>

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း-

**ေပၚတူဂီအသင္းအတြက္ စီ႐ုိနယ္ဒုိကစားမည္**

 ေတာင္ပံတုိက္စစ္မွဴး စီ႐ုိနယ္ဒုိသည္ ေအာက္တုိဘာ ၁၂ ရက္တြင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားမည့္ ကမၻာ့ဖလားေျခစစ္ပြဲအျဖစ္ ေပၚတူဂီအသင္းအတြက္ ပခုံးဒဏ္ရာရထားေသာ္လည္း ပါဝင္ကစားမည္ဟုဆုိသည္။ ေပၚတူဂီအသင္း သည္ ႐ုရွားအိမ္ကြင္းသုိ႔ သြားေရာက္ကစားရမည္ျဖစ္သည္။ ေပၚတူဂီႏွင့္ ႐ုရွား တုိ႔သည္ အုပ္စု(၆)မွ ေနာက္တစ္ဆင့္တက္ႏိုင္ေျခရွိသည့္ အသင္းမ်ားျဖစ္သည္။ ရီးရဲမက္ဒရစ္နာမည္ႀကီး ေတာင္ပံတုိက္စစ္မွဴး စီ႐ုိနယ္ဒုိသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ေအာက္တုိဘာ ၇ ရက္က စပိန္လာလီဂါပြဲစဥ္အျဖစ္ ဘာစီလုိနာ အသင္းႏွင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားစဥ္ ႏွစ္ဂုိးစလုံးကုိ သြင္းယူေပးႏုိင္ခဲ့သည္။ ယင္းပြဲတြင္ တစ္ဖက္ႏွစ္ဂုိးစီျဖင့္ သေရျဖစ္သြားခဲ့သည္။ ထုိ ႔အတူ ဘာစီလုိနာအသင္းအတြက္ ဂုိးမ်ားကုိလည္း ကမၻာ့အေကာင္းဆုံးေဘာလုံးသမား မက္ဆီက သြင္းယူေပး ႏုိင္ခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)

 ** ဂိုးမိုးေခါင္မႈ ရြန္ေန မစိုးရိမ္**

မန္ယူတိုက္စစ္မွဴးရြန္ေနက ယခုႏွစ္ရာသီတြင္ ဂိုးမိုးေခါင္ေနေသာ္လည္း စိုးရိမ္ပူပန္ျခင္းမရွိေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားလိုက္သည္။ ရြန္ေနသည္ ၿပီးခဲ့ေသာရာသီက စုစုေပါင္း ၃၅ ဂိုးအထိ သြင္းယူေပးႏိုင္ခဲ့ သည္။ ၄င္းသည္ ရာသီအစတြင္ ေပါင္ျခံထိခိုက္အနာတရျဖစ္ခဲ့၍ မန္ယူ၏ အဓိကၿပိဳင္ပဲြမ်ားႏွင့္ လဲြေခ်ာ္ခဲ့ရသည္။ တိုက္စစ္မွဴးရြန္ေနသည္ မန္ယူသမိုင္းတြင္ စတုတၴဂိုးအမ်ားဆံုးသြင္းယူ ႏိုင္သည့္ တိုက္စစ္မွဴးျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ယခုႏွစ္ရာသီတြင္ ရြန္ေန၏ ေနရာ တြင္ တိုက္စစ္မွဴးဗန္ပါစီက ဂိုးမ်ားဆက္တိုက္သြင္းယူေပးလ်က္ရွိသည္။ ဗန္ပါစီသည္ မန္ယူ၏အေထာင္တိုက္စစ္မွဴးျဖစ္သည့္အေလ်ာက္ လာမည့္ ၿပိဳင္ပဲြမ်ားတြင္လည္း ဂိုးမ်ားဆက္ လက္သြင္းယူေပးဖြယ္ရွ ိသည္။ သို႔အတြ က္ ရြန္ေနဂိုးသြင္းစံခ်ိန္သည္ ယခုႏွစ္အတြက္ ေလ်ာ့နည္းလာဖြယ္ရွိေနသည္။ (အင္တာနက္)  

