ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း

>
**ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ေဒမီမိုးရုပ္ရွင္ကားသစ္မ်ားရိုက္ကူးရန္စီစဥ္ေန**


(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္)
အေမရိကန္ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ေဒမီမိုးသည္ ေလျဖတ္ျခင္း ေ၀ဒနာခံစားခဲ့ရၿပီးေနာက္ ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္ၿမိဳ႕ရွိ ေဆးရံုတြင္ ေဆးကုသမႈခံယူေနခဲ့ရာမွ ယခုအခါ သက္သာလာခဲ့ၿပီး ေဆးရံုမွျပန္လည္ ဆင္းခဲ့ၿပီျဖစ္ရာ ဇာတ္ကားသစ္မ်ား၌ ပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္ရန္ စီစဥ္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း မတ္ ၁၈ ရက္၌ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ အသက္ ၄၉ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ေဒမီမုိးသည္ Ghost ဇာတ္ကား၊ Mirgin Call ဇာတ္ကားမ်ားျဖင့္ ကမာၻေက်ာ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီးတစ္ဦးျဖစ္ခဲ့သည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလက ပါတီတစ္ခုတြင္ ရုတ္တရက္ေလျဖတ္သည့္ေ၀ဒနာ ခံစားခဲ့ရၿပီးေနာက္ ေဆးရံုသို႔ တက္ေရာက္ကာ ေဆးကုသမႈခံယူခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္။ ယခုအခါ က်န္းမာေရးေကာင္းၿပီျဖစ္၍ ယူနီဗာဆယ္ကုမၸဏီႏွင့္ ရုပ္ရွင္ကားသစ္ရိုက္ကူးရန္ စီစဥ္ေနသည္။ ရုပ္ရွင္ကားမ်ားဆက္လက္ရိုက္ကူးမည့္ျဖစ္ၿပီး ရုပ္ရွင္မင္းသားအက္ရွတန္ကတ္ခ်ာႏွင့္ ဇာတ္ကားသစ္၌ တြဲဖက္သရုပ္ေဆာင္မည္ျဖစ္သည္။ ေဒမီမိုးတြင္ ယခင္ကြာရွင္းခဲ့ေသာ ရုပ္ရွင္မင္းသားဘရုစ္၀ီလ္လီႏွင့္ သမီးသံုးဦးရရွိကာ သူမသည္ သမီးဦးႏွင့္အတူ ေနထိုင္လ်က္ရွိသည္။ (အင္တာနက္)

**ဂ်က္လီနဲ႔ ပူးတြဲသရုပ္ေဆာင္မယ့္ တရုတ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီး စီဆြီ**
(ေပက်င္း၊ မတ္ ၁၈)
တရုတ္ရုပ္ရုင္မင္းသမီး စီဆြီဟာ မၾကာခင္မွာ ရုပ္ရွင္မင္းသားဂ်က္လီနဲ႔ ရုပ္ရွင္ကားသစ္တစ္ကားရိုက္ကူးဖို႔စီစဥ္ေနၿပီး အဲဒီဇာတ္ကားဟာ ဒရာမာရုပ္ရွင္ကားျဖစ္ေၾကာင္း ဂ်က္လီနဲ႔ ပထမဆံုးတြဲဖက္သရုပ္ေဆာင္မယ့္ ဇာတ္ကားျဖစ္ေၾကာင္း မတ္ ၁၇ ရက္မွာ သတင္းထုတ္ျပန္လိုက္ပါတယ္။ အသက္ ၂၅ ႏွစ္အရြယ္ရွိတဲ့ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး စီဆြီဟာ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္က Jiang Shan Feng Yu Qing as Princess Le An အမည္ရွိတဲ့ ရွင္ျမင္သံၾကားဇာတ္လမ္းတြဲနဲ႔ ရုပ္ရွင္ေလာကကို စတင္ေရာက္ရွိခဲ့သူျဖစ္ပါတယ္။

