>

-ယခုလအတြင္း ႏိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္းမ်ား-

**ဖိလစ္ပုိင္မွ မိေက်ာင္းတစ္ေကာင္ကုိကမၻာ့အႀကီးဆုံးမိေက်ာင္းအျဖစ္သတ္မွတ္**

(မနီလာ၊ ဇူလိုင္ ၅) ဖိလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံ၌ ထိန္းသိမ္း ေမြးျမဴထားေသာ မိေက်ာင္းတစ္ေကာင္သည္ ကမၻာ့အႀကီးဆုံး မိေက်ာင္းတစ္ေကာင္ျဖစ္ေၾကာင္း ကမၻာ့မွတ္တမ္းမ်ားဆုိင္ရာ ဂင္းနစ္စာအုပ္တုိက္က ဇူလုိင္ ၄ရက္တြင္ထုတ္ျပန္ေၾကညာသည္။ အဆုိပါမိေက်ာင္းသည္ ေရငန္၌က်က္စားေသာ မိေက်ာင္းမ်ဳိးျဖစ္ၿပီး အေလးခ်ိန္တစ္တန္ေက်ာ္ရွိေၾကာင္း၊ယင္း မိေက်ာင္းသည္ လူႏွစ္ဦးကုိ သတ္ ျဖတ္ခဲ့ေသာ မိေက်ာင္းႀကီးအျဖစ္ ယူဆရေၾကာင္း ဂင္းနစ္စာအုပ္တိုက္၏ အင္တာ နက္ ဝက္ဘ္ဆုိက္တြင္ ေဖာ္ျပသည္။ကမၻာ့အႀကီးဆုံးမိေက်ာင္းထီးႀကီး မွာ ၆ဒသမ ၁၇မီတာ(၂ဝဒသမ ၂၄ေပ)အရွည္ရွိၿပီး ယင္းမိေက်ာင္းကုိ လုိေလာင္း ဟု အမည္ေပးထားသည္။လုိေလာင္းမိေက်ာင္းကုိ ဖိလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံေတာင္ပုိင္း မင္ဒါနာအုိကြၽန္း၌ လြန္ခဲ့သည့္ စက္တင္ဘာလက ဖမ္းဆီးရမိခဲ့သည္။ယင္းမိေက်ာင္းႀကီးသည္ မိန္း ကေလးငယ္တစ္ဦးႏွင့္ ေရလုပ္သားတစ္ဦးတုိ႔ကုိ သတ္ျဖတ္ခဲ့သည္ဟု သတင္းမ်ား ေပၚထြက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ယင္းသတၱဝါကုိဖမ္းဆီးရမိရန္ ႏွစ္ႏွစ္ၾကာမွ် ရွာေဖြခဲ့ၾကရသည္။ (အင္တာနက္)

**ၾသစေၾတးလ်လူသတ္သမား ေထာင္ဒဏ္ ၃၅ ႏွစ္ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္**

လူသံုးဦးအား သတ္ျဖတ္ခဲ့သည့္ ၾသစေၾတးလ်လူသတ္သမား မက္စီကာဆိုသူသည္ ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံ ကြင္းစလန္းျပည္နယ္၏သမိုင္းတြင္ အဆိုးရြားဆံုး လူသတ္မႈမ်ား က်ဴးလြန္ၿပီး အခ်ိန္ကာလၾကာရွည္စြာ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနခဲ့ၿပီးေနာက္ ကြင္းစလန္းျပည္နယ္ တရားရံုးတစ္ခု၌ ေထာင္ဒဏ္ ၃၅ ႏွစ္ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံခဲ့ရေၾကာင္း ေဒသဆိုင္ရာ မီဒီယာမ်ားက ဇူလိုင္ ၅ ရက္တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ အဆိုပါ လူသတ္သမား မက္စီကာသည္ သူႏွင့္ ယခင္ကပတ္သက္ခဲ့ဖူးသည့္ အသက္ ၂၄ ႏွစ္အရြယ္ နီလ္မာ အမည္ရွိ မိန္းကေလးတစ္ဦးႏွင့္ သူမ၏ညီမမ်ားျဖစ္သည့္ အသက္ ၁၈ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ကူနယ္လ္ႏွင့္ အသက္ ၁၂ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ဆစ္ဟီတုိ႔အား ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္က သတ္ျဖတ္က်ဴးလြန္ခ့ဲမႈေၾကာင့္ ထိုကဲ့သို႔ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္မႈခံခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္။ အဆိုပါ မိန္းကေလးသံုးဦးသည္ ကြင္းစလန္းျပည္နယ္ ဘရစ္ဂါမင္းၿမိဳ႕ ၄င္းတို႔၏ မိဘမ်ားေနအိမ္တြင္ ေသဆံုးေနသည္ကို ေတြ႔ရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ တရားသူႀကီး ဂၽြန္ဘာနီက မက္စီကာအား ၄င္းက်ဴးလြန္ခဲ့သည့္ ျပစ္မႈအသီးသီးအတြက္ ဇူလိုင္ ၅ ရက္တြင္ ထိုကဲ့သို႔ ေထာင္ဒဏ္ ၃၅ ႏွစ္ က်ခံရန္ ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ၾသစေၾတးလ် ရုပ္ျမင္သံၾကားက ထုတ္လႊင့္ခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)  

