“အေမရိကန္ေဟ့” ဟု ဆိုလိုက္လွ်င္ ကမၻာ့ထိပ္သီးနိုင္ငံႀကီးမွန္း ေျပး၍ျမင္ေယာင္ၾကည့္ၾကသည္။ ကမၻာ့စူပါ ပါ၀ါနိုင္ငံ ႀကီး(၀ါ) ကမၻာ့နံပါတ္တစ္ေနရာကို ျပိဳင္ဘက္မရွိရယူထားေသာနိုင္ငံႀကီးမွန္းေျပာစရာ၊ ေမးစရာမလိုေအာင္ အထင္ႀကီး ေလးစားၾကရသည္။
လူဆိုတာက အထင္ႀကီးစရာရွိပါမွ သူ႔စံႏႈန္းႏွင့္သူ အထင္ႀကီးမည္။ ေလးစားေလာက္ေသာ စြမ္းရည္ရွိပါမွ ေလးစားၾက မည္မွာ သဘာ၀နိယာမပါေလ။ က်ေနာ္မွတ္မိသမွ် အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေၾကာင္းကို စီကာစဥ္ကာတင္ျပရာတြင္ လိုအပ္ခ်က္မ်ားေတြ႔ရွိပါက အားမနာတမ္း၀င္ေရာက္ေထာက္ျပကာ ျဖည့္စြက္ေပးပါရန္ တခါတည္း၊ တျပိဳင္တည္း ပန္ ၾကားအပ္ပါသည္။
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ ေျမာက္အေမရိကတိုက္တြင္ တည္ရွိျပီး(အေမရိက)ဟူေသာ အမည္သည္ ကမၻာ့စြန္႔ဦး ခရီးသြားလႈပ္ရွားေရး၀ါဒီျဖစ္သူ(အေမရိကိုစပုခ်ီ)၏ အမည္ကို ဂုဏ္ျပဳေဖာ္ျပထားျခင္းျဖစ္သည္။
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္ စု၏ ေရွ႕ဦးသမိုင္းဘ၀မ်ားကို (39)ေခၚ ၃၉ ပင္လယ္ျပင္ သီခ်င္းထဲတြင္ ဤသို႔ေတြ႔ရသည္။ သြားေလသူ အဆိုေက်ာ္ မင္းမင္းလတ္က (၃၉-ပင္လယ္ျပင္)သီခ်င္းတြင္ ဤသို႔ ဤပံုဆိုခဲ့ေလသည္။
“၃၉xxx ခုႏွစ္က xxx ရြက္သေဘၤာေတြဒီမွာစုစည္းxxx အဲဒီတုန္းကxxx ေျမကရွားသတဲ့xxx ပင္လယ္ျပာႀကီးထဲxxx ရြက္သေဘၤာေတြေရကိုေက်ာ္xxx ကၽြန္ုပ္ရဲ႕အလွxxx မဟာ႐ူခင္းxxx
ေန႔ကဆံုးxxx ညသို႔အကူးxxx ရာဇ၀င္မွာxxx သတၱိေတြကိုxxx အဲဒီထဲကxxx ယူခဲ့ၾကသတဲ့xxx ပ်င္းရိဘြယ္xxx ေန႔မ်ားအား xxx ပင္လယ္လႈိင္းေတြxxx စီးျဖတ္သန္းxxx ေနာက္သို႔မၾကည့္xxx လံုး၀မေၾကာက္xxx အၿမဲတမ္းမငိုxxx
CHO,(နင္နဲ႔ ႏွစ္မ်ားကြဲxxx ငါကဟစ္ေအာ္xxx မၾကားျပီလားxxx ငါကဟစ္ေအာ္xxx မၾကားဘူးလားxxx ေရႊစာလံုး သဲထဲ xxx အလြမ္းမ်ားေရးxxx ငါတို႔ေျမးမ်ားရွိတဲ့အရပ္xxx မင္းနဲ႔ ငါxxx လက္ထပ္တာ ဘယ္ခါမေမ့xxx)