တရုတ္ႏိုင္ငံ ဟူေဘးျပည္နယ္ စင္ယန္ၿမိဳ႕သူျဖစ္ၿပီး ေပက်င္းတကၠသိုလ္က အႏုပညာဘာသာရပ္နဲ႔ ဘြဲ႕ရရွိထားသူျဖစ္ပါတယ္။ အႏုပညာေလာကကိုမ၀င္ခင္က ရွီက်ီဆန္ယူ အႏုပညာေအဂ်င္စီမွာ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း ရုပ္ျမင္သံၾကားဇာတ္လမ္းတြဲေတြမွာ သရုပ္ေဆာင္ခဲ့ရာက နာမည္ရရွိလာသူျဖစ္ပါတယ္။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္က Ming Men Xi Fu/ Xun Dao Tian Ya အမည္ရွိတဲ့ ရုပ္ျမင္သံၾကားဇာတ္လမ္းတြဲေတြရိုက္ကူးခဲ့ၿပီး အခု ၂၀၁၂ ခုႏွစ္မွာေတာ့ ကမာၻေက်ာ္ေဟာင္ေကာင္ရုပ္ရွင္မင္းသား ဂ်က္လီနဲ႔ ဇာတ္ကားရိုက္ကူးဖို႔ စီစဥ္ေနျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္နိုင္ငံရဲ႕ အသက္ ၃၀ ေအာက္ ရုပ္ရွင္မင္းသမီးေတြထဲမွာ ေအာင္ျမင္မႈအရွိဆံုးျဖစ္တဲ့ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး စီဆီြဟာ ကမာၻေက်ာ္တရုတ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ေဂါင္လီကိုအားက်ေနၿပီး ႏိုင္ငံတကာကို ထိုးေဖာက္ေအာင္ျမင္ႏိုင္မယ့္ အႏုပညာရွင္တစ္ဦးအျဖစ္ ေရာက္ရွိေအာင္ ႀကိဳးစားမယ္လို႔ဆိုပါတယ္။ (အင္တာနက္)


**လီယိုနာဒိုနဲ႔ ဇာတ္ကားရိုက္မယ့္ ရုပ္ရွင္မင္သမီး ဗစ္တိုးရီးယားဂ်က္စ္တစ္**
(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ မတ္ ၁၈)
ေဟာလိ၀ုဒ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီးဗစ္တိုးရီးယားဂ်က္စ္တစ္နဲ႔ ရုပ္ရွင္မင္းသားလီယိုနာဒိုတို႔ဟာ The Love ဆိုတဲ့ ဇာတ္ကားသစ္မွာအတူသရုပ္ေဆာင္ဖို႔အတြက္ ယူနီဗာဆယ္ရုပ္ရွင္ကုမၸဏီက စီစဥ္ေနၿပီျဖစ္တယ္လို႔ မတ္ ၁၈ ရက္မွာ သတင္းထုတ္ျပန္ပါတယ္။ ဒီဇာတ္ကားမွာ ရုပ္ရွင္မင္းသားလီယိုနာဒိုဟာ အခ်စ္စစ္အခ်စ္မွန္ကို ရွာေဖြေနတဲ့ ေငြေၾကးျပည့္စံုသူတစ္ဦးအျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ဗစ္တိုးရီးယားကေတာ့ ငယ္ရြယ္ႏုပ်ိဳၿပီး သြက္လက္တဲ့ သာမန္၀န္ထမ္း မိန္းကေလးတစ္ဦးအျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္မွာျဖစ္တာမို႔ သူတို႔ႏွစ္ဦးဟာ အလိုက္ဖက္ဆံုး ရုပ္ရွင္မင္းသားမင္းသမီးအတြဲျဖစ္လာမယ္လို႔ ယူနီဗာဆယ္ကုမၸဏီက ေျပာၾကားပါတယ္။ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ဗစ္တိုးရီးယားဂ်က္စ္တစ္ဟာ အသက္ ၁၉ ႏွစ္အရြယ္သာရွိၿပီး သရုပ္ေဆာင္၊ အဆိုေတာ္နဲ႔ သီခ်င္းေရးဖြဲ႔သူအျဖစ္လည္းအႏုပညာလုပ္ငန္းေတြကို တက္တက္ၾကြၾကြလုပ္ကိုင္ေနသူ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုရုပ္ရွင္ကားမွာ ရုပ္ရွင္မင္းသာလီယိုနာဒိုနဲ႔ တြဲဖက္သရုပ္ေဆာင္ရမွာဟာ သူ႔ဘ၀အတြက္ အေကာင္းဆံုးအခြင့္အေရးတစ္ရပ္အျဖစ္မွတ္ယူၿပီး ၾကိဳးစားသြားမယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
(အင္တာနက္)


