ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္းသူတို႔အေၾကာင္း

> **ဂါရတ္ေဘးလ္ႏွင့္ ေမာ့ဒရစ္တို႔ကို ေရာင္းမည္မဟုတ္ဟု စပါးနည္းျပ ဟယ္ရီရက္နက္ပ္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကား**
(လန္ဒန္၊ ေမ ၂ )
စပါးအသင္း၏နည္းျပ ဟယ္ရီရက္နက္ပ္က အသင္း၏ကြင္းလယ္ကစားသမားမ်ားျဖစ္သည့္ ဂါရတ္ေဘးလ္ႏွင့္ ေမာ့ဒရစ္တို႔ကို လံုး၀ေရာင္းခ်မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားလိုက္သည္။
ယခုႏွစ္ ေဘာလံုးရာသီတြင္ စပါးအသင္း၏ ကြင္းလယ္၌ ေျခစြမ္းျပေနသည့္ ေမာဒရစ္ကို မန္ယူအသင္းက ေခၚယူရန္ အဓီကပစ္မွတ္ထားေနသကဲ့သို႔ ဘယ္ေတာင္ပံတြင္ ေျခစြမ္းျပေနသည့္ ေ၀လသားေလး ဂါရတ္ေဘးလ္ကို ခ်ယ္ဆီးကေခၚယူရန္ ႀကံရြယ္ေနၾကသည္။ ထိုသတင္းမ်ား ထြက္ေပၚလာအၿပီးတြင္ နည္းျပရက္နက္ပ္က မိမိ၏ ကစားသမားမ်ားကို ေရာင္းခ်လိမ့္မည္အဟုတ္ဟု ေျပာဆိုလာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)



**မန္ယူကို အႏိုင္ယူမည္ဟု ဂၽြန္တယ္ရီေျပာၾကား**
(လန္ဒန္၊ ေမ ၂ )
လက္ရွိ အမွတ္ေပးဇယား ဒုတိယေနရာတြင္ ရက္တည္ေန႔သည့္ ခ်ယ္လ္ဆီးအသင္း၏ အသင္းေခါင္းေဆာင္ ဂၽြန္တယ္ရီက အိုးထရက္ဖို႔ဒ္တြင္မန္ယူကို အႏိုင္ကစား၍ အမွတ္ေပးဇယားပထမေနရာကို ရယူသြားမည္ဟုေျပာၾကားလိုက္သည္။
ပြဲစဥ္ (၃၅) အၿပီးတြင္ အမွတ္ေပးဇယာထိပ္မွ မန္ယူသည္ ဒုတိယေနရာမွ ခ်ယ္လ္ဆီးႏွင့္ သံုးမွတ္သာကြာၿပီး ဂိုးကြာျခားခ်က္တူညီေနသည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ မတ္လဆန္းပိုင္းက ခ်ယ္လ္ဆီးကို ၁၅ မွတ္အထိ ျဖတ္ထားႏိုင္ခဲ့ရာမွ ယခုကဲ႔သို႔ သံုးမွတ္အကြာသို႔ ေရာက္ရွိခဲ့ျခင္းမွာ မန္ယူအတြက္ နစ္နာလွသလို ခ်ယ္လ္ဆီးကစားသမားမ်ား၏ စိတ္ဓာတ္ႏွင့္ စြမ္းေဆာင္ရည္ကိုလည္း ခ်ီးက်ဴးရမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

















**အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၏ အေရာင္းရဆံုးဇာတ္ကားစာရင္းတြင္ဟယ္ရီေပၚတာဇာတ္ကား ထိပ္ဆံုးမွရပ္တည္**
လြန္ခဲ့သည့္ ရက္သတၱပတ္အတြင္းအေမရိကန္ႏိုင္ငံ ဒီဗြီဒီေစ်းကြက္ အေရာင္းရဆံုး ဇာတ္ကားမ်ားစာရင္းတြင္ Harry potter and the Deathly Hallows: Part I ဇာတ္ကားက ထိပ္ဆံုးမွ ရပ္တည္လ်က္ရွိေၾကာင္းသိရသည္။ (အင္တာနက္)


**Rock Ages ဇာတ္ကားတြင္ ဘရိုင္ယန္ကရန္စတြန္ ပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္မည္**
ဒါရိုက္တာ အဒမ္ရွန္ခ္မင္းရိုက္ကူးမည့္ Rock Ages ဇာတ္ကား၊ Breaking Bad ဇာတ္ကား၌ ပါ၀င္ခဲ့ျပီး Emmy ဆုသံုးႀကိမ္ရရွိခဲ့သည့္ မင္းသားႀကီးဘရိုင္ယန္ကရန္စတြန္ ပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း စေနေန႔တြင္ ထုတ္ျပန္ေၾကညာသည္။
အဆိုပါဇာတ္ကား၌ မင္းသားႀကီး ဘရိုင္ယန္ကရန္ကတြန္ႏွင့္ အျခားနာမည္ႀကီးသရုပ္ေဆာင္မ်ားျဖစ္သည့္ ဒီေယဂို ဂြန္ဇာလက္ဘိုနက္တာ၊ တြမ္ခရုစ္၊ အဲလ္လက္ေဘာ္ဒြင္၊ မာရီေဂ် ဘလစ္ဂ္၊ ေပါလ္ဂီယာမာတီ၊ ဂ်ဴလီယံဟုဂ္ႏွင့္ ကက္သရင္းဇီတာဂ်ံဳးတို႔ ပါ၀င္ၾကမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)


