ယခုလအတြင္း ႏိုင္ငံတကာထူးျခားးသတင္းမ်ား

>
**ပစိဖိတ္အေရွ႕ပိုင္းတြင္ ရာသီအတြင္း ပထမဆံုး ဟာရီကိန္းမုန္တိုင္း ဖြဲ႔စည္းလ်က္ရွိ**
(အကၠာပူလ္ကို(မကၠဆီကို)၊ ဇြန္ ၉)
၂၀၁၁ခုႏွစ္ ရာသီအတြင္း ပထမဆံုးျဖစ္ေပၚေနသည့္ ဟာရီကိန္းမုန္တိုင္း အက္ဒရီယန္သည္ ပစိဖိတ္ သမုဒၵရာအေရွ႕ပိုင္း တြင္ ဇြန္ ၈ ရက္က ဖြဲ႕စည္းလ်က္ရွိေၾကာင္း ဇြန္ ၉ ရက္ ေအပီသတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ မကၠဆီကိုအစိုးရက အပူပိုင္းမုန္တိုင္းကို ပစိဖိတ္ကမ္းရိုးတန္းတေေလွ်ာက္ အေနာက္ေျမာက္ပိုင္းမွသည္ ပြန္တာဆန္တဲလ္မိုအထိ ေစာင့္ၾကည့္ရန္ အမိန္႔ထုတ္ခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက နာရီအနည္းငယ္ၾကာၿပီးသည့္ေနာက္ ေစာင့္ၾကည့္ျခင္းကို ရပ္ဆိုင္းခဲ့ၾကသည္ဟုဆိုသည္။ မုန္တိုင္းသည္ ကမ္းေျခဆီသို႔ ဦးတည္ေနေသာ္လည္း မုန္တိုင္း၏ ဗဟိုခ်က္သည္ ကမ္းလြန္တြင္ဆက္လက္တည္ရွိေနမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရေၾကာင္း အေမရိကန္အမ်ိဳးသား ဟာရီကိန္းဗဟိုဌာနမွ မိုးေလ၀သခန္႔မွန္းသူမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ ဂြါရီရိုျပည္နယ္အစိုးရက လူဦးေရႏွစ္သန္းခန္႔ေနထိုင္သည့္ ပင္လယ္ကမ္းေျခၿမိဳ႕ေပါင္း ၂၀ ခန္႔တြင္ မိုးသက္မုန္တုိင္းက်ေရာက္မည္ဟု ေျပာၾကားသည္။ (ေအပီ)


**မ်က္စိလည္လမ္းမွားလာသည့္ ေတာဆင္ရိုင္းႏွစ္ေကာင္ အိႏၵိယႏုိင္ငံ မိုင္ဆိုးၿမိဳ႕၌ ေသာင္းက်န္းခဲ့**
(မိုင္ဆိုး(အိႏၵိယ) ၊ ဇြန္ ၉)
အိႏၵိယႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္း ကာနာတာကာျပည္နယ္ မိုင္ဆိုးၿမိဳ႕၌ ဇြန္ ၈ ရက္ အေစာပိုင္းက ေတာဆင္ရိုင္းႏွစ္ေကာင္ ၀င္ေရာက္လာခဲ့ၿပီး ရန္မူတိုက္ခိုက္ခဲ့ရာ လူတစ္ဦး ေသဆံုးခဲ့ရၿပီး ေလးဦးဒဏ္ရာရရွိေၾကာင္း သတင္းဌာနမ်ားက သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ မိုင္ဆိုးၿမိဳ႕အနီး သစ္ေတာေဒသမွ မ်က္စိလည္လမ္းမွာေရာက္ရွိလာေသာ ေတာဆင္ရိုင္းႏွစ္ေကာင္သည္ မိုင္ဆိုးၿမိဳ႕၌ ၅ နာရီေက်ာ္ၾကာမွ် လွည့္လည္သြားလာေနခဲ့ရာၿမိဳ႕သူၿမိဳ႔သားမ်ားမွာ စိုးရိမ္ထိတ္လန္႔စာျဖင့္ ရွိေနခဲ့ၾကရသည္။ အသက္ရွစ္ႏွစ္မွ ၁၀ ႏွစ္အၾကားရွိ စြယ္စံုဆင္အထီးတစ္ေကာင္သည္ အသက္ ၁၂ ႏွစ္အရြယ္ရွိ အစြယ္မပါသည့္ ဆင္အထီးတစ္ေကာင္္ႏွင့္အတူ မိုင္ဆိုးၿမိဳ႕လယ္သို႔ နံနက္ ၅ နာရီ ၁၅ မိနစ္ခန္႔တြင္၀င္ေရာက္လာကာ ေသာင္းက်န္းခဲ့ၾကသည္။ စြယ္စံုဆင္သည္ လူမ်ားႏွင့္ ကၽြဲႏြားတိရစာၧန္မ်ားကို ရန္မူတိုက္ခိုက္ခဲ့ေသာ္လည္း အစြယ္မဲ့ဆင္မွာမူ လူအမ်ားအားရန္မူျခင္းမရွိခဲ့ေပး။ စြယ္စံုဆင္၏ ရန္မူတိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ ႏြားႏွစ္ေကာင္ ေသဆံုးခဲ့ရသည္။ ေတာဆင္ရိုင္း၏ တို က္ ခိုက္မႈေၾကာင့္ေမာ္ေတာ္ကား ၁၀ စီးေက်ာ္ပ်က္စီးခဲ့ရသည္။ အဆိုပါဆင္ရိုင္းႏွစ္ေကာင္စလံံုးမွာ မိုင္ဆိုးၿမိဳ႕မွ ကီလိုမီတာ ၄၀အကြာ ေကာ္ဘရီေတာရိုင္းတိရစၧာန္ေဘးမဲ့ေတာမွျဖစ္သည္ဟု ယူဆရသည္။ (အင္တာနက္)

