26 May, 2011// ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း

>
**ခ်န္ပီယံလိဂ္ဖလား မန္ယူဆြတ္ခူးႏိုင္မည္ ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္း ယံုၾကည္**
(လန္ဒန္၊ ေမ ၂၄)
ယခုႏွစ္ မန္ယူတို႔ ပရီးမီးယားဖလား ဆြတ္ခူးႏိုင္ျခင္းသည္ မန္ယူ၏ အေကာင္းဆံုးအခ်ိန္မ်ား အနက္မွ တစ္ခုပင္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းက ေျပာၾကားသည္။ ခ်န္ပီယံလိဂ္ဗိုလ္လုပြဲအျဖစ္ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားၾကမည္ျဖစ္သညံ ့ ယင္းၿပိဳင္ပြဲတြင္ မန္ယူတို႔ အႏိုင္ရဗိုလ္စြဲႏိုင္ခဲ့ၿပီး ပရးီမီးယားလိဂ္ႏွင့္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ဖလား နွစ္လံုးဆြတ္ခူးႏိုင္သည့္ အႀကိမ္မွာ တတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ျဖစ္လာလိမ့္မည္ဟု ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းကေျပာၾကားသည္။ မန္ယူအသင္းသည္ ၀င္ဘေလကြင္းႀကီးတြင္ ကစားသည့္ ၿပိဳင္ပြဲတိုင္း အႏိုင္ရ ဗိုလ္စြဲလ်က္ရွိသည္ကို၄င္းအသင္းဆြတ္ခူးခဲ့သည့္ ဖလားမ်ားကသက္ေသျပေနေၾကာင္း မန္ယူကြင္းလယ္ကစားသမားေဟာင္း ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းက ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)


**အာႏိုး ရုပ္ရွင္ရိုက္ရန္ ၾကာဦးမည္**
(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ေမ ၂၄)
ကယ္လီဖိုးနီးယားျပည္နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးေဟာင္းႏွင့္ ရုပ္ရွင္မင္းသား အာႏိုးမွာ ေဟာလိ၀ုဒ္၌ ရုပ္ရွင္ျပန္လည္ရိုက္ကူးရန္အခ်ိန္ၾကာျမင့္ဦးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အာႏိုး၏အႏုပညာဆိုင္ရာရံုးအဖြဲ႔မွ ေမ ၂၃ ရက္က အတည္ျပဳေျပာၾကားသည္။ အသက္ ၆၃ ႏွစ္အရြယ္ရွိ အာႏိုးမွာ သူ၏အိမ္ေထာင္ေရး ျပႆနာမ်ားေၾကာင့္ ေလာေလာဆယ္တြင္ ရုပ္ရွင္ကားမ်ားရိုက္ကူးႏိုင္ဦးမည္မဟုတ္ေၾကာင္း အာႏိုး၏ရံုးမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)


**အို၀င္ဟားဂေရ႕ဗ္ မန္ယူကုိ ေက်ာခိုုင္းေတာ့မည္**
(လန္ဒန္၊ ေမ ၂၄)
ဒဏ္ရာမ်ားရရွိထားေသာ ကြင္းလယ္ကစားသမား အုိ၀င္ဟားဂေရ႕ဗ္သည္ ယခုႏွစ္ေႏြရာသီကုန္လွ်င္ စာခ်ဳပ္သက္တမ္းတိုးမည္မဟုတ္ဘဲ အသင္းမွ ထြက္ခြာလိမ့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း မန္ယူကလပ္က ေၾကညာသည္။ ကြင္းလယ္ကစားသမား ဟားဂေရ႕ဗ္သည္ ၂၀၀၇ ခုနွစ္က ဘိုင္ယန္ျမဴးနစ္မွ မန္ယူသို႔ ေပါင္ ၁၇ သန္းျဖင့္ ေျပာင္းေရႊ႕လာၿပီးေနာက္ ၃၉ ပဲြသာ ကစားခဲ့ရသည္။ အသက္ ၃၀ အရြယ္ရွိ အုိ၀င္ဟားဂေရ႕ဗ္သည္ ၂၀၀၈ ခုနွစ္က မန္ယူတို႔ ပရီမီယာလိဂ္ဖလားရေအာင္စြမ္းေဆာင္ေပးႏိုင္ခဲ့သလို ခ်ယ္လ္ဆီးႏွင့္ ေမာ္စကိုၿမိဳ႕၌ ကစားသည့္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ဗိုလ္လုပြဲတြင္လည္း ပါ၀င္ကစားေပးခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)

