>

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း-

** ပထမဆံုးအႀကိမ္ အာရွေဖ်ာ္ေျဖေရးခရီးစဥ္ထြက္မည့္ ကင္မ္ဂြၽန္ဟြန္း**

 ကိုရီးယားနာမည္ေက်ာ္ အဆိုေတာ္သ႐ုပ္ေဆာင္ ကင္မ္ဂြၽန္ဟြန္းသည္ ပထမဆံုးအႀကိမ္ အာရွေဖ်ာ္ေျဖေရးအစဥ္အျဖစ္ အာရွေဒသၿမိဳ႕ႀကီး ၁၃ ၿမိဳ႕ ကို လွည့္လည္၍ ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲမ်ားက်င္းပသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္း မ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ကင္မ္ဂြၽန္ဟြန္း၏ အာရွေဖ်ာ္ေျဖေရးခရီးစဥ္ကို “The Mobius Stip” ဟု အမည္ေပးထားၿပီး ယင္းခရီးစဥ္ကိုလာမည့္ စက္တင္ဘာ ၁၅ ရက္မွစ၍ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ ဆန္ဒိုင္းၿမိဳ႕မွ စတင္ေဖ်ာ္ေျဖသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ကင္မ္ဂြၽန္ဟြန္း၏ ေအဂ်င္စီက ဇြန္ ၂၅ ရက္တြင္ ထုတ္ျပန္ေၾကညာသည။္အဆိုပါခရီးစဥ္တြင္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွ ၿမိဳ႕ႀကီးေျခာက္ၿမိဳ႕၊ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွ ၿမိဳ႕ႀကီး သံုးၿမိဳ႕ႏွင့္ အေရွ႕ေတာင္အာရွေဒသမွ ၿမိဳ႕ႀကီး ႏွစ္ၿမိဳ႕ ပါဝင္မည္ျဖစ္သည္။ကင္မ္ဂြၽန္ဟြန္း၏ ေဖ်ာ္ေျဖေရးေအဂ်င္စီအဆုိအရ ကင္မ္ဂြၽန္ဟြန္းသည္ အာရွေဖ်ာ္ေျဖေရးခရီးစဥ္ မစတင္မီ ေတးအယ္လ္ဘမ္တစ္ခ်ပ္ ထုတ္ေဝသြားမည္ျဖစ္ၿပီး အဆုိပါအယ္လ္ဘမ္ကိုကိုရီးယား၊ဂ်ပန္ႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံတုိ႔တြင္ တစ္ရက္တည္း အတူျဖန္႔ခ်ိသြားမည္ျဖစ္သည္။ထုိ႔ျပင္ ကင္မ္ဂြၽန္ဟြန္းသည္ ဇြန္ ၃ဝ ရက္တြင္လည္း ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ရွင္နာဂါဝါၿမိဳ႕စတီလ္လာခန္းမ၌ ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲတစ္ခု က်င္းပသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္း၏ေအဂ်င္စီက ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။ ကင္မ္ဂြၽန္ဟြန္းသည္ ၂ဝဝဝ ျပည့္ႏွစ္မွစ၍ ဂီတေလာကသို႔ ဝင္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ၂ဝဝ၂ ခုႏွစ္တြင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ေလာကသို႔ပါ ေရာက္ရွိလာခဲ့ၿပီး အဆိုေတာ္တစ္ဦး အေနျဖင့္ ဂ်ပန္ပရိသတ္မ်ား၏ အထူးအားေပးႏွစ္သက္ျခင္းခံရသူျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

**ဘရာဇီးေနာက္တန္းခံစစ္မွဴး ဒီဒီ..မန္စီးတီး ေပါင္သန္း ၂၀ျဖင့္ ေခၚယူမည္**

(ရီယိုဒီဂ်ေနးရိုး၊ ဇြန္ ၂၆) အသက္ ၂၃ ႏွစ္အရြယ္ ဒီဒီအားေခၚယူရန္ ဘရာဇီးႏိုင္ငံ ရီယိုဂ်ေနရိုးၿမိဳ႕သို႔ မန္စီးတီးကလပ္မွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသြားေရာက္ေဆြးေႏြးမည္ျဖစ္ၿပီး သေဘာတူညီမႈရရွိမည္ဟု ယံုၾကည္ေနသည္။ မန္စီးတီး ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသည္ ဒီဒီလက္ရွိကစားေနသာ ဘရာဇီးကလပ္ ဗတ္စကိုဒဂါးမားမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ေဆြးေႏြးမည္ျဖစ္ရာ ႀကိဳက္ေစ်းေပးကာ ေခၚယူရန္အတြက္ ျပင္ဆင္ေနသည္။ ဗတ္စကိုဒဂါးမားကလပ္သည္ ေငြေၾကးအက်ပ္အတည္းျဖစ္လ်က္ရွိရာ ဒီဒီအား ယခုႏွစ္ေဘာလံုး ရာသီအတြက္ လုပ္ခလစာေပးရန္ပင္ အခက္ေတြ႔လ်က္ရွိသည္။ ဒီဒီသည္ ဘရာဇီးစီးရီးေအတြင္ ၿပီးခဲ့သည့္ ေဘာလံုးႏွစ္ရာသီ၌ အေကာင္းဆံုးဗဟိုခံစစ္မွဴးတစ္ဦးအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ခဲ့ရသူျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

