ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း

>

**ေတာင္ကိုရီးယားရုပ္ရွင္မင္းသမီး လီေယာင္အက္.ေတးအယ္လ္ဘမ္ ျဖန္႔ခ်ိမည္**
(ဆိုးလ္၊ ၾသဂုတ္ ၂၉)
အသက္ ၂၆ ႏွစ္အရြယ္သာရွိေသးသည့္ ေတာင္ကိုရီးယားရုပ္ရွင္မင္းသမီး လီေယာင္အက္သည္ Love is အမည္ရွိေတးစီးရီးကို အာရွႏိုင္ငံအခ်ိဳ႕၌ မၾကာခင္မွာ ျဖန္႔ခ်ိေတာ့မည္ျဖစ္သည္။ ၄င္း ေတးအယ္လ္ဘမ္ကို ၂၀၁၁ ခုႏွစ္က ဖိလင္ပိုင္ႏွင့္ အင္ဒိုနီးရွားတို႔အပါအ၀င္ အျခားႏိုင္ငံအခ်ိဳ႕ကို ျဖန္႔ျဖဴးခဲ့ရာ ပရိသတ္မ်ားႏွစ္ျခိဳက္အားေပးခဲ့ၾကသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ စင္ကာပူ၊ ဂ်ပန္ႏွင့္ တရုတ္ႏုိင္ငံတို႔အပါအ၀င္ အာရွႏိုင္ငံအခ်ိဳ႕သို႔ သူမ၏ ေတးအယ္လ္ဘမ္ကို ျဖန္႔ခ်ိရန္ စီစဥ္ေနျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)



**ေပါ့ပ္အဆိုေတာ္ဘီယြန္ေဆး MTV ေတးဂီတဆုဆြတ္ခူး**
(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ၾသဂုတ္ ၂၉)
ေပါ့ပ္အဆိုေတာ္ ဘီယြန္ေဆးႏွင့္ ေလဒီဂါဂါတို႔သည္ ယခုႏွစ္အတြက္ MTV Video ေတးဂီတဆုမ်ားဆြတ္ခူးရရွိခဲ့ေၾကာင္း အင္တာန္သတင္းမီဒီယာမ်ားက ေျပာျပသည္။ အဆိုေတာ္ေလဒီဂါဂါသည္ Born this Way ေတးအယ္လ္ဘမ္ျဖင့္ အမ်ိဳးသမီးအေကာင္းဆံုး ဗီဒီယိုဆုကို ဆြတ္ခူးႏိုင္ခဲ့သည္။ အဆိုေတာ္ ဘီယြန္ေဆးသည္ Run the World (Girds) ေတးအယ္လ္ဘမ္ျဖင့္အေကာင္းဆံုး ေပါ့ပ္အဆိုေတာ္ဆု ဆြတ္ခူးႏိုင္ခဲ့သည္။ သူမသည္ ယင္းဆုေပးပြဲတြင္ Love on Top သီခ်ငး္ျဖင့္လည္း သီဆိုေဖ်ာ္ေျဖခဲ့သည္။ အဆိုေတာ္ဘီယြန္ေဆးက သူမတြင္ ရင္ေသြးငယ္ေလးလြယ္ထားၿပီျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ပရိသတ္ကိုေၾကညာခဲ့သည္။ ၿဗိတိလွ်အဆိုေတာ္ အေဒလီက Some one like you သီခ်င္းျဖင့္ သီဆိုေဖ်ာ္ေျဖေပးခဲ့သည္။ အဆိုေတာ္ အေဒလီသည္လည္း Till the World’s End ေတးအယ္လ္ဘမ္ျဖင့္ အေကာင္းဆံုးေပါ့ပ္ဂီတဗီဒီယိုဆုဆြတ္ခူးရရွိခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)




