14June, 2011// ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီေၾကာင္း၊ သူတို႔ေၾကာင္း**

>
**၀က္(စ္)ေလရုႏုိုုက္ဒါ အင္တာမီလန္၌ ဆက္ကစားမည္**
(လန္ဒန္၊ ဇြန္ ၁၂)
အင္တာမီလန္ကစားသမား ၀က္(စ္) ေလရွႏိ္ုက္ဒါသည္ လက္ရွိအင္တာမီလန္အသင္းတြင္ ဆက္လက္ကစားရန္ ဆႏၵရွိေၾကာင္း ထ အခိုင္အမာေျပာဆိုလိုက္ျခင္းျဖင့္ ၄င္းအေပၚ ထင္ေၾကးေပးေနမႈမ်ားလည္း အဆံုးသတ္ခဲ့ရၿပီ ျဖစ္သည္။ အသက္ ၂၇ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ရွႏုိက္ဒါအား ခ်ယ္လ္ဆီးႏွင့္ မန္ယူတို႔က ေခၚယူရန္ ပစ္မွတ္ထားခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္၄င္းက ဆန္စီရို၌သာ ဆက္လက္ေနမည္ဟု အခုိုင္အမာေျပာၾကားလိုက္သည္။ နယ္သာလန္ကစားသမား ရွႏိုက္ဒါသည္ ၂၀၀၉ ခုနစ္ ေႏြရာသီ အင္တာမီလန္အသင္းသို႔ ေရာက္ရွိလာရာ အထူးေျခစြမ္းျပကစားႏိုင္ခဲ့ၿပီူ ၂၅ ပြဲကစားရာတြင္ ေလးဂိုးသြင္းယူခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)


**ပရိသတ္အားေပးမႈအရွိဆံုးေဟာလိ၀ုဒ္ မင္းသမီးမီဂန္ေဖာ့စ္**
(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ဇြန္ ၁၂)
ေဟာလိ၀ုဒ္၏ လူငယ္အမ်ိဳသမီးသရုပ္ေဆာင္မ်ားအနက္ ပရိသတ္အားေပးမႈအရွိဆံုးသရုပ္ေဆာင္တစ္ဦးမွာ အိုင္ယာလန္ႏွင့္ ျပင္သစ္ကျပားအေမရိကန္ႏိုင္ငံသူ မီဂန္ေဖာ့စ္ပင္ျဖစ္သည္။ ၂၀၁၁ ခုနစ္ ေမလအတြက္ ပရိသတ္ ဆႏၵသေဘာထားမ်ားကို People မဂၢဇင္းကရယူခဲ့ရာ မီဂန္ေဖာ့စ္မွာ လူႀကိဳက္အမ်ားဆံုး လူငယ္အမ်ိဳးသမီးသရုတ္ေဆာင္အျဖစ္ ေဖာ္ျပျခင္း ခံခဲ့ရသည္။ အသက္ ၂၄ ႏွစ္အရြယ္သာရွိေသးသည့္ မီဂန္ေဖာ့စ္သည္ ငါးႏွစ္အရြယ္မွ စတင္ကာ အကႏွင့္ဒရာမာမ်ားကို ေနထိုင္ရာကင္ဆက္ျပည္နယ္ရွိ ကင္းစတန္သိပၸံ၌ ေလ့လာသင္းၾကားခဲ့သူျဖစ္သည္။ ထို႔ေနာက္ အသက္ ၁၀ ႏွစ္အရြယ္ တြင္ ဖေလာ္ရီဒါျပည္နယ္သို႔ မိသားစုေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္ခဲ့ၿပီး ေမာရင္းအိုင္ဒီအႏုပညာ အကယ္ဒမီ၌ ဆက္လက္ေလ့လာဆည္းပူးခဲ့သည္။ အသက္ ၁၅ ႏွစ္အရြယ္၌ Holiday in the Sun ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားတြင္ စတင္ပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္ခဲ့ရာ ပရိတ္သတ္မ်ားအားေပးျခင္းခံခဲ့ရသူ ျဖစ္သည္။ ထို႔ေနာက္ပိုင္း ရုပ္ရွင္ကားမ်ားတြင္ ဆက္တိုက္ပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္ခဲ့ရာ Ocean Ave၊ What I Like About You၊ Two and a Half Men၊ The Help ဇတ္ကားမ်ားတြင္ ေအာျမင္မႈမ်ား ရရွိခဲ့သူျခစ္သည္။ ထို႔အတူ ရုပ္ရွင္မင္းသမီးမီဂန္ေဖာ့စ္သည္ ေမာ္ဒယ္အျဖစ္လည္းေအာင္ျမင္ခဲ့ရာ FHM၊ Go၊ Maxim စသည့္ နာမည္ႀကီး မဂၢဇင္းမ်ားတြင္ မ်က္ႏွာဖံုးမယ္အျဖစ္ ဦးစားေပး ေဖာ္ျပခဲ့ရသူျဖစ္သည္။ ၂၀၀၉ ခုနစ္အတြက္ ကမၻာ့အလွဆံုး အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးအျဖစ္ ကမၻာတစ္၀န္းမွ ပရိတ္သတ္တစ္သန္းခန္႔ကသေဘာထား ဆႏၵေပးေရြးခ်ယ္ခဲ့ၾကသည္။ (အင္တာနက္)


