ထိုင္း - ျမန္မာနယ္စပ္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ ေျမာက္ဖက္က မက္ရမတ္ၿမိဳ႕နယ္မွာ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြ ဘာလုပ္ေနၾကသလဲ..?????

>
“သခြားသီးၿမိဳ႕ေတာ္”(သို႔) မယ္ရမတ္ၿမိဳ႕နယ္
.............................
မဂၤလာပါခင္ဗ်ာ။ ။ က်ေနာ္တို႔ ထိုင္း - ျမန္မာနယ္စပ္မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ ေျမာက္ဖက္မွာ မယ္ရမတ္ (Mae Ra Mat Distric) ၿမိဳ႕နယ္ ဆိုတာရွိပါတယ္။ ထိုင္းႏိုင္ငံက ၿမိဳ႕နယ္ကို Town Ship လို႔မေခၚေ၀ၚပဲ Distric လို႔ေခၚၿပီး ခရိုင္ကို က်ေတာ့ province လို႔ သံုးႏႈန္းၾကပါတယ္။ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ဆိုတာ အားလံုးသိၾကတဲ့ အတိုင္း ျမန္မာျပည္္ထဲကေန ထိုင္းႏိုင္ငံကို လူသားလႈိင္းလံုးႀကီးေတြပမာ ၀င္ေရာက္လာၾကတဲ့အခါမွာ အမ်ားဆံုး၀င္ရာ လမ္းေၾကာင္း ၀င္ေပါက္ႀကီးတစ္ခုျဖစ္ၿပီး တရား၀င္အေပၚ လမ္း (ထိုင္း - ျမန္မာခ်စ္ၾကည္ေရးတံတား) ကလည္း ပိတ္ထားကာ ႏွစ္ပတ္လည္တိုင္ရွိခဲ့ပါၿပီ။ အဲဒီေတာ့ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕အေၾကာင္းေျပာရတာ ေအာက္ေလွဂိတ္ (ေခၚ) ကုတုိ႔ဆိပ္က အမွတ္ (၁) ကေန အမွတ္ (၁၉) အထိ ေအာက္ကုတု႔ိဆိပ္ေပါင္း (၁၉) ဂိတ္ရွိေလေတာ့တစ္ေန႔တစ္ေန႔ ထိုင္းႏိုင္ငံထဲ၀င္ၾကတာ တစ္ဂိတ္ကို လူ (၁၀) ေယာက္ပဲထားဦးေတာ့၊ ၁၉ ဂိတ္ ဆိုေတာ့ လူက (၁၉၀၀) ဦးရွိေနတယ္ေလ။ ဆိုေတာ့ကာ မဲေဆာက္အေၾကာင္းက အဖန္တစ္ရာ အလီလီအထပ္ထပ္ေျပာၿပီးျပန္ေတာ့ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ ေျမာက္ဖက္က “မယ္ရမတ္္ၿမိဳ႕နယ္” အေၾကာင္း ဒီတစ္လွည့္ ေျပာျပရဦးမယ္။






(မယ့္ခ်ေရာေခ်ာင္းေရတက္လာရင္ ဟိုဘက္ကမ္းက ကေလးေတြ ဒီဘက္ကမ္းကလမ္းသစ္ေက်ာင္းဆီကို ေရာက္မလာၾကဘူးတဲ့)


.....................................................................
ကိုင္း … ဒီကေန႔ မယ္ရမတ္ၿမိဳ႕နယ္ေရာက္ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြ (ျမန္မာစိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္သား၊ ျခံေတာင္ယာလုပ္သူေတြ) ဘယ္လိုသီးနွံေတြကို အဓိကထား စိုက္ပ်ိဳးေနၾကသလဲ?...။ “သခြားသီး”ကေတာ့ ေပါမွ ေပါပဲဗ်ိဳ႕။ “သခြားသီးၿမိဳ႕ေတာ္” လို႔ေတာင္တင္စားလိုက္ခ်င္ပါဘိ။




**သခြားသီးေတြကို ဒီလိုလမ္းေဘးမွာ ပံုထားလို႔**




**သခြားသီးစိုက္ခင္းအတြင္းက သခြားသီးေသးေသးေလးေတြ**



.....................................