**ပစိဖိတ္သမုဒၵရာအေနာက္ပိုင္း၌ တရုတ္ေရတပ္ စစ္ေရးေလ့က်င့္မည္**
(ေပက်င္း၊ ဇြန္ ၉)
တရုတ္ျပည္သူလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္၏ ေရတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားသည္ ပစိဖိတ္သမုဒၵရာအေနာက္ပိုင္း၌ ယခုလေနာင္းပိုင္းတြင္ စစ္ေရးေလ့က်င့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန၏ ေၾကညာခ်က္တစ္ရပ္ကို ကိုးကားလ်က္ဆင္ဟြာ သတင္းဌာနက ဇြန္ ၉ ရက္တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ ႏိုင္ငံတကာေရပိုင္နက္အတြင္း စစ္ေရးေလ့က်င့္မည္ျဖစ္ၿပီး မည္သည့္ႏုိင္ငံကိုမွ် ရည္ရြယ္ျခင္းမရွိေၾကာင္း ပံုမွန္စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈသာျဖစ္ေၾကာင္းကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန၏ ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပသည္။ (အင္တာနက္)



**နယူးဇီလန္ေလေၾကာင္း ခရီးသည္တင္ေလယာဥ္အုတ္ကလန္ၿမိဳ႕၌ အေရးေပၚဆင္းသက္ရ**
(၀ယ္လင္တန္၊ ဇြန္ ၉)
နယူးဇီလန္ေလေၾကာင္းမွ ဘိုးအင္း- ၇၆၇ အမ်ိဳးအစားခရီးသည္တင္ေလယာဥ္တစ္စင္းသည္ အုတ္ကလန္ၿမိဳ႕၌ ဇြန္ ၉ ရက္က အေရးေပၚဆင္းသတ္ခဲ့ရေၾကာင္း အဆိုပါေလေၾကာင္းဌာနက ေျပာၾကားသည္။ နယူးဇီလန္ေလေၾကာင္းမွ ဘိုးအင္းေလယာဥ္သည္ ေလဆိပ္မွ ပ်ံတက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ေလယာဥ္အင္ဂ်င္စက္တစ္လံုးအတြင္းသို႔ ငွက္အုပ္တစ္အုပ္ ၀င္ေရာက္သြားခဲ့သည္ဟုယူဆရသျဖင့္ ေလယာဥ္မွဴးက အေရးေပၚဆင္းသက္ရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့သည္။ အဆိုပါေလယာဥ္သည္ ၾသစေၾတးလ်ႏုိုင္ငံ ပါ့သ္ၿမိဳ႕သို႔ ဦးတည္ပ်ံသန္းရန္ ခရီးသည္ ၂၁၆ ဦးႏွင့္အတူ အုတ္ကလန္ေလဆိပ္မွ စတင္ပ်ံသန္းထြက္ခြာခဲ့သည္။ ေလယာဥ္ စတင္ပ်ံတက္အၿပီး မၾကာခင္မွာပင္ ၀ဲဘက္အင္ဂ်င္၌ ျပႆနာျဖစ္ေပၚေနသည္ဟု ေလယာဥ္မွဴးက သတင္းေပးပို႔ခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)


**ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံ၌ မိုးသည္းထန္ၿပီးေရလႊမ္း၊ ေလးဦးေသဆံုးခဲ့ရ**
(မနီလာ၊ ဇြန္ ၉)
ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံ ေနရာေဒသအမ်ားအျပားတြင္ မိုးသည္းထန္ၿပီး ေရလႊမ္းမႈမ်ားျဖစ္ပြားရာ ေလးဦးေလဆံုးခဲ့ရေၾကာင္းဖိလစ္ပိုင္အရာရွိမ်ားက ဇြန္ ၉ ရက္၌ ေျပာၾကားသည္။ မိုးသည္းထန္းမႈေၾကာင့္ မနီလာၿမိဳ႕အပါအ၀င္ မင္ဒါနာရိုကၽြန္း ေတာင္ပိုင္းကမ္းေျခေဒသမ်ားတြင္ ျမစ္ေရမ်ားလွ်ံၿပီး ေရလႊမ္းမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိရာ ေဒသခံျပည္သူမ်ား ေရေဘးဒုကၡႏွင့္ ၾကံဳေတြရလ်က္ရွိသည္။ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံရွိ ၿမိဳ႕ေပါင္း ၁၉ ၿမိဳ႕တြင္ မိုးသည္ထန္စြာ အဆက္မျပတ္ရြာသြန္းေနမႈေၾကာင့္ ေနအိမ္မ်ားႏွင့္ ကားလမ္းမ်ား ေရလႊမ္းလ်က္ရွိသည္။ မနီလာၿမိဳ႕ႏွင့္ အနီး၀န္းက်င္ေဒသမ်ားရွိ စာသင္ေက်ာင္းမ်ားလည္း ပိတ္ထားရေၾကာင္း သတင္းထုတ္ျပန္ထားသည္။ (အင္တာနက္)


စုစည္းဘာသာျပန္- မိုးျမင့္လင္းလက္

**ပစိဖိတ္အေရွ႕ပိုင္းတြင္ ရာသီအတြင္း ပထမဆံုး ဟာရီကိန္းမုန္တိုင္း ဖြဲ႔စည္းလ်က္ရွိ**
(အကၠာပူလ္ကို(မကၠဆီကို)၊ ဇြန္ ၉)
၂၀၁၁ခုႏွစ္ ရာသီအတြင္း ပထမဆံုးျဖစ္ေပၚေနသည့္ ဟာရီကိန္းမုန္တိုင္း အက္ဒရီယန္သည္ ပစိဖိတ္ သမုဒၵရာအေရွ႕ပိုင္း တြင္ ဇြန္ ၈ ရက္က ဖြဲ႕စည္းလ်က္ရွိေၾကာင္း ဇြန္ ၉ ရက္ ေအပီသတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ မကၠဆီကိုအစိုးရက အပူပိုင္းမုန္တိုင္းကို ပစိဖိတ္ကမ္းရိုးတန္းတေေလွ်ာက္ အေနာက္ေျမာက္ပိုင္းမွသည္ ပြန္တာဆန္တဲလ္မိုအထိ ေစာင့္ၾကည့္ရန္ အမိန္႔ထုတ္ခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက နာရီအနည္းငယ္ၾကာၿပီးသည့္ေနာက္ ေစာင့္ၾကည့္ျခင္းကို ရပ္ဆိုင္းခဲ့ၾကသည္ဟုဆိုသည္။ မုန္တိုင္းသည္ ကမ္းေျခဆီသို႔ ဦးတည္ေနေသာ္လည္း မုန္တိုင္း၏ ဗဟိုခ်က္သည္ ကမ္းလြန္တြင္ဆက္လက္တည္ရွိေနမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ရေၾကာင္း အေမရိကန္အမ်ိဳးသား ဟာရီကိန္းဗဟိုဌာနမွ မိုးေလ၀သခန္႔မွန္းသူမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ ဂြါရီရိုျပည္နယ္အစိုးရက လူဦးေရႏွစ္သန္းခန္႔ေနထိုင္သည့္ ပင္လယ္ကမ္းေျခၿမိဳ႕ေပါင္း ၂၀ ခန္႔တြင္ မိုးသက္မုန္တုိင္းက်ေရာက္မည္ဟု ေျပာၾကားသည္။ (ေအပီ)