** အာရွအေလးမခ်န္ပီယံရွ စ္ၿပိဳင္ပြဲ တ႐ုတ္အေလးမမယ္မ်ား အႏိုင္ရဗိုလ္စြဲ** (အူလန္ဘာတာ ေအာက္တိုဘာ ၉) မြန္ဂိုလီးယားႏိုင္ငံ အူလန္ဘာတာၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပလ်က္ရွိေသာ ၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္ အာရွအေလးမ ခ်န္ပီယံရွစ္ၿပိဳင္ပြဲကို ေအာက္တိ ုဘာ ၉ ရက္က ဆက္လက္က်င္းပရာ တ႐ုတ္အေလးမမယ္မ်ားက အႏိုင္ရဗိုလ္စြဲကာ ေရႊတံဆိပ္မ်ား ဆြတ္ခူးရရွိခဲ့သည္။ တ႐ုတ္အေလးမမယ္ ေဟာင္လီက်န္က အမ်ဳိးသမီး ၄၈ ကီလို အေလးမၿပိဳင္ပြဲ၌ ေရႊတံဆိပ္ဆြတ္ခူးရရွိခဲ့သည္။ ထို႔အတူ အမ်ဳိးသမီး ၅၃ ကီလိုတန္း အေလးမၿပိဳင္ပြဲတြင္ က်န္ဝမ္ေက်ာင္က ေရႊတံဆိပ္ဆြတ္ခူးခဲ့ၿပီး အမ်ဳိးသမီး ၅၈ ကီလိုတန္းတြင္ တ႐ုတ္အေလးမမယ္ လီယန္ယန္က ေရႊတံဆိပ္ဆက္လက္ ဆြတ္ခူးႏိုင္ခဲ့သည္။တစ္ဖန္ အမ်ဳိးသမီး ၅၃ ကီလို အေလးမၿပိ ဳင္ပြဲတြင္ တ႐ုတ္အေလးမမယ္ က်န္ဆြီ ပင္းကေငြတံဆိပ္ရရွိခဲ့သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ၅၃ ကီလိုအေလးမၿပိဳင္ပြဲ၌ တ႐ုတ္အေလးမမယ္မ်ားက ေရႊတံဆိပ္ႏွင့္ေငြတံဆိပ္မ်ားကို သိမ္းက်ဳံးရယူႏိုင္ခဲ့သည္။ အမ်ဳိးသမီး ၅၈ ကီလိုအေလးမၿပိဳင္ပြဲတြင္ အိမ္ရွင္မြန္ဂိုလီးယား အေလးမမယ္ျဖစ္သည့္ ေအာဒ္ဂန္တူယာဂန္ဂါက ေငြတံဆိပ္ရရွိခဲ့သည္။ ထုိ႔အတူ ယင္း ၅၈ ကီလိုတန္း၌ပင္မြန္ဂိုလီးယားအေလးမမယ္ အဒီယာဟူက ေၾကးတံဆိပ္ဆြတ္ခူးရရွိသြားခဲ့သည္။တ႐ုတ္အေလးမမယ္မ်ားသည္ လာမည့္ရက္မ်ားတြင္ ဆက္လက္က်င္းပမည့္ ၅၆ ကီလို၊ ၆၂ကီလို၊ ၆၉ ကီလို၊ ၇၇ ကီလို၊ ၉၄ ကီလိ ု အေလးမၿပိဳင္ပြဲမ်ားတြင္ ဆက္လက္ယွဥ္ၿပိဳင္သြားမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းကီလိုတန္း အေလးမၿပိဳင္ပြဲမ်ားတြင္ တ႐ုတ္အေလးမမယ္မ်ားက ေရႊတံဆိပ္မ်ားရရွိရန္ အလားအလာေကာင္းလ်က္ရွိသည္။ထို႔အတူ တ႐ုတ္အမ်ဳိးသားအေလးမေမာင္မ်ားကလည္း ေရႊ တံဆိပ္မ်ားရရွိေရး ႀကိ ဳးစားသြားမည္ျဖစ္သည္။ ၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္ အာရွအေလးမဖလားခ်န္ပီယံရွစ္ ၿပိဳင္ပြဲကို မြန္ဂိုလီးယားႏိုင္ငံ အူလန္ဘာတာ ၿမိဳ႕တြင္ ေအာက္တိုဘာ ၈ ရက္မွ စတင္က်င္းပလ်က္ရွိရာ အာရွႏိုင္ငံမ်ားမွ အေလးမေမာင္မယ္မ်ားပါဝင္ဆင္ႏႊဲလ်က္ရွိသည္။ (ဆင္ဟြာ) 