**အက္ဖ္ေအဖလား ကြာတားဖိုင္နယ္ပြဲစဥ္တြင္ ေဘာ္လ္တန္ကစားသမား မူအမ္ဘီ လဲက်သတိလစ္ခဲ့**
(လန္ဒန္၊ မတ္ ၁၈)
အက္ဖ္ေအဖလားေဘာလံုးၿပိဳင္ပြဲ ကြာတားဖိုင္နယ္ပြဲစဥ္အျဖစ္ မတ္ ၁၈ ရက္ နံနက္က စပါးႏွင့္ ေဘာ္လ္တန္အသင္းတို႔ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားေသာပြဲတြင္ ပြဲကစားခ်ိန္ ၄၁ မိနစ္မွာ ေဘာ္လ္တန္ကြင္းလယ္ကစားသမား၊ ဖာဘရစ္မူအမ္ဘီဟာ ကစားရင္းလဲက်ၿပီး သတိလစ္ခဲ့တာမို႔ က်န္းမာေရး ၀န္ထမ္းေတြေရာက္ရွိလာၿပီး စစ္ေဆးခဲဲ့ၿပီးေနာက္ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ ခ်က္ေဆးရံုကို အျမန္တင္ပို႔ခဲ့့ရၿပီး ေဘာလံုးပြဲကိုလည္း ဖ်က္သိမ္းခဲ့ရပါတယ္။ အသက္ ၂၃ ႏွစ္အရြယ္ရွိ မူအမ္ဘီဟာ အဂၤလန္ယူ-၂၁ ေဘာလံုးသမားေဟာင္းတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ေဘာ္လ္တန္အသင္းရဲ႕ အဓိကကြင္းလယ္ကစားသမားတစ္ဦးအျဖစ္ကစားေနသူျဖစ္ပါတယ္။ ဆရာ၀န္ေတြစစ္ေဆးခ်က္အရ ႏွလံုးေရာဂါေၾကာင့္လို႔ တိတိက်က်မေျပာခဲ့ေပမယ့္ အႏၱရာယ္မ်ားတဲ့ ေ၀ဒနာတစ္မ်ိဳးခံစားေနရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ မူအမ္ဘီဟာ ေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ အေျခအေနပံုမွန္အတိုင္း ရွိေနပါတယ္လို႔ ဆရာ၀န္ေတြက ေျပာၾကားပါတယ္။ အဲဒီပြဲမွာ တစ္ဖက္တစ္ဂိုးစီ သေရပြဲျဖစ္ေနတဲ့ အခ်ိန္ အခုလို ျဖစ္ပ်က္ခဲ့တာမို႔ စပါးနဲ႔ ေဘာ္လ္တန္ပြဲကို ရပ္ဆိုင္းခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ (အင္တာနက္)

