ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း….

> (Football News: Mourinho wants Chelsea star Drogba for Real Madrid · May 9 12:19 AM)

** ေမာ္ရင္ဟို ကဒေရာ့ဘာကို ေခၚယူရန္ ျပင္ဆင္လာ**
(မက္ဒရစ္၊ ေမ ၉)
ေမာ္ရင္ဟိုကိုင္တြယ္ေနသည့္ ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္အသင္းသည္ ခ်ယ္လ္ဆီး တိုက္စစ္မွဴးဒေရာ့ဘာကို ေခၚယူေရးအတြက္ ေပါင္ ၁၀ သန္း အသံုးျပဳသြားမည္ဟု ဆိုသည္။
ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္အသင္းသည္ ယခုႏွစ္ ေဘာလံုးရာသီတြင္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ဖလားႏွင့္ စပိန္လာလီဂါဖလားတို႔ကိုလက္လႊတ္လိုက္ရၿပီျဖစ္ၿပီး တစ္ရာသီစာအတြက္ စပိန္ဘုရင့္ဖလား တစ္လံုးတည္းျဖင့္သာ ေက်နပ္လိုက္ရသည္။ ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္တိုက္စစ္တြင္ ဘန္ဇီမာ ႏွင့္ အဒီဘာေယာတို႔ ရွိေနေသာ္လည္း ေမာ္ရင္ဟိုစိတ္ႀကိဳက္ျဖစ္မလာခဲ့၍ တပည့္ေဟာင္းဒေရာ့ဘာကို ေခၚယူရန္ ျပင္ဆင္လာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)


**ခ်န္ပီယံဆုအတြက္ေငြေၾကးသံုးစြဲရန္လိုအပ္ေၾကာင္း အာစင္၀င္းဂါး ၀န္ခံ**
(လန္ဒန္၊ ေမ ၉)
အာဆင္နယ္ အသင္းနည္းျပ အာစင္၀င္းဂါးက ခ်န္ပီယံဆုဖလားမ်ားရယူႏိုင္ရန္အတြက္ လံုေလာက္သည့္ ေငြေၾကးသံုးစြဲမႈျပဳလုပ္ရန္လိုအပ္ေၾကာင္း ပရီမီယာလိဂ္ပြဲစဥ္ (၃၆) တြင္ စတုတ္စီးတီးအသင္းကို ရံႈးၿပီးေနာက္ ၀န္ခံ
ေျပာၾကားလိုက္သည္။
အာဆင္နယ္အသင္းသည္ ယခုနွစ္ေဘာလံုးရာသီႏွင့္ပါဆိုလွ်င္ ဆုဖလားမရရွိသည္မွာ ေျခာက္ရာသီတိတိ
ရွိခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။ ယခုႏွစ္တြင္ အာစင္၀င္းဂါးအေနျဖင့္ ကားလင္းဖလားရရန္ အခြင့္အေရးရရွိခဲ့ေသာ္လည္း ၿပိဳင္ဘက္ဘာမင္ဂမ္အသင္းကို ေလွ်ာ့တြက္ခဲ့၍ ေနာင္တႀကီးစြာရခဲ့ရသည္။ အာစင္၀င္းဂါးက မိမိအသင္းကို ယခုထက္ပိုမိုေတာင့္တင္းသည့္ အသင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ လာမည့္ေႏြရာသီေစ်းကြက္ဖြင့္ခ်ိန္တြင္ ထုတ္ေရာင္းသင့္သည့္ ကစားသမားမ်ားကို ထုတ္ေရာင္းၿပီး လိုအပ္သည့္ ျဖည့္ဆည္းမႈမ်ားကိုလည္းျပန္လည္ျပဳလုပ္သြားရန္ အဆင္သင့္
ရွိေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)


**အူဒီးနိစ္ကစားသမားဆန္ခ်က္ဇ္ကို မန္စီးတီးေခၚယူလို**
(မန္ခ်က္စတာ၊ ေမ ၉)
မန္စီးတီးအသင္းသည္ လာမည့္ေႏြရာသီ အေျပာင္းအေရႊ႕ကာလတြင္ကစားသမားတစ္မ်ား ၀ယ္ယူရန္ရွိေနရာ အူးဒီးနိစ္ကစားသမား ဆန္ခ်က္ဇ္ မွာလည္းမန္စီးတီးအသင္းက ေခၚယူလိုေနသည့္ အဓိကမစ္မွတ္ျဖစ္လာခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။
မန္စီးတီးအသင္းတြင္ အဆင့္အတန္းမီကစားသမား အေျမာက္အျမားရွိေနေသာ္လည္း နည္းျပမန္စီနီက ခ်န္ပီယံဆုအတြက္ လံုေလာက္သည့္ ေနအထားမဟုတ္ေသးဟု ဆိုလာသည္။ ထို႔ေၾကာင္မန္စီနီ အေနျဖင့္ အသင္းပိုင္ရွင္ရွိတ္ခ္မန္ဆာကို အပူကပ္လ်က္ ၄င္းစိတ္ႀကိဳတ္ ကစားသမားမ်ားကို ထပ္မံ၀ယ္ယူဖြယ္ူရွိေနသည္။ (အင္တာနက္)

