>

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း -

 **ရုပ္ရွင္မင္းသားနီကိုလပ္စ္ေက့ခ်္၊ ဟယ္ရီဆင္ဖို႔ဒ္ႏွင့္ ကလင့္အိစ္၀ုဒ္တို႔ သရုပ္ေဆာင္မည္**

 (ေလာ့္စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ၾသဂုတ္ ၂၄) ကမၻာေက်ာ္အက္ရွင္႐ုပ္ရွင္မင္းသားမ်ား ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ထားသည့္ The Expendables-2 ရုပ္ရွင္ကားသည္ကမၻာ့့ႏုိင္ငံ အသီးသီးတြင္ပရိသတ္မ်ား ႏွစ္သက္စြာ အားေပးမႈမ်ားေၾကာင့္ေနာက္ထပ္ ယင္းဇာတ္ကားတြဲသစ္ဆက္လက္ ႐ုိက္ကူးရန္စီစဥ္ေနေၾကာင္း ႐ုပ္ရွင္မင္းသား နီကုိလပ္စ္ေက့ခ်္က ၾသဂုတ္၂ဝ ရက္တြင္ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။ ႐ုပ္ရွင္မင္းသား နီကိုလပ္စ္ေက့ခ်္က ေနာက္ထပ္ဇာတ္ကားတဲသစ္တြင္ကလင့္အိစ္ဝုဒ္၊ ဟယ္ရီဆင္ဖုိ႔ဒ္ႏွင့္အတူ မိမိလည္; ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။ ကလင္အိစ္ဝုဒ္ႏွင့္ဟယ္ရီဆင္ဖို႔ဒ္တို႔သည္အသက္အရြယ္ႀကီးရင့္ေနၿပီ ျဖစ္ေသာ္လည္း The Expendables- 2 ဇာတ္ကားထုတ္လုပ္သူ အဗီလာနာကလည္းေနာက္ထပ္ဇာတ္ကားတြဲကို ႐ုိက္ကူးရန္စိတ္အားထက္သန္လ်က္ရွ္သည္။ (အင္တာနက္)

**ေဟာလိ၀ုဒ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီးခရစၥတင္းစတီး၀ပ္ ပရိသတ္ႏွင့္ေတြ႔ဆံုပြဲမ်ား ျပဳလုပ္မည္** 

(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ၾသဂုတ္ ၂၄) ေဟာလိ၀ုဒ္၌နာမည္ႀကီးေနသည့္ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ခရစၥတင္းစတီး၀ပ္သည္ The Twilight Saga: Breaking Dawn-Part 2 ဇာတ္ကားႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ေတြ႔ဆံုပြဲမ်ားတက္ေရာက္ရန္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံတစ္၀န္း ခရီးထြက္ရန္ စီစဥ္လ်က္ ရွိသည္။ လူႀကိဳက္မ်ားၿပီး ရံု၀င္ေငြစံခ်ိန္ရရွိခဲ့ေသာ ယင္းဇာတ္ကားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ပရိသတ္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုပြဲမ်ားျပဳလုပ္ရန္ ၾသဂုတ္ ၂၅ ရက္တြင္ ဆန္အန္တိုနီရိုၿမိဳ႕၊ စက္တင္ဘာ ၂၉ ရက္တြင္ ဒက္ထရြိဳက္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ေအာက္တိုဘာ ၃ ရက္တြင္ ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္ၿမိဳ႕တို႔ကို လွည့္လည္သြားေရာက္မည္ျဖစ္သည္။ အသက္ ၂၂ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ုရုပ္ရွင္မင္းသမီး ခရစၥတင္းစတီး ၀ပ္သည္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္အတြင္း ရုပ္ရွင္ကားသံုးကားကို ရံုတင္ျပသႏိုင္ခဲ့သည္။ ယင္းရုပ္ရွင္ကာမွာ Snow White and the Huntsman? On the Road ႏွင့္ The Twilight Saga; Breaking Dawn-Part 2 ဇာတ္ကားမ်ားျဖစ္သည္။ ယင္းရုပ္ရွင္ ကားမ်ားအနက္ On the Road ႏွင့္ he Twilight Saga; Breaking Dawn Part 2 ဇာတ္ကားမ်ားကို ကိုယ္တိုင္သရုပ္ ေဆာင္ၿပီး ကိုယ္တိုင္ပူးတြဲထုတ္လုပ္သူအျဖစ္ လုပ္ကိုင္ခဲ့သည့္ ရုပ္ရွင္မင္းသမီးတစ္ဦးလည္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

