ယခုလအတြင္းႏိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္းမ်ား

>

(Chilean Miners' Story Headed to Big Screen as Producer Mike Medavoy Nabs Rights
9:24 PM 7/24/2011 by Kimberly Nordyke )

**ခ်ီလီမိုင္းတြင္းပိလုပ္သားမ်ားေၾကာင္း ရုပ္ရွင္ရိုက္ကူးထုတ္လုပ္မည္**
(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ဇူလိုင္ ၂၆)
ခ်ီလီႏုိုင္ငံတြင္ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏွစ္က ေျမေအာက္၌ ၆၉ ရက္ၾကာပိတ္မိေနခဲ့ရာမွ ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာခဲ့ေသာ မိုင္းလုပ္သား ၃၃ ဦးတို႔၏ အျဖစ္အပ်က္မ်ားကို ရုပ္ရွင္ရိုက္ကူးရန္ မိုင္းတြင္းမ်ားကို ရုပ္ရွင္ရိုက္ကူးရန္ မိုင္းတြင္းလုပ္သား၏ အက်ိဳးေဆာင္အဖြဲ႕က ဆံုးျဖတ္လိုက္ၾကေၾကာင္း ဇူလိုင္ ၂၅ ရက္ အင္တာနက္သတင္း၌ ေဖာ္ျပသည္။ ထို႔သို႔ရုပရွင္ရိုက္ကူး ထုတ္လုပ္ခြင့္ကို ေအာ္စတာဆုအတြက္ ုပဏာမအမည္စာရင္းအထိ ေရြးခ်ယ္ခံခဲ့ရသည့္ ရုပ္ရွင္ထုတ္လုပ္သူ မိုက္မီဒါဗြိဳင္းသို႔ ေရာင္းခ်မည္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ေျမေအာက္မွ အံ့ၾသဖြယ္ရာ ကယ္ဆယ္ခဲ့မႈ အေသးစိတ္ျဖစ္ရပ္မ်ားကို ကယ္ဆယ္ခဲ့မႈအေသးစိတ္ျဖစ္ရပ္မ်ားကို လာမည့္ ႏွစ္မွ စတင္ကာ ရိုက္ကူးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါ မိုင္းလုပ္သားမ်ား၏ အက်ိဳးေဆာင္အဖြဲ႔က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)


(Moroccan Military Plane Hits Mountain, 78 Killed)

**ေမာ္ရိုကိုစစ္ဘက္ေလယာဥ္ပ်က္က် ..၇၈ ဦးေသဆံုး၊ သံုးဦးဒဏ္ရာရရွိ**
(ရာဘတ္၊ ဇူလုိင္၂၆)
ေမာ္ရိုကိုႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္း ေတာင္တန္းေဒသတြင္ ဇူလိုင္ ၂၆ ရက္က စစ္ဘက္ေလယာဥ္တစ္စင္းပ်က္က်ခဲ့ရာ ေလယာဥ္ေပၚလိုက္ပါလာသူ ၇၈ ဦးေသဆံုးၿပီး သံုးဦးဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း ေမာ္ရိုကိုသတင္းဌာန အမ္ေအပီမွ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ အဆိုပါ ေလယာဥ္မွာ ေမာ္ရိုကိုေတာ္၀င္ ၾကည္းတပ္မေတာ္မွ စီ - ၁၃၀ ဂ်က္ဖ္ေလယာဥ္ျဖစ္ၿပီး တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားနွင့္ အရပ္သားမ်ားကို တင္ေဆာင္ပ်ံသန္းလာစဥ္ ေမာ္ရိုကိုၿမိဳ႕ေတာ္ ရာဘတ္၏ အေနာက္ပ်ံသန္းလာစဥ္ ေမာ္ရိုကိုၿမိဳ႕ေတာ္ ရာဘတ္၏ အေနာက္ေတာက္ဘက္ကီလိုမီတာ ၈၃၀ ခန္႔ရွိ ဂြီလ္မီးေဒသ ေလတပ္အေျခစိုက္ စခန္းသို႔ ဆင္းသက္ရန္ႀကိဳးစားစဥ္ ပ်က္က်ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)