**ေပါ့ပ္အဆုိေတာ္ ဆီလိုနာဂိုမက္ဇ္ MTV ေတးဂီတဆုေပးပြဲအႀကိဳေဖ်ာ္ေျဖမည္**
(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ၾသဂုတ္ ၂၉)
အေမရိကန္ အမ္မီဆု ေပါ့ပ္အဆိုေတာ္ ရုပ္ရွင္သရုပ္ေဆာင္ ဆီလီနာဂိုမက္ဇ္သည္ MTV Video Music Award ဆုေပးပြဲအႀကိဳအျဖစ္ ၾသဂုတ္ ၂၈ ရက္တြင္ ေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း မီဒီယာမ်ားက သတင္းေဖာ္ျပသည္။ အဆိုပါ ဂီတဆုေပးပြဲကို အေမရိကန္ ေလ့ာစ္ဂ်လိစ္ၿမိဳ႕ အျပင္ဘက္ ႏိုကီယာကဇာတ္ရံုႀကီး၌ က်င္းပမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ယင္းေဖ်ာ္ေျဖမႈအတြက္ အလြန္၀မ္းသာဂုဏ္ယူမိေၾကာင္း ဆီလီနာ ဂိုမက္ဇ္က ေျပာၾကားသည္။ သူမသည္ ယင္းဆုကို ဆြတ္ခူးရန္ေရပန္းစားေနသည့္ အဆိုလည္းျဖစ္သည္။ ယင္းေဖ်ာ္ေျဖပြဲတြင္ ဆီလီနာဂိုမက္ဇ္ႏွင့္အတူ အျခားနာမည္ႀကိးအဆိုေတာ္မ်ားျဖစ္ၾကသည့္ ေလဒီဂါဂါ၊ အေဒလီလီ၀ိန္း၊ ဘရူႏိုမားစ္ႏွင့္ ခရစ္ဘေရာင္းတို႔သည္လည္း ပါ၀င္သီဆိုၾကမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)



**ဟက္သလြန္ အားကစားၿပိဳင္ပြဲ လက္ရွိခ်န္ပီယံ ဆုရရန္ေမွ်ာ္မွန္း**
(ေဒဂူ၊ ၾသဂုတ္ ၂၉)
ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံ ေဒဂူၿမိဳ႕၌ ၾသဂုတ္ ၂၇ ရက္မွ စက္တင္ဘာ ၄ ရက္အထိ ကမာၻ႔ေျပးခုန္ပစ္ အားကစားၿပိဳင္ပြဲႀကီး က်င္းပလ်က္ရွိရာ ၿဗိတိန္ေျပးခုန္ပစ္အားကစားမယ္ ဂ်က္ဆီကာအန္းနစ္သည္ ဟက္သလြန္ (ခုနစ္မ်ိဳး အားကစားၿပိဳင္ပြဲ) တြင္ ၄င္းခ်န္ပီယံဆုကို ကာကြယ္ရန္ ႀကိဳးစားလ်က္ရွိသည္။ ဂ်က္ဆီကာအန္းနစ္သည္ ဟက္သလြန္ခ်န္ပီယံဆုကို ကာကြယ္မည့္ ပထမဆံုးၿဗိတိန္လွ် ေျပးခုန္ပစ္အား ကစားမယ္ျဖစ္လာရန္လည္း ေမွ်ာ္မွန္းထားသည္။ သူမသည္ ၾသဂုတ္ ၂၉ ရက္က ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့သည့္ မီတာ ၁၁၀ တန္းေက်ာ္ေျပးပြဲတြင္ ဒုတိယရရွိထားသည္။ သို႔ေသာ္ အျမင့္ခုန္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ၁ ဒသမ ၈၆ မီတာ ခုန္ကာ အေကာင္းဆံုးစံခ်ိန္ ရရွိထားသည္။ ၿပိဳင္ပြဲႏွစ္မ်ိဳးအၿပီး အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွ အိုလံပစ္ေငြတံဆိပ္ဆုရွင္ ဟိုင္လီယက္ေဖာင္တိန္က ၄၁ မွတ္အသာျဖင့္ ဦးေဆာင္ေနသည္။ (အင္တာနက္)
(အင္တာနက္)