**နာပိုလီနည္းျပ မက္ဇာရီအသင္း၌ ဆက္ရွိရန္မေသခ်ာ**
(ေရာမ၊ ေမ ၉)
အီတလီစီးရီးေအကလပ္ နာပိုလီအသင္း၏ နည္းျပမက္ဇာရီသည္ ယခုႏွစ္ေဘာလံုးရာသီကုန္တြင္ အသင္းမွ ထြက္ခြာဖြယ္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။
မက္ဇာရီသည္ နာပိုလီအသင္းႏွင့္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္အထိ စာခ်ဳပ္သက္တမ္းက်န္ရွိေနေသးသည္။ ၄င္းက ယခုႏွစ္ရာသီအကုန္တြင္ မိမိ၏အနာဂတ္ကို ဆံုးျဖတ္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ မိမိတစ္ဦးတည္း၏ တစ္ဖက္သက္ဆံုးျဖတ္မႈမ်ိဳးကို ျပဳလုပ္သြားမည္မဟုတ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။ အသက္ (၄၉) ႏွစ္ရွိ မက္ဇာရီသည္ နာပိုလီအသင္းကို ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ကစတင္ကိုင္တြယ္ခဲ့ၿပီး ၄င္းစတင္ကိုင္တြယ္သည့္ႏွစ္မွာပင္ အသင္းကို အဆင့္ (၆) ေနရာရေအာင္ ပို႔ေဆာင္ေပးခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)



**စုစည္းဘာသာျပန္- ဟန္သစ္

(Football News: Mourinho wants Chelsea star Drogba for Real Madrid · May 9 12:19 AM)

** ေမာ္ရင္ဟို ကဒေရာ့ဘာကို ေခၚယူရန္ ျပင္ဆင္လာ**
(မက္ဒရစ္၊ ေမ ၉)
ေမာ္ရင္ဟိုကိုင္တြယ္ေနသည့္ ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္အသင္းသည္ ခ်ယ္လ္ဆီး တိုက္စစ္မွဴးဒေရာ့ဘာကို ေခၚယူေရးအတြက္ ေပါင္ ၁၀ သန္း အသံုးျပဳသြားမည္ဟု ဆိုသည္။
ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္အသင္းသည္ ယခုႏွစ္ ေဘာလံုးရာသီတြင္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ဖလားႏွင့္ စပိန္လာလီဂါဖလားတို႔ကိုလက္လႊတ္လိုက္ရၿပီျဖစ္ၿပီး တစ္ရာသီစာအတြက္ စပိန္ဘုရင့္ဖလား တစ္လံုးတည္းျဖင့္သာ ေက်နပ္လိုက္ရသည္။ ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္တိုက္စစ္တြင္ ဘန္ဇီမာ ႏွင့္ အဒီဘာေယာတို႔ ရွိေနေသာ္လည္း ေမာ္ရင္ဟိုစိတ္ႀကိဳက္ျဖစ္မလာခဲ့၍ တပည့္ေဟာင္းဒေရာ့ဘာကို ေခၚယူရန္ ျပင္ဆင္လာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)