** ရွ န္ဟိုင္းမာစတာတင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲ ျပင္သစ္မွပဲရား ေနာက္တစ္ဆင္ ့တက္ေရာက္** (ရွန္ဟိုင္း ေအာက္တိုဘာ ၉) ရွန္ဟိုင္းမာစတာတင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲကို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ရွန္ဟိုင္းၿမိဳ႕၌ ေအာက္တိုဘာ ၉ ရက္က ဆက္လက္က်င္းပရာ ပထမအဆင့္ အမ်ဳိးသား တစ္ဦးခ်င္းၿပိဳင္ပြဲ၌ ျပင္သစ္မွ ဘီႏြတ္ပဲရားက ဂ်ာမနီမွ ဖီးလစ္ပက္စ္အက္ရွနာကုိ အႏိုင္ရရွိခဲ့သည္။ဘီႏြတ္ပဲရားသည္ အက္ရွနာအား ၇-၆ (၇/၂)၊ ၆-၄ ျဖင့္ အႏိုင္ရရွိၿပီး ေနာက္တစ္ဆင့္တက္ေရာက္သြားျခင္းျဖစ္သည္။ တစ္ဖန္ အေမရိကန္တင္းနစ္သမား ဆမ္ကြာေရးက တ႐ုတ္မွလီက်ီအား ၆-၃၊ ၆-၁ ျဖင့္ အႏိုင္ရၿပီး စပိန္မွ႐ိုဘရီဒိုက ႐ုရွားမွအလက္ဘုိဂိုမိုေလာ့ဗ္အား ၇-၆ (၇/၄)၊ ၆-၄ ျဖင့္ အႏိုင္ရကာ ေနာက္တစ္ဆင့္ တက္ေရာက္သြားခဲ့သည္။ ထို႔အတူ ဘူလ္ေဂးရီးယားတင္းနစ္သမား ဒီမစ္တေရာ႔ဗ္က စပိန္မွ အန္ဒူဂ်ာအား ၇-၅၊ ၆-၃ ျဖင့္ အႏိုင္ရရွိၿပီး ခ႐ိုေအးရွားတင္းနစ္သမား မာရင္စီလစ္က ပိ ုလန္မွ ကူဘို႔အား ၇-၅၊ ၆-၃ ျဖင့္ အႏိုင္ရရွိကာ ေနာက္တစ္ဆင့္ တက္ေရာက္သြားခဲ့သည္။ ထို႔အျပင္ ေတာင္အာဖရိကတင္းနစ္သမား အန္ဒါဆင္က ဖင္လန္မွေနမီနင္အား ၆-၂၊ ၇-၆ (၇/၄) ျဖင့္ အႏိုင္ရရွိခဲ့သည္။ တစ္ဖန္ ျပင္သစ္တင္းနစ္သမား ဂတ္စ္ကြက္က အေမရိကန္မွဘရိန္းဘာကာအား ၆-၂၊ ၆-၃ ျဖင့္ အႏုိင္ရၿပီး ေနာက္တစ္ဆင့္ တက္ေရာက္သြားသည္။ ဆက္လက္ၿပီး စပိန္တင္းနစ္သမား ဆက္ပ္ပီက ဂ်ာမနီမွ ဘာရာအား ၆-၂၊ ၇-၆ (၇/၅) ျဖင့္ အႏိုင္ရယူႏိုင္ခဲ့သည္။ (ဆင္ဟြာ)

 **လိုက္ဟဲဗီးဝိတ္ခ်န္ပီယံ ကလီဗာလီ ႐ံႈးပဲြမရွိ ႐ိုင္ယန္ကိြဳင္းႏွင္႕ ထိုးသတ္မည္** (ကာဒစ္ ေအာက္တိုဘာ ၉) ဒဗလ်ဴဘီအိုလိုက္ဟဲဗီးဝိတ္ခ်န္ပီယံ နာသန္ကလီဗာလီသည္ ႐ံႈးပဲြမရွိ အေမရိကန္လက္ေဝွ႕သမား ႐ိုင္ယန္ကိြဳင္းႏွင့္ထိုးသတ္ၿပီး ၄င္း၏စတုတၴအႀကိမ္ေျမာက္ခ်န္ပီယံခါးပတ္ဆုကို ကာကြယ္ ထိုးသတ္မည္ျဖစ္သည္။ အသက္ ၂၅ ႏွစ္ရွိ ေဝလလက္ေဝွ႕သမား ကလီဗာလီသည္ ယူကရိန္းလက္ေဝွ႕သမား ယူဇီေကာ့ႏွင့္ လာမည့္ေအာက္တိုဘာ ၂၇ ရက္တြင္ ကာဒစ္ၿမိဳ႕၌ ယွဥ္ၿပိဳင္ထုိုးသတ္ရန္စီစဥ္ထားသည္။ ထို႔အျပင္ ႏိုဝင္ဘာ ၁ဝ ရက္တြင္ ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္ၿမိဳ႕၌ ဒဗလ်ဴဘီစီဘင္တန္ဝိတ္တန္းခ်န္ပီယံ အက္နားမာရက္စ္ႏွင့္ အိုင္ဘီအက္စ္ဘင္တန္ဝိတ္တန္း ခ်န္ပီယံ လီယိုဆန္တာခ႐ုဇ္တို႔ႏွင့္လည္း ထိုးသတ္ရန္စီစဥ္ထားသည္။ ''ဒါေတြဟာ ကြၽန္ေတာ့္အတြက္ေတာ့အေကာင္းေတြခ်ည္းပါပဲ၊ ႐ံႈးပဲြမရွိတဲ့ လက္ေဝွ႕သမားေတြနဲ ႔ ထိုးသတ္ရမွာမို႔ ကြၽန္ေတာ့ ္အတြက္ေတာ့ဂုဏ္ယူစရာပါပဲ'' ဟု ေဝလလက္ေဝွ႕ခ်န္ပီယံကလီဗာလီက ေျပာၾကားသည္။ ကလီဗာလီႏွင့္အေမရိကန္လက္ေဝွ႕သမား႐ိုင္ယန္ကိြဳင္းတို႔သည္ မၾကာမီရက္မ်ားအတြင္း အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၌ ထုိးသတ္ရန္စီစဥ္ထားၾကသည္။ အသက္ ၃ဝ ရွိ ႐ိုင္ယန္ကိြဳင္းသည္ လက္ေဝွ႕သမားသက္တမ္းတစ္ေလွ်ာက္ ၂၂ ပဲြထိုးသတ္ခဲ့ရာ ၂၁ ပဲြအႏိုင္ရထားၿပီး တစ္ပဲြမွာသေရပဲ ြျဖစ္သည္။ သူသည္ လံုးဝ႐ံႈးပဲြမရွိေသးသည့္ ခ႐ူဆာဝိတ္တန္းခ်န္ပီယံျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ကိ ြဳင္းသည္ ဒဗလ်ဴဘီအိုထိပ္တန္းလက္ေဝွ႔ကစားသမား ထိပ္တန္းစာရင္းမဝင္ေသးသည့္ လက္ေဝွ႕သမားျဖစ္သည္။ သူသည္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ မစ္ဆူရီၿမိဳ႕သားျဖစ္သည္။ ''အေမရိကန္ေျမေပၚမွာ ခ်န္ပီယံခါးပတ္ကို ကာကြယ္ရမည္မွာ ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕အိပ္မက္တစ္ခုပါပဲ'' ဟု ေဝလလက္ေဝွ႕သမား ကလီဗာလီက ဆိုသည္။ (႐ိုက္တာ) 