စုစည္းဘာသာျပန္ - ေကာင္းျမတ္သူ

**ေတာင္ကိုရီးယားရုပ္ရွင္မင္းသမီး လီေယာင္အက္.ေတးအယ္လ္ဘမ္ ျဖန္႔ခ်ိမည္**
(ဆိုးလ္၊ ၾသဂုတ္ ၂၉)
အသက္ ၂၆ ႏွစ္အရြယ္သာရွိေသးသည့္ ေတာင္ကိုရီးယားရုပ္ရွင္မင္းသမီး လီေယာင္အက္သည္ Love is အမည္ရွိေတးစီးရီးကို အာရွႏိုင္ငံအခ်ိဳ႕၌ မၾကာခင္မွာ ျဖန္႔ခ်ိေတာ့မည္ျဖစ္သည္။ ၄င္း ေတးအယ္လ္ဘမ္ကို ၂၀၁၁ ခုႏွစ္က ဖိလင္ပိုင္ႏွင့္ အင္ဒိုနီးရွားတို႔အပါအ၀င္ အျခားႏိုင္ငံအခ်ိဳ႕ကို ျဖန္႔ျဖဴးခဲ့ရာ ပရိသတ္မ်ားႏွစ္ျခိဳက္အားေပးခဲ့ၾကသည္။ ထို႔ေၾကာင့္ စင္ကာပူ၊ ဂ်ပန္ႏွင့္ တရုတ္ႏုိင္ငံတို႔အပါအ၀င္ အာရွႏိုင္ငံအခ်ိဳ႕သို႔ သူမ၏ ေတးအယ္လ္ဘမ္ကို ျဖန္႔ခ်ိရန္ စီစဥ္ေနျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)



**ေပါ့ပ္အဆိုေတာ္ဘီယြန္ေဆး MTV ေတးဂီတဆုဆြတ္ခူး**
(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ၾသဂုတ္ ၂၉)
ေပါ့ပ္အဆိုေတာ္ ဘီယြန္ေဆးႏွင့္ ေလဒီဂါဂါတို႔သည္ ယခုႏွစ္အတြက္ MTV Video ေတးဂီတဆုမ်ားဆြတ္ခူးရရွိခဲ့ေၾကာင္း အင္တာန္သတင္းမီဒီယာမ်ားက ေျပာျပသည္။ အဆိုေတာ္ေလဒီဂါဂါသည္ Born this Way ေတးအယ္လ္ဘမ္ျဖင့္ အမ်ိဳးသမီးအေကာင္းဆံုး ဗီဒီယိုဆုကို ဆြတ္ခူးႏိုင္ခဲ့သည္။ အဆိုေတာ္ ဘီယြန္ေဆးသည္ Run the World (Girds) ေတးအယ္လ္ဘမ္ျဖင့္အေကာင္းဆံုး ေပါ့ပ္အဆိုေတာ္ဆု ဆြတ္ခူးႏိုင္ခဲ့သည္။ သူမသည္ ယင္းဆုေပးပြဲတြင္ Love on Top သီခ်ငး္ျဖင့္လည္း သီဆိုေဖ်ာ္ေျဖခဲ့သည္။ အဆိုေတာ္ဘီယြန္ေဆးက သူမတြင္ ရင္ေသြးငယ္ေလးလြယ္ထားၿပီျဖစ္ေၾကာင္းလည္း ပရိသတ္ကိုေၾကညာခဲ့သည္။ ၿဗိတိလွ်အဆိုေတာ္ အေဒလီက Some one like you သီခ်င္းျဖင့္ သီဆိုေဖ်ာ္ေျဖေပးခဲ့သည္။ အဆိုေတာ္ အေဒလီသည္လည္း Till the World’s End ေတးအယ္လ္ဘမ္ျဖင့္ အေကာင္းဆံုးေပါ့ပ္ဂီတဗီဒီယိုဆုဆြတ္ခူးရရွိခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)




