>

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတုိ႔အေၾကာင္း-

** ရဲအရာရွိအျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္မည္႕ လီဂ်ီဟြန္း**

ကုိရီးယားမင္းသား လီဂ်ီဟြန္း ႏွင့္ အျခားဝါရင့္သ႐ုပ္ေဆာင္မ်ားသည္ ၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္ ႏွစ္လယ္တြင္ျဖန္႔ခ်ိျပသမည့္ဇာတ္ကားတစ္ကားအတြက္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း သတင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။Ethics of fury အမည္ေပး ထားေသာ ဇာတ္ကားႏွင့္ပတ္သက္၍ဇူလုိင္ ၁၈ ရက္ကတည္းက ႐ုိက္ကူးေရး လုပ္ငန္းမ်ား စတင္ေနၿပီျဖစ္သည္။ ဤဇာတ္ကားကုိ ဒါ႐ုိက္တာ ပါ့ခ္ေျမာင္ရန္ က စီစဥ္႐ုိက္ကူးသြားမည္ျဖစ္သည္။ယင္းဇာတ္ကားသည္ ဘဲြ႕ရေက်ာင္းသူ ေလးတစ္ဦး အသတ္ခံရပုံကုိ အေျခခံ႐ုိက္ကူးထားၿပီး ရဲအရာရွိအျဖစ္ သ႐ုပ္ ေဆာင္မည့္ လီဂ်ီဟြန္းက အသတ္ခံရသည့္ ေက်ာင္းသူေလးႏွင့္ အိမ္ခ်င္းကပ္ ေနထုိင္သူအျဖစ္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ရမည္ျဖစ္သည္။မၾကာေသးမီက ႐ုံတင္ျပသခဲ့ၿပီး လူႀကိဳက္မ်ားခဲ့သည့္ Architecture 101 ၁ဝ၁ဇာတ္ကားတြင္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ ခဲ့သည့္ လီဂ်ီဟြန္းက ဒါ႐ုိက္တာပါ့ခ္ေျမာင္ရန္ႏွင့္ လက္တြဲလုပ္ကုိင္ရသည့္ အတြက္ ေပ်ာ္ရႊင္ေက်နပ္ေၾကာင္းထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။ဤဇာတ္ကားတြင္ လီဂ်ီဟြန္းႏွင့္အတူ အျခားဝါရင့္ သ႐ုပ္ေဆာင္မ်ားျဖစ္ၾကသည့္ မြန္းဆုိရီ၊ ဂ်ဳိဂ်င္ေဝါင္း၊ကြက္ဒုိဝန္တုိ႔က ပါဝင္အားျဖည့္ သ႐ုပ္ေဆာင္သြားမည္ျဖစ္သည္။ လီဂ်ီဟြန္းအေနျဖင့္ ဤဇာတ္ကား႐ုိက္ကူးၿပီးလွ်င္ သ႐ုပ္ေဆာင္ေလာကမွ ေခတၱအနားယူၿပီး စစ္မႈတာဝန္ ႏွစ္ႏွစ္ထမ္းေဆာင္ရေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းတြင္ေဖာ္ျပထားသည္။ (အင္တာနက္) စုစည္းဘာသာျပန္ - ေအ၀မ္းစိုး **

