စကားထဲက အသိ

>
ရံုးပိတ္ရက္မို႔ ဘတ္စ္ကားက ထိုင္စရာခံု မရွိေလာက္ေအာင္ ျပည့္က်ပ္ေနတယ္။ ကားေရွ႕ပိုင္းကို သူလွမ္း ၾကည့္လိုက္ေတာ့ လူၾကီးသူမေတြအတြက္ က႐ုဏာခံုတစ္ခံု လြတ္ေနတာနဲ႔ ေတာင္ေတာင္ေျမာက္ေျမာက္ စဥ္းစားမေနေတာ့ဘဲ သူထိုင္ခ် လိုက္တယ္။ ကားထြက္ေတာ့ ေဘးဘီကို သူၾကည့္လိုက္မိတယ္။ သူနဲ႔ မလွမ္း မကမ္းမွာ ကိုယ္၀န္ေဆာင္ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦး ၄ႏွစ္အရြယ္ ကေလးမတစ္ဦးကို လက္မွာဆဲြထားေသးတယ္။ အဲဒီ အမ်ဳိးသမီးအတြက္ သူေနရာ ဖယ္ေပးလိုက္တယ္။ ကေလးမေလးက လမ္းတစ္ေလ်ာက္လံုး သူ႔ကိုပဲ စိုက္ၾကည့္ ေနခဲ့တယ္။

ကေလးမကို သူေခါင္းညိတ္ ျပံဳးျပတဲ့အခ်ိန္ ကေလးက သူ႔အေမဖက္လွည့္ျပီး “ ေမေမ... ဒီအန္တီက ဘာလုိ႔ ဒီေလာက္ ၀ေနတာလဲဟင္” ရိုးသားတဲ့ ကေလးရဲ႔ အေမးကို ၾကားေတာ့ သူေၾကာင္သြားမိတယ္။ ကေလးရဲ႔ အေမးကိုၾကားတဲ့ လူေတြကလည္း သူ႔ကို လွည့္ၾကည့္ ၾကတယ္။ သူ႔မ်က္ႏွာကို ဘယ္နား ထားရမွန္းမသိ ခ်က္ခ်င္း တြင္းတစ္တြင္းထဲ ၀င္ျပီး ပုန္းခ်င္ေနမိခဲ့တယ္။ ကေလးရဲ႕အေမက သူ႔ကို အားတုန္႔အားနာ ၾကည့္ျပီး ကေလးကို “ သမီး...ပန္းကေလးေတြကို ၾကိဳက္လား” လို႔ေမးလိုက္ေတာ့ “ၾကိဳက္တယ္ ေမေမ”လို႔ ၀မ္းသာ အားရ ျပန္ေျဖတယ္။
“ပန္းမွာ အေရာင္ဘယ္ႏွစ္ေရာင္ရွိလဲ သမီး”
“အျဖဴေရာင္၊ အ၀ါေရာင္၊ အနီေရာင္၊ အပန္းေရာင္...” ကေလးေလးက လက္ေခ်ာင္းေတြ ခ်ဳိးျပီး ေရတြက္ေန တယ္။ “ပန္းပြင့္ၾကီးတာကို ၾကိဳက္လား... ပန္းပြင့္ေသးတာကို ၾကိဳက္လား သမီး” လို႔ အေမျဖစ္သူက ေမးျပန္ ေတာ့ “အကုန္လံုး ၾကိဳက္တယ္” လို႔ ၀မ္းသာအားရ ေျဖျပန္တယ္။

“လူေတြလည္း ဒီလိုပဲေလ... ၀တာရွိမယ္... ပိန္တာရွိမယ္... အဲဒီလူေတြက လူေကာင္း ျဖစ္ခဲ့မယ္ဆိုရင္ ေမေမ ၾကိဳက္သလို သမီးလည္း ၾကိဳက္မယ္ မဟုတ္လား” ကေလးက သူ႔ကို တစ္ခ်က္လွမ္းၾကည့္လိုက္ျပီး “ဒီအန္တီက လူေကာင္းေနာ္ ေမေမ.. သမီးၾကိဳက္တယ္” ကေလးရဲ႕ အေျဖကို သူ႔စိတ္ထဲ လွဳိက္လွဳိက္လွဲလွဲ ခံစားမိ လိုက္တယ္။