**ေရာ့ခ္ဂီတပေဒသာကပြဲ ေပက်င္းငွက္သိုက္အားကစားကြင္း၌ က်င္းပ**
တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ နာမည္ႀကီး ထိပ္တန္း Rock Records ေတးဂီတအဖြဲ႔တည္ေထာင္မႈ ႏွစ္ (၃၀) ျပည့္ ႏွစ္ပတ္လည္အထိပ္းအမွတ္ အခမ္းအနားအျဖစ္ေရာ့ခ္ဂီတေတးသံရွင္မ်ား၏ စုေပါင္းပေဒသာကပြဲကို တရုတ္ႏိုင္ငံ ေပက်င္းၿမိဳကေတာ္ ငွက္သိုက္ အားကစားကြင္း၌ က်င္းပခဲ့သည္။
အဆိုပါေတးဂီတအဖြဲ႔ကို၁၉၈၀ ခုႏွစ္က တရုတ္ (တိုင္ေပ) ညီေနာင္ႏွစ္ဦးျဖစ္သည့္ ဆမ္ႏွင့္ေဂ်ာ္နီဒူယမ္တို႔ တည္ေထာင္ခဲ့ၿပီး တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ ထိပ္တန္းစာရင္း၀င္ ေတးဂီတအဖြဲ႔တစ္ခု ျဖစ္လာခဲ့သည္။ ႏွစ္ (၃၀) ျပည့္ ႏွစ္ပတ္လည္ဂီတပေဒသာကပြဲကို လြန္ခဲ့သည့္ ႏို၀င္ဘာလ ႏွစ္ႀကိမ္က်င္းပခဲ့ၿပီး ေရာ့ခ္ဂီတပညာရွင္မ်ား၏ ထပ္မံေတာင္းဆိုမႈေၾကာင့္ ေမလ ၁ ေန႔က တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ ၿမိဳ႕ေတာ္ေပက်င္းတြင္ တတိယအႀကိမ္ေျမာက္ က်င္းပ ျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)


** စုစည္းဘာသာျပန္- ဟန္သစ္ **
t

**ဂါရတ္ေဘးလ္ႏွင့္ ေမာ့ဒရစ္တို႔ကို ေရာင္းမည္မဟုတ္ဟု စပါးနည္းျပ ဟယ္ရီရက္နက္ပ္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကား**
(လန္ဒန္၊ ေမ ၂ )
စပါးအသင္း၏နည္းျပ ဟယ္ရီရက္နက္ပ္က အသင္း၏ကြင္းလယ္ကစားသမားမ်ားျဖစ္သည့္ ဂါရတ္ေဘးလ္ႏွင့္ ေမာ့ဒရစ္တို႔ကို လံုး၀ေရာင္းခ်မည္မဟုတ္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားလိုက္သည္။
ယခုႏွစ္ ေဘာလံုးရာသီတြင္ စပါးအသင္း၏ ကြင္းလယ္၌ ေျခစြမ္းျပေနသည့္ ေမာဒရစ္ကို မန္ယူအသင္းက ေခၚယူရန္ အဓီကပစ္မွတ္ထားေနသကဲ့သို႔ ဘယ္ေတာင္ပံတြင္ ေျခစြမ္းျပေနသည့္ ေ၀လသားေလး ဂါရတ္ေဘးလ္ကို ခ်ယ္ဆီးကေခၚယူရန္ ႀကံရြယ္ေနၾကသည္။ ထိုသတင္းမ်ား ထြက္ေပၚလာအၿပီးတြင္ နည္းျပရက္နက္ပ္က မိမိ၏ ကစားသမားမ်ားကို ေရာင္းခ်လိမ့္မည္အဟုတ္ဟု ေျပာဆိုလာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)



**မန္ယူကို အႏိုင္ယူမည္ဟု ဂၽြန္တယ္ရီေျပာၾကား**
(လန္ဒန္၊ ေမ ၂ )
လက္ရွိ အမွတ္ေပးဇယား ဒုတိယေနရာတြင္ ရက္တည္ေန႔သည့္ ခ်ယ္လ္ဆီးအသင္း၏ အသင္းေခါင္းေဆာင္ ဂၽြန္တယ္ရီက အိုးထရက္ဖို႔ဒ္တြင္မန္ယူကို အႏိုင္ကစား၍ အမွတ္ေပးဇယားပထမေနရာကို ရယူသြားမည္ဟုေျပာၾကားလိုက္သည္။
ပြဲစဥ္ (၃၅) အၿပီးတြင္ အမွတ္ေပးဇယာထိပ္မွ မန္ယူသည္ ဒုတိယေနရာမွ ခ်ယ္လ္ဆီးႏွင့္ သံုးမွတ္သာကြာၿပီး ဂိုးကြာျခားခ်က္တူညီေနသည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ မတ္လဆန္းပိုင္းက ခ်ယ္လ္ဆီးကို ၁၅ မွတ္အထိ ျဖတ္ထားႏိုင္ခဲ့ရာမွ ယခုကဲ႔သို႔ သံုးမွတ္အကြာသို႔ ေရာက္ရွိခဲ့ျခင္းမွာ မန္ယူအတြက္ နစ္နာလွသလို ခ်ယ္လ္ဆီးကစားသမားမ်ား၏ စိတ္ဓာတ္ႏွင့္ စြမ္းေဆာင္ရည္ကိုလည္း ခ်ီးက်ဴးရမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

















**အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၏ အေရာင္းရဆံုးဇာတ္ကားစာရင္းတြင္ဟယ္ရီေပၚတာဇာတ္ကား ထိပ္ဆံုးမွရပ္တည္**
လြန္ခဲ့သည့္ ရက္သတၱပတ္အတြင္းအေမရိကန္ႏိုင္ငံ ဒီဗြီဒီေစ်းကြက္ အေရာင္းရဆံုး ဇာတ္ကားမ်ားစာရင္းတြင္ Harry potter and the Deathly Hallows: Part I ဇာတ္ကားက ထိပ္ဆံုးမွ ရပ္တည္လ်က္ရွိေၾကာင္းသိရသည္။ (အင္တာနက္)


**Rock Ages ဇာတ္ကားတြင္ ဘရိုင္ယန္ကရန္စတြန္ ပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္မည္**
ဒါရိုက္တာ အဒမ္ရွန္ခ္မင္းရိုက္ကူးမည့္ Rock Ages ဇာတ္ကား၊ Breaking Bad ဇာတ္ကား၌ ပါ၀င္ခဲ့ျပီး Emmy ဆုသံုးႀကိမ္ရရွိခဲ့သည့္ မင္းသားႀကီးဘရိုင္ယန္ကရန္စတြန္ ပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း စေနေန႔တြင္ ထုတ္ျပန္ေၾကညာသည္။
အဆိုပါဇာတ္ကား၌ မင္းသားႀကီး ဘရိုင္ယန္ကရန္ကတြန္ႏွင့္ အျခားနာမည္ႀကီးသရုပ္ေဆာင္မ်ားျဖစ္သည့္ ဒီေယဂို ဂြန္ဇာလက္ဘိုနက္တာ၊ တြမ္ခရုစ္၊ အဲလ္လက္ေဘာ္ဒြင္၊ မာရီေဂ် ဘလစ္ဂ္၊ ေပါလ္ဂီယာမာတီ၊ ဂ်ဴလီယံဟုဂ္ႏွင့္ ကက္သရင္းဇီတာဂ်ံဳးတို႔ ပါ၀င္ၾကမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)


**ေရာ့ခ္ဂီတပေဒသာကပြဲ ေပက်င္းငွက္သိုက္အားကစားကြင္း၌ က်င္းပ**
တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ နာမည္ႀကီး ထိပ္တန္း Rock Records ေတးဂီတအဖြဲ႔တည္ေထာင္မႈ ႏွစ္ (၃၀) ျပည့္ ႏွစ္ပတ္လည္အထိပ္းအမွတ္ အခမ္းအနားအျဖစ္ေရာ့ခ္ဂီတေတးသံရွင္မ်ား၏ စုေပါင္းပေဒသာကပြဲကို တရုတ္ႏိုင္ငံ ေပက်င္းၿမိဳကေတာ္ ငွက္သိုက္ အားကစားကြင္း၌ က်င္းပခဲ့သည္။
အဆိုပါေတးဂီတအဖြဲ႔ကို၁၉၈၀ ခုႏွစ္က တရုတ္ (တိုင္ေပ) ညီေနာင္ႏွစ္ဦးျဖစ္သည့္ ဆမ္ႏွင့္ေဂ်ာ္နီဒူယမ္တို႔ တည္ေထာင္ခဲ့ၿပီး တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ ထိပ္တန္းစာရင္း၀င္ ေတးဂီတအဖြဲ႔တစ္ခု ျဖစ္လာခဲ့သည္။ ႏွစ္ (၃၀) ျပည့္ ႏွစ္ပတ္လည္ဂီတပေဒသာကပြဲကို လြန္ခဲ့သည့္ ႏို၀င္ဘာလ ႏွစ္ႀကိမ္က်င္းပခဲ့ၿပီး ေရာ့ခ္ဂီတပညာရွင္မ်ား၏ ထပ္မံေတာင္းဆိုမႈေၾကာင့္ ေမလ ၁ ေန႔က တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ ၿမိဳ႕ေတာ္ေပက်င္းတြင္ တတိယအႀကိမ္ေျမာက္ က်င္းပ ျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)


** စုစည္းဘာသာျပန္- ဟန္သစ္ **
t