**အျမန္ဆံုးလက္ထပ္ခ်င္ေနသည့္ ေတာင္ကိုရီးယားသရုပ္ ေဆာင္ ရိန္း**
(စင္ကာပူ၊ ေမ ၂၄)
“ကၽြန္ေတာ္အျမန္ဆံုး လက္ထပ္ခ်င္ပါၿပီ”ဟု စင္ကာပူေရာက္ရွိေနေသာ ေတာင္ကိုရီးယားသရုပ္ေဆာင္ နွင့္ အဆိုေတာ္ရိန္းက ေမ ၂၄ ရက္၌ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားလိုက္သည္။ ရိန္းသည္ ၄င္း၏ Best 2011 Asia ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲအတြက္ စင္ကာပူႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိေနျခင္းျဖစ္သည္။ စင္ကာကူတြင္လည္း ရိန္း၏ပရိတ္သတ္အင္အားမ်ားစြာရွိေနသည္။ အသက္ ၂၈ ႏွစ္အရြယ္ရွိၿပီးျဖစ္သည့္ ရိန္းက စင္ကာပူတြင္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတစ္ရပ္ျပဳလုပ္ရာ၌ သတင္းေထာက္မ်ား၏ ေမးျမန္းမႈအေပၚ “ကၽြန္ေတာ္အခုအခ်ိန္အထိ လက္တြဲေဖာ္ရွာမေတြ႔ေသးပါဘူး၊ ဒါေပမယ့္ လက္တြဲမယ့္သူတစ္ဦးဦးေတာ့ ေတြ႔လိမ့္မယ္လို႔ ယံုၾကည္ေနပါတယ္” ဟု ေျဖၾကားခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)


စုစည္းဘာသာျပန္- ေမာင္ေမာင္ျမင့္ေဆြ- ျမင့္ေမာင္စိုး

**ခ်န္ပီယံလိဂ္ဖလား မန္ယူဆြတ္ခူးႏိုင္မည္ ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္း ယံုၾကည္**
(လန္ဒန္၊ ေမ ၂၄)
ယခုႏွစ္ မန္ယူတို႔ ပရီးမီးယားဖလား ဆြတ္ခူးႏိုင္ျခင္းသည္ မန္ယူ၏ အေကာင္းဆံုးအခ်ိန္မ်ား အနက္မွ တစ္ခုပင္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းက ေျပာၾကားသည္။ ခ်န္ပီယံလိဂ္ဗိုလ္လုပြဲအျဖစ္ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားၾကမည္ျဖစ္သညံ ့ ယင္းၿပိဳင္ပြဲတြင္ မန္ယူတို႔ အႏိုင္ရဗိုလ္စြဲႏိုင္ခဲ့ၿပီး ပရးီမီးယားလိဂ္ႏွင့္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ဖလား နွစ္လံုးဆြတ္ခူးႏိုင္သည့္ အႀကိမ္မွာ တတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ျဖစ္လာလိမ့္မည္ဟု ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းကေျပာၾကားသည္။ မန္ယူအသင္းသည္ ၀င္ဘေလကြင္းႀကီးတြင္ ကစားသည့္ ၿပိဳင္ပြဲတိုင္း အႏိုင္ရ ဗိုလ္စြဲလ်က္ရွိသည္ကို၄င္းအသင္းဆြတ္ခူးခဲ့သည့္ ဖလားမ်ားကသက္ေသျပေနေၾကာင္း မန္ယူကြင္းလယ္ကစားသမားေဟာင္း ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းက ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)


