
**မေလးရွားႏိုင္ငံတြင္ အမ်ိဳးသမီး သီးသန္႔တကၠစီမ်ား စတင္ေျပးဆြဲ**
မေလးရွားႏိုင္ငံတြင္ အမ်ိဳးသမီးယာဥ္ေမာင္းမ်ားအား ပန္းေရာင္လူစီး ဇိမ္ခံကားမ်ားႏွင့္ ဘတ္စ္ကားမ်ားတြင္ ေလ့က်င့္ေမာင္းႏွင္မႈမ်ားျပဳလုပ္ၿပီးေနာက္ ကနဦးေျခလွမ္းတစ္ရပ္အေနျဖင့္ အမ်ိဳးသမီးသီးသန္႔ တကၠစီမ်ား စတင္ေျပးဆြဲေနၿပီျဖစ္ၿပီး ယင္းသို႔ ျပဳလုပ္ျခင္းသည္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအား ခရီးသြားရာတြင္ အေႏွာင့္အယွက္မ်ားမွ ကာကြယ္ျခင္းတစ္ရပ္အေနျဖင့္ ရည္ရြယ္ေၾကာင္း ႏို၀င္ဘာ ၂၉ ရက္ကထုတ္ျပန္သည့္ အင္တာနက္သတင္းတစ္ရပ္တြင္ ေဖာ္ျပသည္။ အမ်ိဳးသမီးတကၠစီယာဥ္ေမာင္း ၅၀ သည္ ကြာလာလမ္ပူၿမိဳ႕တြင္ စတင္ေျပးဆြဲေနၿပီျဖစ္ၿပီး အစိုးရအေနျဖင့္ အထူးတကၠစီ အေရးအတြက္ ၄၀၀ အထိ တိုးခ်ဲ႕သြားမည္စု ေမွ်ာ္လင့္ထားေၾကာင္း The Star and New Strait Times သတင္းစာက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)

**စက္မႈဇုန္သစ္ႀကီးႏွစ္ခု အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံ၌ တည္ေဆာက္မည္**
အင္ဒိုနီးရွားနိုင္ငံတြင္ မေလးရွားႏွင့္တရုတ္ႏိုင္ငံတို႔မွ ရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံမႈမ်ားကို ပိုမိုျပဳလုပ္ႏိုင္ရန္အတြက္ စက္မႈဇုန္သစ္ႀကီးႏွစ္ခုကို ေဖာ္ထုတ္တည္ေဆာက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အျခားႏုိင္ငံမ်ားမွ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမ်ားကို ဆြဲေဆာင္ႏုိင္ရန္အတြက္လည္းျဖစ္္ေၾကာင္းအင္ဒိုနီးရွားအစိုးရက ႏို၀င္ဘာ ၂၉ ရက္၌ေျပာၾကားသည္။ ယင္းစက္မႈဇုန္သစ္ႏွစ္ခုမွာ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ ေျမာက္ဆူမၾတားျပည္နယ္ ဆိုင္မန္ကီအရပ္တြင္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၆၂၆ သန္းအကုန္က်ခံတည္ေဆာက္မည့္ စက္မႈဇုန္ႏွင့္ဘန္တန္ျပည္နယ္ ပန္ဒက္လန္ၿမိဳ႕အနီး တန္ဂ်န္လီဆန္အရပ္တြင္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃ ဘီလီယံ အကုန္က်ခံတည္ေဆာက္မည့္ စက္မႈဇုန္တို႔ျဖစ္ၾကသည္။ အဆိုပါစက္မႈဇုန္မ်ားသည္ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံအတြက္ ကမာၻလွည့္ခရီးသြားမ်ားအား ေရာက္ရွိလာေစရန္လည္း ဆြဲေဆာင္မႈတစ္ရပ္အျဖစ္ ဒီဇိုင္းပံုေဖာ္တည္ေဆာက္သြားမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)
**တရုတ္ႏိုင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္းေလ်ာင္နင္းျပည္နယ္တြင္ ဒုတိယကမာၻစစ္လက္က်န္ အေျမာက္အခြံ
၁၀၀ ခန္႔ တူးေဖာ္ေတြ႔ရွိ**
တရုတ္ႏိုင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္း ေလ်ာင္နင္းျပည္နယ္တြင္ ဒုတိယကမာၻစစ္အတြင္းက ဂ်ပန္တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားစြန္႔ပစ္ခဲ့သည့္ အေျမာက္အခြံ ၁၀၀ ခန္႔ကို ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းတစ္ခုမွ အလုပ္သမားမ်ား ရွာေဖြေတြ႔ရွိခဲ့ေၾကာင္း ေဒသဆိုင္ရာရဲတပ္ဖြဲ႔က ႏို၀င္ဘာ ၂၉ ရက္တြင္ ေျပာၾကားသည္။ အေျမာက္အခြံမ်ားသည္ ေရွးေခတ္ေျပာင္းတိုအေျမာက္မ်ားတြင္ ဂ်ပန္တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ား အသံုးျပဳခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယင္းအေျမာက္ခြံမ်ားကို ေလ်ာင္နင္းျပည္နယ္ ရွန္ယန္းၿမိဳ႕မီးရထားဘူတာအနီး အေဆာက္အအံုတစ္လံုးတည္ေဆာက္ရာမွ ေဆာက္လုပ္ေရးအလုပ္သမားမ်ားက တူးေဖာ္ေတြ႔ရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ရွန္ယန္းၿမိဳ႕ မီးရထားဘူတာရံု ရဲအရာရွိတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)
**လက္ဘႏြန္မွ အစၥေရးႏုိင္ငံေျမာက္ပိုင္းသို႔ ဒံုးက်ည္မ်ားပစ္ခတ္**
ဘက္ဘႏြန္ႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္းမွ အစၥေရးႏုိင္ငံေျမာက္ပိုင္းသုိ႔ ႏို၀င္ဘာ ၂၉ ရက္က ဒံုးက်ည္မ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္တုိက္ခိုက္ခဲ့ေၾကာင္း အစၥေရးဘက္အရာရွိမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ ထိုသို႔ ဒံုးက်ည္မ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ အစၥေရးႏိုင္ငံ ဂါလီလီအေနာက္ပိုင္းေဒသသို႔ ဒံုးက်ည္မ်ားက်ေရာက္ၿပီး အေဆာက္အအံုႏွစ္လံုး ထိခိုက္ပ်က္စီးခဲ့ေသာ္လည္း တစ္စံုတစ္ဦးမွ် ဒဏ္ရာမရရွိခ့ဲေၾကာင္း ၄င္းတု႔ိက ေျပာၾကားသည္။ အစၥေရးႏွင့္ ဘက္ဘႏြန္ႏွစ္ႏိုင္ငံတို႔သည္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္က နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္တိုက္ခိုက္မႈမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း ယခုပထမဆံုးအႀကိမ္ ပစ္ခတ္တုိက္ခိုက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)
စုစည္းဘာသာျပန္ - တင္ေမာင္လြင္
(women only taxi in malaysia)
**မေလးရွားႏိုင္ငံတြင္ အမ်ိဳးသမီး သီးသန္႔တကၠစီမ်ား စတင္ေျပးဆြဲ**
မေလးရွားႏိုင္ငံတြင္ အမ်ိဳးသမီးယာဥ္ေမာင္းမ်ားအား ပန္းေရာင္လူစီး ဇိမ္ခံကားမ်ားႏွင့္ ဘတ္စ္ကားမ်ားတြင္ ေလ့က်င့္ေမာင္းႏွင္မႈမ်ားျပဳလုပ္ၿပီးေနာက္ ကနဦးေျခလွမ္းတစ္ရပ္အေနျဖင့္ အမ်ိဳးသမီးသီးသန္႔ တကၠစီမ်ား စတင္ေျပးဆြဲေနၿပီျဖစ္ၿပီး ယင္းသို႔ ျပဳလုပ္ျခင္းသည္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားအား ခရီးသြားရာတြင္ အေႏွာင့္အယွက္မ်ားမွ ကာကြယ္ျခင္းတစ္ရပ္အေနျဖင့္ ရည္ရြယ္ေၾကာင္း ႏို၀င္ဘာ ၂၉ ရက္ကထုတ္ျပန္သည့္ အင္တာနက္သတင္းတစ္ရပ္တြင္ ေဖာ္ျပသည္။ အမ်ိဳးသမီးတကၠစီယာဥ္ေမာင္း ၅၀ သည္ ကြာလာလမ္ပူၿမိဳ႕တြင္ စတင္ေျပးဆြဲေနၿပီျဖစ္ၿပီး အစိုးရအေနျဖင့္ အထူးတကၠစီ အေရးအတြက္ ၄၀၀ အထိ တိုးခ်ဲ႕သြားမည္စု ေမွ်ာ္လင့္ထားေၾကာင္း The Star and New Strait Times သတင္းစာက ေဖာ္ျပခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)