**တရုတ္ႏုိင္ငံ၌ ကုန္တင္သေဘၤာ မီးေလာင္ေပါက္ကြဲ၊ မီးသတ္တပ္ဖြဲ႔၀င္ ေလးဦးအပါအ၀င္ ၁၂ ဦးဒဏ္ရာရရိွ**
(ဖူက်ိဳ႕၊ ဇူလိုင္ ၂၆)
တရုတ္ႏုိင္ငံ အေရွ႕ေတာင္ပိုင္း ဖူက်န္ျပည္နယ္ ပင္းတန္းကၽြန္းရွိ သေဘၤာက်င္းတစ္ခု၌ ဖူလိုင္ ၂၅ ရက္ညက တန္ခ်ိန္ ၅၀၀၀ ခန္႔ရွိ ကုန္တင္သေဘၤာတစ္စင္း မီးေလာင္ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားရာ မီးသတ္တပ္ဖြဲ႔ ၀င္ေလးဦးအပါအ၀င္ ၁၂ ဦးဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း တရုတ္အရာရွိမ်ားက ဇူလိုင္ ၂၆ ရက္၌ ေျပာၾကားသည္။ ပင္တန္ကၽြန္းရွိ ကန္အိုသေဘၤာသည္ မေတာ္တဆမႈေၾကာင့္ မီးေလာင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ၄င္းသေဘၤာသည္ တီယန္က်င္းၿမိဳ႕၌ မွတ္ပံုတင္ထားေသာ သေဘၤာျဖစ္ၿပီး သေဘၤာေပၚ၌ သေဘၤာသား ၂၁ ဦးပါရွိသည္။ မီးေလာင္မႈျဖစ္ပြားသည္ႏွင့္ သေဘၤာသညး ၂၀ ကို ပထမဦးစြာ ေဘးကင္းရာသို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းၿပီးသေဘၤာရွိ ေအာက္ဆီဂ်င္ဘူးမ်ားႏွင့္ ဓာတ္ေငြ႔အိုးမ်ားကို အျမန္ဖယ္ရွားခဲ့သည္။ သေဘၤာမီးေလာင္မႈတြင္ မီးသတ္တပ္ဖြဲ႔၀င္ေလးဦး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ၿပီး ေနာက္ဆံုးက်န္ရွိသည့္ သေဘၤာသားတစ္ဦးကိုလည္း ဆက္လက္ကယ္ဆယ္နုိုင္ခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)


စုစည္းဘာသာျပန္ - ေမာင္ေမာင္ျမင့္ေဆြ

(Chilean Miners' Story Headed to Big Screen as Producer Mike Medavoy Nabs Rights
9:24 PM 7/24/2011 by Kimberly Nordyke )

**ခ်ီလီမိုင္းတြင္းပိလုပ္သားမ်ားေၾကာင္း ရုပ္ရွင္ရိုက္ကူးထုတ္လုပ္မည္**
(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ဇူလိုင္ ၂၆)
ခ်ီလီႏုိုင္ငံတြင္ ၿပီးခဲ့သည့္ ႏွစ္က ေျမေအာက္၌ ၆၉ ရက္ၾကာပိတ္မိေနခဲ့ရာမွ ျပန္လည္လြတ္ေျမာက္လာခဲ့ေသာ မိုင္းလုပ္သား ၃၃ ဦးတို႔၏ အျဖစ္အပ်က္မ်ားကို ရုပ္ရွင္ရိုက္ကူးရန္ မိုင္းတြင္းမ်ားကို ရုပ္ရွင္ရိုက္ကူးရန္ မိုင္းတြင္းလုပ္သား၏ အက်ိဳးေဆာင္အဖြဲ႕က ဆံုးျဖတ္လိုက္ၾကေၾကာင္း ဇူလိုင္ ၂၅ ရက္ အင္တာနက္သတင္း၌ ေဖာ္ျပသည္။ ထို႔သို႔ရုပရွင္ရိုက္ကူး ထုတ္လုပ္ခြင့္ကို ေအာ္စတာဆုအတြက္ ုပဏာမအမည္စာရင္းအထိ ေရြးခ်ယ္ခံခဲ့ရသည့္ ရုပ္ရွင္ထုတ္လုပ္သူ မိုက္မီဒါဗြိဳင္းသို႔ ေရာင္းခ်မည္ျဖစ္ေၾကာင္းႏွင့္ ေျမေအာက္မွ အံ့ၾသဖြယ္ရာ ကယ္ဆယ္ခဲ့မႈ အေသးစိတ္ျဖစ္ရပ္မ်ားကို ကယ္ဆယ္ခဲ့မႈအေသးစိတ္ျဖစ္ရပ္မ်ားကို လာမည့္ ႏွစ္မွ စတင္ကာ ရိုက္ကူးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါ မိုင္းလုပ္သားမ်ား၏ အက်ိဳးေဆာင္အဖြဲ႔က ဆက္လက္ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)