**ကမာၻၿဂိဳလ္ကို၀င္တိုက္ႏုိင္သည့္ ဥကၠာခဲမ်ား ေစာင့္ၾကည္ရန္ အာကာသအေ၀းၾကည့္မွန္ ေျပာင္းတည္ေဆာက္မည္**

 (ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ဇူလိုင္ ၅) ကမာၻၿဂိဳလ္ကို ၀င္တိုက္ႏုိင္သည့္ ၿဂိဳလ္သိမ္ၿဂိဳလ္မႊားမ်ားႏွင့္ ဥကၠာခဲအပိုင္းအစမ်ား ေဘးအႏၱရာယ္မွ ကာကြယ္ရန္ အတြက္ အာကာသအေ၀းၾကည့္မွန္ေျပာင္းတစ္ခုကို အထူး အစီအစဥ္ျဖင့္ သီးသန္႔ျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း နာဆာအာကာသသိပၸံပညာရွင္မ်ားက ဇူလိုင္ ၅ ရက္တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ အဆိုပါ အာကာသ အေ၀းၾကည့္မွန္ေျပာင္းသည္ အာကာသ အတြင္းမွ လြင့္ေမ်ာလာသည့္ ဥကၠာခဲမ်ားႏွင့္ ၿဂိဳလ္သိမ္ ၿဂိဳလ္မႊာမ်ားကိုသာ အထူးျပဳေလ့လာေ ေစာင့္ၾကည့္သြားမည္ျဖစ္သည္။ ထု႔ိအတူကမာၻၿဂိဳလ္ကို ဦးတည္ၿပီး ေရြ႕လ်ားေနေသာ ဥကၠာခဲမ်ားကို ေတြ႔ရွိသည္ႏွင့္ ႀကိဳတင္သတိေပးခ်က္မ်ား ထုတ္ျပန္ေပးသြားမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္) 

**ေရာဂါဆန္းတစ္မ်ဳိးေၾကာင္႕ကေမၻာဒီးယား၌ ကေလး ၆၁ဦးေသဆုံး **

 (ဖေနာင္ပင္၊ ဇူလိုင္ ၅) ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံ၌ ကေလး ၆ဝ ေက်ာ္အား ေသဆုံး ေစခဲ့ေသာ ထူးထူးဆန္းဆန္း ေရာဂါတစ္မ်ဳိး ျဖစ္ပြားမႈႏွင့္ ပတ္ သက္၍ ကမၻာ့က်န္းမာေရးအဖြဲ႕ (ဒဗလ်ဴအိပ္ခ်္အုိ)က စုံစမ္း ေလ့ လာလ်က္ရွိေၾကာင္း ေဒသဆုိင္ရာ သတင္းဌာနမ်ားက ဇူလုိင္ ၅ ရက္တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံ၌ ဧၿပီလမွစ၍ ထူးထူးဆန္းဆန္း ေရာဂါျဖင့္ ကေလး ၆၂ ဦးကုိ ေဆး႐ုံတင္ခဲ့ရၿပီး ၆၁ ဦး ေသဆုံး ခဲ့ရေၾကာင္း၊ သုိ႔ရာတြင္ အဆုိပါ ေရာဂါမွာ လူတစ္ဦးမွ အျခား တစ္ဦးထံသုိ႔ ကူးစက္ပ်ံ႕ႏွံ႔သည့္ လကၡဏာကုိ မေတြ႕ရေၾကာင္း ကမၻာ့က်န္းမာေရးအဖြဲ႕ ကြၽမ္းက်င္ပညာရွင္တစ္ဦးက ေျပာၾကား သည္။ ထူးထူးဆန္းဆန္း ေရာဂါခံစားရသည့္ ကေလးငယ္မ်ား မွာ အျပင္းဖ်ားၿပီးေနာက္ အသက္ရွဴလမ္းေၾကာင္းဆုိင္ရာ ေဝဒနာမ်ားကုိ ခံစားခဲ့ၾကရေၾကာင္း၊ လူနာအခ်ဳိ႕မွာ အာ႐ုံေၾကာ ဆုိင္ရာေရာဂါလကၡဏာမ်ားကုိ ျပသေၾကာင္း ေဒါက္တာနီမာ အက္စ္ဂါရီက ေျပာၾကားသည္။ေရာဂါထူးထူးဆန္းဆန္း ျဖစ္ေပၚေစေသာ အေၾကာင္း တရားမ်ားကုိ ကမၻာ့က်န္းမာေရးအဖြဲ႕က ေလ့လာလ်က္ရွိသည္။ (အင္တနာက္) **ဂ်ပန္၏ ပထမဆုံးေလရဟတ္စခန္းမွလာမည့္ ဇန္နဝါရီလတြင္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား စတင္ထုတ္ယူမည္** (တိုက်ိဳ၊ ဇူလိုင္ ၅) ႏ်ဴကလီးယား စြမ္းအင္အျပင္ တန္ဖုိးႀကီးျမင့္ေသာ ေလာင္စာဆီႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ရည္မ်ားကုိပါ အသုံးျပဳ၍ နည္းလမ္းေပါင္းစုံျဖင့္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ထုတ္လုပ္ေနသည့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားရရွိေရးအတြက္ နည္းလမ္းစုံကုိ ရွာေဖြလ်က္ရွိရာတြင္ ¤င္းႏုိင္ငံ၏ ပထမဆုံးေသာ ကမ္းလြန္ ေလရဟတ္စက္႐ုံမွ လာမည့္ ဇန္နဝါရီလတြင္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား စတင္ထုတ္ယူႏုိင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဂ်ပန္အစုိးရစြမ္းအင္ဌာနက ေျပာၾကားသည္ဟု ဇူလုိင္ ၃ ရက္ ႐ုိက္တာ သတင္း၌ ေဖာ္ျပ သည္။ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအေနျဖင့္ ကမ္းလြန္ေလရဟတ္စခန္းမ်ားကုိ မၾကာမီႏွစ္မ်ားအတြင္း စီးပြားျဖစ္ တည္ေထာင္ႏုိင္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ထားသည္။ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ၏လက္ရွိ ႏ်ဴကလီးယား စြမ္းအင္ သုံးစက္႐ုံမ်ားမွ လက္ရွိထုတ္လုပ္ေပးႏုိင္မည့္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ပမာဏမွာ ၄၆ ဒသမ ၁၅ ဂီဂါဝပ္ ျဖစ္သည္။(အင္တာနက္) 