**လီဗာပူးေနာက္တန္းကစားသမား ဒန္နီရယ္အက္ဂါအားမန္စီးတီးအသင္းေခၚယူရန္ ပစ္မွတ္ထားလာ**

( မန္ခ်က္စတာ ဇူလုိင္ ၃ဝ) ၂ဝ၁၂-၂ဝ၁၃ ေဘာလုံးရာသီသည္လာမည့္ၾသဂုတ္လထဲတြင္ စတင္ေတာ့ မည္ျဖစ္ရာ ပရီမီယာလိဂ္၊ ခ်န္ပီယံလိဂ္၊စီးရီးေအ၊ ဘြန္ဒက္လီဂါ၊ လာလီဂါ စသည့္ ၿပိဳင္ပြဲမ်ားအတြက္ ကလပ္အသင္းတုိင္းက အသင္းေအာင္ျမင္မႈရရွိေရး အတြက္ ကစားသမားေခၚယူမႈမ်ားလုပ္ေဆာင္လ်က္ရွိရာ ပရီမီယာလိဂ္၏ အင္အားႀကီး အသင္းတစ္ခုျဖစ္သည့္မန္စီးတီးအသင္းကလည္း ကစားသမား ျဖည့္တင္းမႈအေနျဖင့္ လီဗာပူးအသင္းမွေနာက္တန္းကစားသမား ဒန္နီရယ္အက္ဂါ အား ေခၚယူရန္ပစ္မွတ္ထား လာခဲ့သည္။ထုိ႔အျပင္ စပိန္အင္အာႀကီး အသင္း မ်ားျဖစ္သည့္ ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္၊ဘာစီလုိနာ စသည့္ အသင္းမ်ားကလည္း အသက္(၂၇)ႏွစ္အရြယ္ရွိ လီဗာပူးေနာက္တန္းကစားသမား ဒန္နီရယ္ အက္ဂါအား စိတ္ဝင္စားေနေၾကာင္း ယခုသီတင္းပတ္အတြင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကား လာသည္။ပရီမီယာလိဂ္ခ်န္ပီယံ မန္စီးတီးအသင္းက ေနာက္တန္းကစားသမား ဒန္နီရယ္ အက္ဂါအား ကမ္းလွမ္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ရာလီဗာပူးအသင္း၏ ျငင္းပယ္မႈကုိခံခဲ့ရ သည္။ မန္စီးတီးက ေပါင္ ၁၃ သန္းျဖင့္ေခၚယူမည္ဟုလည္း ဆုိခဲ့သည္။ သုိ႔ရာ တြင္ လီဗာပူးေနာက္တန္းကစားသမားဒန္နီရယ္အက္ဂါကမူ ၂ဝ၁၂-၂ဝ၁၃ ေဘာလုံးရာသီမတုိင္မီ အန္ဖီးလ္ကုိ စြန္႔ခြာလုိေၾကာင္း အသင္းနည္းျပ ဘရန္ဒန္ ေရာ့ဂ်ာထံသုိ႔ ေတာင္းဆုိခဲ့သည္။လီဗာပူးအသင္းနည္းျပ ဘရန္ဒန္ ေရာ့ဂ်ာကမူ အသင္း၏အားထားရသည့္ကစားသမား ဒန္နီရယ္အက္ဂါအား အသင္း၌ ဆက္ထိန္းထားလုိေသာ္လည္းလီဗာပူးအသင္းေနာက္တန္းကစားသမား ဒန္နီရယ္အက္ဂါအေနျဖင့္ လာမည့္သီတင္းႏွစ္ပတ္အတြင္း ရီးယဲလ္မက္ ဒရစ္၊ ဘာစီလုိနာ၊ မန္စီးတီး စသည့္အသင္းတစ္သင္းသုိ႔ ေျပာင္းေရႊ႕ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားသည္ဟု ဆုိသည္။ထုိ႔အျပင္ ၄င္းအေနျဖင့္ အသင္း ေျပာင္းေရႊ႕ပါက မန္စီးတီးအသင္းကုိသာ ပုိစိတ္ဝင္စားေၾကာင္းလည္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)  

**မီတာ ၁၀၀ လိပ္ျပာကူး ကန္ေရကူးမယ္ ကမာၻ႔စံခ်ိန္သစ္တင္** 

(လန္ဒန္၊ ဇူလိုင္ ၃၀) လန္ဒန္ ၂၀၁၂ အိုလံပစ္အားကစားၿပိဳင္ပြဲမ်ားကို ဇူလိုင္ ၃၀ ရက္က ဆက္လက္က်င္းပ လ်က္ရွိရာ အေမရိကန္ေရကူးအားကစားမယ္ ဒါနာေမာ္လ္မာက အမ်ိဳးသမီးမီတာ ၁၀၀ လိပ္ျပာကူးၿပိဳင္ပြဲတြင္ ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးႏိုင္ခဲ့သည့္အျပင္ ကမာၻ႔စံခ်ိန္သစ္ကိုပါ တင္ႏိုင္ခဲ့သည္။ အသက္ ၂၄ ႏွစ္ရွိ ကမာၻ႔ခ်န္ပီယံ ဒါနာေဗာ္လ္မာသည္ စံခ်ိန္ ၅၅.၉၈ စကၠန္႔ျဖင့္ ေရႊတံဆိပ္ဆု ဆြတ္ခူးႏိုင္ခဲ့သည္။ တရုတ္မွ ရင္လုက စံခ်ိန္ ၅၆.၈၇ စကၠန္႔ျဖင့္ ေငြတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးႏုိင္ခဲ့သည္။ ၾသစေၾတးလ်မွ အလီစီယာေကာက္(တ္)က စံခ်ိန္ ၅၆.၉၄ စကၠန္႔ျငဖ့္ ေၾကးတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူး ရရွိခဲ့သည္။ ကမာၻ႔စံခ်ိန္သစ္ တင္သူဒါနာေမာ္မာ သည္ အသက္ ၁၆ ႏွစ္အရြယ္ကစၿပီး ေအသင္အိုလံပစ္ ၂၀၀၄ တြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့ရာ ေရႊတံဆိပ္ဆု ဆြတ္ခူးနိုင္ခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)