 ** လက္စေကာ့ ေနရာ အစားထုိးရန္ ကိုလိုစီနီႏွင့္ဒန္နီရယ္အက္ဂါတို့ ႏွစ္ဦးအား မန္စီးတီးအသင္း ပစ္မွတ္ထားေန** 


(အဂၤလန္အသင္းမွ လက္စေကာ့ )

(မန္ခ်က္စတာ၊ ဇြန္ ၂၆ ) အဂၤလိပ္ပရီမီယာလိဂ္ကလပ္ မန္စီးတီးအသင္းသည္ အသင္း၏ေနာက္တန္း ကစားသမားတစ္ဦးျဖစ္သည့္ ဂ်ဳိးလီအြန္လက္စေကာ့အား အစားထုိးရန္ ရည္ရြယ္ လ်က္ နယူးကာဆယ္အသင္းမွ ေနာက္တန္းကစားသမား ကိုလိုစီနီႏွင့္ လီဗာပူးအသင္းမွ ေနာက္တန္းကစားသမား ဒန္နီရယ္အက္ဂါတို႔ႏွစ္ဦးအား ၂ဝ၁၂ -၂ဝ၁၃ ေဘာလံုး ရာသီမစမီ ေခၚယူစာခ်ဳပ္ရန္ ပစ္မွတ္ထားေနေၾကာင္း ဇြန္ ၂၆ ရက္ အား ကစားသတင္းတစ္ရပ္က ေဖာ္ျပသည္။အဂၤလန္ေနာက္ခံလူ လက္စေကာ့၏ မန္စီးတီးတြင္ ဆက္လက္ရွိေရးအေျခအေနသည္ မေသခ်ာေတာ့သည့္အျပင္ အသင္းမွထြက္ခြာရန္လည္း ေတာင္းဆိုထားျခင္းေၾကာင့္ အသင္း၏ ေနာက္တန္း ကစားသမားအင္အား ျဖည့္တင္းရန္အဆုိပါ ကစားသမားႏွစ္ဦးအား အၿပီး သတ္ေခၚယူရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ထို႔ျပင္ ဘီဘာအိုအသင္းမွ ေနာက္တန္း ကစားသမား ဂ်ာဗီမာတီနက္ဇ္ကိုလည္းေခၚယူရန္ ျပင္ဆင္ေနေၾကာင္း မန္စီးတီး နည္းျပ ေရာဘတ္တိုမန္စီနီက ေျပာၾကားခဲ့သည္။လက္စေကာ့သည္ မန္စီးတီးအသင္း ပရီမီယာလိဂ္ဖလားရရွိေရး အေကာင္းဆံုး စြမ္းေဆာင္ေပးႏုိင္ခဲ့သည့္ ကစား သမားတစ္ဦးျဖစ္သည့္အျပင္ ယူ႐ို ၂ဝ၁၂ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ကြာတားဖုိင္နယ္အဆင့္မွ ထြက္ ခဲ့ရသည့္ အဂၤလန္အသင္းတြင္လည္းေျခစြမ္းျပကစားခဲ့ေသာေၾကာင့္ လက္စ ေကာ့အတြက္ အေကာင္းဆံုးရာသီဟု ဆုိႏုိင္သည္။ လက္စေကာ့သည္ လက္ရွိကလပ္ မန္စီးတီးအသင္းႏွင့္ စာခ်ဳပ္သက္တမ္းႏွစ္ႏွစ္ေက်ာ္က်န္ရွိေနေသးသည္။လက္စေကာ့အား ဂါရက္ဘယ္ရီ၊ လက္စေကာ့အား ဂါရက္ဘယ္ရီ၊ဂ်ိမ္းမီနာတို႔ႏွင့္အတူ စာခ်ဳပ္သက္တမ္း တိုးျမႇင့္ရန္ စီစဥ္ထားေသာ္လည္း လက္စေကာ့၏ မန္စီးတီးအသင္း၌ ဆက္ရွိေရး မွာ မေသခ်ာေတာ့ေၾကာင္း မန္စီနီကေျပာၾကားခဲ့သည္။ ယင္းမွာ မန္စီးတီး အသင္းက အာဆင္နယ္အသင္းမွ တိုက္စစ္မွဴး ေရာ္ဘင္ဗန္ပါစီႏွင့္ နာပိုလီ အသင္းမွ အက္ဒီဆင္ကာ ဗာနီတို႔ကိုလည္း ေခၚယူရန္ ပစ္မွတ္ထားလာခဲ့ ေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။( အင္တာနက္) 

