ရဲေခါင္ေျပာက္က်ား ေခ်ေဂြဗားရား က်ဆံုးခဲ့ရေသာ ၁၉၆၇ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၉ ရက္ေန႕ကို ဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ ေအာက္တိုဘာ ၉ ရက္ေန႔မွစ၍ အဖိႏွိပ္ခံျမန္မာျပည္သားမ်ားအတြက္ ရည္ရြယ္လ်က္ ျမန္မာျပည္သားဘေလာ့ဂ္ကို အမွတ္တရ တင္ဆက္လိုက္ပါသည္။ ** ခြန္အားမွ်ေ၀... တို႔တေတြသည္... မလြဲမေသြ ျပည္သူေတြအတြက္... **

Monday, October 29, 2012

> -ယခုလအတြင္း ႏိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္းမ်ား-
**အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္ရန္ စီစဥ္ေနသူမ်ား အင္ဒိုနီးရွား ရဲတပ္ဖြဲ႔က ဖမ္းဆီး**
(ဂ်ကာတာ ေအာက္တုိဘာ ၂၈)
အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံရွိ အရပ္ဘက္ပစ္မွတ္မ်ား၊
အထူးသျဖင့္ အင္ဒိုနီးရွားရွိ အေမရိကန္တုိ႔ႏွင့္
သက္ဆုိင္သည့္ ပစ္မွတ္မ်ားကို တုိက္ခုိက္ရန္
စီစဥ္ေနသည့္ သံသယ ျဖစ္ဖြယ္ လက္နက္ကိုင္
 ၁၁ ဦးအား ရဲတပ္ဖြဲ႕က ေအာက္တုိဘာ ၂၈ ရက္
တြင္ ဖမ္းဆီးလိုက္ေၾကာင္း သတင္းထုတ္ျပန္သည္။
အဆိုပါ လက္နက္ကိုင္မ်ားကို ဂ်ာဗားျပည္နယ္
 ၿမိဳ႕ႀကီးေလးၿမဳိ႕တြင္ ရဲတပ္ ဖြဲ႕က ဖမ္းဆီး
မိျခင္းျဖစ္သည္။
 ယင္းၿမိဳ႕မ်ားမွာ ဂ်ကာတာ၊ မာဒန္၊ ဆိုလိုႏွင့္ ဘုိဂါတုိ႔ ျဖစ္ၾကသည္ဟု အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံ အမ်ဳိးသားရဲတပ္ဖြဲ႕မွ ေျပာေရးဆုိခြင့္
ရွိသူ စူဟာ ဒီအလီအက္စ္က ေျပာၾကားသည္။
အၾကမ္းဖက္တိုက္ခုိက္မည့္ေနရာမ်ားမွာ ဂ်ကာတာၿမိဳ႕ရွိ အေမရိကန္သံ႐ုံး၊ အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံရွိ အေမရိကန္သတၱဳတူးေဖာ္ေရးလုပ္ငန္း႐ုံး၊ ဂ်ကာတာၿမိဳ႕ရွိ ၾသစေၾတးလ်သံ႐ုံးႏွင့္ အင္ဒိုနီးရွားရဲတပ္ဖြဲ႕႐ုံးခ်ဳပ္ အေဆာက္အအုံတုိ႔ျဖစ္သည္။ ယင္းလက္နက္ကိုင္မ်ားႏွင့္အတူ ေပါက္ကြဲမႈအားျပင္းထန္သည့္ ေဖာက္ခြဲ ေရးပစၥည္းမ်ားႏွင့္ဗုံးမ်ားကို အင္ဒိုနီးရွားရဲတပ္ဖြဲ႕က သိမ္းဆည္းရမိခဲ့သည္။ (ဆင္ဟြာ)


 **အစိုးရအဖြဲ႔အတြင္း ရာထူးအေျပာင္းအလဲမျပဳမီ အိႏၵိယႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ႏုတ္ထြက္**
(နယူးေဒလီ ေအာက္တိုဘာ ၂၈)
 ေအာက္တုိဘာ ၂၉ ရက္တြင္ ျပဳလုပ္မည္ဟုခန္႔မွန္းရသည့္ အစိုးရအဖြဲ႕ ျပန္လည္ဖြဲ႕စည္းျခင္းမျပဳမီ ႀကိဳတင္လ်က္ အိႏိၵယႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး အက္စ္အမ္ ခရစၥနားသည္ ရာထူးမွ ႏုတ္ထြက္လိုက္သည္။ ကြန္ဂရက္ပါတီဦးေဆာင္သည့္ ညြန္႔ေပါင္းအစိုးရအဖြဲ႕မွ ထရီနာမူးလ္ကြန္ ဂရက္ပါတီႏုတ္ထြက္သြားျခင္းႏွင့္အတူ အျခားပါတီမွ ဝန္ႀကီးႏွစ္ဦး ႏုတ္ထြက္သြား ျခင္းတို႔ေၾကာင့္ လစ္လပ္သည့္ ရာထူးအားလုံးကို ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ မန္မိုဟန္ဆင္းက ျဖည့္ စြက္ခန္႔ထားရမည္ျဖစ္သည္။ လာမည့္ ျပည္နယ္ႏွင့္ ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အစုိးရသိကၡာျမႇင့္ တင္ေရးအတြက္ လစ္လပ္သည့္ ဝန္ႀကီးရာထူးမ်ားျဖည့္ၿပီး အစိုးရအဖြဲ႕တြင္း ရာထူး အေျပာင္းအလဲျပဳလုပ္ရန္ စီစဥ္ေနသည့္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ မန္မိုဟန္ဆင္းထံ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး အက္စ္အမစ္ခရစၥရွနာက ႏုတ္ထြက္စာ တင္သြင္းျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)  