အေမျဖစ္သူက လူေတြ၀ိုင္းၾကည့္တာကို ခံရခက္ေနတဲ့ သူ႔အခက္အခဲကို ေျဖရွင္းေပးလိုက္ရံု သာမက ကေလးရဲ႕ စိတ္ထဲကိုလည္း ေကာင္းတဲ့အေတြးေလး ၀င္ေအာင္လုပ္ခဲ့တယ္။ မွတ္တိုင္တစ္ခု ေရာက္ေတာ့ သူတို႔သားအမိ ကားေပၚက ဆင္းသြားခဲ့တယ္။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ဆိုတဲ့ စကားတစ္ခြန္း ကိုေတာင္ သူေျပာခ်ိန္ မရေလာက္ေအာင္ အရင္က ေတြ႔ၾကံဳခဲ့ဖူးတာေတြကို အေတြးခ်ဲ႔ ေနမိေတာ့တယ္။

မိခင္တစ္ဦးက ကေလးကို “ သမီး...အန္တီကို ဒီလို မေျပာရဘူးေလ” ဆိုျပီး ဘာမွ မျဖစ္ပ်က္ခဲ့ တဲ့အတိုင္း လွ်စ္လ်ဴ႐ွဴခဲ့ဖူးတယ္။ ေနာက္မိခင္တစ္ဦးက ကေလးကို “သမီး.. အန္တီကို ဒီလိုမေျပာရဘူးေလ... ေတာင္းပန္လိုက္” လို႔ ေျပာျပီး ဆံုးမဖူးတယ္။ ဆံုးမေပမယ့္လည္း ကေလးက ေနာက္တစ္ၾကိမ္ ထပ္ေျပာမိ ေနဦးမွာပါပဲ။

ေနာက္မိခင္တစ္ဦးက ကေလးကို ဘာမွ မေျပာဘဲ သူသာ အမွားလုပ္ထားတဲ့လူလို ကေလးအစား ထပ္သလဲလဲ ေတာင္းပန္ေနေတာ့တယ္။ ေနာက္မိခင္တစ္ဦးကေတာ့ အခုနားက ၾကံဳခဲ့တဲ့ မိခင္လိုပဲ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ မ်က္ႏွာ မပ်က္ေအာင္ အခက္အခဲကို ေျဖရွင္းႏိုင္ခဲ့သလို ကေလးကလည္း ျပင္ပန္းသ႑ာန္ကို ၾကည့္ျပီး အတြင္းစိတ္ကို အကဲမျဖတ္ သင့္ဘူးဆိုတဲ့ သခၤန္းစာကို ရလိုက္တယ္။




ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။
original post from : http://www.youthwant.com.tw

--
Be Happy ,
Moe Moe.

ရံုးပိတ္ရက္မို႔ ဘတ္စ္ကားက ထိုင္စရာခံု မရွိေလာက္ေအာင္ ျပည့္က်ပ္ေနတယ္။ ကားေရွ႕ပိုင္းကို သူလွမ္း ၾကည့္လိုက္ေတာ့ လူၾကီးသူမေတြအတြက္ က႐ုဏာခံုတစ္ခံု လြတ္ေနတာနဲ႔ ေတာင္ေတာင္ေျမာက္ေျမာက္ စဥ္းစားမေနေတာ့ဘဲ သူထိုင္ခ် လိုက္တယ္။ ကားထြက္ေတာ့ ေဘးဘီကို သူၾကည့္လိုက္မိတယ္။ သူနဲ႔ မလွမ္း မကမ္းမွာ ကိုယ္၀န္ေဆာင္ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦး ၄ႏွစ္အရြယ္ ကေလးမတစ္ဦးကို လက္မွာဆဲြထားေသးတယ္။ အဲဒီ အမ်ဳိးသမီးအတြက္ သူေနရာ ဖယ္ေပးလိုက္တယ္။ ကေလးမေလးက လမ္းတစ္ေလ်ာက္လံုး သူ႔ကိုပဲ စိုက္ၾကည့္ ေနခဲ့တယ္။