**ေျပာင္းခင္းဆိုတာကေတာ့ မယ္ရမတ္အပါအ၀င္ တာ့(ခ္)ခရိုင္္မွာ အားလံုးစိုက္ၾကတာပါပဲ**



.........................................
အဲ… ေျပာင္းစိုက္တာ၊ ၾကံစိုက္တာ၊ ျငဳပ္သီးစိုက္တာ၊ ပဲစိုက္တာကေတာ့ တာ့(ခ္)ျပည္နယ္အခြင္မွာ မဲေဆာက္မယ္ရမတ္ၿမိဳ႕နယ္ ၆ ခုစလံုးမွာ ဘာမွမထူးပါဘူး။ အတူတူပါပဲ မယ္ရမတ္ၿမိဳ႕နယ္မွာ ကေတာ့ သခြားသီး စုိက္တာကေတာ့ ပိုမိုထူးျခားေနတာမို႔လို႔ ေဟာဒီမွာ ၾကည့္ၾကပါဗ်ိဳ႕။







**မယ္ရမတ္ၿမိဳ႕နယ္မွာ ကေတာ့ သခြားသီး စုိက္တာကေတာ့**






**မယ္ခ်ေရာ တိုက္နယ္ လမ္းသစ္ေက်ာင္း အနီးက ေဘာက္ရံု (ေခၚ) အိမ္ေဆာက္ပစၥည္းအလုပ္ရံု**


....................................

ဒါ့အျပင္ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ခ်စ္လွစြာေသာ အဲဒီေဒသအတြင္းက မယ့္ခ်ေရာ တိုက္နယ္အတြင္းက ျမန္မာစိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္သား၊ ျမန္မာေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္သား၊ ျမန္မာအိမ္တြင္းမႈလုပ္ငန္းလုပ္သား၊ ျမန္မာေမြးျမဴေရးလုပ္သား စသျဖင့္္အေရအတြက္ ၁၅၀၀၀ ခန္႔ရွိတဲ့ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြရယ္၊ သူတို႔ရဲ႕ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား စာသင္ေက်ာင္း လံုး၀မရွိတဲ့ ဘ၀ေတြရယ္ကို ျမန္မာျပည္သားမ်ားအေရးပူးတြဲလႈပ္ရွားမႈေကာ္မတီ(JACBA)က စာနာနားလည္ေသာအားျဖင့္ ေဟာဒီ မူလတန္းေက်ာင္းေလးကို မၾကာမီရက္ပိုင္းက ဖြင့္လွစ္လိုက္ပါသတဲ့။ လြန္ခဲ့ေသာ သံုးႏွစ္ေလာက္ကတည္းက ေဒသအတြင္းက လူထုထံမွာ ပံုေျပာသလိုေျပာၿပီး ရန္ပံုေငြေတြသာ ယူသြားၾကတယ္၊



**မယ္ကုဆႏၵေက်းရြာ အိမ္တြင္းမႈ အထည္ခ်ဴပ္ရံု.**.






**မယ္ကုဆႏၵေက်းရြာ အိမ္တြင္းမႈ အထည္ခ်ဴပ္ရံု.**.






(မယ္ရမတ္ၿမိဳ႕နယ္ ၊ မယ့္ခ်ေရာတိုက္နယ္ တေနရာက ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားတို႔၏ တဲအိမ္အခ်ိဳ႕)





..............................................