 **ဗန္ေကာက္ရွိ ေရနံခ်က္စက္႐ုံ၌ေပါက္ကြဲ မီးေလာင္မႈျဖစ္ပြား** 
(ဗန္ေကာက္၊ ဇူလိုင္ ၅) ထုိင္းႏိုင္ငံ ဗန္ေကာက္ၿမိဳ႕ရွိ ေရနံခ်က္စက္႐ုံ၌ ေပါက္ကြဲမႈႏွင့္ မီးေလာင္ မႈျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္ ယင္းစက္႐ုံကုိပိတ္ထားလုိက္ေၾကာင္း ေဒသဆုိင္ရာ သတင္းဌာနမ်ားက ဇူလုိင္ ၄ ရက္တြင္သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ အဆုိပါ ေရနံခ်က္စက္႐ုံ၌ ဇူလုိင္၄ ရက္က ေရနံ သုိ႔မဟုတ္ ဓာတ္ေငြ႕ ယုိ စိမ့္မႈျဖစ္ေပၚရာမွ ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ေပၚေၾကာင္း၊ ယင္းစက္႐ုံကို ဖြင့္လွစ္လုပ္ကုိင္ ေနေသာ ဘန္ခ်က္ေရနံကုမၸဏီက ေျပာၾကားသည္။ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ေရနံ ခ်က္စက္႐ုံ၌ မီးအၾကီးအက်ယ္ေလာင္ကြၽမ္းခဲ့ေၾကာင္း၊ ထိခုိက္ဒဏ္ရာရသူ မရွိ ေၾကာင္း ကုမၸဏီဥကၠ႒ ဆန္နီနန္းကေျပာၾကားသည္။ စက္႐ုံဝန္ထမ္းမ်ား၏ ေပါ့ဆမႈ ေၾကာင့္ ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ရသည္ဟုမိမိ မထင္မိေၾကာင္း၊ စက္ပုိင္းဆုိင္ရာ ခြၽတ္ယြင္းမႈေၾကာင့္ ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ေပၚဖြယ္ရွိေၾကာင္း ¤င္းက ေျပာၾကားသည္။ ေပါက္ကြဲမီးေလာင္မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ စက္႐ုံကုိ တစ္လထက္မနည္း ပိတ္ ထားရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အစုိးရအဖြဲ႕ကေျပာၾကားသည္္။ (အင္တာနက္) 

**အစၥေရးကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန၏ကြန္ပ်ဴတာစနစ္ကုိ ဗုိင္းရပ္စ္တုိက္ခုိက္** 

(ေဂ်႐ုဆလင္၊ ဇူလုိင္ ၅) အစၥေရးကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန၏ ကြန္ပ်ဴတာစနစ္ကုိ ကြန္ပ်ဴတာဗုိင္းရပ္စ္ျဖင့္ တုိက္ခုိက္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း၊ ယင္းကြန္ပ်ဴတာဗုိင္းရပ္သည္ ကြန္ပ်ဴတာကြန္ရက္၏ လုံျခံဳေရးစည္းအထပ္ထပ္ကုိခ်ဳိးေဖာက္ကာ ဝင္ေရာက္လာခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေဒသ ဆုိင္ရာ႐ုပ္ျမင္သံၾကားဌာနက ဇူလုိင္ ၄ ရက္တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ အစၥေရးကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန၏ ကြန္ပ်ဴတာစနစ္အတြင္းသုိ႔ ကြန္ပ်ဴတာ ဗုိင္းရပ္စ္ မည္ကဲ့သုိ႔ဝင္ေရာက္လာသည္ကုိ စုံစမ္းစစ္ေဆးလ်က္ရွိသည္။ ကြန္ပ်ဴတာဗုိင္းရပ္ ဝင္ေရာက္မႈေၾကာင့္ မည္ကဲ့သုိ႔ ပ်က္စီးမႈျဖစ္ေပၚရသည္ ကုိလည္း စုံစမ္းေလ့လာသြားမည္ျဖစ္သည္။အစၥေရးႏုိင္ငံသည္ ကာကြယ္ေရးက႑တြင္သာမက ဘဏ္လုပ္ငန္း၊ စြမ္းအင္ထုတ္လုပ္မႈလုပ္ငန္းတုိ႔တြင္ပါ ကြန္ပ်ဴတာကြန္ရက္စနစ္ကုိ တြင္က်ယ္စြာ အသုံးျပဳ ေနေသာႏုိင္ငံျဖစ္သည္။ႏုိင္ငံေတာ္၏အေရးႀကီးေသာ ကြန္ပ်ဴတာစနစ္မ်ား လုံျခံဳမႈရရွိရန္ အထူးအေရးႀကီးေၾကာင္း အမ်ဳိးသား အင္တာနက္ဗ်ဴ႐ုိက ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္) 

**သိပၸံေရးရာသုေတသနလုပ္ငန္းအတြက္ေတာင္ကုိရီးယား ေဝလငါးဖမ္းယူလုိ**

 (ဆိုးလ္၊ ဇူလိုင္ ၅) ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံသည္ သိပၸံေရးရာ စူးစမ္းေလ့လာမႈလုပ္ငန္းအတြက္ ေဝလငါးဖမ္းယူေရး အစီအစဥ္ကုိ စတင္ေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဒသဆုိင္ရာ သတင္းဌာနက ဇူလုိင္ ၅ ရက္တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။သိပၸံေရးရာ စူးစမ္းေလ့လာမႈလုပ္ငန္းအတြက္ ေဝလငါးဖမ္းယူေရးအစီအစဥ္ကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ပနားမားႏုိင္ငံ၌ က်င္းပေသာ ႏုိင္ငံတကာ ေဝလငါးေကာ္မရွင္၏ အစည္းအေဝး၌ ေတာင္ကုိရီးယားကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႕က အတည္ျပဳေျပာၾကားသည္။ သိပၸံေရးရာ သုေတသနလုပ္ငန္းအတြက္ မင္ကီေဝလငါးမ်ားကုိ ဖမ္းယူလုိေၾကာင္း ေတာင္ကုိရီးယားကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႕က ေျပာၾကားသည္။မင္ကီေဝလငါးမ်ားသည္
 ေကာင္ေရအဆမတန္ မ်ားျပားစြာေပါက္ပြားေနသျဖင့္ အျခားေသာ ငါးငယ္မ်ားကုိ ¤င္းတုိ႔၏ သားေကာင္အျဖစ္ ဖမ္းယူစားသုံးမႈ လြန္လြန္ကဲကဲ ျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိသျဖင့္ ေဝလငါးမ်ားကုိ ဖမ္းဆီးသတ္ျဖတ္ခြင့္ေပးရန္ေတာင္ကုိရီးယား ေရလုပ္သားမ်ားက အစုိးရအဖြဲ႕ကုိ တုိက္တြန္းခဲ့ၾကသည္။ (အင္တာနက္) 

