ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း….

> ** စပိန္ဘုရင့္ဖလားဗိုလ္လုပြဲ ရီးယဲလ္က ဘာစီလိုနာကို အနိုင္ယူ ၊အသင္း၏ (၁၈)ႀကိမ္ေျမာက္ ဆုဖလားကို
ေမာ္ရင္ဟို ဆြတ္ခူးေပး **
(မက္ဒရစ္၊ ဧၿပီလ ၂၁ ရက္)
စပိန္ဘုရင္ဖလား ေနာက္ဆံုးဗိုလ္လုပြဲကို ၾကာသပေတးေန႔ နံနက္ပိုင္းက ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္အသင္းႏွင့္ ဘာစီလိုနာအသင္းတို႔ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားၾကရာ ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္အသင္းကအခ်ိန္ပိုတြင္ သြင္းသည့္ တစ္လံုးတည္းေသာဂိုးျဖင့္ အနုိင္ရသြားသည္။ ယခုပြဲမွာ စပိန္ဘုရင့္ဖလား၏ ေနာက္ဆံုးဗိုလ္ပြဲျဖစ္သည္ႏွင့္အညီ ၿပိဳင္ဆုိင္မႈျပင္းထန္ခဲ့သည္။ သာမန္ပြဲကစားခ်ိန္ မိနစ္ ၉၀ အတြင္း ဂိုးမရွိသေရက်ေန၍ အခ်ိန္ပို မိနစ္ ၃၀ ဆက္လက္ကစားေစခဲ့ရရာ ပြဲကစားခ်ိန္ ၁၀၃ မိနစ္တြင္ စီေရာ္နယ္ဒိုက ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္အတြက္ တစ္လံုးတည္းေသာ အနုိင္ဂိုးကို သြင္းယူေပးခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)



(Andrés Iniesta)


** အင္နီေယစတာ ရီးယဲလ္ႏွင့္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ပြဲျပန္ပါမည္ **
(ဘာစီလိုနာ၊ ဧၿပီလ ၂၁)
ဘာစီလိုနာကြင္းလယ္ကစားသမား အင္နီေယစတာသည္ ရွက္တာဒိုးနက္ႏွင့္ပြဲတြင္ ရခဲ့သည့္ အ၀ါကတ္ျပစ္ဒဏ္ေၾကာင့္ ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္ႏွင့္ ကစားရမည့္ ခ်န္ပီယံလိဂ္အႀကိဳဗိုလ္လုပြဲကို လြဲေခ်ာ္ရမည့္အျဖစ္ႏွင့္ ႀကံဳခဲ့ရသည္။ သို႔ေသာ္ ယခုအခ်ိန္တြင္ ယူအီးအက္ဖ္ေအက ယင္းျပစ္ဒဏ္ကို ပယ္ဖ်က္ခဲ့၍ အင္နီေယစတာမွာ ဘာစီလိုနာႏွင့္အတူ ခ်န္ပီယံလိဂ္ပြဲတြင္ ပါ၀င္ခြင့္ရရွိေတာ့မည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)


** စပါးကို သေရသာကစားနုိင္သည့္ အာဆင္နယ္ တတိယေနရာကို ဆင္းေပးရ၊ ခ်ဲလ္ဆီး
ဒုတိယေနရာကို တက္လာ **
(လန္ဒန္၊ ဧၿပီလ ၂၁ ရက္)
ပရီးမီးယားလိဂ္ပြဲစဥ္ (၂၈)၏ လက္က်န္ပြဲႏွစ္ပြဲကို ၾကာသပေတးေန႔ နံနက္ပိုင္းကက်င္းပခဲ့ရာ ခ်ဲလ္ဆီးအသင္း နုိင္ပြဲရၿပီး စပါးႏွင့္ အာဆင္နယ္တို႔ပြဲမွာ သေရျဖင့္ အဆံုးသတ္ခဲ့သည္။ စတမ္းဖို႔ဒ္ဘရက္ခ်္တြင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားခဲ့သည့္ ခ်ဲလ္ဆီးႏွင့္ ဘာမင္ဂမ္တို႔ပြဲတြင္ အိမ္ရွင္ခ်ဲလ္ဆီးက သံုးဂိုး- တစ္ဂိုးျဖင့္ နုိင္ပြဲ ရသြားသည္။ ခ်ဲလ္ဆီးသည္ ယခုပြဲအနုိင္ရလုိက္ျခင္းေၾကာင့္ ပြဲစဥ္ (၃၃)အၿပီးတြင္ ရမွတ္ ၆၄ မွတ္ျဖင့္ အမွတ္ေပးဇယား ဒုတိယေနရာသို႔ေရာက္ရွိကာ ပထမေနရာမွ မန္ယူႏွင့္ ေျခာက္မွတ္အကြာတြင္ ရွိေနသည္။ (အင္တာနက္)