 ** ဂ်ပန္အုိးပင္းတင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲနီရွီကုိရီ ဖလားဆြတ္ခူး**

 (တုိက်ဳိ ေအာက္တုိဘာ ၉) ဂ်ပန္အုိးပင္းတင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲ အမ်ဳိးသားတစ္ဦးခ်င္း တင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲ ဗုိလ္လုပြဲကုိ ေအာက္တုိဘာ ၈ ရက္က တု ိက်ဳိၿမိဳ႕၌ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားၾကရာ ဂ်ပန္ နံပါတ္တစ္ တင္းနစ္ကစားသမား ကိနီရွီကုိရီက ကေနဒါတင္းနစ္ကစားသမား မီေလာ့စ္ေရာနစ္အား အႏုိင္ရၿပီး ခ်န္ပီယံဆုဖလား ဆြတ္ခူးသြားခဲ့သည္။ ဂ်ပန္နံပါတ္တစ္ တင္းနစ္ကစားသမားနီရွီကုိရီသည္ အိမ္ပရိသတ္မ်ား ေရွ႕တြင္ အေကာင္းဆုံးယွဥ္ၿပဳိင္ကစားခဲ့သည္။ ¤င္းသည္ ကေနဒါတင္းနစ္ကစား သမား မီေလာ့စ္ေရာနစ္အား ၇-၆(၅)၊ ၆-၃၊ ၆-ဝျဖင့္ႏုိင္ၿပီး ဆုဖလားဆြတ္ခူး ႏုိင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။''ကြၽန္ေတာ့္အေနနဲ႕ ကုိယ့္ေျမကုိယ္ေရေပၚမွာ ဂ်ပန္အုိးပင္းဖလားကုိ ဆြတ္ခူးႏုိင္ခဲ့တဲ ့အတြက္ ဂုဏ္ယူမိပါတယ္။ ေနာက္ထပ္လည္း ဖလားေတြဆက္လက္ ဆြတ္ခူးႏုိင္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားသြားမွာပါ''ဟု ဂ်ပန္တင္းနစ္ကစားသမား နီရွီကုိရီက ေျပာ ၾကားသည္။ နီရွီကုိရီသည္ ယင္းၿပိဳင္ပြဲအႏုိင္ရလုိက္၍ ကမၻာ့အဆင့္ ၁၇ ရွိတင္းနစ္ ကစားသမားျဖစ္လာခဲ့သည္။သုိ႔ေသာ္ နီရွီကုိ ရီသည္ ဂ်ပန္တင္းနစ္ကစားသမားမ်ားတြင္ နံပါတ္တစ္ျဖစ္သည္။ ၄င္းသည္ ယခု၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္အတြင္း ပထမဆုံးအႀကိမ္ ဗိုလ္လုပြဲသုိ႔ တက္ေရာက္လာၿပီး ဆုဖလားဆြတ္ခူးႏုိင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ဂ်ပန္အု ိးပင္းတင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲ၏ လက္ရွိ ခ်န္ပီယံအင္ဒီမာေရးသည္ အႀကိဳ ဗုိလ္လုပြဲတြင္ ကေနဒါ တင္းနစ္ကစားသမား မီေလာ့စ္ေရာနစ္အား႐ႈ ံးၿပီး ၿပိဳင္ပြဲမွ ထြက္ခဲ ့ရသည္။ ေရာနစ္သည္ ကမၻာ့အဆင့္ ၃ ရွိ အင္ဒီမာေရးကုိႏုိင္ၿပီး ဗုိလ္လုပြဲသုိ႔ တက္ေရာက္ႏုိင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ေရာနစ္သည္ ဗုိလ္လုပြဲတြင္ ဂ်ပန္တင္းနစ္ကစား သမားနီရွီကုိရီအားႏုိင္ေျခအမ်ားဆုံးရွိေနေသာ္လည္း အိမ္ပရိသတ္အားေပးမႈ သာလြန္ေသာ နီရွီကုိရီအား အ႐ႈံးေပးလုိက္ရသည္။ (ဆင္ဟြာ) 