 စုစည္းဘာသာျပန္ - တင္ေမာင္လြင္

-ယခုလအတြင္း ႏိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္းမ်ား-

**ဖိလစ္ပုိင္မွ မိေက်ာင္းတစ္ေကာင္ကုိကမၻာ့အႀကီးဆုံးမိေက်ာင္းအျဖစ္သတ္မွတ္**

(မနီလာ၊ ဇူလိုင္ ၅) ဖိလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံ၌ ထိန္းသိမ္း ေမြးျမဴထားေသာ မိေက်ာင္းတစ္ေကာင္သည္ ကမၻာ့အႀကီးဆုံး မိေက်ာင္းတစ္ေကာင္ျဖစ္ေၾကာင္း ကမၻာ့မွတ္တမ္းမ်ားဆုိင္ရာ ဂင္းနစ္စာအုပ္တုိက္က ဇူလုိင္ ၄ရက္တြင္ထုတ္ျပန္ေၾကညာသည္။ အဆုိပါမိေက်ာင္းသည္ ေရငန္၌က်က္စားေသာ မိေက်ာင္းမ်ဳိးျဖစ္ၿပီး အေလးခ်ိန္တစ္တန္ေက်ာ္ရွိေၾကာင္း၊ယင္း မိေက်ာင္းသည္ လူႏွစ္ဦးကုိ သတ္ ျဖတ္ခဲ့ေသာ မိေက်ာင္းႀကီးအျဖစ္ ယူဆရေၾကာင္း ဂင္းနစ္စာအုပ္တိုက္၏ အင္တာ နက္ ဝက္ဘ္ဆုိက္တြင္ ေဖာ္ျပသည္။ကမၻာ့အႀကီးဆုံးမိေက်ာင္းထီးႀကီး မွာ ၆ဒသမ ၁၇မီတာ(၂ဝဒသမ ၂၄ေပ)အရွည္ရွိၿပီး ယင္းမိေက်ာင္းကုိ လုိေလာင္း ဟု အမည္ေပးထားသည္။လုိေလာင္းမိေက်ာင္းကုိ ဖိလစ္ပုိင္ႏုိင္ငံေတာင္ပုိင္း မင္ဒါနာအုိကြၽန္း၌ လြန္ခဲ့သည့္ စက္တင္ဘာလက ဖမ္းဆီးရမိခဲ့သည္။ယင္းမိေက်ာင္းႀကီးသည္ မိန္း ကေလးငယ္တစ္ဦးႏွင့္ ေရလုပ္သားတစ္ဦးတုိ႔ကုိ သတ္ျဖတ္ခဲ့သည္ဟု သတင္းမ်ား ေပၚထြက္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ယင္းသတၱဝါကုိဖမ္းဆီးရမိရန္ ႏွစ္ႏွစ္ၾကာမွ် ရွာေဖြခဲ့ၾကရသည္။ (အင္တာနက္)

**ၾသစေၾတးလ်လူသတ္သမား ေထာင္ဒဏ္ ၃၅ ႏွစ္ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္**

လူသံုးဦးအား သတ္ျဖတ္ခဲ့သည့္ ၾသစေၾတးလ်လူသတ္သမား မက္စီကာဆိုသူသည္ ၾသစေၾတးလ်ႏိုင္ငံ ကြင္းစလန္းျပည္နယ္၏သမိုင္းတြင္ အဆိုးရြားဆံုး လူသတ္မႈမ်ား က်ဴးလြန္ၿပီး အခ်ိန္ကာလၾကာရွည္စြာ ထြက္ေျပးတိမ္းေရွာင္ေနခဲ့ၿပီးေနာက္ ကြင္းစလန္းျပည္နယ္ တရားရံုးတစ္ခု၌ ေထာင္ဒဏ္ ၃၅ ႏွစ္ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံခဲ့ရေၾကာင္း ေဒသဆိုင္ရာ မီဒီယာမ်ားက ဇူလိုင္ ၅ ရက္တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ အဆိုပါ လူသတ္သမား မက္စီကာသည္ သူႏွင့္ ယခင္ကပတ္သက္ခဲ့ဖူးသည့္ အသက္ ၂၄ ႏွစ္အရြယ္ နီလ္မာ အမည္ရွိ မိန္းကေလးတစ္ဦးႏွင့္ သူမ၏ညီမမ်ားျဖစ္သည့္ အသက္ ၁၈ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ကူနယ္လ္ႏွင့္ အသက္ ၁၂ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ဆစ္ဟီတုိ႔အား ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၃ ခုႏွစ္က သတ္ျဖတ္က်ဴးလြန္ခ့ဲမႈေၾကာင့္ ထိုကဲ့သို႔ ျပစ္ဒဏ္ခ်မွတ္မႈခံခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္။ အဆိုပါ မိန္းကေလးသံုးဦးသည္ ကြင္းစလန္းျပည္နယ္ ဘရစ္ဂါမင္းၿမိဳ႕ ၄င္းတို႔၏ မိဘမ်ားေနအိမ္တြင္ ေသဆံုးေနသည္ကို ေတြ႔ရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ တရားသူႀကီး ဂၽြန္ဘာနီက မက္စီကာအား ၄င္းက်ဴးလြန္ခဲ့သည့္ ျပစ္မႈအသီးသီးအတြက္ ဇူလိုင္ ၅ ရက္တြင္ ထိုကဲ့သို႔ ေထာင္ဒဏ္ ၃၅ ႏွစ္ က်ခံရန္ ခ်မွတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ၾသစေၾတးလ် ရုပ္ျမင္သံၾကားက ထုတ္လႊင့္ခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)  