စာသင္ေက်ာင္းက ျဖစ္မလာဘူးဆိုတဲ့ မယ့္ခ်ေရာတိုက္နယ္(Mae Cha Rao Village Tract)က ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား ရင္ေသြးငယ္ေတြအတြက္ “လမ္းသစ္” ပညာသင္ၾကားေရးဌာန (New Road Learning Centre) ဆိုတာ ရပ္ကြက္ ၆ မွာရွိေနပါၿပီ။

**လမ္းသစ္ေက်ာင္းေရွ႕ ထိုင္းႏိုင္ငံအလံ ႏွစ္လက္ၾကားက လမ္းသစ္ေဖာက္သူအခ်ိဳ႕အမွတ္တရ**






..............................................
ေလာေလာဆယ္ကေလး ၃၀ ဦး တက္ေရာက္ေနၿပီး တဆင့္စကားတဆင့္နားနဲ႔ ေကာင္းသတင္းေတြကို သယ္ေဆာင္ၾကရင္း မၾကာမီမွာ ကေလး ၆၀ ဦး အနည္းဆံုးတက္ေရာက္ဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားေၾကာင္း “လမ္းသစ္” ေက်ာင္းက အိပ္မက္သစ္၊ လမ္းသစ္ ေဖာက္လုပ္သူေတြက ေျပာၾကပါတယ္။ ကဲ… ေဟာဒီဓာတ္ပံုေတြကို ရႈစားၿပီး ပီတိေတြမွ်ေ၀စားသံုးလိုက္ပါဦး။

**Thailand Labour Rights& Law Discussion From Mae Cha Rao Village Tract**








**Thailand Labour Rights& Law Discussion From Mae Cha Rao Village Tract**








**လမ္းသစ္ေက်ာင္းမွ ရင္ေသြးငယ္မ်ား**









**လမ္းသစ္ေက်ာင္းမွ ရင္ေသြးငယ္မ်ား**











**လမ္းသစ္ေက်ာင္းမွ ရင္ေသြးငယ္မ်ား**









**သတင္းမွတ္တမ္း - ေသာင္းရင္းနဂါး (ျမန္မာျပည္သား)**

“သခြားသီးၿမိဳ႕ေတာ္”(သို႔) မယ္ရမတ္ၿမိဳ႕နယ္
.............................
မဂၤလာပါခင္ဗ်ာ။ ။ က်ေနာ္တို႔ ထိုင္း - ျမန္မာနယ္စပ္မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ ေျမာက္ဖက္မွာ မယ္ရမတ္ (Mae Ra Mat Distric) ၿမိဳ႕နယ္ ဆိုတာရွိပါတယ္။ ထိုင္းႏိုင္ငံက ၿမိဳ႕နယ္ကို Town Ship လို႔မေခၚေ၀ၚပဲ Distric လို႔ေခၚၿပီး ခရိုင္ကို က်ေတာ့ province လို႔ သံုးႏႈန္းၾကပါတယ္။ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ဆိုတာ အားလံုးသိၾကတဲ့ အတိုင္း ျမန္မာျပည္္ထဲကေန ထိုင္းႏိုင္ငံကို လူသားလႈိင္းလံုးႀကီးေတြပမာ ၀င္ေရာက္လာၾကတဲ့အခါမွာ အမ်ားဆံုး၀င္ရာ လမ္းေၾကာင္း ၀င္ေပါက္ႀကီးတစ္ခုျဖစ္ၿပီး တရား၀င္အေပၚ လမ္း (ထိုင္း - ျမန္မာခ်စ္ၾကည္ေရးတံတား) ကလည္း ပိတ္ထားကာ ႏွစ္ပတ္လည္တိုင္ရွိခဲ့ပါၿပီ။ အဲဒီေတာ့ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕အေၾကာင္းေျပာရတာ ေအာက္ေလွဂိတ္ (ေခၚ) ကုတုိ႔ဆိပ္က အမွတ္ (၁) ကေန အမွတ္ (၁၉) အထိ ေအာက္ကုတု႔ိဆိပ္ေပါင္း (၁၉) ဂိတ္ရွိေလေတာ့တစ္ေန႔တစ္ေန႔ ထိုင္းႏိုင္ငံထဲ၀င္ၾကတာ တစ္ဂိတ္ကို လူ (၁၀) ေယာက္ပဲထားဦးေတာ့၊ ၁၉ ဂိတ္ ဆိုေတာ့ လူက (၁၉၀၀) ဦးရွိေနတယ္ေလ။ ဆိုေတာ့ကာ မဲေဆာက္အေၾကာင္းက အဖန္တစ္ရာ အလီလီအထပ္ထပ္ေျပာၿပီးျပန္ေတာ့ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ ေျမာက္ဖက္က “မယ္ရမတ္္ၿမိဳ႕နယ္” အေၾကာင္း ဒီတစ္လွည့္ ေျပာျပရဦးမယ္။