**တရုတ္ႏိုင္ငံအေနာက္ပိုင္းတြင္ အျမန္ရထားလမ္းတည္ေဆာက္**
 (ရွီအန္း ေအာက္တုိဘာ ၂၈)
 ေဒသတြင္းစီးပြားေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္မႈမ်ားကုိ ျမႇင့္တင္ရန္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအေနာက္ပုိင္း ကုန္းတြင္း ပုိင္းေဒသတြင္ အေရးပါသည့္ အျမန္ရထားလမ္းတစ္လမ္း ေဖာက္လုပ္ျခင္းကုိ ေအာက္တုိဘာ ၂၇ ရက္က စတင္ခဲ့ေၾကာင္း အင္တာနက္သတင္းတစ္ရပ္တြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။ ၆၄၃ ကီလုိမီတာရွည္သည့္ အဆုိပါ အျမန္ရထားလမ္း သည္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ အေနာက္ေျမာက္ပုိင္း ရွာအန္ဇီျပည္နယ္ ရွီအန္းၿမိဳ႕ႏွင့္ ႏုိင္ငံအေနာက္ေတာင္ပုိင္း စီခြၽမ္ျပည္နယ္ ခ်န္ဒူ ၿမိဳ႕ ႏွစ္ၿမိဳ႕တုိ႔အၾကား ခရီးသည္မ်ား သယ္ယူပုိ႔ေဆာင္ရန္အတြက္ ဆက္သြယ္ေပးျခင္းျဖစ္သည္။ ¤င္းရထားလမ္းေဖာက္လုပ္ျခင္းလုပ္ငန္းသည္ ေနာက္ ငါးႏွစ္အတြင္းၿပီးစီးမည္ျဖစ္ၿပီး အဆုိပါလုပ္ငန္းအတြက္ ယြမ္ဘီလီယံ ၄ဝ ေက်ာ္ (အေမရိကန္ေဒၚလာ ၆ ဒသမ ၃၅ ဘီလီယံ) ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းမွ တာဝန္ရွိသူမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ ရထားလမ္း သစ္ တည္ေဆာက္ၿပီးစီးပါက အဆုိပါ ၿမိဳ႕ႏွစ္ၿမိဳ႕အၾကား ခရီးသြားလာမႈအခ်ိန္မွာ ေလာေလာဆယ္ ၁၂ နာရီၾကာမွ သုံးနာရီျဖင့္ အခ်ိန္တုိသက္သာစြာ သြားလာႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။ အဆုိပါ အျမန္ရထားလမ္း ကြန္ရက္တည္ေဆာက္ၿပီးပါက တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအေနျဖင့္ ၂ဝ၁၅ ႏွစ္ကုန္တြင္ စုစုေပါင္းအရွည္ ကီလုိမီတာ ၄ဝဝဝဝ ေက်ာ္ ေျပးဆြဲေပးႏိုင္ေရးအတြက္ ရည္မွန္း ထားသည္ဟု တ႐ုတ္အရာရွိမ်ားက ေျပာၾကားသည္။(ဆင္ဟြာ)


 **အေမရိကန္ႏိုင္ငံ အေရွ႕ဘက္ကမ္းေျခ၌ ဆန္ဒီမုန္တိုင္းအတြက္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္** (နယူးေယာက္ ေအာက္တိုဘာ ၂၈)
 ဆန္ဒီဟာရီကိန္းမုန္တိုင္းသည္ ကာေရဘီယံတြင္ ျဖတ္သန္းတိုက္ခတ္ခဲ့ၿပီး လူေပါင္း ၆ဝ နီးပါး ေသဆံုးခဲ့ၿပီးေနာက္ အေမရိကန္အေရွ႕ဘက္ ကမ္းေျခတစ္ေလွ်ာက္ ရွိ လူမ်ားမွာ ယင္းဆန္ဒီမုန္တိုင္းတိုက္ခတ္မႈအတြက္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ လ်က္ရွိေၾကာင္း ေအာက္တိုဘာ ၂၇ ရက္က အင္တာနက္သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ အေမရိကန္ရွိ မာရီလန္း၊ နယူးေယာက္၊ ပင္ဆယ္ေဗးနီးယား၊ ဗာဂ်ီးနီး ယား၊ ဝါရွင္တန္ဒီစီႏွင့္ ေျမာက္ကာ႐ိုလိုင္းနားျပည္နယ္မ်ားတြင္ အဆိုပါ ဟာရီကိန္း မုန္တိုင္းအတြက္ အေရးေပၚေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ေပးထားသည္ဟု ေျပာၾကားသည္။ ၄င္းဆန္ဒီမုန္တိုင္းသည္ တစ္နာရီလွ်င္ ၇၅ မိုင္(၁၂ဝ ကီလိုမီတာႏႈန္း) ျဖင့္ တိုက္ခတ္ကာ ပိုမိုအားေကာင္းလာခဲ့ၿပီး ေျမာက္ဘက္သို႔ ဆက္လက္ေရြ႕လ်ား လ်က္ ရွိသည္။ဆန္ဒီမုန္တိုင္းသည္ ေအာက္တိုဘာ ၂၉ ရက္ ေႏွာင္းပိုင္းတြင္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ အေရွ႕ဘက္ကမ္းေျခတစ္ေလွ်ာက္ရွိ ကုန္းတြင္းပိုင္းသို႔ ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုက္ႏိုင္ဖြယ္ ရွိသည္ဟု ခန္႔မွန္းထားသည္။ (ဆင္ဟြာ)