**ကမာၻၿဂိဳလ္ကို၀င္တိုက္ႏုိင္သည့္ ဥကၠာခဲမ်ား ေစာင့္ၾကည္ရန္ အာကာသအေ၀းၾကည့္မွန္ ေျပာင္းတည္ေဆာက္မည္**

 (ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ဇူလိုင္ ၅) ကမာၻၿဂိဳလ္ကို ၀င္တိုက္ႏုိင္သည့္ ၿဂိဳလ္သိမ္ၿဂိဳလ္မႊားမ်ားႏွင့္ ဥကၠာခဲအပိုင္းအစမ်ား ေဘးအႏၱရာယ္မွ ကာကြယ္ရန္ အတြက္ အာကာသအေ၀းၾကည့္မွန္ေျပာင္းတစ္ခုကို အထူး အစီအစဥ္ျဖင့္ သီးသန္႔ျပဳလုပ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း နာဆာအာကာသသိပၸံပညာရွင္မ်ားက ဇူလိုင္ ၅ ရက္တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ အဆိုပါ အာကာသ အေ၀းၾကည့္မွန္ေျပာင္းသည္ အာကာသ အတြင္းမွ လြင့္ေမ်ာလာသည့္ ဥကၠာခဲမ်ားႏွင့္ ၿဂိဳလ္သိမ္ ၿဂိဳလ္မႊာမ်ားကိုသာ အထူးျပဳေလ့လာေ ေစာင့္ၾကည့္သြားမည္ျဖစ္သည္။ ထု႔ိအတူကမာၻၿဂိဳလ္ကို ဦးတည္ၿပီး ေရြ႕လ်ားေနေသာ ဥကၠာခဲမ်ားကို ေတြ႔ရွိသည္ႏွင့္ ႀကိဳတင္သတိေပးခ်က္မ်ား ထုတ္ျပန္ေပးသြားမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္) 

**ေရာဂါဆန္းတစ္မ်ဳိးေၾကာင္႕ကေမၻာဒီးယား၌ ကေလး ၆၁ဦးေသဆုံး **

 (ဖေနာင္ပင္၊ ဇူလိုင္ ၅) ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံ၌ ကေလး ၆ဝ ေက်ာ္အား ေသဆုံး ေစခဲ့ေသာ ထူးထူးဆန္းဆန္း ေရာဂါတစ္မ်ဳိး ျဖစ္ပြားမႈႏွင့္ ပတ္ သက္၍ ကမၻာ့က်န္းမာေရးအဖြဲ႕ (ဒဗလ်ဴအိပ္ခ်္အုိ)က စုံစမ္း ေလ့ လာလ်က္ရွိေၾကာင္း ေဒသဆုိင္ရာ သတင္းဌာနမ်ားက ဇူလုိင္ ၅ ရက္တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ကေမၻာဒီးယားႏုိင္ငံ၌ ဧၿပီလမွစ၍ ထူးထူးဆန္းဆန္း ေရာဂါျဖင့္ ကေလး ၆၂ ဦးကုိ ေဆး႐ုံတင္ခဲ့ရၿပီး ၆၁ ဦး ေသဆုံး ခဲ့ရေၾကာင္း၊ သုိ႔ရာတြင္ အဆုိပါ ေရာဂါမွာ လူတစ္ဦးမွ အျခား တစ္ဦးထံသုိ႔ ကူးစက္ပ်ံ႕ႏွံ႔သည့္ လကၡဏာကုိ မေတြ႕ရေၾကာင္း ကမၻာ့က်န္းမာေရးအဖြဲ႕ ကြၽမ္းက်င္ပညာရွင္တစ္ဦးက ေျပာၾကား သည္။ ထူးထူးဆန္းဆန္း ေရာဂါခံစားရသည့္ ကေလးငယ္မ်ား မွာ အျပင္းဖ်ားၿပီးေနာက္ အသက္ရွဴလမ္းေၾကာင္းဆုိင္ရာ ေဝဒနာမ်ားကုိ ခံစားခဲ့ၾကရေၾကာင္း၊ လူနာအခ်ဳိ႕မွာ အာ႐ုံေၾကာ ဆုိင္ရာေရာဂါလကၡဏာမ်ားကုိ ျပသေၾကာင္း ေဒါက္တာနီမာ အက္စ္ဂါရီက ေျပာၾကားသည္။ေရာဂါထူးထူးဆန္းဆန္း ျဖစ္ေပၚေစေသာ အေၾကာင္း တရားမ်ားကုိ ကမၻာ့က်န္းမာေရးအဖြဲ႕က ေလ့လာလ်က္ရွိသည္။ (အင္တနာက္) **ဂ်ပန္၏ ပထမဆုံးေလရဟတ္စခန္းမွလာမည့္ ဇန္နဝါရီလတြင္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား စတင္ထုတ္ယူမည္** (တိုက်ိဳ၊ ဇူလိုင္ ၅) ႏ်ဴကလီးယား စြမ္းအင္အျပင္ တန္ဖုိးႀကီးျမင့္ေသာ ေလာင္စာဆီႏွင့္ သဘာဝဓာတ္ေငြ႕ရည္မ်ားကုိပါ အသုံးျပဳ၍ နည္းလမ္းေပါင္းစုံျဖင့္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ထုတ္လုပ္ေနသည့္ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံက လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားရရွိေရးအတြက္ နည္းလမ္းစုံကုိ ရွာေဖြလ်က္ရွိရာတြင္ ¤င္းႏုိင္ငံ၏ ပထမဆုံးေသာ ကမ္းလြန္ ေလရဟတ္စက္႐ုံမွ လာမည့္ ဇန္နဝါရီလတြင္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား စတင္ထုတ္ယူႏုိင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဂ်ပန္အစုိးရစြမ္းအင္ဌာနက ေျပာၾကားသည္ဟု ဇူလုိင္ ၃ ရက္ ႐ုိက္တာ သတင္း၌ ေဖာ္ျပ သည္။ဂ်ပန္ႏုိင္ငံအေနျဖင့္ ကမ္းလြန္ေလရဟတ္စခန္းမ်ားကုိ မၾကာမီႏွစ္မ်ားအတြင္း စီးပြားျဖစ္ တည္ေထာင္ႏုိင္မည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ထားသည္။ ဂ်ပန္ႏုိင္ငံ၏လက္ရွိ ႏ်ဴကလီးယား စြမ္းအင္ သုံးစက္႐ုံမ်ားမွ လက္ရွိထုတ္လုပ္ေပးႏုိင္မည့္ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား ပမာဏမွာ ၄၆ ဒသမ ၁၅ ဂီဂါဝပ္ ျဖစ္သည္။(အင္တာနက္) 