ကေလးမကို သူေခါင္းညိတ္ ျပံဳးျပတဲ့အခ်ိန္ ကေလးက သူ႔အေမဖက္လွည့္ျပီး “ ေမေမ... ဒီအန္တီက ဘာလုိ႔ ဒီေလာက္ ၀ေနတာလဲဟင္” ရိုးသားတဲ့ ကေလးရဲ႔ အေမးကို ၾကားေတာ့ သူေၾကာင္သြားမိတယ္။ ကေလးရဲ႔ အေမးကိုၾကားတဲ့ လူေတြကလည္း သူ႔ကို လွည့္ၾကည့္ ၾကတယ္။ သူ႔မ်က္ႏွာကို ဘယ္နား ထားရမွန္းမသိ ခ်က္ခ်င္း တြင္းတစ္တြင္းထဲ ၀င္ျပီး ပုန္းခ်င္ေနမိခဲ့တယ္။ ကေလးရဲ႕အေမက သူ႔ကို အားတုန္႔အားနာ ၾကည့္ျပီး ကေလးကို “ သမီး...ပန္းကေလးေတြကို ၾကိဳက္လား” လို႔ေမးလိုက္ေတာ့ “ၾကိဳက္တယ္ ေမေမ”လို႔ ၀မ္းသာ အားရ ျပန္ေျဖတယ္။
“ပန္းမွာ အေရာင္ဘယ္ႏွစ္ေရာင္ရွိလဲ သမီး”
“အျဖဴေရာင္၊ အ၀ါေရာင္၊ အနီေရာင္၊ အပန္းေရာင္...” ကေလးေလးက လက္ေခ်ာင္းေတြ ခ်ဳိးျပီး ေရတြက္ေန တယ္။ “ပန္းပြင့္ၾကီးတာကို ၾကိဳက္လား... ပန္းပြင့္ေသးတာကို ၾကိဳက္လား သမီး” လို႔ အေမျဖစ္သူက ေမးျပန္ ေတာ့ “အကုန္လံုး ၾကိဳက္တယ္” လို႔ ၀မ္းသာအားရ ေျဖျပန္တယ္။

“လူေတြလည္း ဒီလိုပဲေလ... ၀တာရွိမယ္... ပိန္တာရွိမယ္... အဲဒီလူေတြက လူေကာင္း ျဖစ္ခဲ့မယ္ဆိုရင္ ေမေမ ၾကိဳက္သလို သမီးလည္း ၾကိဳက္မယ္ မဟုတ္လား” ကေလးက သူ႔ကို တစ္ခ်က္လွမ္းၾကည့္လိုက္ျပီး “ဒီအန္တီက လူေကာင္းေနာ္ ေမေမ.. သမီးၾကိဳက္တယ္” ကေလးရဲ႕ အေျဖကို သူ႔စိတ္ထဲ လွဳိက္လွဳိက္လွဲလွဲ ခံစားမိ လိုက္တယ္။

အေမျဖစ္သူက လူေတြ၀ိုင္းၾကည့္တာကို ခံရခက္ေနတဲ့ သူ႔အခက္အခဲကို ေျဖရွင္းေပးလိုက္ရံု သာမက ကေလးရဲ႕ စိတ္ထဲကိုလည္း ေကာင္းတဲ့အေတြးေလး ၀င္ေအာင္လုပ္ခဲ့တယ္။ မွတ္တိုင္တစ္ခု ေရာက္ေတာ့ သူတို႔သားအမိ ကားေပၚက ဆင္းသြားခဲ့တယ္။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ဆိုတဲ့ စကားတစ္ခြန္း ကိုေတာင္ သူေျပာခ်ိန္ မရေလာက္ေအာင္ အရင္က ေတြ႔ၾကံဳခဲ့ဖူးတာေတြကို အေတြးခ်ဲ႔ ေနမိေတာ့တယ္။

မိခင္တစ္ဦးက ကေလးကို “ သမီး...အန္တီကို ဒီလို မေျပာရဘူးေလ” ဆိုျပီး ဘာမွ မျဖစ္ပ်က္ခဲ့ တဲ့အတိုင္း လွ်စ္လ်ဴ႐ွဴခဲ့ဖူးတယ္။ ေနာက္မိခင္တစ္ဦးက ကေလးကို “သမီး.. အန္တီကို ဒီလိုမေျပာရဘူးေလ... ေတာင္းပန္လိုက္” လို႔ ေျပာျပီး ဆံုးမဖူးတယ္။ ဆံုးမေပမယ့္လည္း ကေလးက ေနာက္တစ္ၾကိမ္ ထပ္ေျပာမိ ေနဦးမွာပါပဲ။

ေနာက္မိခင္တစ္ဦးက ကေလးကို ဘာမွ မေျပာဘဲ သူသာ အမွားလုပ္ထားတဲ့လူလို ကေလးအစား ထပ္သလဲလဲ ေတာင္းပန္ေနေတာ့တယ္။ ေနာက္မိခင္တစ္ဦးကေတာ့ အခုနားက ၾကံဳခဲ့တဲ့ မိခင္လိုပဲ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ မ်က္ႏွာ မပ်က္ေအာင္ အခက္အခဲကို ေျဖရွင္းႏိုင္ခဲ့သလို ကေလးကလည္း ျပင္ပန္းသ႑ာန္ကို ၾကည့္ျပီး အတြင္းစိတ္ကို အကဲမျဖတ္ သင့္ဘူးဆိုတဲ့ သခၤန္းစာကို ရလိုက္တယ္။




ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။
original post from : http://www.youthwant.com.tw

--
Be Happy ,
Moe Moe.