**ကလစ္ခ်ီ အာဆင္နယ္မွ ထြက္ခြာဖြယ္ရွိ**
(လန္ဒန္၊ ဇြန္ ၂၅)
အာဆင္နယ္ ကြင္းလယ္ကစားသမား ကလစ္ခ်ီသည္ ယခုႏွစ္ ေႏြရာသီတြင္ အသင္းမွထြက္ခြာႏိုင္၍ အာဆင္နယ္က စိုးရိမ္ပူပန္လ်က္ရွိသည္။ အသက္ ၂၃ ႏွစ္အရြယ္ရွိ နာဆရီအား မန္ယူက ေခၚယူရန္ ဆက္သြယ္ထားသလို ၀ဲေနာက္တန္းကစားသမား ကလစ္ခ်ီကိုလည္း လီဗာပူးက ေခၚယူရန္ကမ္းလွမ္းထားသည္။ အာဆင္နယ္အသင္းအေနျဖင့္ လက္ရွိေခါင္းေဆာင္ဖာဘရီဂတ္စ္ကိုလည္း ဆက္တက္ထိန္းထားရန္ အခက္အခဲႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရသည္။ အာဆင္နယ္အသင္းၾကံဳေတြ႔ေနရသည္ ။ ကလစ္ခ်ီသည္ အာဆင္နယ္အသင္း ကြင္းလယ္၌ အထူးေျခစြမ္းျပကစားေနေသာ ေဘာလံုးသမားတစ္ဦး ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)


စုစည္းဘာသာျပန္ - ျမင့္ေမာင္စိုး

**၀က္(စ္)ေလရုႏုိုုက္ဒါ အင္တာမီလန္၌ ဆက္ကစားမည္**
(လန္ဒန္၊ ဇြန္ ၁၂)
အင္တာမီလန္ကစားသမား ၀က္(စ္) ေလရွႏိ္ုက္ဒါသည္ လက္ရွိအင္တာမီလန္အသင္းတြင္ ဆက္လက္ကစားရန္ ဆႏၵရွိေၾကာင္း ထ အခိုင္အမာေျပာဆိုလိုက္ျခင္းျဖင့္ ၄င္းအေပၚ ထင္ေၾကးေပးေနမႈမ်ားလည္း အဆံုးသတ္ခဲ့ရၿပီ ျဖစ္သည္။ အသက္ ၂၇ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ရွႏုိက္ဒါအား ခ်ယ္လ္ဆီးႏွင့္ မန္ယူတို႔က ေခၚယူရန္ ပစ္မွတ္ထားခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္၄င္းက ဆန္စီရို၌သာ ဆက္လက္ေနမည္ဟု အခုိုင္အမာေျပာၾကားလိုက္သည္။ နယ္သာလန္ကစားသမား ရွႏိုက္ဒါသည္ ၂၀၀၉ ခုနစ္ ေႏြရာသီ အင္တာမီလန္အသင္းသို႔ ေရာက္ရွိလာရာ အထူးေျခစြမ္းျပကစားႏိုင္ခဲ့ၿပီူ ၂၅ ပြဲကစားရာတြင္ ေလးဂိုးသြင္းယူခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)