 **ကမာၻဒီးယားဘုရင္ေဟာင္းသီဟာႏု ရုပ္ကလပ္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလတြင္ သၿဂၤဳိဟ္မည္** (ဖေနာင္ပင္ ေအာက္တုိဘာ ၂၈) 
ကေမၻာဒီးယားဘုရင္ေဟာင္း ႏို႐ုိဒြန္သီဟာႏု၏ ႐ုပ္ကလာပ္ကုိ ကေမၻာဒီးယား ျပည္သူတုိ႔ ေနာက္ဆုံးလာေရာက္ ဂါရဝျပဳႏုိင္ရန္အတြက္ ေတာ္ဝင္နန္းေတာ္၌ သုံးလၾကာထားၿပီး ၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီလတြင္ သၿဂႋဳဟ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ကေမၻာ ဒီးယားဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဟြန္ဆန္က ေအာက္တုိဘာ ၂၇ ရက္တြင္ ေျပာၾကားလုိက္သည္။ ကေမၻာဒီးယားဘုရင္သီဟာႏု႐ုပ္ကလာပ္ကုိ ၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီပထမ ပတ္တြင္ သၿဂႋဳဟ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ တ႐ုတ္ႏွစ္သစ္ကူးမတုိင္မီ သၿဂႋဳဟ္ရလိမ့္မည္ျဖစ္ ေၾကာင္း ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဟြန္ဆန္တုိ႔ ေျပာၾကားသည္။ ကေမၻာဒီးယားျပည္သူမ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံျခားသားဧည့္သည္မ်ား ဂါရဝျပဳရန္ အတြက္ လြတ္လပ္ေရးေက်ာက္တုိင္အေရွ႕ဘက္ ျပည္သူ႔ပန္းၿခံတြင္ ဘုရင့္ခမည္း ေတာ္ႏုိ႐ုိဒြန္သီဟာႏု၏ ႐ုပ္တုကုိ အစုိးရကစုိက္ထူေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ကေမၻာဒီးယား ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဟြန္ဆန္က ေျပာၾကားလုိက္သည္။ ဘုရင့္ခမည္းေတာ္ ကေမၻာဒီးယားဘုရင္ေဟာင္းသီဟာႏုသည္ ေပက်င္း၌ ေအာက္တုိဘာ ၁၅ ရက္က အသက္ ၉ဝ အရြယ္တြင္ ကြယ္လြန္သြားၿပီး ႐ုပ္ကလာပ္ကုိ ေအာက္တုိဘာ ၁၇ ရက္တြင္ ကေမၻာဒီးယားသုိ႔ ျပန္သယ္လာခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)

 **ပါရွန္ပင္လယ္ေကြ႔ရွိ စစ္သေဘၤာမ်ား အီရန္အနီးကပ္ေစာင့္ၾကည့္**
 (တီဟီရန္ ေအာက္တုိဘာ ၂၈) 
ပါရွန္ပင္လယ္ေကြ႕ႏွင့္ ေဟာ္မုဇ္ေရလက္ၾကားကို ျဖတ္သန္းလာေသာ စစ္သေဘၤာအားလုံးကို အီရန္ေရတပ္က အနီးကပ္ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေနေၾကာင္း အီရန္ေတာ္လွန္ေရးအေစာင့္တပ္ (အုိင္အာဂ်ီစီ) ထိပ္တန္းတပ္မွဴးတစ္ဦးက ေျပာၾကား ေၾကာင္း ေအာက္တုိဘာ ၂၇ ရက္ကပရက္စ္တီဗြီသတင္းတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ အိုင္အာဂ်ီစီအေနျဖင့္ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္မ်ားကစၿပီး အီရန္ေရပိုင္ နက္ကို ကာကြယ္ႏိုင္ရန္ႀကဳိးစားလ်က္ရွိေၾကာင္း ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ေရဇာတုိရာဘုိင္က ေအာက္တုိဘာ ၂၇ ရက္တြင္ ျပဳလုပ္ေသာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတစ္ရပ္၌ ေျပာၾကားလိုက္သည္။အီရန္ႏိုင္ငံသည္ အေနာက္ကမၻာ၏စစ္ေရးၿခိမ္းေျခာက္မႈကို ခံေနရ သည္မွာ ႏွစ္ေပါင္း ၃၄ ႏွစ္ရွိခဲ့ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္လည္း ၿခိမ္းေျခာက္ မႈအားလုံးကို ရင္ဆုိင္ရန္ အီရန္ႏုိင္ငံကအသင့္ျပင္ဆင္ထားေၾကာင္း တုိရာဘုိင္ ကဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။အေမရိကန္ႏုိင္ငံသည္ ပါရွန္ပင္လယ္ေကြ႕အတြင္း စစ္ေရးေတာင့္တင္းခုိင္မာေစရန္ ႀကိဳးပမ္းသည့္အေနျဖင့္ယခုႏွစ္ဇူလိုင္လက ဘာရိန္းရွိ ပဥၥမ ေျမာက္သေဘၤာအုပ္စုသို႔ စစ္သေဘၤာငါးစင္းထပ္မံေစလႊတ္ခဲ့သည္။ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ အီရန္တုိ႔ကလည္း လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္မ်ားမွစၿပီး အီရန္ ႏိုင္ငံအား ကာကြယ္ႏုိင္ရန္ ႀကိဳးစားေနသည္ဟုဆိုသည္။ (အင္တာနက္) 