 **ႏိုင္ငံတကာလက္ေ၀ွ႔အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ မစ္ဒယ္၀ိတ္တန္းလက္ေ၀ွ႔ပြဲ ဒါရင္ဘာကာႏွင့္ ဆီမြန္ရိုတိုလိုတို႔ ထိုးသတ္မည္** 
 (လန္ဒန္၊ ၾသဂုတ္ ၂၄) ႏိုင္ငံတကာလက္ေ၀ွ႔အဖြဲ႔ခ်ဳပ္၏ မစ္ဒယ္၀ိတ္ခ်န္ပီယံခါးပတ္လုပြဲအျဖစ္ ၿဗိတိန္လက္ေ၀ွ႔သမား ဒါရင္ဘာကာႏွင့္ အီတလီလက္ ေ၀ွ႔သမား ဆီမြန္ရိုတိုလိုတို႔ လာမည့္ စက္တင္ဘာ ၈ ရက္တြင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ထုိးသတ္ၾကမည္ျဖစ္သည္။ ဒါရင္ဘာကာႏွင့္ ရိုတိုလိုတို႔ ၏ လက္ေ၀ွ႔ပြဲကို ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ရွိ အလက္ဇႁႏၵားပဲေလ့အားကစားရံုး၌ ထိုးသတ္ရန္ စီစဥ္ထားသည္။ ၿဗိတိန္လက္ေ၀ွ႔ သမား ဒါရင္ဘာကာသည္ အသက္ ၃၀ အရြယ္ရွိၿပီး အရပ္ေျခာက္ေပျမင့္သူျဖစ္သည္။ ဒါရင္ဘာကာသည္ လက္ေ၀ွ႔ပြဲေပါင္း ၂၄ ပြဲထိုးသတ္ခဲ့ရာ ၂၃ ပြဲႏိုင္ၿပီး တစ္ပြဲသာရံႈးထားသည့္ မွတ္တမ္းရွိသည္။ ႏုိင္ပြဲ ၂၃ ပြဲအနက္ ၁၄ ပြဲမွာ အလဲထိုးပြဲမ်ားျဖစ္သည္။ ဒါရင္ဘာကာသည္ ဥေရာပမစ္ဒယ္၀ိတ္ ခ်န္ပီယံေဟာင္းတစ္ဦးလည္း ျဖစ္သည္ ။အီတလီလက္ေ၀ွ႔သမား ရိုလိုတိုမွာ အသက္ ၃၆ ႏွစ္အရြယ္ရွိၿပီး အရပ္ ၅ေပ၁၁ လက္မျမင့္သည္။ လက္ေ၀ွ႔ပြဲေပါင္း ၃၇ ပြဲထိုးသတ္ခဲ့ရာတြင္ ၃၅ ပြဲႏိုင္ၿပီး ႏွစ္ပြဲရံႈးထားသည္။ ႏုိင္ပြဲမ်ားအနက္ ၁၅ ပြဲမွာ အလဲထိုးပြဲမ်ားျဖစ္သည္။ ၿဗိတိန္လက္ေ၀ွ႔သမား ဒါရင္ဘာကာသည္ လက္ေ၀ွ႔ပြဲမ်ား ထိုးသတ္ျခင္းမွ တစ္ႏွစ္ခန္႔ ရပ္နားေနရာ၌ ယခုအခါ ႀကိဳး၀ိုင္းအတြင္း ျပန္လည္ထိုးသတ္ရန္ စီစဥ္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