 စုစည္းဘာသာျပန္ - ျမင့္ေမာင္စိုး -

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း-

**ေပၚတူဂီအသင္းအတြက္ စီ႐ုိနယ္ဒုိကစားမည္**

 ေတာင္ပံတုိက္စစ္မွဴး စီ႐ုိနယ္ဒုိသည္ ေအာက္တုိဘာ ၁၂ ရက္တြင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားမည့္ ကမၻာ့ဖလားေျခစစ္ပြဲအျဖစ္ ေပၚတူဂီအသင္းအတြက္ ပခုံးဒဏ္ရာရထားေသာ္လည္း ပါဝင္ကစားမည္ဟုဆုိသည္။ ေပၚတူဂီအသင္း သည္ ႐ုရွားအိမ္ကြင္းသုိ႔ သြားေရာက္ကစားရမည္ျဖစ္သည္။ ေပၚတူဂီႏွင့္ ႐ုရွား တုိ႔သည္ အုပ္စု(၆)မွ ေနာက္တစ္ဆင့္တက္ႏိုင္ေျခရွိသည့္ အသင္းမ်ားျဖစ္သည္။ ရီးရဲမက္ဒရစ္နာမည္ႀကီး ေတာင္ပံတုိက္စစ္မွဴး စီ႐ုိနယ္ဒုိသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ေအာက္တုိဘာ ၇ ရက္က စပိန္လာလီဂါပြဲစဥ္အျဖစ္ ဘာစီလုိနာ အသင္းႏွင့္ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားစဥ္ ႏွစ္ဂုိးစလုံးကုိ သြင္းယူေပးႏုိင္ခဲ့သည္။ ယင္းပြဲတြင္ တစ္ဖက္ႏွစ္ဂုိးစီျဖင့္ သေရျဖစ္သြားခဲ့သည္။ ထုိ ႔အတူ ဘာစီလုိနာအသင္းအတြက္ ဂုိးမ်ားကုိလည္း ကမၻာ့အေကာင္းဆုံးေဘာလုံးသမား မက္ဆီက သြင္းယူေပး ႏုိင္ခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)

 ** ဂိုးမိုးေခါင္မႈ ရြန္ေန မစိုးရိမ္**

မန္ယူတိုက္စစ္မွဴးရြန္ေနက ယခုႏွစ္ရာသီတြင္ ဂိုးမိုးေခါင္ေနေသာ္လည္း စိုးရိမ္ပူပန္ျခင္းမရွိေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားလိုက္သည္။ ရြန္ေနသည္ ၿပီးခဲ့ေသာရာသီက စုစုေပါင္း ၃၅ ဂိုးအထိ သြင္းယူေပးႏိုင္ခဲ့ သည္။ ၄င္းသည္ ရာသီအစတြင္ ေပါင္ျခံထိခိုက္အနာတရျဖစ္ခဲ့၍ မန္ယူ၏ အဓိကၿပိဳင္ပဲြမ်ားႏွင့္ လဲြေခ်ာ္ခဲ့ရသည္။ တိုက္စစ္မွဴးရြန္ေနသည္ မန္ယူသမိုင္းတြင္ စတုတၴဂိုးအမ်ားဆံုးသြင္းယူ ႏိုင္သည့္ တိုက္စစ္မွဴးျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ယခုႏွစ္ရာသီတြင္ ရြန္ေန၏ ေနရာ တြင္ တိုက္စစ္မွဴးဗန္ပါစီက ဂိုးမ်ားဆက္တိုက္သြင္းယူေပးလ်က္ရွိသည္။ ဗန္ပါစီသည္ မန္ယူ၏အေထာင္တိုက္စစ္မွဴးျဖစ္သည့္အေလ်ာက္ လာမည့္ ၿပိဳင္ပဲြမ်ားတြင္လည္း ဂိုးမ်ားဆက္ လက္သြင္းယူေပးဖြယ္ရွ ိသည္။ သို႔အတြ က္ ရြန္ေနဂိုးသြင္းစံခ်ိန္သည္ ယခုႏွစ္အတြက္ ေလ်ာ့နည္းလာဖြယ္ရွိေနသည္။ (အင္တာနက္)  

