
**အိႏၵိယႏိုင္ငံ အႀကီးက်ယ္ဆံုးေသာ စာအုပ္ပြဲေတာ္ ေဂ်ပူရ္ၿမိဳ႕၌က်င္းပ**
(နယူးေဒလီ၊ ဇန္န၀ါရီ ၂၀)
အိႏၵိယႏိုင္ငံ၏ အႀကီးက်ယ္ဆံုးေသာ စာအုပ္ပြဲေတာ္ကို ေဂ်ပူရ္ၿမိဳ႕၌ ဇန္န၀ါရီ ၂၀ ရက္တြင္ ဖြင့္လွစ္လိုက္သည္။ အဆိုပါစာအုပ္ပြဲေတာ္ဖြင့္ပဲြ အခမ္းအနားသို႔ တက္ေရာက္ရန္ နာမည္ေက်ာ္စာေရးဆရာ ဆယ္လ္မန္ရာရွဒီ စီစဥ္ထားခဲ့ရာ ၄င္းကိုလိုလားျခင္းမရွိေသာ မြတ္စလင္မ်ားက ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပပြဲ တစ္ရပ္ကိုက်င္းပရန္ စီစဥ္ထားရာ လံုျခံဳေရးတင္းက်ပ္စြာျဖင့္ စာအုပ္ပဲြေတာ္ကုိ က်င္းပလ်က္ရွိသည္။ အိႏၵိယႏိုင္ငံ ေဂ်ပူရ္ၿမိဳ႕၌ က်င္းပေသာ စာအုပ္ပြဲေတာ္သို႔ တက္ေရာက္ရန္ စီစဥ္ခဲ့သူရာရွဒီသည္ ၄င္း၏အစီအစဥ္အတိုင္းတက္ေရာက္နိုင္ျခင္းမရွိသျဖင့္ ဆႏၵျပပြဲကို ျပန္လည္ဖ်က္သိမ္းခဲ့သည္။ ၿဗိတိသွ် လူမ်ိဳးစာေရးဆရာ ရာရွဒီသည္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္က “မာရ္နတ္ဆိုး၏ကဗ်ာမ်ား ” အမည္ရွိ စာအုပ္ကို ထုတ္ေ၀ခဲ့သည္။ အဆိုပါ စာအုပ္ကို အိႏၵိယႏိုင္ငံ၌ ျဖန္႔ခ်ိေရာင္းခ်ျခင္းမျပဳရန္ ပိတ္ပင္ခဲ့သည္။ အသက္ (၆၅) ႏွစ္အရြယ္ရွိ ရာရွဒီသည္ အိႏၵိယႏုိင္ငံ မြမ္ဘိုင္းၿမိဳ႕သားျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)
**ရွန္ဂရီလာဟိုတယ္အုပ္စု ငါးမန္းဆူးေတာင္ဟင္းခ်ိဳေရာင္းခ်မႈ ရပ္ဆိုင္းမည္**
(ေဟာင္ေကာင္၊ ဇန္န၀ါရီ ၂၀)
တရုတ္ႏိုင္ငံရွိ ဇိမ္ခံဟိုတယ္လုပ္ငန္းကုမၸဏီျဖစ္ေသာ ရွန္ဂရီလာဟိုတယ္အုပ္စုက ႏိုင္ငံအသီးသီး၌ ဖြင့္လွစ္ထားေသာ ဟိုတယ္ ၇၂ လံုး၌က ငါးမန္းဆူးေတာင္ဟင္းခ်ဳိေရာင္းခ်မႈကို ရပ္ဆိုင္းမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဇန္န၀ါရီ ၁၉ ရက္တြင ္ထုတ္ျပန္ေၾကညာသည္။ ေရေနအသားစားသတၱ၀ါမ်ားအား ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရး လႈံ႕ေဆာ္မႈတစ္ရပ္အေနျဖင့္ မိမိတို႔ဟိုတယ္မ်ား၌ ငါးမန္းဆူးေတာင္ဟင္းခ်ိဳေရာင္းခ်မႈကို ခ်က္ခ်င္းရပ္ဆိုင္းသြာမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဟာင္ေကာင္အေျခစိုက္ ရွန္ဂရီလာအုပ္စုက ေျပာၾကားသည္။ ငါးမန္းဆူေတာင္ဟင္းခ်ိဳသည္ အာရွႏုိင္ငံမ်ား၌ ရွားပါးစားေသာက္ကုန္တစ္ခုအျဖစ္ သတ္မွတ္ထားၾကသည္။ မဂၤလာပြဲမ်ားႏွင့္ စီးပြားေရးမိတ္ဆံုစားပြဲႀကီးမ်ား၌ ယင္းဟင္းလ်ားကို တည္ခင္းဧည့္ခံေလ့ရွိသည္။ကမာၻ႕ငါးမန္းဆူေတာင္ေစ်းကြက္၏ ၅၀ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ေဟာင္ေကာင္တြင္ ေရာင္း၀ယ္ၾကျခင္းျဖစ္သည္။ ႏွစ္စဥ္ ငါးမန္းေကာင္ေရ ၇၃ သန္းအထိ သတ္ျဖတ္ခံေနရသည္။ ေဟာင္ေကာင္တြင္ လြန္ခ့ဲေသာဆယ္ဆုႏွစ္မ်ားက ႏွစ္စဥ္တန္ခ်ိန္ ၁၀၀၀၀ အထိ ၀ယ္ယူတင္သြင္းခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)
**ဗင္နီဇြဲလားေတာင္ပိုင္း၌ ရဟတ္ယာဥ္ပ်က္က်**
ဗင္နီဇြဲလားႏုိင္ငံေတာင္ပိုင္း ဗိုလီဗာျပည္နယ္၌ ဇန္န၀ါရီ ၁၉ ရက္က ရဟတ္ယာဥ္တစ္စင္း ကာႏိုင္မာအမ်ိဳးသားဥယ်ာဥ္အတြင္း ပ်က္က်သြားခဲ့ရာ ရဟတ္ယာဥ္ေပၚလိုက္ပါသြားသည့္ ခရီးသည္ ငါးဦးစလံုး ေသဆံုးသြားခဲ့ေၾကာင္း ေဒသဆိုင္ရာ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔တစ္ဖြဲ႔ ေျပာၾကားသည္။ ဘဲလ္ ၂၀၆ အမည္ရွိ ခရီးေ၀းပ်ံသန္းနိုင္သည့္ အဆိုပါခရီးသြးလာေရး ရဟတ္ယာဥ္သည္ ဗုဒၶဟူးေန႔ မြႏ္းလြဲပိုင္းက ေအာ္ရန္တီပြိဳင္းကုန္းေျမျမင့္လြင္ျပင္ကို ျဖတ္ေက်ာ္ၿပီးေနာက္ ေပ်ာက္ကြယ္သြားခဲ့သည္။ ဤေဒသမွာ ကမာၻ႔အရွည္ဆံုးေရတံခြန္ႀကီးျဖစ္သည့္ အိန္ဂ်ယ္ေရတံခြန္ႀကီး တည္ရွိရာေဒသလည္း ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)
စုစည္းဘာသာျပန္ - မိုးျမင့္လင္းလက္

**အိႏၵိယႏိုင္ငံ အႀကီးက်ယ္ဆံုးေသာ စာအုပ္ပြဲေတာ္ ေဂ်ပူရ္ၿမိဳ႕၌က်င္းပ**
(နယူးေဒလီ၊ ဇန္န၀ါရီ ၂၀)
အိႏၵိယႏိုင္ငံ၏ အႀကီးက်ယ္ဆံုးေသာ စာအုပ္ပြဲေတာ္ကို ေဂ်ပူရ္ၿမိဳ႕၌ ဇန္န၀ါရီ ၂၀ ရက္တြင္ ဖြင့္လွစ္လိုက္သည္။ အဆိုပါစာအုပ္ပြဲေတာ္ဖြင့္ပဲြ အခမ္းအနားသို႔ တက္ေရာက္ရန္ နာမည္ေက်ာ္စာေရးဆရာ ဆယ္လ္မန္ရာရွဒီ စီစဥ္ထားခဲ့ရာ ၄င္းကိုလိုလားျခင္းမရွိေသာ မြတ္စလင္မ်ားက ကန္႔ကြက္ဆႏၵျပပြဲ တစ္ရပ္ကိုက်င္းပရန္ စီစဥ္ထားရာ လံုျခံဳေရးတင္းက်ပ္စြာျဖင့္ စာအုပ္ပဲြေတာ္ကုိ က်င္းပလ်က္ရွိသည္။ အိႏၵိယႏိုင္ငံ ေဂ်ပူရ္ၿမိဳ႕၌ က်င္းပေသာ စာအုပ္ပြဲေတာ္သို႔ တက္ေရာက္ရန္ စီစဥ္ခဲ့သူရာရွဒီသည္ ၄င္း၏အစီအစဥ္အတိုင္းတက္ေရာက္နိုင္ျခင္းမရွိသျဖင့္ ဆႏၵျပပြဲကို ျပန္လည္ဖ်က္သိမ္းခဲ့သည္။ ၿဗိတိသွ် လူမ်ိဳးစာေရးဆရာ ရာရွဒီသည္ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္က “မာရ္နတ္ဆိုး၏ကဗ်ာမ်ား ” အမည္ရွိ စာအုပ္ကို ထုတ္ေ၀ခဲ့သည္။ အဆိုပါ စာအုပ္ကို အိႏၵိယႏိုင္ငံ၌ ျဖန္႔ခ်ိေရာင္းခ်ျခင္းမျပဳရန္ ပိတ္ပင္ခဲ့သည္။ အသက္ (၆၅) ႏွစ္အရြယ္ရွိ ရာရွဒီသည္ အိႏၵိယႏုိင္ငံ မြမ္ဘိုင္းၿမိဳ႕သားျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)