(မယ့္ခ်ေရာေခ်ာင္းေရတက္လာရင္ ဟိုဘက္ကမ္းက ကေလးေတြ ဒီဘက္ကမ္းကလမ္းသစ္ေက်ာင္းဆီကို ေရာက္မလာၾကဘူးတဲ့)


.....................................................................
ကိုင္း … ဒီကေန႔ မယ္ရမတ္ၿမိဳ႕နယ္ေရာက္ ျမန္မာအလုပ္သမားေတြ (ျမန္မာစိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္သား၊ ျခံေတာင္ယာလုပ္သူေတြ) ဘယ္လိုသီးနွံေတြကို အဓိကထား စိုက္ပ်ိဳးေနၾကသလဲ?...။ “သခြားသီး”ကေတာ့ ေပါမွ ေပါပဲဗ်ိဳ႕။ “သခြားသီးၿမိဳ႕ေတာ္” လို႔ေတာင္တင္စားလိုက္ခ်င္ပါဘိ။




**သခြားသီးေတြကို ဒီလိုလမ္းေဘးမွာ ပံုထားလို႔**




**သခြားသီးစိုက္ခင္းအတြင္းက သခြားသီးေသးေသးေလးေတြ**



.....................................

**ေျပာင္းခင္းဆိုတာကေတာ့ မယ္ရမတ္အပါအ၀င္ တာ့(ခ္)ခရိုင္္မွာ အားလံုးစိုက္ၾကတာပါပဲ**



.........................................
အဲ… ေျပာင္းစိုက္တာ၊ ၾကံစိုက္တာ၊ ျငဳပ္သီးစိုက္တာ၊ ပဲစိုက္တာကေတာ့ တာ့(ခ္)ျပည္နယ္အခြင္မွာ မဲေဆာက္မယ္ရမတ္ၿမိဳ႕နယ္ ၆ ခုစလံုးမွာ ဘာမွမထူးပါဘူး။ အတူတူပါပဲ မယ္ရမတ္ၿမိဳ႕နယ္မွာ ကေတာ့ သခြားသီး စုိက္တာကေတာ့ ပိုမိုထူးျခားေနတာမို႔လို႔ ေဟာဒီမွာ ၾကည့္ၾကပါဗ်ိဳ႕။







**မယ္ရမတ္ၿမိဳ႕နယ္မွာ ကေတာ့ သခြားသီး စုိက္တာကေတာ့**






**မယ္ခ်ေရာ တိုက္နယ္ လမ္းသစ္ေက်ာင္း အနီးက ေဘာက္ရံု (ေခၚ) အိမ္ေဆာက္ပစၥည္းအလုပ္ရံု**


....................................