 **လန္ဒန္အုိလံပစ္ တတိယေန႔ ဆုရရွိမႈစာရင္း**
 စဥ္ ႏိုင္ငံ ေရႊ ေငြ ေၾကး ေပါင္း
 ၁။ တရုတ္ ၈ ၄ ၂ ၁၄ 
၂။ အေမရိကန္ ၃ ၅ ၅ ၁၃
 ၃။ အီတလီ ၂ ၄ ၂ ၈ 
၄။ ျပင္သစ္ ၂ ၁ ၃ ၆ 
၅။ ေတာင္ကိုရီးယား ၂ ၁ ၂ ၅
 ၆။ ရုရွား ၂ ၀ ၃ ၅ 
၇။ ေျမာက္ကိုရီးယား ၂ ၀ ၁ ၃ 
၈။ ကာဇက္စတန္ ၂ ၀ ၀ ၂
 ၉။ ဂ်ပန္ ၁ ၃ ၃ ၇ 
၁၀။ ရိုေမးနီးယား ၁ ၂ ၀ ၃ 

**မီတာ ၁၀၀ ဘရက္စတုတ္ေရကူးၿပိဳင္ပြဲ ေတာင္အာဖရိက ေရကူးခ်န္ပီယံ ကမာၻ႔စံခ်ိန္တင္**

 (လန္ဒန္၊ ဇူလိုင္ ၁၀) လန္ဒန္ ၂၀၁၂ အိုလံပစ္ အားကစားၿပိဳင္ပြဲမ်ားကို ဇူလိုင္ ၃၀ ရက္တြင္ ဆက္လက္က်င္းပလ်က္ရွိရာ ေတာင္အာဖရိက ေရကူးအားကစားသမား ကင္မရြန္း ဗန္ပါဘတ္က အမ်ိဳးသားမီတာ ၁၀၀ ဘရက္စတုတ္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးႏိုင္သည့္ အျပင္ ကမာၻ႔စံခ်ိန္ သစ္ကိုပါ တင္ႏုိင္ခဲ့သည္။ ဗန္ဒါဘတ္သည္ စံခ်ိန္ ၅၈.၄၆ စကၠန္႔ျဖင့္ ကမာၻ႔စံခ်ိန္သစ္တင္လိုက္ျခင္း ပင္ျဖစ္သည္။ ၄င္းသည္ အုိလံပစ္ေရကူးအားကစားၿပိဳင္ပြဲတစ္ဦး ခ်င္း ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးႏိုင္သည့္ ပထမဆံုးအမ်ိဳးသားျဖစ္လာခဲ့သည္။ (အင္တာနက္) 