** လီေယာင္ေအး (ခ်န္ဂင္) အျမြာသားႏွင့္ သမီးတို႔ရဲ႕ ေမေမျဖစ္ၿပီ **
(အာရွပရိသတ္ အသည္းစြဲ ကိုရီးယားမင္းသမီး Lee Young-ae သည္ အျမြာကေလးႏွစ္ဦးကို ဖြားျမင္ခဲ့ေၾကာင္း ၄င္း၏ ေအးဂ်င့္က ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။ အသက္ (၄၀) အရြယ္ရွိ မင္းသမီးလီသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ တနဂၤေႏြေန႔ နံနက္ပိုင္း ၁၀ နာရီခြဲအခ်ိန္တြင္ ဆုိးလ္ေဆးရံုႀကီး၌ အျမြာသားႏွင့္ သမီးကို ဖြားျမင္ခဲ့ေၾကာင္း၊ မိခင္ႏွင့္ ကေလးမ်ားအားလံုးက်န္းမာေၾကာင္း ၄င္း၏ ေအးဂ်င့္ Storms Company က ေျပာသည္။ (အင္တာနက္)

** ဂ်ဴနီယာေဂၚတီ၏ ဇနီးအျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္ခြင့္ရွိသြားသည့္ လင္ေဆးလိုဟန္ **
Gotti: Three Generations ဇာတ္ကားတြင္ ဂ်ဴနီယာေဂၚတီ၏ ဇနီးအျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္ရန္ ယင္းဇာတ္ကား ထုတ္လုပ္သူႏွင့္ လင္ေဆးလိုဟန္တို႔ နာရီအနည္းငယ္ၾကာ ေဆြးေႏြးၿပီးေနာက္ သေဘာတူညီမႈရခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။ မူးယစ္ေဆး၀ါးမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး လူမႈေရးျပႆနာမ်ားႏွင့္ ရင္ဆုိင္ေနရသည့္ လိုဟန္က ယင္းဇာတ္ကားတြင္ သရုပ္ေဆာင္ခြင့္ရရွိမႈသည္ မင္းသမီးတစ္ေယာက္အေနျဖင့္ အႏုပညာေလာကကို ျပန္လည္ေျခခ်ခြင့္ရွိေနေၾကာင္း သက္ေသျပရန္ အခြင့္အေရးတစ္ရပ္ျဖစ္ေၾကာင္း ဗုဒၶဟူးေန႔က ေအပီသတင္းဌာနသို႔ ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)



** စုစည္းဘာသာျပန္- ဟန္သစ္ **

** စပိန္ဘုရင့္ဖလားဗိုလ္လုပြဲ ရီးယဲလ္က ဘာစီလိုနာကို အနိုင္ယူ ၊အသင္း၏ (၁၈)ႀကိမ္ေျမာက္ ဆုဖလားကို
ေမာ္ရင္ဟို ဆြတ္ခူးေပး **
(မက္ဒရစ္၊ ဧၿပီလ ၂၁ ရက္)
စပိန္ဘုရင္ဖလား ေနာက္ဆံုးဗိုလ္လုပြဲကို ၾကာသပေတးေန႔ နံနက္ပိုင္းက ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္အသင္းႏွင့္ ဘာစီလိုနာအသင္းတို႔ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားၾကရာ ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္အသင္းကအခ်ိန္ပိုတြင္ သြင္းသည့္ တစ္လံုးတည္းေသာဂိုးျဖင့္ အနုိင္ရသြားသည္။ ယခုပြဲမွာ စပိန္ဘုရင့္ဖလား၏ ေနာက္ဆံုးဗိုလ္ပြဲျဖစ္သည္ႏွင့္အညီ ၿပိဳင္ဆုိင္မႈျပင္းထန္ခဲ့သည္။ သာမန္ပြဲကစားခ်ိန္ မိနစ္ ၉၀ အတြင္း ဂိုးမရွိသေရက်ေန၍ အခ်ိန္ပို မိနစ္ ၃၀ ဆက္လက္ကစားေစခဲ့ရရာ ပြဲကစားခ်ိန္ ၁၀၃ မိနစ္တြင္ စီေရာ္နယ္ဒိုက ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္အတြက္ တစ္လံုးတည္းေသာ အနုိင္ဂိုးကို သြင္းယူေပးခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)



(Andrés Iniesta)


** အင္နီေယစတာ ရီးယဲလ္ႏွင့္ ခ်န္ပီယံလိဂ္ပြဲျပန္ပါမည္ **
(ဘာစီလိုနာ၊ ဧၿပီလ ၂၁)
ဘာစီလိုနာကြင္းလယ္ကစားသမား အင္နီေယစတာသည္ ရွက္တာဒိုးနက္ႏွင့္ပြဲတြင္ ရခဲ့သည့္ အ၀ါကတ္ျပစ္ဒဏ္ေၾကာင့္ ရီးယဲလ္မက္ဒရစ္ႏွင့္ ကစားရမည့္ ခ်န္ပီယံလိဂ္အႀကိဳဗိုလ္လုပြဲကို လြဲေခ်ာ္ရမည့္အျဖစ္ႏွင့္ ႀကံဳခဲ့ရသည္။ သို႔ေသာ္ ယခုအခ်ိန္တြင္ ယူအီးအက္ဖ္ေအက ယင္းျပစ္ဒဏ္ကို ပယ္ဖ်က္ခဲ့၍ အင္နီေယစတာမွာ ဘာစီလိုနာႏွင့္အတူ ခ်န္ပီယံလိဂ္ပြဲတြင္ ပါ၀င္ခြင့္ရရွိေတာ့မည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)