** အာရွအေလးမခ်န္ပီယံရွ စ္ၿပိဳင္ပြဲ တ႐ုတ္အေလးမမယ္မ်ား အႏိုင္ရဗိုလ္စြဲ** (အူလန္ဘာတာ ေအာက္တိုဘာ ၉) မြန္ဂိုလီးယားႏိုင္ငံ အူလန္ဘာတာၿမိဳ႕တြင္ က်င္းပလ်က္ရွိေသာ ၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္ အာရွအေလးမ ခ်န္ပီယံရွစ္ၿပိဳင္ပြဲကို ေအာက္တိ ုဘာ ၉ ရက္က ဆက္လက္က်င္းပရာ တ႐ုတ္အေလးမမယ္မ်ားက အႏိုင္ရဗိုလ္စြဲကာ ေရႊတံဆိပ္မ်ား ဆြတ္ခူးရရွိခဲ့သည္။ တ႐ုတ္အေလးမမယ္ ေဟာင္လီက်န္က အမ်ဳိးသမီး ၄၈ ကီလို အေလးမၿပိဳင္ပြဲ၌ ေရႊတံဆိပ္ဆြတ္ခူးရရွိခဲ့သည္။ ထို႔အတူ အမ်ဳိးသမီး ၅၃ ကီလိုတန္း အေလးမၿပိဳင္ပြဲတြင္ က်န္ဝမ္ေက်ာင္က ေရႊတံဆိပ္ဆြတ္ခူးခဲ့ၿပီး အမ်ဳိးသမီး ၅၈ ကီလိုတန္းတြင္ တ႐ုတ္အေလးမမယ္ လီယန္ယန္က ေရႊတံဆိပ္ဆက္လက္ ဆြတ္ခူးႏိုင္ခဲ့သည္။တစ္ဖန္ အမ်ဳိးသမီး ၅၃ ကီလို အေလးမၿပိ ဳင္ပြဲတြင္ တ႐ုတ္အေလးမမယ္ က်န္ဆြီ ပင္းကေငြတံဆိပ္ရရွိခဲ့သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ ၅၃ ကီလိုအေလးမၿပိဳင္ပြဲ၌ တ႐ုတ္အေလးမမယ္မ်ားက ေရႊတံဆိပ္ႏွင့္ေငြတံဆိပ္မ်ားကို သိမ္းက်ဳံးရယူႏိုင္ခဲ့သည္။ အမ်ဳိးသမီး ၅၈ ကီလိုအေလးမၿပိဳင္ပြဲတြင္ အိမ္ရွင္မြန္ဂိုလီးယား အေလးမမယ္ျဖစ္သည့္ ေအာဒ္ဂန္တူယာဂန္ဂါက ေငြတံဆိပ္ရရွိခဲ့သည္။ ထုိ႔အတူ ယင္း ၅၈ ကီလိုတန္း၌ပင္မြန္ဂိုလီးယားအေလးမမယ္ အဒီယာဟူက ေၾကးတံဆိပ္ဆြတ္ခူးရရွိသြားခဲ့သည္။တ႐ုတ္အေလးမမယ္မ်ားသည္ လာမည့္ရက္မ်ားတြင္ ဆက္လက္က်င္းပမည့္ ၅၆ ကီလို၊ ၆၂ကီလို၊ ၆၉ ကီလို၊ ၇၇ ကီလို၊ ၉၄ ကီလိ ု အေလးမၿပိဳင္ပြဲမ်ားတြင္ ဆက္လက္ယွဥ္ၿပိဳင္သြားမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းကီလိုတန္း အေလးမၿပိဳင္ပြဲမ်ားတြင္ တ႐ုတ္အေလးမမယ္မ်ားက ေရႊတံဆိပ္မ်ားရရွိရန္ အလားအလာေကာင္းလ်က္ရွိသည္။ထို႔အတူ တ႐ုတ္အမ်ဳိးသားအေလးမေမာင္မ်ားကလည္း ေရႊ တံဆိပ္မ်ားရရွိေရး ႀကိ ဳးစားသြားမည္ျဖစ္သည္။ ၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္ အာရွအေလးမဖလားခ်န္ပီယံရွစ္ ၿပိဳင္ပြဲကို မြန္ဂိုလီးယားႏိုင္ငံ အူလန္ဘာတာ ၿမိဳ႕တြင္ ေအာက္တိုဘာ ၈ ရက္မွ စတင္က်င္းပလ်က္ရွိရာ အာရွႏိုင္ငံမ်ားမွ အေလးမေမာင္မယ္မ်ားပါဝင္ဆင္ႏႊဲလ်က္ရွိသည္။ (ဆင္ဟြာ) 