**အမ်ိဳးသားအသင္းလိုက္ ျမားပစ္ၿပိဳင္ပြဲ ေတာင္ကိုရီးယားက တရုတ္ကိုႏုိင္ၿပီး ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူး** (လန္ဒန္၊ ဇူလိုင္ ၃၀) လန္ဒန္အိုလံပစ္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ဇူလိုင္ ၂၉ ရက္က ေတာင္ကိုရီးယား အမ်ိဳးသားျမားပစ္အဖြဲ႔သည္ တရုတ္အမ်ိဳးသား ျမားပစ္အဖြဲ႔ကို ၂၁၀-၂၀၉ မွတ္ျဖင့္ ႏိုင္ၿပီး ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူး ရရွိသြားခဲ့သည္။ ေတာင္ကိုရီးယားအမ်ိဳးသမီးျမားပစ္အဖြဲ႔သည္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္မွစၿပီး အမ်ိဳးသမီးအသင္း လိုက္ျမားပစ္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ခုနစ္ႀကိမ္ေျမာက္ ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးခဲ့ ျခင္းျဖစ္သည္။ ဂ်ပန္အမ်ိဳးသမီးျမား ပစ္အဖြဲ႔က ရုရွားအမ်ိဳးသမီး ျမားပစ္အဖြဲ႔ႏွင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရာတြင္ ဂ်ပန္က ၂၀၉-၂၀၇ မွတ္ျဖင့္ႏုိင္ၿပီး ေၾကးတံဆိပ္ဆြတ္ခူးရရွိခဲ့သည္။ ဂ်ပန္ အမ်ိဳးသမီးျမားပစ္အဖြဲ႔သည္ ေနာက္ဆံုးပစ္သည့္ ျမား သံုးေခ်ာင္းမွာ ၂၈ မွတ္ ရရွိခဲ့သည္။ ယင္းေၾကးတံဆိပ္ဆုသည္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအတြက္ ဆြတ္ခူးေပး သည့္ အိုလံပစ္ဆုတံဆိပ္ပင္ျဖစ္ဥည္။ (အင္တာနက္) စုစည္းဘာသာျပန္ - ျမင့္ေမာင္စိုး **

 **၂ဝ၁၂ လန္ဒန္ အုိလံပစ္အမ်ဳိးသားေဘာလုံးၿပိဳင္ပြဲအုပ္စုအဆင္႕ပြဲစဥ္ရလဒ္မ်ား**
 (၃ဝ-၇-၂ဝ၁၂ ) ဆီနီေဂါ ၂ - ဝ ဥ႐ုေဂြး
 ၿဗိတိန္ ၃ - ၁ယူေအအီး အီဂ်စ္ ၁ - ၁ 
 နယူးဇီလန္ ဘရာဇီး ၃ - ၁ ဘယ္လာ႐ုစ္ ဂ်ပန္ ၁ - ဝ ေမာ္႐ုိကုိ စပိန္ ဝ - ၁ ဟြန္ဒူးရပ္စ္ မကၠဆီကုိ ၂ - ဝ ဂါဘြန္ ေတာင္ကုိရီးယား ၂ - ၁ ဆြစ္ဇာလန္

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတုိ႔အေၾကာင္း-

** ရဲအရာရွိအျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္မည္႕ လီဂ်ီဟြန္း**

ကုိရီးယားမင္းသား လီဂ်ီဟြန္း ႏွင့္ အျခားဝါရင့္သ႐ုပ္ေဆာင္မ်ားသည္ ၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္ ႏွစ္လယ္တြင္ျဖန္႔ခ်ိျပသမည့္ဇာတ္ကားတစ္ကားအတြက္ ပူးေပါင္း ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွိေၾကာင္း သတင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။Ethics of fury အမည္ေပး ထားေသာ ဇာတ္ကားႏွင့္ပတ္သက္၍ဇူလုိင္ ၁၈ ရက္ကတည္းက ႐ုိက္ကူးေရး လုပ္ငန္းမ်ား စတင္ေနၿပီျဖစ္သည္။ ဤဇာတ္ကားကုိ ဒါ႐ုိက္တာ ပါ့ခ္ေျမာင္ရန္ က စီစဥ္႐ုိက္ကူးသြားမည္ျဖစ္သည္။ယင္းဇာတ္ကားသည္ ဘဲြ႕ရေက်ာင္းသူ ေလးတစ္ဦး အသတ္ခံရပုံကုိ အေျခခံ႐ုိက္ကူးထားၿပီး ရဲအရာရွိအျဖစ္ သ႐ုပ္ ေဆာင္မည့္ လီဂ်ီဟြန္းက အသတ္ခံရသည့္ ေက်ာင္းသူေလးႏွင့္ အိမ္ခ်င္းကပ္ ေနထုိင္သူအျဖစ္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ရမည္ျဖစ္သည္။မၾကာေသးမီက ႐ုံတင္ျပသခဲ့ၿပီး လူႀကိဳက္မ်ားခဲ့သည့္ Architecture 101 ၁ဝ၁ဇာတ္ကားတြင္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ ခဲ့သည့္ လီဂ်ီဟြန္းက ဒါ႐ုိက္တာပါ့ခ္ေျမာင္ရန္ႏွင့္ လက္တြဲလုပ္ကုိင္ရသည့္ အတြက္ ေပ်ာ္ရႊင္ေက်နပ္ေၾကာင္းထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။ဤဇာတ္ကားတြင္ လီဂ်ီဟြန္းႏွင့္အတူ အျခားဝါရင့္ သ႐ုပ္ေဆာင္မ်ားျဖစ္ၾကသည့္ မြန္းဆုိရီ၊ ဂ်ဳိဂ်င္ေဝါင္း၊ကြက္ဒုိဝန္တုိ႔က ပါဝင္အားျဖည့္ သ႐ုပ္ေဆာင္သြားမည္ျဖစ္သည္။ လီဂ်ီဟြန္းအေနျဖင့္ ဤဇာတ္ကား႐ုိက္ကူးၿပီးလွ်င္ သ႐ုပ္ေဆာင္ေလာကမွ ေခတၱအနားယူၿပီး စစ္မႈတာဝန္ ႏွစ္ႏွစ္ထမ္းေဆာင္ရေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္းတြင္ေဖာ္ျပထားသည္။ (အင္တာနက္) စုစည္းဘာသာျပန္ - ေအ၀မ္းစိုး **