**ကမာၻဒီးယားႏွင့္ ဗီယက္နမ္ ကုန္သြယ္မႈျမင့္တက္လာ** 
(ဖေနာင္ပင္ ေအာက္တိုဘာ ၂၈) ကေမၻာဒီးယားႏွင့္ အိမ္နီးခ်င္းဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံတို႔၏ ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကား ကုန္သြယ္မႈသည္ ယခုႏွစ္ ပထမကိုးလအတြင္း အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂ ဒသမ ၄၅ ဘီလီယံဖိုးအထိ ျမင့္တက္ခဲ့သည္။ယင္းမွာ ယမန္ႏွစ္ အလားတူ ကာလက အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂ ဒသမဝ၉ ဘီလီယံရွိခဲ့ရာမွ ၁၇ ရာခိုင္ႏႈန္း အထိ ျမင့္တက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းဖေနာင္ပင္ၿမိဳ႕ ဗီယက္နမ္ကုန္သြယ္ေရး ႐ံုးက ေအာက္တုိဘာ ၂၈ ရက္တြင္ထုတ္ျပန္ေသာ သတင္းတစ္ရပ္တြင္ ေဖာ္ျပသည္။ယခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီမွ စက္တင္ဘာလအတြင္း ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံက ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံသို႔ အေမရိကန္ေဒၚလာ၃၇၈ သန္းဖိုးရွိ ပို႔ကုန္မ်ားတင္ပို႔ခဲ့သည္။ ထုိအေတာအတြင္း ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံကကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံသို႔ အေမရိကန္ေဒၚ လာ ၂ ဒသမ ဝ၉ ဘီလီယံရွိ ပုိ႔ကုန္မ်ားတင္ပို႔ခဲ့သည္။ (ဆင္ဟြာ) 

 စုစည္းဘာသာျပန္ - တင္ေမာင္လြင္

-ယခုလအတြင္း ႏိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္းမ်ား-

**အၾကမ္းဖက္တိုက္ခိုက္ရန္ စီစဥ္ေနသူမ်ား အင္ဒိုနီးရွား ရဲတပ္ဖြဲ႔က ဖမ္းဆီး**
(ဂ်ကာတာ ေအာက္တုိဘာ ၂၈)
အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံရွိ အရပ္ဘက္ပစ္မွတ္မ်ား၊
အထူးသျဖင့္ အင္ဒိုနီးရွားရွိ အေမရိကန္တုိ႔ႏွင့္
သက္ဆုိင္သည့္ ပစ္မွတ္မ်ားကို တုိက္ခုိက္ရန္
စီစဥ္ေနသည့္ သံသယ ျဖစ္ဖြယ္ လက္နက္ကိုင္
 ၁၁ ဦးအား ရဲတပ္ဖြဲ႕က ေအာက္တုိဘာ ၂၈ ရက္
တြင္ ဖမ္းဆီးလိုက္ေၾကာင္း သတင္းထုတ္ျပန္သည္။
အဆိုပါ လက္နက္ကိုင္မ်ားကို ဂ်ာဗားျပည္နယ္
 ၿမိဳ႕ႀကီးေလးၿမဳိ႕တြင္ ရဲတပ္ ဖြဲ႕က ဖမ္းဆီး
မိျခင္းျဖစ္သည္။
 ယင္းၿမိဳ႕မ်ားမွာ ဂ်ကာတာ၊ မာဒန္၊ ဆိုလိုႏွင့္ ဘုိဂါတုိ႔ ျဖစ္ၾကသည္ဟု အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံ အမ်ဳိးသားရဲတပ္ဖြဲ႕မွ ေျပာေရးဆုိခြင့္
ရွိသူ စူဟာ ဒီအလီအက္စ္က ေျပာၾကားသည္။
အၾကမ္းဖက္တိုက္ခုိက္မည့္ေနရာမ်ားမွာ ဂ်ကာတာၿမိဳ႕ရွိ အေမရိကန္သံ႐ုံး၊ အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံရွိ အေမရိကန္သတၱဳတူးေဖာ္ေရးလုပ္ငန္း႐ုံး၊ ဂ်ကာတာၿမိဳ႕ရွိ ၾသစေၾတးလ်သံ႐ုံးႏွင့္ အင္ဒိုနီးရွားရဲတပ္ဖြဲ႕႐ုံးခ်ဳပ္ အေဆာက္အအုံတုိ႔ျဖစ္သည္။ ယင္းလက္နက္ကိုင္မ်ားႏွင့္အတူ ေပါက္ကြဲမႈအားျပင္းထန္သည့္ ေဖာက္ခြဲ ေရးပစၥည္းမ်ားႏွင့္ဗုံးမ်ားကို အင္ဒိုနီးရွားရဲတပ္ဖြဲ႕က သိမ္းဆည္းရမိခဲ့သည္။ (ဆင္ဟြာ)