စုစည္းဘာသာျပန္ - ေမာင္ေမာင္ျမင့္ေဆြ

**ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ေဒမီမိုးရုပ္ရွင္ကားသစ္မ်ားရိုက္ကူးရန္စီစဥ္ေန**


(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္)
အေမရိကန္ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ေဒမီမိုးသည္ ေလျဖတ္ျခင္း ေ၀ဒနာခံစားခဲ့ရၿပီးေနာက္ ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္ၿမိဳ႕ရွိ ေဆးရံုတြင္ ေဆးကုသမႈခံယူေနခဲ့ရာမွ ယခုအခါ သက္သာလာခဲ့ၿပီး ေဆးရံုမွျပန္လည္ ဆင္းခဲ့ၿပီျဖစ္ရာ ဇာတ္ကားသစ္မ်ား၌ ပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္ရန္ စီစဥ္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း မတ္ ၁၈ ရက္၌ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ အသက္ ၄၉ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ေဒမီမုိးသည္ Ghost ဇာတ္ကား၊ Mirgin Call ဇာတ္ကားမ်ားျဖင့္ ကမာၻေက်ာ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီးတစ္ဦးျဖစ္ခဲ့သည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္ ဇန္န၀ါရီလက ပါတီတစ္ခုတြင္ ရုတ္တရက္ေလျဖတ္သည့္ေ၀ဒနာ ခံစားခဲ့ရၿပီးေနာက္ ေဆးရံုသို႔ တက္ေရာက္ကာ ေဆးကုသမႈခံယူခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္။ ယခုအခါ က်န္းမာေရးေကာင္းၿပီျဖစ္၍ ယူနီဗာဆယ္ကုမၸဏီႏွင့္ ရုပ္ရွင္ကားသစ္ရိုက္ကူးရန္ စီစဥ္ေနသည္။ ရုပ္ရွင္ကားမ်ားဆက္လက္ရိုက္ကူးမည့္ျဖစ္ၿပီး ရုပ္ရွင္မင္းသားအက္ရွတန္ကတ္ခ်ာႏွင့္ ဇာတ္ကားသစ္၌ တြဲဖက္သရုပ္ေဆာင္မည္ျဖစ္သည္။ ေဒမီမိုးတြင္ ယခင္ကြာရွင္းခဲ့ေသာ ရုပ္ရွင္မင္းသားဘရုစ္၀ီလ္လီႏွင့္ သမီးသံုးဦးရရွိကာ သူမသည္ သမီးဦးႏွင့္အတူ ေနထိုင္လ်က္ရွိသည္။ (အင္တာနက္)

**ဂ်က္လီနဲ႔ ပူးတြဲသရုပ္ေဆာင္မယ့္ တရုတ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီး စီဆြီ**
(ေပက်င္း၊ မတ္ ၁၈)
တရုတ္ရုပ္ရုင္မင္းသမီး စီဆြီဟာ မၾကာခင္မွာ ရုပ္ရွင္မင္းသားဂ်က္လီနဲ႔ ရုပ္ရွင္ကားသစ္တစ္ကားရိုက္ကူးဖို႔စီစဥ္ေနၿပီး အဲဒီဇာတ္ကားဟာ ဒရာမာရုပ္ရွင္ကားျဖစ္ေၾကာင္း ဂ်က္လီနဲ႔ ပထမဆံုးတြဲဖက္သရုပ္ေဆာင္မယ့္ ဇာတ္ကားျဖစ္ေၾကာင္း မတ္ ၁၇ ရက္မွာ သတင္းထုတ္ျပန္လိုက္ပါတယ္။ အသက္ ၂၅ ႏွစ္အရြယ္ရွိတဲ့ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး စီဆြီဟာ ၂၀၀၅ ခုႏွစ္က Jiang Shan Feng Yu Qing as Princess Le An အမည္ရွိတဲ့ ရွင္ျမင္သံၾကားဇာတ္လမ္းတြဲနဲ႔ ရုပ္ရွင္ေလာကကို စတင္ေရာက္ရွိခဲ့သူျဖစ္ပါတယ္။