စုစည္းဘာသာျပန္ - ေ၀ယံဦး

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း -

 **ရုပ္ရွင္မင္းသားနီကိုလပ္စ္ေက့ခ်္၊ ဟယ္ရီဆင္ဖို႔ဒ္ႏွင့္ ကလင့္အိစ္၀ုဒ္တို႔ သရုပ္ေဆာင္မည္**

 (ေလာ့္စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ၾသဂုတ္ ၂၄) ကမၻာေက်ာ္အက္ရွင္႐ုပ္ရွင္မင္းသားမ်ား ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ထားသည့္ The Expendables-2 ရုပ္ရွင္ကားသည္ကမၻာ့့ႏုိင္ငံ အသီးသီးတြင္ပရိသတ္မ်ား ႏွစ္သက္စြာ အားေပးမႈမ်ားေၾကာင့္ေနာက္ထပ္ ယင္းဇာတ္ကားတြဲသစ္ဆက္လက္ ႐ုိက္ကူးရန္စီစဥ္ေနေၾကာင္း ႐ုပ္ရွင္မင္းသား နီကုိလပ္စ္ေက့ခ်္က ၾသဂုတ္၂ဝ ရက္တြင္ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။ ႐ုပ္ရွင္မင္းသား နီကိုလပ္စ္ေက့ခ်္က ေနာက္ထပ္ဇာတ္ကားတဲသစ္တြင္ကလင့္အိစ္ဝုဒ္၊ ဟယ္ရီဆင္ဖုိ႔ဒ္ႏွင့္အတူ မိမိလည္; ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ေျပာၾကားသည္။ ကလင္အိစ္ဝုဒ္ႏွင့္ဟယ္ရီဆင္ဖို႔ဒ္တို႔သည္အသက္အရြယ္ႀကီးရင့္ေနၿပီ ျဖစ္ေသာ္လည္း The Expendables- 2 ဇာတ္ကားထုတ္လုပ္သူ အဗီလာနာကလည္းေနာက္ထပ္ဇာတ္ကားတြဲကို ႐ုိက္ကူးရန္စိတ္အားထက္သန္လ်က္ရွ္သည္။ (အင္တာနက္)

**ေဟာလိ၀ုဒ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီးခရစၥတင္းစတီး၀ပ္ ပရိသတ္ႏွင့္ေတြ႔ဆံုပြဲမ်ား ျပဳလုပ္မည္** 

(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ၾသဂုတ္ ၂၄) ေဟာလိ၀ုဒ္၌နာမည္ႀကီးေနသည့္ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ခရစၥတင္းစတီး၀ပ္သည္ The Twilight Saga: Breaking Dawn-Part 2 ဇာတ္ကားႏွင့္ပတ္သက္ၿပီး ေတြ႔ဆံုပြဲမ်ားတက္ေရာက္ရန္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံတစ္၀န္း ခရီးထြက္ရန္ စီစဥ္လ်က္ ရွိသည္။ လူႀကိဳက္မ်ားၿပီး ရံု၀င္ေငြစံခ်ိန္ရရွိခဲ့ေသာ ယင္းဇာတ္ကားႏွင့္ ပတ္သက္ၿပီး ပရိသတ္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုပြဲမ်ားျပဳလုပ္ရန္ ၾသဂုတ္ ၂၅ ရက္တြင္ ဆန္အန္တိုနီရိုၿမိဳ႕၊ စက္တင္ဘာ ၂၉ ရက္တြင္ ဒက္ထရြိဳက္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ေအာက္တိုဘာ ၃ ရက္တြင္ ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္ၿမိဳ႕တို႔ကို လွည့္လည္သြားေရာက္မည္ျဖစ္သည္။ အသက္ ၂၂ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ုရုပ္ရွင္မင္းသမီး ခရစၥတင္းစတီး ၀ပ္သည္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္အတြင္း ရုပ္ရွင္ကားသံုးကားကို ရံုတင္ျပသႏိုင္ခဲ့သည္။ ယင္းရုပ္ရွင္ကာမွာ Snow White and the Huntsman? On the Road ႏွင့္ The Twilight Saga; Breaking Dawn-Part 2 ဇာတ္ကားမ်ားျဖစ္သည္။ ယင္းရုပ္ရွင္ ကားမ်ားအနက္ On the Road ႏွင့္ he Twilight Saga; Breaking Dawn Part 2 ဇာတ္ကားမ်ားကို ကိုယ္တိုင္သရုပ္ ေဆာင္ၿပီး ကိုယ္တိုင္ပူးတြဲထုတ္လုပ္သူအျဖစ္ လုပ္ကိုင္ခဲ့သည့္ ရုပ္ရွင္မင္းသမီးတစ္ဦးလည္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