 **အစိုးရအဖြဲ႔အတြင္း ရာထူးအေျပာင္းအလဲမျပဳမီ အိႏၵိယႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီး ႏုတ္ထြက္**
(နယူးေဒလီ ေအာက္တိုဘာ ၂၈)
 ေအာက္တုိဘာ ၂၉ ရက္တြင္ ျပဳလုပ္မည္ဟုခန္႔မွန္းရသည့္ အစိုးရအဖြဲ႕ ျပန္လည္ဖြဲ႕စည္းျခင္းမျပဳမီ ႀကိဳတင္လ်က္ အိႏိၵယႏိုင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး အက္စ္အမ္ ခရစၥနားသည္ ရာထူးမွ ႏုတ္ထြက္လိုက္သည္။ ကြန္ဂရက္ပါတီဦးေဆာင္သည့္ ညြန္႔ေပါင္းအစိုးရအဖြဲ႕မွ ထရီနာမူးလ္ကြန္ ဂရက္ပါတီႏုတ္ထြက္သြားျခင္းႏွင့္အတူ အျခားပါတီမွ ဝန္ႀကီးႏွစ္ဦး ႏုတ္ထြက္သြား ျခင္းတို႔ေၾကာင့္ လစ္လပ္သည့္ ရာထူးအားလုံးကို ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ မန္မိုဟန္ဆင္းက ျဖည့္ စြက္ခန္႔ထားရမည္ျဖစ္သည္။ လာမည့္ ျပည္နယ္ႏွင့္ ျပည္ေထာင္စုေရြးေကာက္ပြဲတြင္ အစုိးရသိကၡာျမႇင့္ တင္ေရးအတြက္ လစ္လပ္သည့္ ဝန္ႀကီးရာထူးမ်ားျဖည့္ၿပီး အစိုးရအဖြဲ႕တြင္း ရာထူး အေျပာင္းအလဲျပဳလုပ္ရန္ စီစဥ္ေနသည့္ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ မန္မိုဟန္ဆင္းထံ ႏုိင္ငံျခားေရး ဝန္ႀကီး အက္စ္အမစ္ခရစၥရွနာက ႏုတ္ထြက္စာ တင္သြင္းျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)  

**တရုတ္ႏိုင္ငံအေနာက္ပိုင္းတြင္ အျမန္ရထားလမ္းတည္ေဆာက္**
 (ရွီအန္း ေအာက္တုိဘာ ၂၈)
 ေဒသတြင္းစီးပြားေရး ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈႏွင့္ ဖြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္မႈမ်ားကုိ ျမႇင့္တင္ရန္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအေနာက္ပုိင္း ကုန္းတြင္း ပုိင္းေဒသတြင္ အေရးပါသည့္ အျမန္ရထားလမ္းတစ္လမ္း ေဖာက္လုပ္ျခင္းကုိ ေအာက္တုိဘာ ၂၇ ရက္က စတင္ခဲ့ေၾကာင္း အင္တာနက္သတင္းတစ္ရပ္တြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။ ၆၄၃ ကီလုိမီတာရွည္သည့္ အဆုိပါ အျမန္ရထားလမ္း သည္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ အေနာက္ေျမာက္ပုိင္း ရွာအန္ဇီျပည္နယ္ ရွီအန္းၿမိဳ႕ႏွင့္ ႏုိင္ငံအေနာက္ေတာင္ပုိင္း စီခြၽမ္ျပည္နယ္ ခ်န္ဒူ ၿမိဳ႕ ႏွစ္ၿမိဳ႕တုိ႔အၾကား ခရီးသည္မ်ား သယ္ယူပုိ႔ေဆာင္ရန္အတြက္ ဆက္သြယ္ေပးျခင္းျဖစ္သည္။ ¤င္းရထားလမ္းေဖာက္လုပ္ျခင္းလုပ္ငန္းသည္ ေနာက္ ငါးႏွစ္အတြင္းၿပီးစီးမည္ျဖစ္ၿပီး အဆုိပါလုပ္ငန္းအတြက္ ယြမ္ဘီလီယံ ၄ဝ ေက်ာ္ (အေမရိကန္ေဒၚလာ ၆ ဒသမ ၃၅ ဘီလီယံ) ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းမွ တာဝန္ရွိသူမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ ရထားလမ္း သစ္ တည္ေဆာက္ၿပီးစီးပါက အဆုိပါ ၿမိဳ႕ႏွစ္ၿမိဳ႕အၾကား ခရီးသြားလာမႈအခ်ိန္မွာ ေလာေလာဆယ္ ၁၂ နာရီၾကာမွ သုံးနာရီျဖင့္ အခ်ိန္တုိသက္သာစြာ သြားလာႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။ အဆုိပါ အျမန္ရထားလမ္း ကြန္ရက္တည္ေဆာက္ၿပီးပါက တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအေနျဖင့္ ၂ဝ၁၅ ႏွစ္ကုန္တြင္ စုစုေပါင္းအရွည္ ကီလုိမီတာ ၄ဝဝဝဝ ေက်ာ္ ေျပးဆြဲေပးႏိုင္ေရးအတြက္ ရည္မွန္း ထားသည္ဟု တ႐ုတ္အရာရွိမ်ားက ေျပာၾကားသည္။(ဆင္ဟြာ)


 **အေမရိကန္ႏိုင္ငံ အေရွ႕ဘက္ကမ္းေျခ၌ ဆန္ဒီမုန္တိုင္းအတြက္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္** (နယူးေယာက္ ေအာက္တိုဘာ ၂၈)
 ဆန္ဒီဟာရီကိန္းမုန္တိုင္းသည္ ကာေရဘီယံတြင္ ျဖတ္သန္းတိုက္ခတ္ခဲ့ၿပီး လူေပါင္း ၆ဝ နီးပါး ေသဆံုးခဲ့ၿပီးေနာက္ အေမရိကန္အေရွ႕ဘက္ ကမ္းေျခတစ္ေလွ်ာက္ ရွိ လူမ်ားမွာ ယင္းဆန္ဒီမုန္တိုင္းတိုက္ခတ္မႈအတြက္ ႀကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ လ်က္ရွိေၾကာင္း ေအာက္တိုဘာ ၂၇ ရက္က အင္တာနက္သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ အေမရိကန္ရွိ မာရီလန္း၊ နယူးေယာက္၊ ပင္ဆယ္ေဗးနီးယား၊ ဗာဂ်ီးနီး ယား၊ ဝါရွင္တန္ဒီစီႏွင့္ ေျမာက္ကာ႐ိုလိုင္းနားျပည္နယ္မ်ားတြင္ အဆိုပါ ဟာရီကိန္း မုန္တိုင္းအတြက္ အေရးေပၚေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ေပးထားသည္ဟု ေျပာၾကားသည္။ ၄င္းဆန္ဒီမုန္တိုင္းသည္ တစ္နာရီလွ်င္ ၇၅ မိုင္(၁၂ဝ ကီလိုမီတာႏႈန္း) ျဖင့္ တိုက္ခတ္ကာ ပိုမိုအားေကာင္းလာခဲ့ၿပီး ေျမာက္ဘက္သို႔ ဆက္လက္ေရြ႕လ်ား လ်က္ ရွိသည္။ဆန္ဒီမုန္တိုင္းသည္ ေအာက္တိုဘာ ၂၉ ရက္ ေႏွာင္းပိုင္းတြင္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ အေရွ႕ဘက္ကမ္းေျခတစ္ေလွ်ာက္ရွိ ကုန္းတြင္းပိုင္းသို႔ ဝင္ေရာက္တိုက္ခိုက္ႏိုင္ဖြယ္ ရွိသည္ဟု ခန္႔မွန္းထားသည္။ (ဆင္ဟြာ)