တရုတ္ႏိုင္ငံ ဟူေဘးျပည္နယ္ စင္ယန္ၿမိဳ႕သူျဖစ္ၿပီး ေပက်င္းတကၠသိုလ္က အႏုပညာဘာသာရပ္နဲ႔ ဘြဲ႕ရရွိထားသူျဖစ္ပါတယ္။ အႏုပညာေလာကကိုမ၀င္ခင္က ရွီက်ီဆန္ယူ အႏုပညာေအဂ်င္စီမွာ အလုပ္လုပ္ကိုင္ခဲ့ၿပီးေနာက္ပိုင္း ရုပ္ျမင္သံၾကားဇာတ္လမ္းတြဲေတြမွာ သရုပ္ေဆာင္ခဲ့ရာက နာမည္ရရွိလာသူျဖစ္ပါတယ္။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္က Ming Men Xi Fu/ Xun Dao Tian Ya အမည္ရွိတဲ့ ရုပ္ျမင္သံၾကားဇာတ္လမ္းတြဲေတြရိုက္ကူးခဲ့ၿပီး အခု ၂၀၁၂ ခုႏွစ္မွာေတာ့ ကမာၻေက်ာ္ေဟာင္ေကာင္ရုပ္ရွင္မင္းသား ဂ်က္လီနဲ႔ ဇာတ္ကားရိုက္ကူးဖို႔ စီစဥ္ေနျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ တရုတ္နိုင္ငံရဲ႕ အသက္ ၃၀ ေအာက္ ရုပ္ရွင္မင္းသမီးေတြထဲမွာ ေအာင္ျမင္မႈအရွိဆံုးျဖစ္တဲ့ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး စီဆီြဟာ ကမာၻေက်ာ္တရုတ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ေဂါင္လီကိုအားက်ေနၿပီး ႏိုင္ငံတကာကို ထိုးေဖာက္ေအာင္ျမင္ႏိုင္မယ့္ အႏုပညာရွင္တစ္ဦးအျဖစ္ ေရာက္ရွိေအာင္ ႀကိဳးစားမယ္လို႔ဆိုပါတယ္။ (အင္တာနက္)


**လီယိုနာဒိုနဲ႔ ဇာတ္ကားရိုက္မယ့္ ရုပ္ရွင္မင္သမီး ဗစ္တိုးရီးယားဂ်က္စ္တစ္**
(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ မတ္ ၁၈)
ေဟာလိ၀ုဒ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီးဗစ္တိုးရီးယားဂ်က္စ္တစ္နဲ႔ ရုပ္ရွင္မင္းသားလီယိုနာဒိုတို႔ဟာ The Love ဆိုတဲ့ ဇာတ္ကားသစ္မွာအတူသရုပ္ေဆာင္ဖို႔အတြက္ ယူနီဗာဆယ္ရုပ္ရွင္ကုမၸဏီက စီစဥ္ေနၿပီျဖစ္တယ္လို႔ မတ္ ၁၈ ရက္မွာ သတင္းထုတ္ျပန္ပါတယ္။ ဒီဇာတ္ကားမွာ ရုပ္ရွင္မင္းသားလီယိုနာဒိုဟာ အခ်စ္စစ္အခ်စ္မွန္ကို ရွာေဖြေနတဲ့ ေငြေၾကးျပည့္စံုသူတစ္ဦးအျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္ရမွာျဖစ္ပါတယ္။ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ဗစ္တိုးရီးယားကေတာ့ ငယ္ရြယ္ႏုပ်ိဳၿပီး သြက္လက္တဲ့ သာမန္၀န္ထမ္း မိန္းကေလးတစ္ဦးအျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္မွာျဖစ္တာမို႔ သူတို႔ႏွစ္ဦးဟာ အလိုက္ဖက္ဆံုး ရုပ္ရွင္မင္းသားမင္းသမီးအတြဲျဖစ္လာမယ္လို႔ ယူနီဗာဆယ္ကုမၸဏီက ေျပာၾကားပါတယ္။ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ဗစ္တိုးရီးယားဂ်က္စ္တစ္ဟာ အသက္ ၁၉ ႏွစ္အရြယ္သာရွိၿပီး သရုပ္ေဆာင္၊ အဆိုေတာ္နဲ႔ သီခ်င္းေရးဖြဲ႔သူအျဖစ္လည္းအႏုပညာလုပ္ငန္းေတြကို တက္တက္ၾကြၾကြလုပ္ကိုင္ေနသူ ျဖစ္ပါတယ္။ အခုရုပ္ရွင္ကားမွာ ရုပ္ရွင္မင္းသာလီယိုနာဒိုနဲ႔ တြဲဖက္သရုပ္ေဆာင္ရမွာဟာ သူ႔ဘ၀အတြက္ အေကာင္းဆံုးအခြင့္အေရးတစ္ရပ္အျဖစ္မွတ္ယူၿပီး ၾကိဳးစားသြားမယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။
(အင္တာနက္)