**ပရိသတ္အားေပးမႈအရွိဆံုးေဟာလိ၀ုဒ္ မင္းသမီးမီဂန္ေဖာ့စ္**
(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ဇြန္ ၁၂)
ေဟာလိ၀ုဒ္၏ လူငယ္အမ်ိဳသမီးသရုပ္ေဆာင္မ်ားအနက္ ပရိသတ္အားေပးမႈအရွိဆံုးသရုပ္ေဆာင္တစ္ဦးမွာ အိုင္ယာလန္ႏွင့္ ျပင္သစ္ကျပားအေမရိကန္ႏိုင္ငံသူ မီဂန္ေဖာ့စ္ပင္ျဖစ္သည္။ ၂၀၁၁ ခုနစ္ ေမလအတြက္ ပရိသတ္ ဆႏၵသေဘာထားမ်ားကို People မဂၢဇင္းကရယူခဲ့ရာ မီဂန္ေဖာ့စ္မွာ လူႀကိဳက္အမ်ားဆံုး လူငယ္အမ်ိဳးသမီးသရုတ္ေဆာင္အျဖစ္ ေဖာ္ျပျခင္း ခံခဲ့ရသည္။ အသက္ ၂၄ ႏွစ္အရြယ္သာရွိေသးသည့္ မီဂန္ေဖာ့စ္သည္ ငါးႏွစ္အရြယ္မွ စတင္ကာ အကႏွင့္ဒရာမာမ်ားကို ေနထိုင္ရာကင္ဆက္ျပည္နယ္ရွိ ကင္းစတန္သိပၸံ၌ ေလ့လာသင္းၾကားခဲ့သူျဖစ္သည္။ ထို႔ေနာက္ အသက္ ၁၀ ႏွစ္အရြယ္ တြင္ ဖေလာ္ရီဒါျပည္နယ္သို႔ မိသားစုေျပာင္းေရႊ႕ေနထိုင္ခဲ့ၿပီး ေမာရင္းအိုင္ဒီအႏုပညာ အကယ္ဒမီ၌ ဆက္လက္ေလ့လာဆည္းပူးခဲ့သည္။ အသက္ ၁၅ ႏွစ္အရြယ္၌ Holiday in the Sun ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားတြင္ စတင္ပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္ခဲ့ရာ ပရိတ္သတ္မ်ားအားေပးျခင္းခံခဲ့ရသူ ျဖစ္သည္။ ထို႔ေနာက္ပိုင္း ရုပ္ရွင္ကားမ်ားတြင္ ဆက္တိုက္ပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္ခဲ့ရာ Ocean Ave၊ What I Like About You၊ Two and a Half Men၊ The Help ဇတ္ကားမ်ားတြင္ ေအာျမင္မႈမ်ား ရရွိခဲ့သူျခစ္သည္။ ထို႔အတူ ရုပ္ရွင္မင္းသမီးမီဂန္ေဖာ့စ္သည္ ေမာ္ဒယ္အျဖစ္လည္းေအာင္ျမင္ခဲ့ရာ FHM၊ Go၊ Maxim စသည့္ နာမည္ႀကီး မဂၢဇင္းမ်ားတြင္ မ်က္ႏွာဖံုးမယ္အျဖစ္ ဦးစားေပး ေဖာ္ျပခဲ့ရသူျဖစ္သည္။ ၂၀၀၉ ခုနစ္အတြက္ ကမၻာ့အလွဆံုး အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးအျဖစ္ ကမၻာတစ္၀န္းမွ ပရိတ္သတ္တစ္သန္းခန္႔ကသေဘာထား ဆႏၵေပးေရြးခ်ယ္ခဲ့ၾကသည္။ (အင္တာနက္)


**ကလစ္ခ်ီ အာဆင္နယ္မွ ထြက္ခြာဖြယ္ရွိ**
(လန္ဒန္၊ ဇြန္ ၂၅)
အာဆင္နယ္ ကြင္းလယ္ကစားသမား ကလစ္ခ်ီသည္ ယခုႏွစ္ ေႏြရာသီတြင္ အသင္းမွထြက္ခြာႏိုင္၍ အာဆင္နယ္က စိုးရိမ္ပူပန္လ်က္ရွိသည္။ အသက္ ၂၃ ႏွစ္အရြယ္ရွိ နာဆရီအား မန္ယူက ေခၚယူရန္ ဆက္သြယ္ထားသလို ၀ဲေနာက္တန္းကစားသမား ကလစ္ခ်ီကိုလည္း လီဗာပူးက ေခၚယူရန္ကမ္းလွမ္းထားသည္။ အာဆင္နယ္အသင္းအေနျဖင့္ လက္ရွိေခါင္းေဆာင္ဖာဘရီဂတ္စ္ကိုလည္း ဆက္တက္ထိန္းထားရန္ အခက္အခဲႏွင့္ ရင္ဆိုင္ေနရသည္။ အာဆင္နယ္အသင္းၾကံဳေတြ႔ေနရသည္ ။ ကလစ္ခ်ီသည္ အာဆင္နယ္အသင္း ကြင္းလယ္၌ အထူးေျခစြမ္းျပကစားေနေသာ ေဘာလံုးသမားတစ္ဦး ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)


စုစည္းဘာသာျပန္ - ျမင့္ေမာင္စိုး