 **ကမာၻဒီးယားဘုရင္ေဟာင္းသီဟာႏု ရုပ္ကလပ္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလတြင္ သၿဂၤဳိဟ္မည္** (ဖေနာင္ပင္ ေအာက္တုိဘာ ၂၈) 
ကေမၻာဒီးယားဘုရင္ေဟာင္း ႏို႐ုိဒြန္သီဟာႏု၏ ႐ုပ္ကလာပ္ကုိ ကေမၻာဒီးယား ျပည္သူတုိ႔ ေနာက္ဆုံးလာေရာက္ ဂါရဝျပဳႏုိင္ရန္အတြက္ ေတာ္ဝင္နန္းေတာ္၌ သုံးလၾကာထားၿပီး ၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီလတြင္ သၿဂႋဳဟ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ကေမၻာ ဒီးယားဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဟြန္ဆန္က ေအာက္တုိဘာ ၂၇ ရက္တြင္ ေျပာၾကားလုိက္သည္။ ကေမၻာဒီးယားဘုရင္သီဟာႏု႐ုပ္ကလာပ္ကုိ ၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္ ေဖေဖာ္ဝါရီပထမ ပတ္တြင္ သၿဂႋဳဟ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ တ႐ုတ္ႏွစ္သစ္ကူးမတုိင္မီ သၿဂႋဳဟ္ရလိမ့္မည္ျဖစ္ ေၾကာင္း ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဟြန္ဆန္တုိ႔ ေျပာၾကားသည္။ ကေမၻာဒီးယားျပည္သူမ်ားႏွင့္ ႏုိင္ငံျခားသားဧည့္သည္မ်ား ဂါရဝျပဳရန္ အတြက္ လြတ္လပ္ေရးေက်ာက္တုိင္အေရွ႕ဘက္ ျပည္သူ႔ပန္းၿခံတြင္ ဘုရင့္ခမည္း ေတာ္ႏုိ႐ုိဒြန္သီဟာႏု၏ ႐ုပ္တုကုိ အစုိးရကစုိက္ထူေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ကေမၻာဒီးယား ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဟြန္ဆန္က ေျပာၾကားလုိက္သည္။ ဘုရင့္ခမည္းေတာ္ ကေမၻာဒီးယားဘုရင္ေဟာင္းသီဟာႏုသည္ ေပက်င္း၌ ေအာက္တုိဘာ ၁၅ ရက္က အသက္ ၉ဝ အရြယ္တြင္ ကြယ္လြန္သြားၿပီး ႐ုပ္ကလာပ္ကုိ ေအာက္တုိဘာ ၁၇ ရက္တြင္ ကေမၻာဒီးယားသုိ႔ ျပန္သယ္လာခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)

 **ပါရွန္ပင္လယ္ေကြ႔ရွိ စစ္သေဘၤာမ်ား အီရန္အနီးကပ္ေစာင့္ၾကည့္**
 (တီဟီရန္ ေအာက္တုိဘာ ၂၈) 
ပါရွန္ပင္လယ္ေကြ႕ႏွင့္ ေဟာ္မုဇ္ေရလက္ၾကားကို ျဖတ္သန္းလာေသာ စစ္သေဘၤာအားလုံးကို အီရန္ေရတပ္က အနီးကပ္ ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေနေၾကာင္း အီရန္ေတာ္လွန္ေရးအေစာင့္တပ္ (အုိင္အာဂ်ီစီ) ထိပ္တန္းတပ္မွဴးတစ္ဦးက ေျပာၾကား ေၾကာင္း ေအာက္တုိဘာ ၂၇ ရက္ကပရက္စ္တီဗြီသတင္းတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ အိုင္အာဂ်ီစီအေနျဖင့္ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္မ်ားကစၿပီး အီရန္ေရပိုင္ နက္ကို ကာကြယ္ႏိုင္ရန္ႀကဳိးစားလ်က္ရွိေၾကာင္း ဗုိလ္မွဴးခ်ဳပ္ေရဇာတုိရာဘုိင္က ေအာက္တုိဘာ ၂၇ ရက္တြင္ ျပဳလုပ္ေသာ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတစ္ရပ္၌ ေျပာၾကားလိုက္သည္။အီရန္ႏိုင္ငံသည္ အေနာက္ကမၻာ၏စစ္ေရးၿခိမ္းေျခာက္မႈကို ခံေနရ သည္မွာ ႏွစ္ေပါင္း ၃၄ ႏွစ္ရွိခဲ့ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္လည္း ၿခိမ္းေျခာက္ မႈအားလုံးကို ရင္ဆုိင္ရန္ အီရန္ႏုိင္ငံကအသင့္ျပင္ဆင္ထားေၾကာင္း တုိရာဘုိင္ ကဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။အေမရိကန္ႏုိင္ငံသည္ ပါရွန္ပင္လယ္ေကြ႕အတြင္း စစ္ေရးေတာင့္တင္းခုိင္မာေစရန္ ႀကိဳးပမ္းသည့္အေနျဖင့္ယခုႏွစ္ဇူလိုင္လက ဘာရိန္းရွိ ပဥၥမ ေျမာက္သေဘၤာအုပ္စုသို႔ စစ္သေဘၤာငါးစင္းထပ္မံေစလႊတ္ခဲ့သည္။ တစ္ခ်ိန္တည္းမွာပင္ အီရန္တုိ႔ကလည္း လြန္ခဲ့ေသာႏွစ္မ်ားမွစၿပီး အီရန္ ႏိုင္ငံအား ကာကြယ္ႏုိင္ရန္ ႀကိဳးစားေနသည္ဟုဆိုသည္။ (အင္တာနက္) 