၃၉ ပင္လယ္ျပင္xxx ရြက္သေဘၤာတစီး၀င္လာတယ္xxx သူရဲေကာင္းမ်ားအားပါးတရxxx ကမၻာသစ္ေတြ႔ရွိတဲ့သတင္း xxx သူတို႔အရပ္မွာေအာ္ေနၾကxxx သူ႔တို႔ႏွလံုးသားxxx ျမဴးလို႔ေပ်ာ္တယ္xxxxxx
(CHO, ကို ျပန္ေက်ာ့ဆိုပါ…)
ဤသီခ်င္းသည္ ေရႊဓါတ္ျပားဆုရခဲ့ေသာ ပရက္စေလ၏ အေက်ာ္ၾကားဆံုး သီခ်င္းမ်ားထဲမွ တပုဒ္ျဖစ္သည္။
မင္းမင္းလတ္… ျပန္ဆိုေသာ ေကာ္ပီသီခ်င္းကလည္း အားေကာင္းလွသည္။ ၃၉… ၃၉… ၃၉… ၃၉……။ ဘာ,၃၉ လဲ…? ၁၆၃၉ ခုႏွစ္တြင္ အေမရိကတိုက္ကို ေတြ႔ရွိေသာ ခုႏွစ္ျဖစ္သည္။ ၿဗိတိသွ်ကၽြန္းတြင္ ဘုရင္စနစ္ကိုဆန္႔က်င္ေသာ သမၼတ ဂိုဏ္းသား ေအာ္လီဗာခရႊမ္း၀ဲ၏ ပ်ဴရီတန္လူထုဂိုဏ္းသားမ်ားမွ ကၽြန္းကိုစြန္႔ခြာကာ အေမရိကတိုက္သစ္သို႔ ရြက္ေလွမ်ား ျဖင့္ ပင္လယ္ျပင္သူရဲေကာင္းဆန္ဆန္ ေတာ္လွန္လာခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။ အေမရိကတိုက္သစ္သို႔ေရာက္စက ေဒသခံ ရက္အင္ ဒီးယန္း(လူနီ)မ်ား၊ စပိန္မ်ား၊ ျပင္သစ္မ်ားႏွင့္ ေန႔ညမဆိုင္းတိုက္ခိုက္ခဲ့ရသည္။ (၁၆၃၉)ခုႏွစ္က အေမရိက တိုက္သစ္သည္ အတၱလႏၱိတ္သမုဒၵရာဆီသို႔ ရြက္လြင့္လာၾကေသာ ပ်ဴရီတန္(ေခၚ) အေမရိကန္သူရဲေကာင္းမ်ား၏ ေရွးဦး ပံုရိပ္လႊာမ်ားမွာ အံ့မခန္းျဖစ္ခဲ့ၾကသည္။ အေမရိကန္တိုက္ေျမကို ဆင္းဆင္းခ်င္း နင္းခြင့္မရခဲ့ၾကေပ။ ေဒသခံ ရက္အင္ဒီး ယန္း(လူနီ)မ်ား၏ ျမားမ်ား၊ လွံမ်ားက အေမရိကတိုက္တိုက္ေျမကို နင္းခြင့္မေပးခ်င္မွန္းသိသာလွသည္။ ထို႔အျပင္ ၁၆ ရာစုကတည္းက ကိုလိုနီနယ္ခ်ဲ႕ျဖစ္ျပီး အေမရိကတိုက္သစ္သို႔ ေရာက္ႏွင့္ေနၾကေသာ စပိန္ႏွင့္ ၁၇ ရာစုေလာက္တြင္ ေရာက္လာေသာ ျပင္သစ္မ်ားကလည္း ေရတပ္သေဘၤာကိုယ္စီ အေျမာက္ႏွင့္ ေသနတ္ကိုယ္စီျဖင့္ အဆိုပါအေမရိကန္ သူရဲေကာင္းမ်ားကို ကမ္းလင့္ကာ လွမ္းလင့္ႀကိဳခဲ့ၾကေပသည္။ ထိုသို႔ေသာ လက္နက္က္ိုင္ေတာ္လွန္ေရးမ်ားကို အန္တု ရင္ဆိုင္ကာ အေမရိကတိုက္သစ္သို႔ ေရာက္ရွိလာၾကသူမ်ားသည္ မိမိတို႔ကိုယ္ကို ၿဗိတိသွ်ကၽြန္းဆီက ပ်ဴရီတန္ဂိုဏ္း သားမ်ားအျဖစ္မွ (က်ေနာ္တို႔အားလံုးဟာ အေမရိကန္ We are American) ဟူ၍ ျဖစ္လာခဲ့ၾကေပသည္။
အပိုင္း-၂ ဆက္လက္ေဖာ္ျပပါမည္။
ေပးပို႔သူ… ေသာင္ရင္းနဂါး