**လီဗာပူးေနာက္တန္းကစားသမား ဒန္နီရယ္အက္ဂါအားမန္စီးတီးအသင္းေခၚယူရန္ ပစ္မွတ္ထားလာ**

( မန္ခ်က္စတာ ဇူလုိင္ ၃ဝ) ၂ဝ၁၂-၂ဝ၁၃ ေဘာလုံးရာသီသည္လာမည့္ၾသဂုတ္လထဲတြင္ စတင္ေတာ့ မည္ျဖစ္ရာ ပရီမီယာလိဂ္၊ ခ်န္ပီယံလိဂ္၊စီးရီးေအ၊ ဘြန္ဒက္လီဂါ၊ လာလီဂါ စသည့္ ၿပိဳင္ပြဲမ်ားအတြက္ ကလပ္အသင္းတုိင္းက အသင္းေအာင္ျမင္မႈရရွိေရး အတြက္ ကစားသမားေခၚယူမႈမ်ားလုပ္ေဆာင္လ်က္ရွိရာ ပရီမီယာလိဂ္၏ အင္အားႀကီး အသင္းတစ္ခုျဖစ္သည့္မန္စီးတီးအသင္းကလည္း ကစားသမား ျဖည့္တင္းမႈအေနျဖင့္ လီဗာပူးအသင္းမွေနာက္တန္းကစားသမား ဒန္နီရယ္အက္ဂါ အား ေခၚယူရန္ပစ္မွတ္ထား လာခဲ့သည္။ထုိ႔အျပင္ စပိန္အင္အာႀကီး အသင္း မ်ားျဖစ္သည့္ ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္၊ဘာစီလုိနာ စသည့္ အသင္းမ်ားကလည္း အသက္(၂၇)ႏွစ္အရြယ္ရွိ လီဗာပူးေနာက္တန္းကစားသမား ဒန္နီရယ္ အက္ဂါအား စိတ္ဝင္စားေနေၾကာင္း ယခုသီတင္းပတ္အတြင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကား လာသည္။ပရီမီယာလိဂ္ခ်န္ပီယံ မန္စီးတီးအသင္းက ေနာက္တန္းကစားသမား ဒန္နီရယ္ အက္ဂါအား ကမ္းလွမ္းမႈမ်ား ျပဳလုပ္ခဲ့ရာလီဗာပူးအသင္း၏ ျငင္းပယ္မႈကုိခံခဲ့ရ သည္။ မန္စီးတီးက ေပါင္ ၁၃ သန္းျဖင့္ေခၚယူမည္ဟုလည္း ဆုိခဲ့သည္။ သုိ႔ရာ တြင္ လီဗာပူးေနာက္တန္းကစားသမားဒန္နီရယ္အက္ဂါကမူ ၂ဝ၁၂-၂ဝ၁၃ ေဘာလုံးရာသီမတုိင္မီ အန္ဖီးလ္ကုိ စြန္႔ခြာလုိေၾကာင္း အသင္းနည္းျပ ဘရန္ဒန္ ေရာ့ဂ်ာထံသုိ႔ ေတာင္းဆုိခဲ့သည္။လီဗာပူးအသင္းနည္းျပ ဘရန္ဒန္ ေရာ့ဂ်ာကမူ အသင္း၏အားထားရသည့္ကစားသမား ဒန္နီရယ္အက္ဂါအား အသင္း၌ ဆက္ထိန္းထားလုိေသာ္လည္းလီဗာပူးအသင္းေနာက္တန္းကစားသမား ဒန္နီရယ္အက္ဂါအေနျဖင့္ လာမည့္သီတင္းႏွစ္ပတ္အတြင္း ရီးယဲလ္မက္ ဒရစ္၊ ဘာစီလုိနာ၊ မန္စီးတီး စသည့္အသင္းတစ္သင္းသုိ႔ ေျပာင္းေရႊ႕ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားသည္ဟု ဆုိသည္။ထုိ႔အျပင္ ၄င္းအေနျဖင့္ အသင္း ေျပာင္းေရႊ႕ပါက မန္စီးတီးအသင္းကုိသာ ပုိစိတ္ဝင္စားေၾကာင္းလည္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)  