**ကမာၻဒီးယားႏွင့္ ဗီယက္နမ္ ကုန္သြယ္မႈျမင့္တက္လာ** 
(ဖေနာင္ပင္ ေအာက္တိုဘာ ၂၈) ကေမၻာဒီးယားႏွင့္ အိမ္နီးခ်င္းဗီယက္နမ္ႏုိင္ငံတို႔၏ ႏွစ္ႏိုင္ငံၾကား ကုန္သြယ္မႈသည္ ယခုႏွစ္ ပထမကိုးလအတြင္း အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂ ဒသမ ၄၅ ဘီလီယံဖိုးအထိ ျမင့္တက္ခဲ့သည္။ယင္းမွာ ယမန္ႏွစ္ အလားတူ ကာလက အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂ ဒသမဝ၉ ဘီလီယံရွိခဲ့ရာမွ ၁၇ ရာခိုင္ႏႈန္း အထိ ျမင့္တက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္းဖေနာင္ပင္ၿမိဳ႕ ဗီယက္နမ္ကုန္သြယ္ေရး ႐ံုးက ေအာက္တုိဘာ ၂၈ ရက္တြင္ထုတ္ျပန္ေသာ သတင္းတစ္ရပ္တြင္ ေဖာ္ျပသည္။ယခုႏွစ္ ဇန္နဝါရီမွ စက္တင္ဘာလအတြင္း ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံက ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံသို႔ အေမရိကန္ေဒၚလာ၃၇၈ သန္းဖိုးရွိ ပို႔ကုန္မ်ားတင္ပို႔ခဲ့သည္။ ထုိအေတာအတြင္း ဗီယက္နမ္ႏိုင္ငံကကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံသို႔ အေမရိကန္ေဒၚ လာ ၂ ဒသမ ဝ၉ ဘီလီယံရွိ ပုိ႔ကုန္မ်ားတင္ပို႔ခဲ့သည္။ (ဆင္ဟြာ) 

 စုစည္းဘာသာျပန္ - တင္ေမာင္လြင္

No comments:

Total Pageviews

Labels

ပညာေပး (1488) ကာတြန္းဟာသ (1343) ဟာသ (899) ေဆာင္းပါး (822) ကဗ်ာ (777) သတင္း (533) .ေဆာင္းပါး (512) အက္ေဆး/၀တၳဳတို (504) ေၾကာ္ျငာ (432) နိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္း (388) ပညာေပး... (326) နိုင္ငံတကာ ထူးျခားသတင္း (321) ကဗ ်ာ (279) နိုင္ငံတကာအျခားသတင္း.. (253) ကဗ်ာ… (228) ပံုျပင္ (220) ေဆာင္းပါး…. (203) အက္ေဆး (191) ေဘာလံုးဟာသ...။ (156) သေဘာထားအျမင္ (149) Cartoon (145) သတင္း.... (139) ကဗ်ာ... (136) ကဗ်ာ..... (132) ပညာေပး.. (131) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း.. (123) ျပည္တြင္းသတင္း (118) သတင္း..။ (114) သတင္းတို (111) သေရာ္စာ… (106) ဝတၳဳတို (105) ၀တၳဳတို (95) ဓါတ္ပံုသတင္း (81) သတင္း.. (79) ေပးစာ (79) ဘာသာျပန္ ဝတၳဳတို (75) ဓာတ္ပံုသတင္း (72) ကာတြန္း (64) ဓာတ္ပံုသတင္း..။ (64) သေရာ္စာ (64) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း (60) ဓာတ္ပံုသတင္း.. (54) ေမတၱာစာ (54) ေအာက္ေမ့ဘြယ္စာလႊာ (53) သတင္း. (47) ဘာသာျပန္အက္ေဆး (46) ္ပံုျပင္ (45) ကာတြန္းဟာသ- (44) ေဘာလံုးဟာသ... (44) နိုင္ငံတကာအျခားသတင္း (43) -ကာတြန္းဟာသ (40) နိင္ငံတကာ အျခားသတင္း (39) ကဗ်ာ. (37) သတင္းေဆာင္းပါး (36) News (35) ကာတြန္း ဟာသ (34) ပညာေပး) (33) ကဗ်ာ(ဟာသ) (32) ဟာသကဗ်ာ (32) ေအာင္ျမင္ေရးဒႆန (30) xပညာေပး) (29) ေၾကညာခ်က္ (28) ႐ုပ္သံ သတင္း (25) ဂ်ာနယ္ (24) TV (23) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း. (23) ဘာသာျပန္ေဆာင္းပါး (20) ရင္ဖြင့္သံ (19) သရဲဇာတ္လမ္း (19) ္ပံုျပၤင္ (18) ထုတ္ျပန္ခ်က္ (14) ဓာတ္ပံု (13) ဘာသာျပန္ပံုျပင္ (13) ဓာတ္ပုံသတင္း (12) သတင္းဓါတ္ပံု (12) သီခ်င္း (12) အင္တာဗ်ဴး (12) အေတြးအျမင္ (12) ဓာတ္ပံုသတင္း. (11) ပံုျပၤင္ (11) အယ္ဒီတာ့ထံေပးစာ (11) ဥာဏ္စမ္း (11) Photo News (10) poem (10) ဂ ်ာနယ္ (10) ဟာသအက္ေဆး (10) (က်န္းမာေရး ပညာေပး) (9) . (9) x ပညာေပး) (9) ဘာသာျပန္ (9) The Article (8) ခရီးသြား.ေဆာင္းပါး (8) နိူင္ငံတကာအျခားသတင္း (8) ဘာသာေရးေဆာင္းပါး (8) သတင္း.ေဆာင္းပါး (8) ေဗဒင္ (8) သတင္းတို. (7) ဟာသ ဝတၳဳတို (7) တေဘာင္ (6) ကွဗ်ာ (5) နိုင္ငံထူးျခားသတင္း (5) ဘာသာေရး၊ဓမၼပံုျပင္ (5) မိန္႔ခြန္း (5) သမိုင္းစကား၊ ပန္းစကား (5) ဟာသ ဓာတ္ပံု (5) အားကစားသတင္း (5) song (4) ကာတြြန္းဟာသ (4) စကားပံု (4) ထူးျခားသတင္း (4) ပညာေပ; (4) သတင္း.တို. (4) သေရာ ္စာ (4) ဟာသ- (4) ္ေဆာင္းပါး (4) -ကာတြန္းဟာသ- (3) interview (3) ထုပ္ျပန္ခ်က္ (3) ဓမၼဒါန (3) ဓါတ္ပုံအက္ေဆး (3) ဓာတ္ပံုအက္ေဆး (3) ပညာေပ (3) ဖိတ္စာ (3) ရုပ္သံ (3) သတင္း.တို.။ (3) ဟာသ အင္တာဗ်ဴး (3) ဟာသ. (3) အင္တာဗ်ဴးး (3) အတိုဆုံး၀တၳဳတို (3) အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္ (3) ေဘာလံုးဟာသ. (3) (ဟာသ) (2) By....meepyatite (2) Statement (2) Story (2) With Best Regards (2) aဆာင္းပါ (2) ကန္ေတာ့ခ်ိဳး (2) က်န္းမာေရး ပညာေပး (2) ဇာတ္လမ္းတို (2) ပန္းခ်ီ (2) ပုံျပင္ (2) ဘာသာျပန္ကဗ ်ာ (2) ရုပ္ပံုအေတြး (2) ဟာသပံုျပင္ (2) အစီရင္ခံစာ (2) အမွတ္တရ (2) အေတြး (2) ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ (2) ေဆာင္းပါ (2) ျပဇာတ္ (2) (xပညာေပး) (1) (ပညာေပး) (1) ) (1) .... (1) 2010 at 11:22pm (1) =ႏိုင္ငံတကာ အားကစားသတင္းမ်ား (1) Announce (1) By: Sara Yin (က်န္းမာေရး ပညာေပး) (1) By; Silver Moon အင္တာဗ်ဴး (1) General Knowledge (1) Joke (1) Photo Essay (1) Thanks (1) aဆာင္းပါး (1) khana.na155 ကဗ်ာ (1) minkonaing (1) ကဗ်ာ( (1) ကဗ်ာ… By..Blue gyee (1) ကာတြန္းဟာသ <br /> <br /> (1) ကိုယ္တိုင္ေရးကဗ်ာ သီဟသူ (1) ခရီးသြားဆာင္းပါး (1) ခရီးသြားေဆာင္းပါး (1) စကား (1) စကားပုံ (1) စာစု (1) စိုးမိုးေက်ာ္ (ဟာသ) (1) ဆက္သြယ္ရန္ (1) ဓါတ္ပံုအက္ေဆး (1) ဓာတ္ပုံအက္ေဆး (1) ဓာတ္ပံုအေတြး (1) နူတ္ခြန္းဆက္လႊာ (1) (1) ပညာေပ;း (1) မိန္႕ခြန္း (1) ရုပ္ရွင္ (1) သတင္း နွင့္ဟာသ (1) သတင္း.တို (1) သတင္းကဗ်ာ (1) သတင္းသီခ်င္း (1) သေရာ္ကဗ ်ာ (1) ဟသ (1) ဟာသအင္တာဗ်ဴး (1) ဟိုအေၾကာင္း ၊ဒီအေၾကာင္းသူတို ့အေၾကာင္း (1) အဆိုအမိန္႔ (1) အထၳဳပၸတၱိ) (1) အားကစားသတင္းမ်ား (1) အျခားသတင္း (1) ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ ပညာေပး.. (1) ုပုံျပင္ (1) ေဆာင္းပါ; (1) ေပးပို ့သူ .. စိုးမိုးေက်ာ္ ဟာသ (1) ေပးပို ့သူ...သက္နိုင္ ကဗ်ာ… (1) ေပးပို ့သူ…greenleave (1) ္ပုံျပင္ (1) (1) ႐ုပ္သံ (1) • Posted by thant zin htwe on ႏုိ၀င္ဘာ 19 (1) …. (1)