**ေနာ၀ွစ္ဂိုးသမား ရြတ္ဒီ ေလးႏွစ္ထပ္မံစာခ်ဳပ္**

 (လန္ဒန္၊ ဇြန္ ၂၆) ေနာ့၀စ္ဂိုးသမား ဂၽြန္ရြတ္ဒီအား ၄င္း၏ပရီမီယာလိဂ္ကလပ္က ေလးႏွစ္စာခ်ဳပ္သစ္ထပ္မံခ်ဳပ္ဆိုလိုက္သည္။ အသက္ ၂၅ ႏွစ္ရွိ
 ရြတ္ဒီသည္ ရြိဳင္ေဟာ့ဆင္၏ ယူရို ၂၀၁၂ အဂၤလန္အသင္းတြင္ ပါ၀င္ကစားခဲ့သည္။ ဂိုးသမားရြတ္ဒီသည္ ေနာ့၀ွစ္အသင္းႏွင့္ ေလးႏွစ္စာခ်ဳပ္ ထပ္မံခ်ဳပ္ဆိုလိုက္သျဖင့္ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္အထိ ေနာ့၀ွစ္အသင္းအတြက္ ကစးေပးရမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္) 


စုစည္းဘာသာျပန္-ျမင့္ေမာင္စိုး ၊ႏိုင္လင္းၾကည္

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း-

** ပထမဆံုးအႀကိမ္ အာရွေဖ်ာ္ေျဖေရးခရီးစဥ္ထြက္မည့္ ကင္မ္ဂြၽန္ဟြန္း**

 ကိုရီးယားနာမည္ေက်ာ္ အဆိုေတာ္သ႐ုပ္ေဆာင္ ကင္မ္ဂြၽန္ဟြန္းသည္ ပထမဆံုးအႀကိမ္ အာရွေဖ်ာ္ေျဖေရးအစဥ္အျဖစ္ အာရွေဒသၿမိဳ႕ႀကီး ၁၃ ၿမိဳ႕ ကို လွည့္လည္၍ ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲမ်ားက်င္းပသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သတင္း မ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ကင္မ္ဂြၽန္ဟြန္း၏ အာရွေဖ်ာ္ေျဖေရးခရီးစဥ္ကို “The Mobius Stip” ဟု အမည္ေပးထားၿပီး ယင္းခရီးစဥ္ကိုလာမည့္ စက္တင္ဘာ ၁၅ ရက္မွစ၍ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ ဆန္ဒိုင္းၿမိဳ႕မွ စတင္ေဖ်ာ္ေျဖသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ကင္မ္ဂြၽန္ဟြန္း၏ ေအဂ်င္စီက ဇြန္ ၂၅ ရက္တြင္ ထုတ္ျပန္ေၾကညာသည။္အဆိုပါခရီးစဥ္တြင္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွ ၿမိဳ႕ႀကီးေျခာက္ၿမိဳ႕၊ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံမွ ၿမိဳ႕ႀကီး သံုးၿမိဳ႕ႏွင့္ အေရွ႕ေတာင္အာရွေဒသမွ ၿမိဳ႕ႀကီး ႏွစ္ၿမိဳ႕ ပါဝင္မည္ျဖစ္သည္။ကင္မ္ဂြၽန္ဟြန္း၏ ေဖ်ာ္ေျဖေရးေအဂ်င္စီအဆုိအရ ကင္မ္ဂြၽန္ဟြန္းသည္ အာရွေဖ်ာ္ေျဖေရးခရီးစဥ္ မစတင္မီ ေတးအယ္လ္ဘမ္တစ္ခ်ပ္ ထုတ္ေဝသြားမည္ျဖစ္ၿပီး အဆုိပါအယ္လ္ဘမ္ကိုကိုရီးယား၊ဂ်ပန္ႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံတုိ႔တြင္ တစ္ရက္တည္း အတူျဖန္႔ခ်ိသြားမည္ျဖစ္သည္။ထုိ႔ျပင္ ကင္မ္ဂြၽန္ဟြန္းသည္ ဇြန္ ၃ဝ ရက္တြင္လည္း ဂ်ပန္ႏိုင္ငံ ရွင္နာဂါဝါၿမိဳ႕စတီလ္လာခန္းမ၌ ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲတစ္ခု က်င္းပသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္း၏ေအဂ်င္စီက ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။ ကင္မ္ဂြၽန္ဟြန္းသည္ ၂ဝဝဝ ျပည့္ႏွစ္မွစ၍ ဂီတေလာကသို႔ ဝင္ေရာက္ခဲ့ၿပီး ၂ဝဝ၂ ခုႏွစ္တြင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ေလာကသို႔ပါ ေရာက္ရွိလာခဲ့ၿပီး အဆိုေတာ္တစ္ဦး အေနျဖင့္ ဂ်ပန္ပရိသတ္မ်ား၏ အထူးအားေပးႏွစ္သက္ျခင္းခံရသူျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