**မီတာ ၁၀၀ လိပ္ျပာကူး ကန္ေရကူးမယ္ ကမာၻ႔စံခ်ိန္သစ္တင္** 

(လန္ဒန္၊ ဇူလိုင္ ၃၀) လန္ဒန္ ၂၀၁၂ အိုလံပစ္အားကစားၿပိဳင္ပြဲမ်ားကို ဇူလိုင္ ၃၀ ရက္က ဆက္လက္က်င္းပ လ်က္ရွိရာ အေမရိကန္ေရကူးအားကစားမယ္ ဒါနာေမာ္လ္မာက အမ်ိဳးသမီးမီတာ ၁၀၀ လိပ္ျပာကူးၿပိဳင္ပြဲတြင္ ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးႏိုင္ခဲ့သည့္အျပင္ ကမာၻ႔စံခ်ိန္သစ္ကိုပါ တင္ႏိုင္ခဲ့သည္။ အသက္ ၂၄ ႏွစ္ရွိ ကမာၻ႔ခ်န္ပီယံ ဒါနာေဗာ္လ္မာသည္ စံခ်ိန္ ၅၅.၉၈ စကၠန္႔ျဖင့္ ေရႊတံဆိပ္ဆု ဆြတ္ခူးႏိုင္ခဲ့သည္။ တရုတ္မွ ရင္လုက စံခ်ိန္ ၅၆.၈၇ စကၠန္႔ျဖင့္ ေငြတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးႏုိင္ခဲ့သည္။ ၾသစေၾတးလ်မွ အလီစီယာေကာက္(တ္)က စံခ်ိန္ ၅၆.၉၄ စကၠန္႔ျငဖ့္ ေၾကးတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူး ရရွိခဲ့သည္။ ကမာၻ႔စံခ်ိန္သစ္ တင္သူဒါနာေမာ္မာ သည္ အသက္ ၁၆ ႏွစ္အရြယ္ကစၿပီး ေအသင္အိုလံပစ္ ၂၀၀၄ တြင္ ၀င္ေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့ရာ ေရႊတံဆိပ္ဆု ဆြတ္ခူးနိုင္ခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)

 **လန္ဒန္အုိလံပစ္ တတိယေန႔ ဆုရရွိမႈစာရင္း**
 စဥ္ ႏိုင္ငံ ေရႊ ေငြ ေၾကး ေပါင္း
 ၁။ တရုတ္ ၈ ၄ ၂ ၁၄ 
၂။ အေမရိကန္ ၃ ၅ ၅ ၁၃
 ၃။ အီတလီ ၂ ၄ ၂ ၈ 
၄။ ျပင္သစ္ ၂ ၁ ၃ ၆ 
၅။ ေတာင္ကိုရီးယား ၂ ၁ ၂ ၅
 ၆။ ရုရွား ၂ ၀ ၃ ၅ 
၇။ ေျမာက္ကိုရီးယား ၂ ၀ ၁ ၃ 
၈။ ကာဇက္စတန္ ၂ ၀ ၀ ၂
 ၉။ ဂ်ပန္ ၁ ၃ ၃ ၇ 
၁၀။ ရိုေမးနီးယား ၁ ၂ ၀ ၃ 