ဒါ့အျပင္ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ခ်စ္လွစြာေသာ အဲဒီေဒသအတြင္းက မယ့္ခ်ေရာ တိုက္နယ္အတြင္းက ျမန္မာစိုက္ပ်ိဳးေရးလုပ္သား၊ ျမန္မာေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္သား၊ ျမန္မာအိမ္တြင္းမႈလုပ္ငန္းလုပ္သား၊ ျမန္မာေမြးျမဴေရးလုပ္သား စသျဖင့္္အေရအတြက္ ၁၅၀၀၀ ခန္႔ရွိတဲ့ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားေတြရယ္၊ သူတို႔ရဲ႕ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား စာသင္ေက်ာင္း လံုး၀မရွိတဲ့ ဘ၀ေတြရယ္ကို ျမန္မာျပည္သားမ်ားအေရးပူးတြဲလႈပ္ရွားမႈေကာ္မတီ(JACBA)က စာနာနားလည္ေသာအားျဖင့္ ေဟာဒီ မူလတန္းေက်ာင္းေလးကို မၾကာမီရက္ပိုင္းက ဖြင့္လွစ္လိုက္ပါသတဲ့။ လြန္ခဲ့ေသာ သံုးႏွစ္ေလာက္ကတည္းက ေဒသအတြင္းက လူထုထံမွာ ပံုေျပာသလိုေျပာၿပီး ရန္ပံုေငြေတြသာ ယူသြားၾကတယ္၊



**မယ္ကုဆႏၵေက်းရြာ အိမ္တြင္းမႈ အထည္ခ်ဴပ္ရံု.**.






**မယ္ကုဆႏၵေက်းရြာ အိမ္တြင္းမႈ အထည္ခ်ဴပ္ရံု.**.






(မယ္ရမတ္ၿမိဳ႕နယ္ ၊ မယ့္ခ်ေရာတိုက္နယ္ တေနရာက ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမားတို႔၏ တဲအိမ္အခ်ိဳ႕)





..............................................

စာသင္ေက်ာင္းက ျဖစ္မလာဘူးဆိုတဲ့ မယ့္ခ်ေရာတိုက္နယ္(Mae Cha Rao Village Tract)က ျမန္မာေရႊ႕ေျပာင္းအလုပ္သမား ရင္ေသြးငယ္ေတြအတြက္ “လမ္းသစ္” ပညာသင္ၾကားေရးဌာန (New Road Learning Centre) ဆိုတာ ရပ္ကြက္ ၆ မွာရွိေနပါၿပီ။

**လမ္းသစ္ေက်ာင္းေရွ႕ ထိုင္းႏိုင္ငံအလံ ႏွစ္လက္ၾကားက လမ္းသစ္ေဖာက္သူအခ်ိဳ႕အမွတ္တရ**






..............................................
ေလာေလာဆယ္ကေလး ၃၀ ဦး တက္ေရာက္ေနၿပီး တဆင့္စကားတဆင့္နားနဲ႔ ေကာင္းသတင္းေတြကို သယ္ေဆာင္ၾကရင္း မၾကာမီမွာ ကေလး ၆၀ ဦး အနည္းဆံုးတက္ေရာက္ဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားေၾကာင္း “လမ္းသစ္” ေက်ာင္းက အိပ္မက္သစ္၊ လမ္းသစ္ ေဖာက္လုပ္သူေတြက ေျပာၾကပါတယ္။ ကဲ… ေဟာဒီဓာတ္ပံုေတြကို ရႈစားၿပီး ပီတိေတြမွ်ေ၀စားသံုးလိုက္ပါဦး။

**Thailand Labour Rights& Law Discussion From Mae Cha Rao Village Tract**








**Thailand Labour Rights& Law Discussion From Mae Cha Rao Village Tract**








**လမ္းသစ္ေက်ာင္းမွ ရင္ေသြးငယ္မ်ား**









**လမ္းသစ္ေက်ာင္းမွ ရင္ေသြးငယ္မ်ား**











**လမ္းသစ္ေက်ာင္းမွ ရင္ေသြးငယ္မ်ား**









**သတင္းမွတ္တမ္း - ေသာင္းရင္းနဂါး (ျမန္မာျပည္သား)**