ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း

>
**အဂၤလန္ႏွင့္စပိန္ ခ်စ္ၾကည္ေရးကစားမည္**

(လန္ဒန္၊ ႏို၀င္ဘာ ၈)
အဂၤလန္အသင္းႏွင့္ စပိန္အသင္းတို႔သည္ လာမည့္ႏို၀င္ဘာ ၁၂ ရက္တြင္ ၀င္ဘေလကြင္းႀကီး၌ ခ်စ္ၾကည္ေရး ေျခစမ္း ကစားၾကမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းၿပိဳင္ပြဲတြင္ စပိန္အသင္းအတြက္ ပရီးမီးယားလိဂ္၌ ကစားေနေသာကစားသမားေလးဦး ပါ၀င္ကစားေပးမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းကစားသမားေလးဦးမွာ ခ်ယ္လ္ဆီးအသင္းမွ ေတာရက္စ္ႏွင့္ မာတာ၊ မန္စီးတီးအသင္းမွေဒးဗစ္ေဆးလ္ဗား၊ လီဗာပူးအသင္းဂိုးသမား - ဂ်ိဳ႕စ္ေရနာတိုျဖစ္ၾကသည္။ ယင္းတို႔သည္။ ကလပ္အသင္းကစားေဖာ္မ်ားႏွင့္ ျပန္လည္ကစားၾကရမည္ျဖစ္သည္။
(Spain Vs England)

အာဆင္နယ္ကစားသမားေဟာင္း ဖာဘရီဂတ္စ္သည္လည္း စပိန္အသင္းတြင္ ပါ၀င္ကစားမည္ျဖစ္သည္။ ဘာစီလိုနာကြင္းလယ္ကစားသမား အင္နီေယစတာအား တံေကာက္ေၾကာထိခိုက္ဒဏ္ရာရထားရာမွ ျပန္ေခၚထားသည္။
ထို႔အျပင္ စပိန္အသင္း၏ အဓိကကစားသမားမ်ားျဖစ္ၾကေသာ ကားဆီးလက္၊ ဇာဗီ၊ ပူယိုးလ္ႏွင့္ အလြန္ဆိုတို႔လည္း ပါ၀င္ကစားၾကမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)


**အားကစားသတင္းအတိုအထြာ**
 မန္ယူတိုက္စစ္မွဴး ဘာဘာေတာ့ဗ္အား တူရကီကလပ္ ဂါလာတာစာေရးက ေခၚယူရန္ စိတ္၀င္စားလ်က္ရွိသည္။
 ဂ်ဴဗင္တပ္စ္ တိုက္စစ္မွဴး အမာယူရီအား စပါးအသင္းက လာမည့္ဇန္န၀ါရီလ အေျပာင္း အေရႊ႕ရာသီတြင္ ေပါင္သန္း ၂၀ ျဖင့္ ေခၚယူရန္ သေဘာတူထားသည္။
(ပက္ဂ်ီဆန္)

 မန္ယူကြင္းလယ္ကစားသမား ပက္ဂ်ီဆန္က ယခုႏွစ္ရာသီတြင္ ပံုမွန္ပြဲထြက္ကစားခြင့္ မရေသာ္လည္း သူ၏ေဘာလုံးကစားဘ၀ကို မန္ယူတြင္ အဆံုးသတ္ရန္ လိုလားေၾကာင္း အခိုင္အမာေျပာဆိုလိုက္သည္။
 မန္ယူက ပီအက္စ္ဗြီအိုင့္ဟိုဗင္ ကြင္းလယ္ကစားသမာ း အန္ဒရီရပ္ပီရိရာအား ေခၚယူစာခ်ဳပ္ရန္ ႀကိဳးစားလ်က္ရွိသည္။
 ဘရာဇီးေဆာ္ေပါလိုတိုက္စစ္မွဴး လူးကက္အား လီဗာပူးက ေခၚယူရန္ ကမ္းလွမ္းထားသ္ည။
 ရီးရဲမက္ဒရစ္ကြင္းလယ္ကစားသမား ဆာမိခီဒီရာအား မန္စီးတီးက ေခၚယူရန္ စဥ္းစားေနသည္။
 ဖူလ္ဟမ္တိုက္စစ္မွဴး ေမာက္ဆာဒမ္ဘီလီအား စပါးအသင္းက ေပါင္ ၁၀ သန္းျဖင့္ ေခၚယူရန္ သေဘာတူထားသည္။
(ေရာ္ဂ်ာဖက္ဒဲယား)

 ဆြစ္ဇာလန္တင္းနစ္ကစားသမား ေရာ္ဂ်ာဖက္ဒဲယားသည္ ဆြစ္အင္ဒိုးတင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ကိနိရွိကိုရီအား ၆-၁၊ ၆-၃ျဖင့္ ႏိုင္ၿပီး ခ်န္ပီယံဆုဖလား ဆြတ္ခူးရရွိသြားသည္။ ကမာၻေက်ာ္ တင္းနစ္ကစားသမား ေရာ္ဂ်ာဖက္ဒဲယားသည္ ယင္းဆုဖလား ဆြတ္ခူးႏုိင္ျခင္းမွာ ဆယ္လအတြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္ ဖလားဆြတ္ခူးႏိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။


 လာမည့္ ယူရို ၂၀၁၂ ေဘာလံုးၿပိဳင္ပြဲတြင္ အဂၤလန္အသင္းအေနျဖင့္ အႀကိဳဗိုလ္လုပြဲအထိ ေရာက္ႏိုင္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားေၾကာင္း လီဗာပူး ကြင္းလယ္ကစားသမား စတီဗင္ဂ်ရတ္က ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)