**ဘရာဇီးေနာက္တန္းခံစစ္မွဴး ဒီဒီ..မန္စီးတီး ေပါင္သန္း ၂၀ျဖင့္ ေခၚယူမည္**

(ရီယိုဒီဂ်ေနးရိုး၊ ဇြန္ ၂၆) အသက္ ၂၃ ႏွစ္အရြယ္ ဒီဒီအားေခၚယူရန္ ဘရာဇီးႏိုင္ငံ ရီယိုဂ်ေနရိုးၿမိဳ႕သို႔ မန္စီးတီးကလပ္မွ ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသြားေရာက္ေဆြးေႏြးမည္ျဖစ္ၿပီး သေဘာတူညီမႈရရွိမည္ဟု ယံုၾကည္ေနသည္။ မန္စီးတီး ကိုယ္စားလွယ္မ်ားသည္ ဒီဒီလက္ရွိကစားေနသာ ဘရာဇီးကလပ္ ဗတ္စကိုဒဂါးမားမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားႏွင့္ ေဆြးေႏြးမည္ျဖစ္ရာ ႀကိဳက္ေစ်းေပးကာ ေခၚယူရန္အတြက္ ျပင္ဆင္ေနသည္။ ဗတ္စကိုဒဂါးမားကလပ္သည္ ေငြေၾကးအက်ပ္အတည္းျဖစ္လ်က္ရွိရာ ဒီဒီအား ယခုႏွစ္ေဘာလံုး ရာသီအတြက္ လုပ္ခလစာေပးရန္ပင္ အခက္ေတြ႔လ်က္ရွိသည္။ ဒီဒီသည္ ဘရာဇီးစီးရီးေအတြင္ ၿပီးခဲ့သည့္ ေဘာလံုးႏွစ္ရာသီ၌ အေကာင္းဆံုးဗဟိုခံစစ္မွဴးတစ္ဦးအျဖစ္ ေရြးခ်ယ္ခဲ့ရသူျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

 ** လက္စေကာ့ ေနရာ အစားထုိးရန္ ကိုလိုစီနီႏွင့္ဒန္နီရယ္အက္ဂါတို့ ႏွစ္ဦးအား မန္စီးတီးအသင္း ပစ္မွတ္ထားေန** 


(အဂၤလန္အသင္းမွ လက္စေကာ့ )