 **ဗန္ေကာက္ရွိ ေရနံခ်က္စက္႐ုံ၌ေပါက္ကြဲ မီးေလာင္မႈျဖစ္ပြား** 
(ဗန္ေကာက္၊ ဇူလိုင္ ၅) ထုိင္းႏိုင္ငံ ဗန္ေကာက္ၿမိဳ႕ရွိ ေရနံခ်က္စက္႐ုံ၌ ေပါက္ကြဲမႈႏွင့္ မီးေလာင္ မႈျဖစ္ပြားခဲ့ၿပီးေနာက္ ယင္းစက္႐ုံကုိပိတ္ထားလုိက္ေၾကာင္း ေဒသဆုိင္ရာ သတင္းဌာနမ်ားက ဇူလုိင္ ၄ ရက္တြင္သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ အဆုိပါ ေရနံခ်က္စက္႐ုံ၌ ဇူလုိင္၄ ရက္က ေရနံ သုိ႔မဟုတ္ ဓာတ္ေငြ႕ ယုိ စိမ့္မႈျဖစ္ေပၚရာမွ ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ေပၚေၾကာင္း၊ ယင္းစက္႐ုံကို ဖြင့္လွစ္လုပ္ကုိင္ ေနေသာ ဘန္ခ်က္ေရနံကုမၸဏီက ေျပာၾကားသည္။ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ ေရနံ ခ်က္စက္႐ုံ၌ မီးအၾကီးအက်ယ္ေလာင္ကြၽမ္းခဲ့ေၾကာင္း၊ ထိခုိက္ဒဏ္ရာရသူ မရွိ ေၾကာင္း ကုမၸဏီဥကၠ႒ ဆန္နီနန္းကေျပာၾကားသည္။ စက္႐ုံဝန္ထမ္းမ်ား၏ ေပါ့ဆမႈ ေၾကာင့္ ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ရသည္ဟုမိမိ မထင္မိေၾကာင္း၊ စက္ပုိင္းဆုိင္ရာ ခြၽတ္ယြင္းမႈေၾကာင့္ ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ေပၚဖြယ္ရွိေၾကာင္း ¤င္းက ေျပာၾကားသည္။ ေပါက္ကြဲမီးေလာင္မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ေသာ စက္႐ုံကုိ တစ္လထက္မနည္း ပိတ္ ထားရမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အစုိးရအဖြဲ႕ကေျပာၾကားသည္္။ (အင္တာနက္) 

**အစၥေရးကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန၏ကြန္ပ်ဴတာစနစ္ကုိ ဗုိင္းရပ္စ္တုိက္ခုိက္** 

(ေဂ်႐ုဆလင္၊ ဇူလုိင္ ၅) အစၥေရးကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန၏ ကြန္ပ်ဴတာစနစ္ကုိ ကြန္ပ်ဴတာဗုိင္းရပ္စ္ျဖင့္ တုိက္ခုိက္မႈျဖစ္ပြားခဲ့ေၾကာင္း၊ ယင္းကြန္ပ်ဴတာဗုိင္းရပ္သည္ ကြန္ပ်ဴတာကြန္ရက္၏ လုံျခံဳေရးစည္းအထပ္ထပ္ကုိခ်ဳိးေဖာက္ကာ ဝင္ေရာက္လာခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေဒသ ဆုိင္ရာ႐ုပ္ျမင္သံၾကားဌာနက ဇူလုိင္ ၄ ရက္တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ အစၥေရးကာကြယ္ေရးဝန္ႀကီးဌာန၏ ကြန္ပ်ဴတာစနစ္အတြင္းသုိ႔ ကြန္ပ်ဴတာ ဗုိင္းရပ္စ္ မည္ကဲ့သုိ႔ဝင္ေရာက္လာသည္ကုိ စုံစမ္းစစ္ေဆးလ်က္ရွိသည္။ ကြန္ပ်ဴတာဗုိင္းရပ္ ဝင္ေရာက္မႈေၾကာင့္ မည္ကဲ့သုိ႔ ပ်က္စီးမႈျဖစ္ေပၚရသည္ ကုိလည္း စုံစမ္းေလ့လာသြားမည္ျဖစ္သည္။အစၥေရးႏုိင္ငံသည္ ကာကြယ္ေရးက႑တြင္သာမက ဘဏ္လုပ္ငန္း၊ စြမ္းအင္ထုတ္လုပ္မႈလုပ္ငန္းတုိ႔တြင္ပါ ကြန္ပ်ဴတာကြန္ရက္စနစ္ကုိ တြင္က်ယ္စြာ အသုံးျပဳ ေနေသာႏုိင္ငံျဖစ္သည္။ႏုိင္ငံေတာ္၏အေရးႀကီးေသာ ကြန္ပ်ဴတာစနစ္မ်ား လုံျခံဳမႈရရွိရန္ အထူးအေရးႀကီးေၾကာင္း အမ်ဳိးသား အင္တာနက္ဗ်ဴ႐ုိက ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္) 

**သိပၸံေရးရာသုေတသနလုပ္ငန္းအတြက္ေတာင္ကုိရီးယား ေဝလငါးဖမ္းယူလုိ**

 (ဆိုးလ္၊ ဇူလိုင္ ၅) ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံသည္ သိပၸံေရးရာ စူးစမ္းေလ့လာမႈလုပ္ငန္းအတြက္ ေဝလငါးဖမ္းယူေရး အစီအစဥ္ကုိ စတင္ေတာ့မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေဒသဆုိင္ရာ သတင္းဌာနက ဇူလုိင္ ၅ ရက္တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။သိပၸံေရးရာ စူးစမ္းေလ့လာမႈလုပ္ငန္းအတြက္ ေဝလငါးဖမ္းယူေရးအစီအစဥ္ကုိ အေကာင္အထည္ေဖာ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ပနားမားႏုိင္ငံ၌ က်င္းပေသာ ႏုိင္ငံတကာ ေဝလငါးေကာ္မရွင္၏ အစည္းအေဝး၌ ေတာင္ကုိရီးယားကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႕က အတည္ျပဳေျပာၾကားသည္။ သိပၸံေရးရာ သုေတသနလုပ္ငန္းအတြက္ မင္ကီေဝလငါးမ်ားကုိ ဖမ္းယူလုိေၾကာင္း ေတာင္ကုိရီးယားကုိယ္စားလွယ္အဖြဲ႕က ေျပာၾကားသည္။မင္ကီေဝလငါးမ်ားသည္
 ေကာင္ေရအဆမတန္ မ်ားျပားစြာေပါက္ပြားေနသျဖင့္ အျခားေသာ ငါးငယ္မ်ားကုိ ¤င္းတုိ႔၏ သားေကာင္အျဖစ္ ဖမ္းယူစားသုံးမႈ လြန္လြန္ကဲကဲ ျဖစ္ေပၚလ်က္ရွိသျဖင့္ ေဝလငါးမ်ားကုိ ဖမ္းဆီးသတ္ျဖတ္ခြင့္ေပးရန္ေတာင္ကုိရီးယား ေရလုပ္သားမ်ားက အစုိးရအဖြဲ႕ကုိ တုိက္တြန္းခဲ့ၾကသည္။ (အင္တာနက္) 

 စုစည္းဘာသာျပန္ - တင္ေမာင္လြင္