**တီဗက္ဇ္ မန္စီးတီး၌သာ ဆက္ရွိေနမည္**
(မန္ခ်က္စတာ၊ စက္တင္ဘာ ၁၆)
မန္စီးတီးနည္းျပ မန္စီနီက ၄င္းတို႔အသင္း၏ တိုက္စစ္မွဴးကားလို႔စ္တီဗက္ဇ္မွာ ပံုမွန္ပြဲထြက္ခြင့္မရေသာ္လည္း အသင္း၌သာ ဆက္လက္ရွိ ေနမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အခုိင္အမာဆိုသည္။ ထို႔အျပင္ ၄င္းက တီဗက္ဇ္အေနျဖင့္ အနာဂတ္ကာလတြင္ ပံုမွန္ပြဲထြက္ခြင့္ ရရွိလာႏို္င္ေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ယခုလက္ရွိတြင္မႈ ဒီဇီကိုႏွင့္ အဂူရိုတို႔မွာ ယခင္ကပၸတိန္ေဟာင္း တီဗက္ဇ္ထက္စာလွ်င္ အေကာင္းဆံုးအေနအထားတြင္ရွိေနေၾကာင္းဆိုသည္။ ယခုအအခ်ိန္တြင္ အသင္း၌ တီဗက္ဇ္ထက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္ေအာင္ ကစားႏိုင္သည့္ ကစားသမား အေျမာက္အျမားရွိေနေၾကာင္း၊ အကယ္၍ တီဗက္ဇ္အေနျဖင့္ ပိုမိုေကာင္းမြန္ေအာင္ ကစားႏိုင္ပါက အရန္ခံုတြင္ ထိုင္ေနရျခင္းမွ လြတ္ကင္းကာ ပြဲထြက္ကစားရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း မန္စီနီက ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားလိုက္သည္။ (အင္တာနက္)
စုစည္းဘာသာျပန္ - မိုးျမင့္လင္းလက္
**တီဗက္ဇ္ မန္စီးတီး၌သာ ဆက္ရွိေနမည္**
(မန္ခ်က္စတာ၊ စက္တင္ဘာ ၁၆)
မန္စီးတီးနည္းျပ မန္စီနီက ၄င္းတို႔အသင္း၏ တိုက္စစ္မွဴးကားလို႔စ္တီဗက္ဇ္မွာ ပံုမွန္ပြဲထြက္ခြင့္မရေသာ္လည္း အသင္း၌သာ ဆက္လက္ရွိ ေနမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အခုိင္အမာဆိုသည္။ ထို႔အျပင္ ၄င္းက တီဗက္ဇ္အေနျဖင့္ အနာဂတ္ကာလတြင္ ပံုမွန္ပြဲထြက္ခြင့္ ရရွိလာႏို္င္ေၾကာင္း၊ သို႔ေသာ္ယခုလက္ရွိတြင္မႈ ဒီဇီကိုႏွင့္ အဂူရိုတို႔မွာ ယခင္ကပၸတိန္ေဟာင္း တီဗက္ဇ္ထက္စာလွ်င္ အေကာင္းဆံုးအေနအထားတြင္ရွိေနေၾကာင္းဆိုသည္။ ယခုအအခ်ိန္တြင္ အသင္း၌ တီဗက္ဇ္ထက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္ေအာင္ ကစားႏိုင္သည့္ ကစားသမား အေျမာက္အျမားရွိေနေၾကာင္း၊ အကယ္၍ တီဗက္ဇ္အေနျဖင့္ ပိုမိုေကာင္းမြန္ေအာင္ ကစားႏိုင္ပါက အရန္ခံုတြင္ ထိုင္ေနရျခင္းမွ လြတ္ကင္းကာ ပြဲထြက္ကစားရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း မန္စီနီက ထပ္ေလာင္းေျပာၾကားလိုက္သည္။ (အင္တာနက္)
စုစည္းဘာသာျပန္ - မိုးျမင့္လင္းလက္
No comments:
Post a Comment