**ရွန္ဂရီလာဟိုတယ္အုပ္စု ငါးမန္းဆူးေတာင္ဟင္းခ်ိဳေရာင္းခ်မႈ ရပ္ဆိုင္းမည္**
(ေဟာင္ေကာင္၊ ဇန္န၀ါရီ ၂၀)
တရုတ္ႏိုင္ငံရွိ ဇိမ္ခံဟိုတယ္လုပ္ငန္းကုမၸဏီျဖစ္ေသာ ရွန္ဂရီလာဟိုတယ္အုပ္စုက ႏိုင္ငံအသီးသီး၌ ဖြင့္လွစ္ထားေသာ ဟိုတယ္ ၇၂ လံုး၌က ငါးမန္းဆူးေတာင္ဟင္းခ်ဳိေရာင္းခ်မႈကို ရပ္ဆိုင္းမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဇန္န၀ါရီ ၁၉ ရက္တြင ္ထုတ္ျပန္ေၾကညာသည္။ ေရေနအသားစားသတၱ၀ါမ်ားအား ကာကြယ္ေစာင့္ေရွာက္ေရး လႈံ႕ေဆာ္မႈတစ္ရပ္အေနျဖင့္ မိမိတို႔ဟိုတယ္မ်ား၌ ငါးမန္းဆူးေတာင္ဟင္းခ်ိဳေရာင္းခ်မႈကို ခ်က္ခ်င္းရပ္ဆိုင္းသြာမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဟာင္ေကာင္အေျခစိုက္ ရွန္ဂရီလာအုပ္စုက ေျပာၾကားသည္။ ငါးမန္းဆူေတာင္ဟင္းခ်ိဳသည္ အာရွႏုိင္ငံမ်ား၌ ရွားပါးစားေသာက္ကုန္တစ္ခုအျဖစ္ သတ္မွတ္ထားၾကသည္။ မဂၤလာပြဲမ်ားႏွင့္ စီးပြားေရးမိတ္ဆံုစားပြဲႀကီးမ်ား၌ ယင္းဟင္းလ်ားကို တည္ခင္းဧည့္ခံေလ့ရွိသည္။ကမာၻ႕ငါးမန္းဆူေတာင္ေစ်းကြက္၏ ၅၀ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ ေဟာင္ေကာင္တြင္ ေရာင္း၀ယ္ၾကျခင္းျဖစ္သည္။ ႏွစ္စဥ္ ငါးမန္းေကာင္ေရ ၇၃ သန္းအထိ သတ္ျဖတ္ခံေနရသည္။ ေဟာင္ေကာင္တြင္ လြန္ခ့ဲေသာဆယ္ဆုႏွစ္မ်ားက ႏွစ္စဥ္တန္ခ်ိန္ ၁၀၀၀၀ အထိ ၀ယ္ယူတင္သြင္းခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)
**ဗင္နီဇြဲလားေတာင္ပိုင္း၌ ရဟတ္ယာဥ္ပ်က္က်**
ဗင္နီဇြဲလားႏုိင္ငံေတာင္ပိုင္း ဗိုလီဗာျပည္နယ္၌ ဇန္န၀ါရီ ၁၉ ရက္က ရဟတ္ယာဥ္တစ္စင္း ကာႏိုင္မာအမ်ိဳးသားဥယ်ာဥ္အတြင္း ပ်က္က်သြားခဲ့ရာ ရဟတ္ယာဥ္ေပၚလိုက္ပါသြားသည့္ ခရီးသည္ ငါးဦးစလံုး ေသဆံုးသြားခဲ့ေၾကာင္း ေဒသဆိုင္ရာ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔တစ္ဖြဲ႔ ေျပာၾကားသည္။ ဘဲလ္ ၂၀၆ အမည္ရွိ ခရီးေ၀းပ်ံသန္းနိုင္သည့္ အဆိုပါခရီးသြးလာေရး ရဟတ္ယာဥ္သည္ ဗုဒၶဟူးေန႔ မြႏ္းလြဲပိုင္းက ေအာ္ရန္တီပြိဳင္းကုန္းေျမျမင့္လြင္ျပင္ကို ျဖတ္ေက်ာ္ၿပီးေနာက္ ေပ်ာက္ကြယ္သြားခဲ့သည္။ ဤေဒသမွာ ကမာၻ႔အရွည္ဆံုးေရတံခြန္ႀကီးျဖစ္သည့္ အိန္ဂ်ယ္ေရတံခြန္ႀကီး တည္ရွိရာေဒသလည္း ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)
စုစည္းဘာသာျပန္ - မိုးျမင့္လင္းလက္


No comments:
Post a Comment