**အက္ဖ္ေအဖလား ကြာတားဖိုင္နယ္ပြဲစဥ္တြင္ ေဘာ္လ္တန္ကစားသမား မူအမ္ဘီ လဲက်သတိလစ္ခဲ့**
(လန္ဒန္၊ မတ္ ၁၈)
အက္ဖ္ေအဖလားေဘာလံုးၿပိဳင္ပြဲ ကြာတားဖိုင္နယ္ပြဲစဥ္အျဖစ္ မတ္ ၁၈ ရက္ နံနက္က စပါးႏွင့္ ေဘာ္လ္တန္အသင္းတို႔ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားေသာပြဲတြင္ ပြဲကစားခ်ိန္ ၄၁ မိနစ္မွာ ေဘာ္လ္တန္ကြင္းလယ္ကစားသမား၊ ဖာဘရစ္မူအမ္ဘီဟာ ကစားရင္းလဲက်ၿပီး သတိလစ္ခဲ့တာမို႔ က်န္းမာေရး ၀န္ထမ္းေတြေရာက္ရွိလာၿပီး စစ္ေဆးခဲဲ့ၿပီးေနာက္ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ ခ်က္ေဆးရံုကို အျမန္တင္ပို႔ခဲ့့ရၿပီး ေဘာလံုးပြဲကိုလည္း ဖ်က္သိမ္းခဲ့ရပါတယ္။ အသက္ ၂၃ ႏွစ္အရြယ္ရွိ မူအမ္ဘီဟာ အဂၤလန္ယူ-၂၁ ေဘာလံုးသမားေဟာင္းတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ေဘာ္လ္တန္အသင္းရဲ႕ အဓိကကြင္းလယ္ကစားသမားတစ္ဦးအျဖစ္ကစားေနသူျဖစ္ပါတယ္။ ဆရာ၀န္ေတြစစ္ေဆးခ်က္အရ ႏွလံုးေရာဂါေၾကာင့္လို႔ တိတိက်က်မေျပာခဲ့ေပမယ့္ အႏၱရာယ္မ်ားတဲ့ ေ၀ဒနာတစ္မ်ိဳးခံစားေနရတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ မူအမ္ဘီဟာ ေလာေလာဆယ္မွာေတာ့ အေျခအေနပံုမွန္အတိုင္း ရွိေနပါတယ္လို႔ ဆရာ၀န္ေတြက ေျပာၾကားပါတယ္။ အဲဒီပြဲမွာ တစ္ဖက္တစ္ဂိုးစီ သေရပြဲျဖစ္ေနတဲ့ အခ်ိန္ အခုလို ျဖစ္ပ်က္ခဲ့တာမို႔ စပါးနဲ႔ ေဘာ္လ္တန္ပြဲကို ရပ္ဆိုင္းခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ (အင္တာနက္)

စုစည္းဘာသာျပန္ - ေမာင္ေမာင္ျမင့္ေဆြ