**မီတာ ၁၀၀ ဘရက္စတုတ္ေရကူးၿပိဳင္ပြဲ ေတာင္အာဖရိက ေရကူးခ်န္ပီယံ ကမာၻ႔စံခ်ိန္တင္**

 (လန္ဒန္၊ ဇူလိုင္ ၁၀) လန္ဒန္ ၂၀၁၂ အိုလံပစ္ အားကစားၿပိဳင္ပြဲမ်ားကို ဇူလိုင္ ၃၀ ရက္တြင္ ဆက္လက္က်င္းပလ်က္ရွိရာ ေတာင္အာဖရိက ေရကူးအားကစားသမား ကင္မရြန္း ဗန္ပါဘတ္က အမ်ိဳးသားမီတာ ၁၀၀ ဘရက္စတုတ္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးႏိုင္သည့္ အျပင္ ကမာၻ႔စံခ်ိန္ သစ္ကိုပါ တင္ႏုိင္ခဲ့သည္။ ဗန္ဒါဘတ္သည္ စံခ်ိန္ ၅၈.၄၆ စကၠန္႔ျဖင့္ ကမာၻ႔စံခ်ိန္သစ္တင္လိုက္ျခင္း ပင္ျဖစ္သည္။ ၄င္းသည္ အုိလံပစ္ေရကူးအားကစားၿပိဳင္ပြဲတစ္ဦး ခ်င္း ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးႏိုင္သည့္ ပထမဆံုးအမ်ိဳးသားျဖစ္လာခဲ့သည္။ (အင္တာနက္) 


**အမ်ိဳးသားအသင္းလိုက္ ျမားပစ္ၿပိဳင္ပြဲ ေတာင္ကိုရီးယားက တရုတ္ကိုႏုိင္ၿပီး ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူး** (လန္ဒန္၊ ဇူလိုင္ ၃၀) လန္ဒန္အိုလံပစ္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ဇူလိုင္ ၂၉ ရက္က ေတာင္ကိုရီးယား အမ်ိဳးသားျမားပစ္အဖြဲ႔သည္ တရုတ္အမ်ိဳးသား ျမားပစ္အဖြဲ႔ကို ၂၁၀-၂၀၉ မွတ္ျဖင့္ ႏိုင္ၿပီး ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူး ရရွိသြားခဲ့သည္။ ေတာင္ကိုရီးယားအမ်ိဳးသမီးျမားပစ္အဖြဲ႔သည္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္မွစၿပီး အမ်ိဳးသမီးအသင္း လိုက္ျမားပစ္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ခုနစ္ႀကိမ္ေျမာက္ ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးခဲ့ ျခင္းျဖစ္သည္။ ဂ်ပန္အမ်ိဳးသမီးျမား ပစ္အဖြဲ႔က ရုရွားအမ်ိဳးသမီး ျမားပစ္အဖြဲ႔ႏွင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္ရာတြင္ ဂ်ပန္က ၂၀၉-၂၀၇ မွတ္ျဖင့္ႏုိင္ၿပီး ေၾကးတံဆိပ္ဆြတ္ခူးရရွိခဲ့သည္။ ဂ်ပန္ အမ်ိဳးသမီးျမားပစ္အဖြဲ႔သည္ ေနာက္ဆံုးပစ္သည့္ ျမား သံုးေခ်ာင္းမွာ ၂၈ မွတ္ ရရွိခဲ့သည္။ ယင္းေၾကးတံဆိပ္ဆုသည္ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံအတြက္ ဆြတ္ခူးေပး သည့္ အိုလံပစ္ဆုတံဆိပ္ပင္ျဖစ္ဥည္။ (အင္တာနက္) စုစည္းဘာသာျပန္ - ျမင့္ေမာင္စိုး **

 **၂ဝ၁၂ လန္ဒန္ အုိလံပစ္အမ်ဳိးသားေဘာလုံးၿပိဳင္ပြဲအုပ္စုအဆင္႕ပြဲစဥ္ရလဒ္မ်ား**
 (၃ဝ-၇-၂ဝ၁၂ ) ဆီနီေဂါ ၂ - ဝ ဥ႐ုေဂြး
 ၿဗိတိန္ ၃ - ၁ယူေအအီး အီဂ်စ္ ၁ - ၁ 
 နယူးဇီလန္ ဘရာဇီး ၃ - ၁ ဘယ္လာ႐ုစ္ ဂ်ပန္ ၁ - ဝ ေမာ္႐ုိကုိ စပိန္ ဝ - ၁ ဟြန္ဒူးရပ္စ္ မကၠဆီကုိ ၂ - ဝ ဂါဘြန္ ေတာင္ကုိရီးယား ၂ - ၁ ဆြစ္ဇာလန္