 **ႏိုင္ငံတကာလက္ေ၀ွ႔အဖြဲ႔ခ်ဳပ္ မစ္ဒယ္၀ိတ္တန္းလက္ေ၀ွ႔ပြဲ ဒါရင္ဘာကာႏွင့္ ဆီမြန္ရိုတိုလိုတို႔ ထိုးသတ္မည္** 
 (လန္ဒန္၊ ၾသဂုတ္ ၂၄) ႏိုင္ငံတကာလက္ေ၀ွ႔အဖြဲ႔ခ်ဳပ္၏ မစ္ဒယ္၀ိတ္ခ်န္ပီယံခါးပတ္လုပြဲအျဖစ္ ၿဗိတိန္လက္ေ၀ွ႔သမား ဒါရင္ဘာကာႏွင့္ အီတလီလက္ ေ၀ွ႔သမား ဆီမြန္ရိုတိုလိုတို႔ လာမည့္ စက္တင္ဘာ ၈ ရက္တြင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ထုိးသတ္ၾကမည္ျဖစ္သည္။ ဒါရင္ဘာကာႏွင့္ ရိုတိုလိုတို႔ ၏ လက္ေ၀ွ႔ပြဲကို ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံ လန္ဒန္ၿမိဳ႕ရွိ အလက္ဇႁႏၵားပဲေလ့အားကစားရံုး၌ ထိုးသတ္ရန္ စီစဥ္ထားသည္။ ၿဗိတိန္လက္ေ၀ွ႔ သမား ဒါရင္ဘာကာသည္ အသက္ ၃၀ အရြယ္ရွိၿပီး အရပ္ေျခာက္ေပျမင့္သူျဖစ္သည္။ ဒါရင္ဘာကာသည္ လက္ေ၀ွ႔ပြဲေပါင္း ၂၄ ပြဲထိုးသတ္ခဲ့ရာ ၂၃ ပြဲႏိုင္ၿပီး တစ္ပြဲသာရံႈးထားသည့္ မွတ္တမ္းရွိသည္။ ႏုိင္ပြဲ ၂၃ ပြဲအနက္ ၁၄ ပြဲမွာ အလဲထိုးပြဲမ်ားျဖစ္သည္။ ဒါရင္ဘာကာသည္ ဥေရာပမစ္ဒယ္၀ိတ္ ခ်န္ပီယံေဟာင္းတစ္ဦးလည္း ျဖစ္သည္ ။အီတလီလက္ေ၀ွ႔သမား ရိုလိုတိုမွာ အသက္ ၃၆ ႏွစ္အရြယ္ရွိၿပီး အရပ္ ၅ေပ၁၁ လက္မျမင့္သည္။ လက္ေ၀ွ႔ပြဲေပါင္း ၃၇ ပြဲထိုးသတ္ခဲ့ရာတြင္ ၃၅ ပြဲႏိုင္ၿပီး ႏွစ္ပြဲရံႈးထားသည္။ ႏုိင္ပြဲမ်ားအနက္ ၁၅ ပြဲမွာ အလဲထိုးပြဲမ်ားျဖစ္သည္။ ၿဗိတိန္လက္ေ၀ွ႔သမား ဒါရင္ဘာကာသည္ လက္ေ၀ွ႔ပြဲမ်ား ထိုးသတ္ျခင္းမွ တစ္ႏွစ္ခန္႔ ရပ္နားေနရာ၌ ယခုအခါ ႀကိဳး၀ိုင္းအတြင္း ျပန္လည္ထိုးသတ္ရန္ စီစဥ္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

စုစည္းဘာသာျပန္ - ေ၀ယံဦး