**အာႏိုး ရုပ္ရွင္ရိုက္ရန္ ၾကာဦးမည္**
(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ေမ ၂၄)
ကယ္လီဖိုးနီးယားျပည္နယ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရးမွဴးေဟာင္းႏွင့္ ရုပ္ရွင္မင္းသား အာႏိုးမွာ ေဟာလိ၀ုဒ္၌ ရုပ္ရွင္ျပန္လည္ရိုက္ကူးရန္အခ်ိန္ၾကာျမင့္ဦးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အာႏိုး၏အႏုပညာဆိုင္ရာရံုးအဖြဲ႔မွ ေမ ၂၃ ရက္က အတည္ျပဳေျပာၾကားသည္။ အသက္ ၆၃ ႏွစ္အရြယ္ရွိ အာႏိုးမွာ သူ၏အိမ္ေထာင္ေရး ျပႆနာမ်ားေၾကာင့္ ေလာေလာဆယ္တြင္ ရုပ္ရွင္ကားမ်ားရိုက္ကူးႏိုင္ဦးမည္မဟုတ္ေၾကာင္း အာႏိုး၏ရံုးမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)


**အို၀င္ဟားဂေရ႕ဗ္ မန္ယူကုိ ေက်ာခိုုင္းေတာ့မည္**
(လန္ဒန္၊ ေမ ၂၄)
ဒဏ္ရာမ်ားရရွိထားေသာ ကြင္းလယ္ကစားသမား အုိ၀င္ဟားဂေရ႕ဗ္သည္ ယခုႏွစ္ေႏြရာသီကုန္လွ်င္ စာခ်ဳပ္သက္တမ္းတိုးမည္မဟုတ္ဘဲ အသင္းမွ ထြက္ခြာလိမ့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း မန္ယူကလပ္က ေၾကညာသည္။ ကြင္းလယ္ကစားသမား ဟားဂေရ႕ဗ္သည္ ၂၀၀၇ ခုနွစ္က ဘိုင္ယန္ျမဴးနစ္မွ မန္ယူသို႔ ေပါင္ ၁၇ သန္းျဖင့္ ေျပာင္းေရႊ႕လာၿပီးေနာက္ ၃၉ ပဲြသာ ကစားခဲ့ရသည္။ အသက္ ၃၀ အရြယ္ရွိ အုိ၀င္ဟားဂေရ႕ဗ္သည္ ၂၀၀၈ ခုနွစ္က မန္ယူတို႔ ပရီမီယာလိဂ္ဖလားရေအာင္စြမ္းေဆာင္ေပးႏိုင္ခဲ့သလို ခ်ယ္လ္ဆီးႏွင့္ ေမာ္စကိုၿမိဳ႕၌ ကစားသည့္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ဗိုလ္လုပြဲတြင္လည္း ပါ၀င္ကစားေပးခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)

**အျမန္ဆံုးလက္ထပ္ခ်င္ေနသည့္ ေတာင္ကိုရီးယားသရုပ္ ေဆာင္ ရိန္း**
(စင္ကာပူ၊ ေမ ၂၄)
“ကၽြန္ေတာ္အျမန္ဆံုး လက္ထပ္ခ်င္ပါၿပီ”ဟု စင္ကာပူေရာက္ရွိေနေသာ ေတာင္ကိုရီးယားသရုပ္ေဆာင္ နွင့္ အဆိုေတာ္ရိန္းက ေမ ၂၄ ရက္၌ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားလိုက္သည္။ ရိန္းသည္ ၄င္း၏ Best 2011 Asia ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲအတြက္ စင္ကာပူႏိုင္ငံသို႔ ေရာက္ရွိေနျခင္းျဖစ္သည္။ စင္ကာကူတြင္လည္း ရိန္း၏ပရိတ္သတ္အင္အားမ်ားစြာရွိေနသည္။ အသက္ ၂၈ ႏွစ္အရြယ္ရွိၿပီးျဖစ္သည့္ ရိန္းက စင္ကာပူတြင္ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲတစ္ရပ္ျပဳလုပ္ရာ၌ သတင္းေထာက္မ်ား၏ ေမးျမန္းမႈအေပၚ “ကၽြန္ေတာ္အခုအခ်ိန္အထိ လက္တြဲေဖာ္ရွာမေတြ႔ေသးပါဘူး၊ ဒါေပမယ့္ လက္တြဲမယ့္သူတစ္ဦးဦးေတာ့ ေတြ႔လိမ့္မယ္လို႔ ယံုၾကည္ေနပါတယ္” ဟု ေျဖၾကားခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)


စုစည္းဘာသာျပန္- ေမာင္ေမာင္ျမင့္ေဆြ- ျမင့္ေမာင္စိုး