** ရွ န္ဟိုင္းမာစတာတင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲ ျပင္သစ္မွပဲရား ေနာက္တစ္ဆင္ ့တက္ေရာက္** (ရွန္ဟိုင္း ေအာက္တိုဘာ ၉) ရွန္ဟိုင္းမာစတာတင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲကို တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ ရွန္ဟိုင္းၿမိဳ႕၌ ေအာက္တိုဘာ ၉ ရက္က ဆက္လက္က်င္းပရာ ပထမအဆင့္ အမ်ဳိးသား တစ္ဦးခ်င္းၿပိဳင္ပြဲ၌ ျပင္သစ္မွ ဘီႏြတ္ပဲရားက ဂ်ာမနီမွ ဖီးလစ္ပက္စ္အက္ရွနာကုိ အႏိုင္ရရွိခဲ့သည္။ဘီႏြတ္ပဲရားသည္ အက္ရွနာအား ၇-၆ (၇/၂)၊ ၆-၄ ျဖင့္ အႏိုင္ရရွိၿပီး ေနာက္တစ္ဆင့္တက္ေရာက္သြားျခင္းျဖစ္သည္။ တစ္ဖန္ အေမရိကန္တင္းနစ္သမား ဆမ္ကြာေရးက တ႐ုတ္မွလီက်ီအား ၆-၃၊ ၆-၁ ျဖင့္ အႏိုင္ရၿပီး စပိန္မွ႐ိုဘရီဒိုက ႐ုရွားမွအလက္ဘုိဂိုမိုေလာ့ဗ္အား ၇-၆ (၇/၄)၊ ၆-၄ ျဖင့္ အႏိုင္ရကာ ေနာက္တစ္ဆင့္ တက္ေရာက္သြားခဲ့သည္။ ထို႔အတူ ဘူလ္ေဂးရီးယားတင္းနစ္သမား ဒီမစ္တေရာ႔ဗ္က စပိန္မွ အန္ဒူဂ်ာအား ၇-၅၊ ၆-၃ ျဖင့္ အႏိုင္ရရွိၿပီး ခ႐ိုေအးရွားတင္းနစ္သမား မာရင္စီလစ္က ပိ ုလန္မွ ကူဘို႔အား ၇-၅၊ ၆-၃ ျဖင့္ အႏိုင္ရရွိကာ ေနာက္တစ္ဆင့္ တက္ေရာက္သြားခဲ့သည္။ ထို႔အျပင္ ေတာင္အာဖရိကတင္းနစ္သမား အန္ဒါဆင္က ဖင္လန္မွေနမီနင္အား ၆-၂၊ ၇-၆ (၇/၄) ျဖင့္ အႏိုင္ရရွိခဲ့သည္။ တစ္ဖန္ ျပင္သစ္တင္းနစ္သမား ဂတ္စ္ကြက္က အေမရိကန္မွဘရိန္းဘာကာအား ၆-၂၊ ၆-၃ ျဖင့္ အႏုိင္ရၿပီး ေနာက္တစ္ဆင့္ တက္ေရာက္သြားသည္။ ဆက္လက္ၿပီး စပိန္တင္းနစ္သမား ဆက္ပ္ပီက ဂ်ာမနီမွ ဘာရာအား ၆-၂၊ ၇-၆ (၇/၅) ျဖင့္ အႏိုင္ရယူႏိုင္ခဲ့သည္။ (ဆင္ဟြာ)

 **လိုက္ဟဲဗီးဝိတ္ခ်န္ပီယံ ကလီဗာလီ ႐ံႈးပဲြမရွိ ႐ိုင္ယန္ကိြဳင္းႏွင္႕ ထိုးသတ္မည္** (ကာဒစ္ ေအာက္တိုဘာ ၉) ဒဗလ်ဴဘီအိုလိုက္ဟဲဗီးဝိတ္ခ်န္ပီယံ နာသန္ကလီဗာလီသည္ ႐ံႈးပဲြမရွိ အေမရိကန္လက္ေဝွ႕သမား ႐ိုင္ယန္ကိြဳင္းႏွင့္ထိုးသတ္ၿပီး ၄င္း၏စတုတၴအႀကိမ္ေျမာက္ခ်န္ပီယံခါးပတ္ဆုကို ကာကြယ္ ထိုးသတ္မည္ျဖစ္သည္။ အသက္ ၂၅ ႏွစ္ရွိ ေဝလလက္ေဝွ႕သမား ကလီဗာလီသည္ ယူကရိန္းလက္ေဝွ႕သမား ယူဇီေကာ့ႏွင့္ လာမည့္ေအာက္တိုဘာ ၂၇ ရက္တြင္ ကာဒစ္ၿမိဳ႕၌ ယွဥ္ၿပိဳင္ထုိုးသတ္ရန္စီစဥ္ထားသည္။ ထို႔အျပင္ ႏိုဝင္ဘာ ၁ဝ ရက္တြင္ ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္ၿမိဳ႕၌ ဒဗလ်ဴဘီစီဘင္တန္ဝိတ္တန္းခ်န္ပီယံ အက္နားမာရက္စ္ႏွင့္ အိုင္ဘီအက္စ္ဘင္တန္ဝိတ္တန္း ခ်န္ပီယံ လီယိုဆန္တာခ႐ုဇ္တို႔ႏွင့္လည္း ထိုးသတ္ရန္စီစဥ္ထားသည္။ ''ဒါေတြဟာ ကြၽန္ေတာ့္အတြက္ေတာ့အေကာင္းေတြခ်ည္းပါပဲ၊ ႐ံႈးပဲြမရွိတဲ့ လက္ေဝွ႕သမားေတြနဲ ႔ ထိုးသတ္ရမွာမို႔ ကြၽန္ေတာ့ ္အတြက္ေတာ့ဂုဏ္ယူစရာပါပဲ'' ဟု ေဝလလက္ေဝွ႕ခ်န္ပီယံကလီဗာလီက ေျပာၾကားသည္။ ကလီဗာလီႏွင့္အေမရိကန္လက္ေဝွ႕သမား႐ိုင္ယန္ကိြဳင္းတို႔သည္ မၾကာမီရက္မ်ားအတြင္း အေမရိကန္ႏိုင္ငံ၌ ထုိးသတ္ရန္စီစဥ္ထားၾကသည္။ အသက္ ၃ဝ ရွိ ႐ိုင္ယန္ကိြဳင္းသည္ လက္ေဝွ႕သမားသက္တမ္းတစ္ေလွ်ာက္ ၂၂ ပဲြထိုးသတ္ခဲ့ရာ ၂၁ ပဲြအႏိုင္ရထားၿပီး တစ္ပဲြမွာသေရပဲ ြျဖစ္သည္။ သူသည္ လံုးဝ႐ံႈးပဲြမရွိေသးသည့္ ခ႐ူဆာဝိတ္တန္းခ်န္ပီယံျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ကိ ြဳင္းသည္ ဒဗလ်ဴဘီအိုထိပ္တန္းလက္ေဝွ႔ကစားသမား ထိပ္တန္းစာရင္းမဝင္ေသးသည့္ လက္ေဝွ႕သမားျဖစ္သည္။ သူသည္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ မစ္ဆူရီၿမိဳ႕သားျဖစ္သည္။ ''အေမရိကန္ေျမေပၚမွာ ခ်န္ပီယံခါးပတ္ကို ကာကြယ္ရမည္မွာ ကြၽန္ေတာ့္ရဲ႕အိပ္မက္တစ္ခုပါပဲ'' ဟု ေဝလလက္ေဝွ႕သမား ကလီဗာလီက ဆိုသည္။ (႐ိုက္တာ) 