**စုစည္းဘာသာျပန္ - မိုးျမင့္လင္းလက္

**အဂၤလန္ႏွင့္စပိန္ ခ်စ္ၾကည္ေရးကစားမည္**

(လန္ဒန္၊ ႏို၀င္ဘာ ၈)
အဂၤလန္အသင္းႏွင့္ စပိန္အသင္းတို႔သည္ လာမည့္ႏို၀င္ဘာ ၁၂ ရက္တြင္ ၀င္ဘေလကြင္းႀကီး၌ ခ်စ္ၾကည္ေရး ေျခစမ္း ကစားၾကမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းၿပိဳင္ပြဲတြင္ စပိန္အသင္းအတြက္ ပရီးမီးယားလိဂ္၌ ကစားေနေသာကစားသမားေလးဦး ပါ၀င္ကစားေပးမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းကစားသမားေလးဦးမွာ ခ်ယ္လ္ဆီးအသင္းမွ ေတာရက္စ္ႏွင့္ မာတာ၊ မန္စီးတီးအသင္းမွေဒးဗစ္ေဆးလ္ဗား၊ လီဗာပူးအသင္းဂိုးသမား - ဂ်ိဳ႕စ္ေရနာတိုျဖစ္ၾကသည္။ ယင္းတို႔သည္။ ကလပ္အသင္းကစားေဖာ္မ်ားႏွင့္ ျပန္လည္ကစားၾကရမည္ျဖစ္သည္။
(Spain Vs England)

အာဆင္နယ္ကစားသမားေဟာင္း ဖာဘရီဂတ္စ္သည္လည္း စပိန္အသင္းတြင္ ပါ၀င္ကစားမည္ျဖစ္သည္။ ဘာစီလိုနာကြင္းလယ္ကစားသမား အင္နီေယစတာအား တံေကာက္ေၾကာထိခိုက္ဒဏ္ရာရထားရာမွ ျပန္ေခၚထားသည္။
ထို႔အျပင္ စပိန္အသင္း၏ အဓိကကစားသမားမ်ားျဖစ္ၾကေသာ ကားဆီးလက္၊ ဇာဗီ၊ ပူယိုးလ္ႏွင့္ အလြန္ဆိုတို႔လည္း ပါ၀င္ကစားၾကမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)


**အားကစားသတင္းအတိုအထြာ**
 မန္ယူတိုက္စစ္မွဴး ဘာဘာေတာ့ဗ္အား တူရကီကလပ္ ဂါလာတာစာေရးက ေခၚယူရန္ စိတ္၀င္စားလ်က္ရွိသည္။
 ဂ်ဴဗင္တပ္စ္ တိုက္စစ္မွဴး အမာယူရီအား စပါးအသင္းက လာမည့္ဇန္န၀ါရီလ အေျပာင္း အေရႊ႕ရာသီတြင္ ေပါင္သန္း ၂၀ ျဖင့္ ေခၚယူရန္ သေဘာတူထားသည္။
(ပက္ဂ်ီဆန္)

 မန္ယူကြင္းလယ္ကစားသမား ပက္ဂ်ီဆန္က ယခုႏွစ္ရာသီတြင္ ပံုမွန္ပြဲထြက္ကစားခြင့္ မရေသာ္လည္း သူ၏ေဘာလုံးကစားဘ၀ကို မန္ယူတြင္ အဆံုးသတ္ရန္ လိုလားေၾကာင္း အခိုင္အမာေျပာဆိုလိုက္သည္။
 မန္ယူက ပီအက္စ္ဗြီအိုင့္ဟိုဗင္ ကြင္းလယ္ကစားသမာ း အန္ဒရီရပ္ပီရိရာအား ေခၚယူစာခ်ဳပ္ရန္ ႀကိဳးစားလ်က္ရွိသည္။
 ဘရာဇီးေဆာ္ေပါလိုတိုက္စစ္မွဴး လူးကက္အား လီဗာပူးက ေခၚယူရန္ ကမ္းလွမ္းထားသ္ည။
 ရီးရဲမက္ဒရစ္ကြင္းလယ္ကစားသမား ဆာမိခီဒီရာအား မန္စီးတီးက ေခၚယူရန္ စဥ္းစားေနသည္။
 ဖူလ္ဟမ္တိုက္စစ္မွဴး ေမာက္ဆာဒမ္ဘီလီအား စပါးအသင္းက ေပါင္ ၁၀ သန္းျဖင့္ ေခၚယူရန္ သေဘာတူထားသည္။
(ေရာ္ဂ်ာဖက္ဒဲယား)

 ဆြစ္ဇာလန္တင္းနစ္ကစားသမား ေရာ္ဂ်ာဖက္ဒဲယားသည္ ဆြစ္အင္ဒိုးတင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ကိနိရွိကိုရီအား ၆-၁၊ ၆-၃ျဖင့္ ႏိုင္ၿပီး ခ်န္ပီယံဆုဖလား ဆြတ္ခူးရရွိသြားသည္။ ကမာၻေက်ာ္ တင္းနစ္ကစားသမား ေရာ္ဂ်ာဖက္ဒဲယားသည္ ယင္းဆုဖလား ဆြတ္ခူးႏုိင္ျခင္းမွာ ဆယ္လအတြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္ ဖလားဆြတ္ခူးႏိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။


 လာမည့္ ယူရို ၂၀၁၂ ေဘာလံုးၿပိဳင္ပြဲတြင္ အဂၤလန္အသင္းအေနျဖင့္ အႀကိဳဗိုလ္လုပြဲအထိ ေရာက္ႏိုင္ရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားေၾကာင္း လီဗာပူး ကြင္းလယ္ကစားသမား စတီဗင္ဂ်ရတ္က ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)

**စုစည္းဘာသာျပန္ - မိုးျမင့္လင္းလက္