**မ်က္စိလည္လမ္းမွားလာသည့္ ေတာဆင္ရိုင္းႏွစ္ေကာင္ အိႏၵိယႏုိင္ငံ မိုင္ဆိုးၿမိဳ႕၌ ေသာင္းက်န္းခဲ့**
(မိုင္ဆိုး(အိႏၵိယ) ၊ ဇြန္ ၉)
အိႏၵိယႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္း ကာနာတာကာျပည္နယ္ မိုင္ဆိုးၿမိဳ႕၌ ဇြန္ ၈ ရက္ အေစာပိုင္းက ေတာဆင္ရိုင္းႏွစ္ေကာင္ ၀င္ေရာက္လာခဲ့ၿပီး ရန္မူတိုက္ခိုက္ခဲ့ရာ လူတစ္ဦး ေသဆံုးခဲ့ရၿပီး ေလးဦးဒဏ္ရာရရွိေၾကာင္း သတင္းဌာနမ်ားက သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ မိုင္ဆိုးၿမိဳ႕အနီး သစ္ေတာေဒသမွ မ်က္စိလည္လမ္းမွာေရာက္ရွိလာေသာ ေတာဆင္ရိုင္းႏွစ္ေကာင္သည္ မိုင္ဆိုးၿမိဳ႕၌ ၅ နာရီေက်ာ္ၾကာမွ် လွည့္လည္သြားလာေနခဲ့ရာၿမိဳ႕သူၿမိဳ႔သားမ်ားမွာ စိုးရိမ္ထိတ္လန္႔စာျဖင့္ ရွိေနခဲ့ၾကရသည္။ အသက္ရွစ္ႏွစ္မွ ၁၀ ႏွစ္အၾကားရွိ စြယ္စံုဆင္အထီးတစ္ေကာင္သည္ အသက္ ၁၂ ႏွစ္အရြယ္ရွိ အစြယ္မပါသည့္ ဆင္အထီးတစ္ေကာင္္ႏွင့္အတူ မိုင္ဆိုးၿမိဳ႕လယ္သို႔ နံနက္ ၅ နာရီ ၁၅ မိနစ္ခန္႔တြင္၀င္ေရာက္လာကာ ေသာင္းက်န္းခဲ့ၾကသည္။ စြယ္စံုဆင္သည္ လူမ်ားႏွင့္ ကၽြဲႏြားတိရစာၧန္မ်ားကို ရန္မူတိုက္ခိုက္ခဲ့ေသာ္လည္း အစြယ္မဲ့ဆင္မွာမူ လူအမ်ားအားရန္မူျခင္းမရွိခဲ့ေပး။ စြယ္စံုဆင္၏ ရန္မူတိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ ႏြားႏွစ္ေကာင္ ေသဆံုးခဲ့ရသည္။ ေတာဆင္ရိုင္း၏ တို က္ ခိုက္မႈေၾကာင့္ေမာ္ေတာ္ကား ၁၀ စီးေက်ာ္ပ်က္စီးခဲ့ရသည္။ အဆိုပါဆင္ရိုင္းႏွစ္ေကာင္စလံံုးမွာ မိုင္ဆိုးၿမိဳ႕မွ ကီလိုမီတာ ၄၀အကြာ ေကာ္ဘရီေတာရိုင္းတိရစၧာန္ေဘးမဲ့ေတာမွျဖစ္သည္ဟု ယူဆရသည္။ (အင္တာနက္)

**ပစိဖိတ္သမုဒၵရာအေနာက္ပိုင္း၌ တရုတ္ေရတပ္ စစ္ေရးေလ့က်င့္မည္**
(ေပက်င္း၊ ဇြန္ ၉)
တရုတ္ျပည္သူလြတ္ေျမာက္ေရးတပ္မေတာ္၏ ေရတပ္ဖြဲ႕၀င္မ်ားသည္ ပစိဖိတ္သမုဒၵရာအေနာက္ပိုင္း၌ ယခုလေနာင္းပိုင္းတြင္ စစ္ေရးေလ့က်င့္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန၏ ေၾကညာခ်က္တစ္ရပ္ကို ကိုးကားလ်က္ဆင္ဟြာ သတင္းဌာနက ဇြန္ ၉ ရက္တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ ႏိုင္ငံတကာေရပိုင္နက္အတြင္း စစ္ေရးေလ့က်င့္မည္ျဖစ္ၿပီး မည္သည့္ႏုိင္ငံကိုမွ် ရည္ရြယ္ျခင္းမရွိေၾကာင္း ပံုမွန္စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈသာျဖစ္ေၾကာင္းကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန၏ ေၾကညာခ်က္တြင္ ေဖာ္ျပသည္။ (အင္တာနက္)