 ** ဂ်ပန္အုိးပင္းတင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲနီရွီကုိရီ ဖလားဆြတ္ခူး**

 (တုိက်ဳိ ေအာက္တုိဘာ ၉) ဂ်ပန္အုိးပင္းတင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲ အမ်ဳိးသားတစ္ဦးခ်င္း တင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲ ဗုိလ္လုပြဲကုိ ေအာက္တုိဘာ ၈ ရက္က တု ိက်ဳိၿမိဳ႕၌ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားၾကရာ ဂ်ပန္ နံပါတ္တစ္ တင္းနစ္ကစားသမား ကိနီရွီကုိရီက ကေနဒါတင္းနစ္ကစားသမား မီေလာ့စ္ေရာနစ္အား အႏုိင္ရၿပီး ခ်န္ပီယံဆုဖလား ဆြတ္ခူးသြားခဲ့သည္။ ဂ်ပန္နံပါတ္တစ္ တင္းနစ္ကစားသမားနီရွီကုိရီသည္ အိမ္ပရိသတ္မ်ား ေရွ႕တြင္ အေကာင္းဆုံးယွဥ္ၿပဳိင္ကစားခဲ့သည္။ ¤င္းသည္ ကေနဒါတင္းနစ္ကစား သမား မီေလာ့စ္ေရာနစ္အား ၇-၆(၅)၊ ၆-၃၊ ၆-ဝျဖင့္ႏုိင္ၿပီး ဆုဖလားဆြတ္ခူး ႏုိင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။''ကြၽန္ေတာ့္အေနနဲ႕ ကုိယ့္ေျမကုိယ္ေရေပၚမွာ ဂ်ပန္အုိးပင္းဖလားကုိ ဆြတ္ခူးႏုိင္ခဲ့တဲ ့အတြက္ ဂုဏ္ယူမိပါတယ္။ ေနာက္ထပ္လည္း ဖလားေတြဆက္လက္ ဆြတ္ခူးႏုိင္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားသြားမွာပါ''ဟု ဂ်ပန္တင္းနစ္ကစားသမား နီရွီကုိရီက ေျပာ ၾကားသည္။ နီရွီကုိရီသည္ ယင္းၿပိဳင္ပြဲအႏုိင္ရလုိက္၍ ကမၻာ့အဆင့္ ၁၇ ရွိတင္းနစ္ ကစားသမားျဖစ္လာခဲ့သည္။သုိ႔ေသာ္ နီရွီကုိ ရီသည္ ဂ်ပန္တင္းနစ္ကစားသမားမ်ားတြင္ နံပါတ္တစ္ျဖစ္သည္။ ၄င္းသည္ ယခု၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္အတြင္း ပထမဆုံးအႀကိမ္ ဗိုလ္လုပြဲသုိ႔ တက္ေရာက္လာၿပီး ဆုဖလားဆြတ္ခူးႏုိင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ဂ်ပန္အု ိးပင္းတင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲ၏ လက္ရွိ ခ်န္ပီယံအင္ဒီမာေရးသည္ အႀကိဳ ဗုိလ္လုပြဲတြင္ ကေနဒါ တင္းနစ္ကစားသမား မီေလာ့စ္ေရာနစ္အား႐ႈ ံးၿပီး ၿပိဳင္ပြဲမွ ထြက္ခဲ ့ရသည္။ ေရာနစ္သည္ ကမၻာ့အဆင့္ ၃ ရွိ အင္ဒီမာေရးကုိႏုိင္ၿပီး ဗုိလ္လုပြဲသုိ႔ တက္ေရာက္ႏုိင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ေရာနစ္သည္ ဗုိလ္လုပြဲတြင္ ဂ်ပန္တင္းနစ္ကစား သမားနီရွီကုိရီအားႏုိင္ေျခအမ်ားဆုံးရွိေနေသာ္လည္း အိမ္ပရိသတ္အားေပးမႈ သာလြန္ေသာ နီရွီကုိရီအား အ႐ႈံးေပးလုိက္ရသည္။ (ဆင္ဟြာ) 

 စုစည္းဘာသာျပန္ - ျမင့္ေမာင္စိုး -