**စက္မႈဇုန္သစ္ႀကီးႏွစ္ခု အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံ၌ တည္ေဆာက္မည္**
အင္ဒိုနီးရွားနိုင္ငံတြင္ မေလးရွားႏွင့္တရုတ္ႏိုင္ငံတို႔မွ ရင္းႏွီးျမွပ္ႏွံမႈမ်ားကို ပိုမိုျပဳလုပ္ႏိုင္ရန္အတြက္ စက္မႈဇုန္သစ္ႀကီးႏွစ္ခုကို ေဖာ္ထုတ္တည္ေဆာက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ အျခားႏုိင္ငံမ်ားမွ ရင္းႏွီးျမွဳပ္ႏွံမႈမ်ားကို ဆြဲေဆာင္ႏုိင္ရန္အတြက္လည္းျဖစ္္ေၾကာင္းအင္ဒိုနီးရွားအစိုးရက ႏို၀င္ဘာ ၂၉ ရက္၌ေျပာၾကားသည္။ ယင္းစက္မႈဇုန္သစ္ႏွစ္ခုမွာ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ ေျမာက္ဆူမၾတားျပည္နယ္ ဆိုင္မန္ကီအရပ္တြင္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၆၂၆ သန္းအကုန္က်ခံတည္ေဆာက္မည့္ စက္မႈဇုန္ႏွင့္ဘန္တန္ျပည္နယ္ ပန္ဒက္လန္ၿမိဳ႕အနီး တန္ဂ်န္လီဆန္အရပ္တြင္ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၃ ဘီလီယံ အကုန္က်ခံတည္ေဆာက္မည့္ စက္မႈဇုန္တို႔ျဖစ္ၾကသည္။ အဆိုပါစက္မႈဇုန္မ်ားသည္ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံအတြက္ ကမာၻလွည့္ခရီးသြားမ်ားအား ေရာက္ရွိလာေစရန္လည္း ဆြဲေဆာင္မႈတစ္ရပ္အျဖစ္ ဒီဇိုင္းပံုေဖာ္တည္ေဆာက္သြားမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)
**တရုတ္ႏိုင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္းေလ်ာင္နင္းျပည္နယ္တြင္ ဒုတိယကမာၻစစ္လက္က်န္ အေျမာက္အခြံ
၁၀၀ ခန္႔ တူးေဖာ္ေတြ႔ရွိ**
တရုတ္ႏိုင္ငံ အေရွ႕ေျမာက္ပိုင္း ေလ်ာင္နင္းျပည္နယ္တြင္ ဒုတိယကမာၻစစ္အတြင္းက ဂ်ပန္တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ားစြန္႔ပစ္ခဲ့သည့္ အေျမာက္အခြံ ၁၀၀ ခန္႔ကို ေဆာက္လုပ္ေရးလုပ္ငန္းတစ္ခုမွ အလုပ္သမားမ်ား ရွာေဖြေတြ႔ရွိခဲ့ေၾကာင္း ေဒသဆိုင္ရာရဲတပ္ဖြဲ႔က ႏို၀င္ဘာ ၂၉ ရက္တြင္ ေျပာၾကားသည္။ အေျမာက္အခြံမ်ားသည္ ေရွးေခတ္ေျပာင္းတိုအေျမာက္မ်ားတြင္ ဂ်ပန္တပ္ဖြဲ႔၀င္မ်ား အသံုးျပဳခဲ့ၾကျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း၊ ယင္းအေျမာက္ခြံမ်ားကို ေလ်ာင္နင္းျပည္နယ္ ရွန္ယန္းၿမိဳ႕မီးရထားဘူတာအနီး အေဆာက္အအံုတစ္လံုးတည္ေဆာက္ရာမွ ေဆာက္လုပ္ေရးအလုပ္သမားမ်ားက တူးေဖာ္ေတြ႔ရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ရွန္ယန္းၿမိဳ႕ မီးရထားဘူတာရံု ရဲအရာရွိတစ္ဦးက ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)
**လက္ဘႏြန္မွ အစၥေရးႏုိင္ငံေျမာက္ပိုင္းသို႔ ဒံုးက်ည္မ်ားပစ္ခတ္**
ဘက္ဘႏြန္ႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္းမွ အစၥေရးႏုိင္ငံေျမာက္ပိုင္းသုိ႔ ႏို၀င္ဘာ ၂၉ ရက္က ဒံုးက်ည္မ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္တုိက္ခိုက္ခဲ့ေၾကာင္း အစၥေရးဘက္အရာရွိမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ ထိုသို႔ ဒံုးက်ည္မ်ားျဖင့္ ပစ္ခတ္မႈေၾကာင့္ အစၥေရးႏိုင္ငံ ဂါလီလီအေနာက္ပိုင္းေဒသသို႔ ဒံုးက်ည္မ်ားက်ေရာက္ၿပီး အေဆာက္အအံုႏွစ္လံုး ထိခိုက္ပ်က္စီးခဲ့ေသာ္လည္း တစ္စံုတစ္ဦးမွ် ဒဏ္ရာမရရွိခ့ဲေၾကာင္း ၄င္းတု႔ိက ေျပာၾကားသည္။ အစၥေရးႏွင့္ ဘက္ဘႏြန္ႏွစ္ႏိုင္ငံတို႔သည္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္က နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္တိုက္ခိုက္မႈမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း ယခုပထမဆံုးအႀကိမ္ ပစ္ခတ္တုိက္ခိုက္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)
စုစည္းဘာသာျပန္ - တင္ေမာင္လြင္


No comments:
Post a Comment