**နယူးဇီလန္ေလေၾကာင္း ခရီးသည္တင္ေလယာဥ္အုတ္ကလန္ၿမိဳ႕၌ အေရးေပၚဆင္းသက္ရ**
(၀ယ္လင္တန္၊ ဇြန္ ၉)
နယူးဇီလန္ေလေၾကာင္းမွ ဘိုးအင္း- ၇၆၇ အမ်ိဳးအစားခရီးသည္တင္ေလယာဥ္တစ္စင္းသည္ အုတ္ကလန္ၿမိဳ႕၌ ဇြန္ ၉ ရက္က အေရးေပၚဆင္းသတ္ခဲ့ရေၾကာင္း အဆိုပါေလေၾကာင္းဌာနက ေျပာၾကားသည္။ နယူးဇီလန္ေလေၾကာင္းမွ ဘိုးအင္းေလယာဥ္သည္ ေလဆိပ္မွ ပ်ံတက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ေလယာဥ္အင္ဂ်င္စက္တစ္လံုးအတြင္းသို႔ ငွက္အုပ္တစ္အုပ္ ၀င္ေရာက္သြားခဲ့သည္ဟုယူဆရသျဖင့္ ေလယာဥ္မွဴးက အေရးေပၚဆင္းသက္ရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့သည္။ အဆိုပါေလယာဥ္သည္ ၾသစေၾတးလ်ႏုိုင္ငံ ပါ့သ္ၿမိဳ႕သို႔ ဦးတည္ပ်ံသန္းရန္ ခရီးသည္ ၂၁၆ ဦးႏွင့္အတူ အုတ္ကလန္ေလဆိပ္မွ စတင္ပ်ံသန္းထြက္ခြာခဲ့သည္။ ေလယာဥ္ စတင္ပ်ံတက္အၿပီး မၾကာခင္မွာပင္ ၀ဲဘက္အင္ဂ်င္၌ ျပႆနာျဖစ္ေပၚေနသည္ဟု ေလယာဥ္မွဴးက သတင္းေပးပို႔ခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)


**ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံ၌ မိုးသည္းထန္ၿပီးေရလႊမ္း၊ ေလးဦးေသဆံုးခဲ့ရ**
(မနီလာ၊ ဇြန္ ၉)
ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံ ေနရာေဒသအမ်ားအျပားတြင္ မိုးသည္းထန္ၿပီး ေရလႊမ္းမႈမ်ားျဖစ္ပြားရာ ေလးဦးေလဆံုးခဲ့ရေၾကာင္းဖိလစ္ပိုင္အရာရွိမ်ားက ဇြန္ ၉ ရက္၌ ေျပာၾကားသည္။ မိုးသည္းထန္းမႈေၾကာင့္ မနီလာၿမိဳ႕အပါအ၀င္ မင္ဒါနာရိုကၽြန္း ေတာင္ပိုင္းကမ္းေျခေဒသမ်ားတြင္ ျမစ္ေရမ်ားလွ်ံၿပီး ေရလႊမ္းမႈမ်ား ျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိရာ ေဒသခံျပည္သူမ်ား ေရေဘးဒုကၡႏွင့္ ၾကံဳေတြရလ်က္ရွိသည္။ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံရွိ ၿမိဳ႕ေပါင္း ၁၉ ၿမိဳ႕တြင္ မိုးသည္ထန္စြာ အဆက္မျပတ္ရြာသြန္းေနမႈေၾကာင့္ ေနအိမ္မ်ားႏွင့္ ကားလမ္းမ်ား ေရလႊမ္းလ်က္ရွိသည္။ မနီလာၿမိဳ႕ႏွင့္ အနီး၀န္းက်င္ေဒသမ်ားရွိ စာသင္ေက်ာင္းမ်ားလည္း ပိတ္ထားရေၾကာင္း သတင္းထုတ္ျပန္ထားသည္။ (အင္တာနက္)


စုစည္းဘာသာျပန္- မိုးျမင့္လင္းလက္