(2 Nov, 2008)
“အေမရိကန္ေဟ့” ဟု ဆိုလိုက္လွ်င္ ကမၻာ့ထိပ္သီးနိုင္ငံႀကီးမွန္း ေျပး၍ျမင္ေယာင္ၾကည့္ၾကသည္။ ကမၻာ့စူပါ ပါ၀ါနိုင္ငံ ႀကီး(၀ါ) ကမၻာ့နံပါတ္တစ္ေနရာကို ျပိဳင္ဘက္မရွိရယူထားေသာနိုင္ငံႀကီးမွန္းေျပာစရာ၊ ေမးစရာမလိုေအာင္ အထင္ႀကီး ေလးစားၾကရသည္။
လူဆိုတာက အထင္ႀကီးစရာရွိပါမွ သူ႔စံႏႈန္းႏွင့္သူ အထင္ႀကီးမည္။ ေလးစားေလာက္ေသာ စြမ္းရည္ရွိပါမွ ေလးစားၾက မည္မွာ သဘာ၀နိယာမပါေလ။ က်ေနာ္မွတ္မိသမွ် အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုအေၾကာင္းကို စီကာစဥ္ကာတင္ျပရာတြင္ လိုအပ္ခ်က္မ်ားေတြ႔ရွိပါက အားမနာတမ္း၀င္ေရာက္ေထာက္ျပကာ ျဖည့္စြက္ေပးပါရန္ တခါတည္း၊ တျပိဳင္တည္း ပန္ ၾကားအပ္ပါသည္။
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုသည္ ေျမာက္အေမရိကတိုက္တြင္ တည္ရွိျပီး(အေမရိက)ဟူေသာ အမည္သည္ ကမၻာ့စြန္႔ဦး ခရီးသြားလႈပ္ရွားေရး၀ါဒီျဖစ္သူ(အေမရိကိုစပုခ်ီ)၏ အမည္ကို ဂုဏ္ျပဳေဖာ္ျပထားျခင္းျဖစ္သည္။
အေမရိကန္ျပည္ေထာင္ စု၏ ေရွ႕ဦးသမိုင္းဘ၀မ်ားကို (39)ေခၚ ၃၉ ပင္လယ္ျပင္ သီခ်င္းထဲတြင္ ဤသို႔ေတြ႔ရသည္။ သြားေလသူ အဆိုေက်ာ္ မင္းမင္းလတ္က (၃၉-ပင္လယ္ျပင္)သီခ်င္းတြင္ ဤသို႔ ဤပံုဆိုခဲ့ေလသည္။
“၃၉xxx ခုႏွစ္က xxx ရြက္သေဘၤာေတြဒီမွာစုစည္းxxx အဲဒီတုန္းကxxx ေျမကရွားသတဲ့xxx ပင္လယ္ျပာႀကီးထဲxxx ရြက္သေဘၤာေတြေရကိုေက်ာ္xxx ကၽြန္ုပ္ရဲ႕အလွxxx မဟာ႐ူခင္းxxx
ေန႔ကဆံုးxxx ညသို႔အကူးxxx ရာဇ၀င္မွာxxx သတၱိေတြကိုxxx အဲဒီထဲကxxx ယူခဲ့ၾကသတဲ့xxx ပ်င္းရိဘြယ္xxx ေန႔မ်ားအား xxx ပင္လယ္လႈိင္းေတြxxx စီးျဖတ္သန္းxxx ေနာက္သို႔မၾကည့္xxx လံုး၀မေၾကာက္xxx အၿမဲတမ္းမငိုxxx
CHO,(နင္နဲ႔ ႏွစ္မ်ားကြဲxxx ငါကဟစ္ေအာ္xxx မၾကားျပီလားxxx ငါကဟစ္ေအာ္xxx မၾကားဘူးလားxxx ေရႊစာလံုး သဲထဲ xxx အလြမ္းမ်ားေရးxxx ငါတို႔ေျမးမ်ားရွိတဲ့အရပ္xxx မင္းနဲ႔ ငါxxx လက္ထပ္တာ ဘယ္ခါမေမ့xxx)
၃၉ ပင္လယ္ျပင္xxx ရြက္သေဘၤာတစီး၀င္လာတယ္xxx သူရဲေကာင္းမ်ားအားပါးတရxxx ကမၻာသစ္ေတြ႔ရွိတဲ့သတင္း xxx သူတို႔အရပ္မွာေအာ္ေနၾကxxx သူ႔တို႔ႏွလံုးသားxxx ျမဴးလို႔ေပ်ာ္တယ္xxxxxx