**ခ်န္ပီယံဆုအတြက္ေငြေၾကးသံုးစြဲရန္လိုအပ္ေၾကာင္း အာစင္၀င္းဂါး ၀န္ခံ**
(လန္ဒန္၊ ေမ ၉)
အာဆင္နယ္ အသင္းနည္းျပ အာစင္၀င္းဂါးက ခ်န္ပီယံဆုဖလားမ်ားရယူႏိုင္ရန္အတြက္ လံုေလာက္သည့္ ေငြေၾကးသံုးစြဲမႈျပဳလုပ္ရန္လိုအပ္ေၾကာင္း ပရီမီယာလိဂ္ပြဲစဥ္ (၃၆) တြင္ စတုတ္စီးတီးအသင္းကို ရံႈးၿပီးေနာက္ ၀န္ခံ
ေျပာၾကားလိုက္သည္။
အာဆင္နယ္အသင္းသည္ ယခုနွစ္ေဘာလံုးရာသီႏွင့္ပါဆိုလွ်င္ ဆုဖလားမရရွိသည္မွာ ေျခာက္ရာသီတိတိ
ရွိခဲ့ၿပီးျဖစ္သည္။ ယခုႏွစ္တြင္ အာစင္၀င္းဂါးအေနျဖင့္ ကားလင္းဖလားရရန္ အခြင့္အေရးရရွိခဲ့ေသာ္လည္း ၿပိဳင္ဘက္ဘာမင္ဂမ္အသင္းကို ေလွ်ာ့တြက္ခဲ့၍ ေနာင္တႀကီးစြာရခဲ့ရသည္။ အာစင္၀င္းဂါးက မိမိအသင္းကို ယခုထက္ပိုမိုေတာင့္တင္းသည့္ အသင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ လာမည့္ေႏြရာသီေစ်းကြက္ဖြင့္ခ်ိန္တြင္ ထုတ္ေရာင္းသင့္သည့္ ကစားသမားမ်ားကို ထုတ္ေရာင္းၿပီး လိုအပ္သည့္ ျဖည့္ဆည္းမႈမ်ားကိုလည္းျပန္လည္ျပဳလုပ္သြားရန္ အဆင္သင့္
ရွိေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)


**အူဒီးနိစ္ကစားသမားဆန္ခ်က္ဇ္ကို မန္စီးတီးေခၚယူလို**
(မန္ခ်က္စတာ၊ ေမ ၉)
မန္စီးတီးအသင္းသည္ လာမည့္ေႏြရာသီ အေျပာင္းအေရႊ႕ကာလတြင္ကစားသမားတစ္မ်ား ၀ယ္ယူရန္ရွိေနရာ အူးဒီးနိစ္ကစားသမား ဆန္ခ်က္ဇ္ မွာလည္းမန္စီးတီးအသင္းက ေခၚယူလိုေနသည့္ အဓိကမစ္မွတ္ျဖစ္လာခဲ့ေၾကာင္းသိရသည္။
မန္စီးတီးအသင္းတြင္ အဆင့္အတန္းမီကစားသမား အေျမာက္အျမားရွိေနေသာ္လည္း နည္းျပမန္စီနီက ခ်န္ပီယံဆုအတြက္ လံုေလာက္သည့္ ေနအထားမဟုတ္ေသးဟု ဆိုလာသည္။ ထို႔ေၾကာင္မန္စီနီ အေနျဖင့္ အသင္းပိုင္ရွင္ရွိတ္ခ္မန္ဆာကို အပူကပ္လ်က္ ၄င္းစိတ္ႀကိဳတ္ ကစားသမားမ်ားကို ထပ္မံ၀ယ္ယူဖြယ္ူရွိေနသည္။ (အင္တာနက္)

**နာပိုလီနည္းျပ မက္ဇာရီအသင္း၌ ဆက္ရွိရန္မေသခ်ာ**
(ေရာမ၊ ေမ ၉)
အီတလီစီးရီးေအကလပ္ နာပိုလီအသင္း၏ နည္းျပမက္ဇာရီသည္ ယခုႏွစ္ေဘာလံုးရာသီကုန္တြင္ အသင္းမွ ထြက္ခြာဖြယ္ရွိေၾကာင္း သိရသည္။
မက္ဇာရီသည္ နာပိုလီအသင္းႏွင့္ ၂၀၁၃ ခုႏွစ္အထိ စာခ်ဳပ္သက္တမ္းက်န္ရွိေနေသးသည္။ ၄င္းက ယခုႏွစ္ရာသီအကုန္တြင္ မိမိ၏အနာဂတ္ကို ဆံုးျဖတ္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ မိမိတစ္ဦးတည္း၏ တစ္ဖက္သက္ဆံုးျဖတ္မႈမ်ိဳးကို ျပဳလုပ္သြားမည္မဟုတ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။ အသက္ (၄၉) ႏွစ္ရွိ မက္ဇာရီသည္ နာပိုလီအသင္းကို ၂၀၀၉ ခုႏွစ္ကစတင္ကိုင္တြယ္ခဲ့ၿပီး ၄င္းစတင္ကိုင္တြယ္သည့္ႏွစ္မွာပင္ အသင္းကို အဆင့္ (၆) ေနရာရေအာင္ ပို႔ေဆာင္ေပးခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)



**စုစည္းဘာသာျပန္- ဟန္သစ္