(မန္ခ်က္စတာ၊ ဇြန္ ၂၆ ) အဂၤလိပ္ပရီမီယာလိဂ္ကလပ္ မန္စီးတီးအသင္းသည္ အသင္း၏ေနာက္တန္း ကစားသမားတစ္ဦးျဖစ္သည့္ ဂ်ဳိးလီအြန္လက္စေကာ့အား အစားထုိးရန္ ရည္ရြယ္ လ်က္ နယူးကာဆယ္အသင္းမွ ေနာက္တန္းကစားသမား ကိုလိုစီနီႏွင့္ လီဗာပူးအသင္းမွ ေနာက္တန္းကစားသမား ဒန္နီရယ္အက္ဂါတို႔ႏွစ္ဦးအား ၂ဝ၁၂ -၂ဝ၁၃ ေဘာလံုး ရာသီမစမီ ေခၚယူစာခ်ဳပ္ရန္ ပစ္မွတ္ထားေနေၾကာင္း ဇြန္ ၂၆ ရက္ အား ကစားသတင္းတစ္ရပ္က ေဖာ္ျပသည္။အဂၤလန္ေနာက္ခံလူ လက္စေကာ့၏ မန္စီးတီးတြင္ ဆက္လက္ရွိေရးအေျခအေနသည္ မေသခ်ာေတာ့သည့္အျပင္ အသင္းမွထြက္ခြာရန္လည္း ေတာင္းဆိုထားျခင္းေၾကာင့္ အသင္း၏ ေနာက္တန္း ကစားသမားအင္အား ျဖည့္တင္းရန္အဆုိပါ ကစားသမားႏွစ္ဦးအား အၿပီး သတ္ေခၚယူရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ထို႔ျပင္ ဘီဘာအိုအသင္းမွ ေနာက္တန္း ကစားသမား ဂ်ာဗီမာတီနက္ဇ္ကိုလည္းေခၚယူရန္ ျပင္ဆင္ေနေၾကာင္း မန္စီးတီး နည္းျပ ေရာဘတ္တိုမန္စီနီက ေျပာၾကားခဲ့သည္။လက္စေကာ့သည္ မန္စီးတီးအသင္း ပရီမီယာလိဂ္ဖလားရရွိေရး အေကာင္းဆံုး စြမ္းေဆာင္ေပးႏုိင္ခဲ့သည့္ ကစား သမားတစ္ဦးျဖစ္သည့္အျပင္ ယူ႐ို ၂ဝ၁၂ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ကြာတားဖုိင္နယ္အဆင့္မွ ထြက္ ခဲ့ရသည့္ အဂၤလန္အသင္းတြင္လည္းေျခစြမ္းျပကစားခဲ့ေသာေၾကာင့္ လက္စ ေကာ့အတြက္ အေကာင္းဆံုးရာသီဟု ဆုိႏုိင္သည္။ လက္စေကာ့သည္ လက္ရွိကလပ္ မန္စီးတီးအသင္းႏွင့္ စာခ်ဳပ္သက္တမ္းႏွစ္ႏွစ္ေက်ာ္က်န္ရွိေနေသးသည္။လက္စေကာ့အား ဂါရက္ဘယ္ရီ၊ လက္စေကာ့အား ဂါရက္ဘယ္ရီ၊ဂ်ိမ္းမီနာတို႔ႏွင့္အတူ စာခ်ဳပ္သက္တမ္း တိုးျမႇင့္ရန္ စီစဥ္ထားေသာ္လည္း လက္စေကာ့၏ မန္စီးတီးအသင္း၌ ဆက္ရွိေရး မွာ မေသခ်ာေတာ့ေၾကာင္း မန္စီနီကေျပာၾကားခဲ့သည္။ ယင္းမွာ မန္စီးတီး အသင္းက အာဆင္နယ္အသင္းမွ တိုက္စစ္မွဴး ေရာ္ဘင္ဗန္ပါစီႏွင့္ နာပိုလီ အသင္းမွ အက္ဒီဆင္ကာ ဗာနီတို႔ကိုလည္း ေခၚယူရန္ ပစ္မွတ္ထားလာခဲ့ ေသာေၾကာင့္ျဖစ္သည္။( အင္တာနက္) 

**ေနာ၀ွစ္ဂိုးသမား ရြတ္ဒီ ေလးႏွစ္ထပ္မံစာခ်ဳပ္**

 (လန္ဒန္၊ ဇြန္ ၂၆) ေနာ့၀စ္ဂိုးသမား ဂၽြန္ရြတ္ဒီအား ၄င္း၏ပရီမီယာလိဂ္ကလပ္က ေလးႏွစ္စာခ်ဳပ္သစ္ထပ္မံခ်ဳပ္ဆိုလိုက္သည္။ အသက္ ၂၅ ႏွစ္ရွိ
 ရြတ္ဒီသည္ ရြိဳင္ေဟာ့ဆင္၏ ယူရို ၂၀၁၂ အဂၤလန္အသင္းတြင္ ပါ၀င္ကစားခဲ့သည္။ ဂိုးသမားရြတ္ဒီသည္ ေနာ့၀ွစ္အသင္းႏွင့္ ေလးႏွစ္စာခ်ဳပ္ ထပ္မံခ်ဳပ္ဆိုလိုက္သျဖင့္ ၂၀၁၆ ခုႏွစ္အထိ ေနာ့၀ွစ္အသင္းအတြက္ ကစးေပးရမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္) 


စုစည္းဘာသာျပန္-ျမင့္ေမာင္စိုး ၊ႏိုင္လင္းၾကည္