(CHO, ကို ျပန္ေက်ာ့ဆိုပါ…)
ဤသီခ်င္းသည္ ေရႊဓါတ္ျပားဆုရခဲ့ေသာ ပရက္စေလ၏ အေက်ာ္ၾကားဆံုး သီခ်င္းမ်ားထဲမွ တပုဒ္ျဖစ္သည္။
မင္းမင္းလတ္… ျပန္ဆိုေသာ ေကာ္ပီသီခ်င္းကလည္း အားေကာင္းလွသည္။ ၃၉… ၃၉… ၃၉… ၃၉……။ ဘာ,၃၉ လဲ…? ၁၆၃၉ ခုႏွစ္တြင္ အေမရိကတိုက္ကို ေတြ႔ရွိေသာ ခုႏွစ္ျဖစ္သည္။ ၿဗိတိသွ်ကၽြန္းတြင္ ဘုရင္စနစ္ကိုဆန္႔က်င္ေသာ သမၼတ ဂိုဏ္းသား ေအာ္လီဗာခရႊမ္း၀ဲ၏ ပ်ဴရီတန္လူထုဂိုဏ္းသားမ်ားမွ ကၽြန္းကိုစြန္႔ခြာကာ အေမရိကတိုက္သစ္သို႔ ရြက္ေလွမ်ား ျဖင့္ ပင္လယ္ျပင္သူရဲေကာင္းဆန္ဆန္ ေတာ္လွန္လာခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္သည္။ အေမရိကတိုက္သစ္သို႔ေရာက္စက ေဒသခံ ရက္အင္ ဒီးယန္း(လူနီ)မ်ား၊ စပိန္မ်ား၊ ျပင္သစ္မ်ားႏွင့္ ေန႔ညမဆိုင္းတိုက္ခိုက္ခဲ့ရသည္။ (၁၆၃၉)ခုႏွစ္က အေမရိက တိုက္သစ္သည္ အတၱလႏၱိတ္သမုဒၵရာဆီသို႔ ရြက္လြင့္လာၾကေသာ ပ်ဴရီတန္(ေခၚ) အေမရိကန္သူရဲေကာင္းမ်ား၏ ေရွးဦး ပံုရိပ္လႊာမ်ားမွာ အံ့မခန္းျဖစ္ခဲ့ၾကသည္။ အေမရိကန္တိုက္ေျမကို ဆင္းဆင္းခ်င္း နင္းခြင့္မရခဲ့ၾကေပ။ ေဒသခံ ရက္အင္ဒီး ယန္း(လူနီ)မ်ား၏ ျမားမ်ား၊ လွံမ်ားက အေမရိကတိုက္တိုက္ေျမကို နင္းခြင့္မေပးခ်င္မွန္းသိသာလွသည္။ ထို႔အျပင္ ၁၆ ရာစုကတည္းက ကိုလိုနီနယ္ခ်ဲ႕ျဖစ္ျပီး အေမရိကတိုက္သစ္သို႔ ေရာက္ႏွင့္ေနၾကေသာ စပိန္ႏွင့္ ၁၇ ရာစုေလာက္တြင္ ေရာက္လာေသာ ျပင္သစ္မ်ားကလည္း ေရတပ္သေဘၤာကိုယ္စီ အေျမာက္ႏွင့္ ေသနတ္ကိုယ္စီျဖင့္ အဆိုပါအေမရိကန္ သူရဲေကာင္းမ်ားကို ကမ္းလင့္ကာ လွမ္းလင့္ႀကိဳခဲ့ၾကေပသည္။ ထိုသို႔ေသာ လက္နက္က္ိုင္ေတာ္လွန္ေရးမ်ားကို အန္တု ရင္ဆိုင္ကာ အေမရိကတိုက္သစ္သို႔ ေရာက္ရွိလာၾကသူမ်ားသည္ မိမိတို႔ကိုယ္ကို ၿဗိတိသွ်ကၽြန္းဆီက ပ်ဴရီတန္ဂိုဏ္း သားမ်ားအျဖစ္မွ (က်ေနာ္တို႔အားလံုးဟာ အေမရိကန္ We are American) ဟူ၍ ျဖစ္လာခဲ့ၾကေပသည္။
အပိုင္း-၂ ဆက္လက္ေဖာ္ျပပါမည္။
ေပးပို႔သူ… ေသာင္ရင္းနဂါး
No comments:
Post a Comment