(Moroccan Military Plane Hits Mountain, 78 Killed)

**ေမာ္ရိုကိုစစ္ဘက္ေလယာဥ္ပ်က္က် ..၇၈ ဦးေသဆံုး၊ သံုးဦးဒဏ္ရာရရွိ**
(ရာဘတ္၊ ဇူလုိင္၂၆)
ေမာ္ရိုကိုႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္း ေတာင္တန္းေဒသတြင္ ဇူလိုင္ ၂၆ ရက္က စစ္ဘက္ေလယာဥ္တစ္စင္းပ်က္က်ခဲ့ရာ ေလယာဥ္ေပၚလိုက္ပါလာသူ ၇၈ ဦးေသဆံုးၿပီး သံုးဦးဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း ေမာ္ရိုကိုသတင္းဌာန အမ္ေအပီမွ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ အဆိုပါ ေလယာဥ္မွာ ေမာ္ရိုကိုေတာ္၀င္ ၾကည္းတပ္မေတာ္မွ စီ - ၁၃၀ ဂ်က္ဖ္ေလယာဥ္ျဖစ္ၿပီး တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားနွင့္ အရပ္သားမ်ားကို တင္ေဆာင္ပ်ံသန္းလာစဥ္ ေမာ္ရိုကိုၿမိဳ႕ေတာ္ ရာဘတ္၏ အေနာက္ပ်ံသန္းလာစဥ္ ေမာ္ရိုကိုၿမိဳ႕ေတာ္ ရာဘတ္၏ အေနာက္ေတာက္ဘက္ကီလိုမီတာ ၈၃၀ ခန္႔ရွိ ဂြီလ္မီးေဒသ ေလတပ္အေျခစိုက္ စခန္းသို႔ ဆင္းသက္ရန္ႀကိဳးစားစဥ္ ပ်က္က်ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)


**တရုတ္ႏုိင္ငံ၌ ကုန္တင္သေဘၤာ မီးေလာင္ေပါက္ကြဲ၊ မီးသတ္တပ္ဖြဲ႔၀င္ ေလးဦးအပါအ၀င္ ၁၂ ဦးဒဏ္ရာရရိွ**
(ဖူက်ိဳ႕၊ ဇူလိုင္ ၂၆)
တရုတ္ႏုိင္ငံ အေရွ႕ေတာင္ပိုင္း ဖူက်န္ျပည္နယ္ ပင္းတန္းကၽြန္းရွိ သေဘၤာက်င္းတစ္ခု၌ ဖူလိုင္ ၂၅ ရက္ညက တန္ခ်ိန္ ၅၀၀၀ ခန္႔ရွိ ကုန္တင္သေဘၤာတစ္စင္း မီးေလာင္ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားရာ မီးသတ္တပ္ဖြဲ႔ ၀င္ေလးဦးအပါအ၀င္ ၁၂ ဦးဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း တရုတ္အရာရွိမ်ားက ဇူလိုင္ ၂၆ ရက္၌ ေျပာၾကားသည္။ ပင္တန္ကၽြန္းရွိ ကန္အိုသေဘၤာသည္ မေတာ္တဆမႈေၾကာင့္ မီးေလာင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ၄င္းသေဘၤာသည္ တီယန္က်င္းၿမိဳ႕၌ မွတ္ပံုတင္ထားေသာ သေဘၤာျဖစ္ၿပီး သေဘၤာေပၚ၌ သေဘၤာသား ၂၁ ဦးပါရွိသည္။ မီးေလာင္မႈျဖစ္ပြားသည္ႏွင့္ သေဘၤာသညး ၂၀ ကို ပထမဦးစြာ ေဘးကင္းရာသို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းၿပီးသေဘၤာရွိ ေအာက္ဆီဂ်င္ဘူးမ်ားႏွင့္ ဓာတ္ေငြ႔အိုးမ်ားကို အျမန္ဖယ္ရွားခဲ့သည္။ သေဘၤာမီးေလာင္မႈတြင္ မီးသတ္တပ္ဖြဲ႔၀င္ေလးဦး ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ၿပီး ေနာက္ဆံုးက်န္ရွိသည့္ သေဘၤာသားတစ္ဦးကိုလည္း ဆက္လက္ကယ္ဆယ္နုိုင္ခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)


စုစည္းဘာသာျပန္ - ေမာင္ေမာင္ျမင့္ေဆြ