** စပါးကို သေရသာကစားနုိင္သည့္ အာဆင္နယ္ တတိယေနရာကို ဆင္းေပးရ၊ ခ်ဲလ္ဆီး
ဒုတိယေနရာကို တက္လာ **
(လန္ဒန္၊ ဧၿပီလ ၂၁ ရက္)
ပရီးမီးယားလိဂ္ပြဲစဥ္ (၂၈)၏ လက္က်န္ပြဲႏွစ္ပြဲကို ၾကာသပေတးေန႔ နံနက္ပိုင္းကက်င္းပခဲ့ရာ ခ်ဲလ္ဆီးအသင္း နုိင္ပြဲရၿပီး စပါးႏွင့္ အာဆင္နယ္တို႔ပြဲမွာ သေရျဖင့္ အဆံုးသတ္ခဲ့သည္။ စတမ္းဖို႔ဒ္ဘရက္ခ်္တြင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားခဲ့သည့္ ခ်ဲလ္ဆီးႏွင့္ ဘာမင္ဂမ္တို႔ပြဲတြင္ အိမ္ရွင္ခ်ဲလ္ဆီးက သံုးဂိုး- တစ္ဂိုးျဖင့္ နုိင္ပြဲ ရသြားသည္။ ခ်ဲလ္ဆီးသည္ ယခုပြဲအနုိင္ရလုိက္ျခင္းေၾကာင့္ ပြဲစဥ္ (၃၃)အၿပီးတြင္ ရမွတ္ ၆၄ မွတ္ျဖင့္ အမွတ္ေပးဇယား ဒုတိယေနရာသို႔ေရာက္ရွိကာ ပထမေနရာမွ မန္ယူႏွင့္ ေျခာက္မွတ္အကြာတြင္ ရွိေနသည္။ (အင္တာနက္)


** လီေယာင္ေအး (ခ်န္ဂင္) အျမြာသားႏွင့္ သမီးတို႔ရဲ႕ ေမေမျဖစ္ၿပီ **
(အာရွပရိသတ္ အသည္းစြဲ ကိုရီးယားမင္းသမီး Lee Young-ae သည္ အျမြာကေလးႏွစ္ဦးကို ဖြားျမင္ခဲ့ေၾကာင္း ၄င္း၏ ေအးဂ်င့္က ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။ အသက္ (၄၀) အရြယ္ရွိ မင္းသမီးလီသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ တနဂၤေႏြေန႔ နံနက္ပိုင္း ၁၀ နာရီခြဲအခ်ိန္တြင္ ဆုိးလ္ေဆးရံုႀကီး၌ အျမြာသားႏွင့္ သမီးကို ဖြားျမင္ခဲ့ေၾကာင္း၊ မိခင္ႏွင့္ ကေလးမ်ားအားလံုးက်န္းမာေၾကာင္း ၄င္း၏ ေအးဂ်င့္ Storms Company က ေျပာသည္။ (အင္တာနက္)

** ဂ်ဴနီယာေဂၚတီ၏ ဇနီးအျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္ခြင့္ရွိသြားသည့္ လင္ေဆးလိုဟန္ **
Gotti: Three Generations ဇာတ္ကားတြင္ ဂ်ဴနီယာေဂၚတီ၏ ဇနီးအျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္ရန္ ယင္းဇာတ္ကား ထုတ္လုပ္သူႏွင့္ လင္ေဆးလိုဟန္တို႔ နာရီအနည္းငယ္ၾကာ ေဆြးေႏြးၿပီးေနာက္ သေဘာတူညီမႈရခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။ မူးယစ္ေဆး၀ါးမႈႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး လူမႈေရးျပႆနာမ်ားႏွင့္ ရင္ဆုိင္ေနရသည့္ လိုဟန္က ယင္းဇာတ္ကားတြင္ သရုပ္ေဆာင္ခြင့္ရရွိမႈသည္ မင္းသမီးတစ္ေယာက္အေနျဖင့္ အႏုပညာေလာကကို ျပန္လည္ေျခခ်ခြင့္ရွိေနေၾကာင္း သက္ေသျပရန္ အခြင့္အေရးတစ္ရပ္ျဖစ္ေၾကာင္း ဗုဒၶဟူးေန႔က ေအပီသတင္းဌာနသို႔ ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)



** စုစည္းဘာသာျပန္- ဟန္သစ္ **