**ေပါ့ပ္အဆုိေတာ္ ဆီလိုနာဂိုမက္ဇ္ MTV ေတးဂီတဆုေပးပြဲအႀကိဳေဖ်ာ္ေျဖမည္**
(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ၾသဂုတ္ ၂၉)
အေမရိကန္ အမ္မီဆု ေပါ့ပ္အဆိုေတာ္ ရုပ္ရွင္သရုပ္ေဆာင္ ဆီလီနာဂိုမက္ဇ္သည္ MTV Video Music Award ဆုေပးပြဲအႀကိဳအျဖစ္ ၾသဂုတ္ ၂၈ ရက္တြင္ ေဖ်ာ္ေျဖတင္ဆက္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း မီဒီယာမ်ားက သတင္းေဖာ္ျပသည္။ အဆိုပါ ဂီတဆုေပးပြဲကို အေမရိကန္ ေလ့ာစ္ဂ်လိစ္ၿမိဳ႕ အျပင္ဘက္ ႏိုကီယာကဇာတ္ရံုႀကီး၌ က်င္းပမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ယင္းေဖ်ာ္ေျဖမႈအတြက္ အလြန္၀မ္းသာဂုဏ္ယူမိေၾကာင္း ဆီလီနာ ဂိုမက္ဇ္က ေျပာၾကားသည္။ သူမသည္ ယင္းဆုကို ဆြတ္ခူးရန္ေရပန္းစားေနသည့္ အဆိုလည္းျဖစ္သည္။ ယင္းေဖ်ာ္ေျဖပြဲတြင္ ဆီလီနာဂိုမက္ဇ္ႏွင့္အတူ အျခားနာမည္ႀကိးအဆိုေတာ္မ်ားျဖစ္ၾကသည့္ ေလဒီဂါဂါ၊ အေဒလီလီ၀ိန္း၊ ဘရူႏိုမားစ္ႏွင့္ ခရစ္ဘေရာင္းတို႔သည္လည္း ပါ၀င္သီဆိုၾကမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)



**ဟက္သလြန္ အားကစားၿပိဳင္ပြဲ လက္ရွိခ်န္ပီယံ ဆုရရန္ေမွ်ာ္မွန္း**
(ေဒဂူ၊ ၾသဂုတ္ ၂၉)
ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံ ေဒဂူၿမိဳ႕၌ ၾသဂုတ္ ၂၇ ရက္မွ စက္တင္ဘာ ၄ ရက္အထိ ကမာၻ႔ေျပးခုန္ပစ္ အားကစားၿပိဳင္ပြဲႀကီး က်င္းပလ်က္ရွိရာ ၿဗိတိန္ေျပးခုန္ပစ္အားကစားမယ္ ဂ်က္ဆီကာအန္းနစ္သည္ ဟက္သလြန္ (ခုနစ္မ်ိဳး အားကစားၿပိဳင္ပြဲ) တြင္ ၄င္းခ်န္ပီယံဆုကို ကာကြယ္ရန္ ႀကိဳးစားလ်က္ရွိသည္။ ဂ်က္ဆီကာအန္းနစ္သည္ ဟက္သလြန္ခ်န္ပီယံဆုကို ကာကြယ္မည့္ ပထမဆံုးၿဗိတိန္လွ် ေျပးခုန္ပစ္အား ကစားမယ္ျဖစ္လာရန္လည္း ေမွ်ာ္မွန္းထားသည္။ သူမသည္ ၾသဂုတ္ ၂၉ ရက္က ယွဥ္ၿပိဳင္ခဲ့သည့္ မီတာ ၁၁၀ တန္းေက်ာ္ေျပးပြဲတြင္ ဒုတိယရရွိထားသည္။ သို႔ေသာ္ အျမင့္ခုန္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ၁ ဒသမ ၈၆ မီတာ ခုန္ကာ အေကာင္းဆံုးစံခ်ိန္ ရရွိထားသည္။ ၿပိဳင္ပြဲႏွစ္မ်ိဳးအၿပီး အေမရိကန္ႏိုင္ငံမွ အိုလံပစ္ေငြတံဆိပ္ဆုရွင္ ဟိုင္လီယက္ေဖာင္တိန္က ၄၁ မွတ္အသာျဖင့္ ဦးေဆာင္ေနသည္။ (အင္တာနက္)
(အင္တာနက္)


စုစည္းဘာသာျပန္ - ေကာင္းျမတ္သူ