> -ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း-

** ဂ်န္နာရာ 'School' ႐ုပ္သံဇာတ္လမ္းတြဲတြင္ ပါဝင္မည္**
 ကုိရီးယား႐ုပ္သံလုိင္းတစ္ခုျဖစ္ေသာ KBS 2 တီဗြီ ႐ုပ္သံလုိင္းတြင္ ထုတ္လႊင့္ျပသမည့္ွ School အမည္ရွိ ဒရမ္မာ ႐ုပ္သံဇာတ္လမ္းတြဲတြင္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ရန္အတြက္ အဆုိေတာ္ ဂ်န္နာရာက သ႐ုပ္ေဆာင္တျဖစ္လဲ ပါဝင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ရန္ အတည္ျပဳထားၿပီးျဖစ္သည္။ အဆုိပါ ဇာတ္ကားတြင္ ဂ်န္နာရာက ေက်ာင္းဆရာမတစ္ဦး အေနျဖင့္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္မည္ျဖစ္ၿပီး ေအာက္တုိဘာ ၁၁ ရက္တြင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ေရြးခ်ယ္ပြဲကုိ က်င္းပခဲ့ၿပီးဇာတ္ကားတြင္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္မည့္ အျခားသ႐ုပ္ေဆာင္မ်ားကုိမူ ေရြးခ်ယ္ ဆုံးျဖတ္ေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ယင္းဇာတ္လမ္းတြဲ ထုတ္လုပ္သူက ေအာက္တုိဘာ ၁၂ ရက္တြင္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ယင္း School အမည္ရွိ ဒရမ္မာဇာတ္ကားသည္ ကုိရီးယား ႏုိင္ငံ၏ ေရပန္းအစားဆုံး ဒရမ္မာဇာတ္ကားမ်ားအနက္ တစ္ကားအပါအဝင္ျဖစ္သည္။ ယင္းဇာတ္လမ္းတြဲကုိ ၁၉၉၉ ခုႏွစ္မွစတင္ကာ ယေန႔အထိ အတြဲေပါင္း ေလးတြဲျပသခဲ့ၿပီး ဂ်န္ Hyuk, ဟာဂ်ီဝန္၊ ဂ်ဳိအီေဆာင္၊ လီယုိဝန္းႏွင့္ ခြၽဲကန္ဟီးအစ ရွိေသာ နာမည္ေက်ာ္သ႐ုပ္ေဆာင္မ်ား ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾက ၿပီး ယခုအသစ္ထုတ္လႊင့္မည့္ ဇာတ္လမ္းတြဲအသစ္တြင္ မည္သည့္ နာမည္ႀကီးသ႐ုပ္ေဆာင္မ်ား ပါဝင္လာမည္ကုိ စိတ္ဝင္စားဖြယ္ ေစာင့္ၾကည့္ရမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

 ** အနာဂတ္တြင္ ယခုထက္ပုိႀကိဳးစားမည္ ့ လီခ်န္ဟီး**

 ကုိရီးယားသ႐ုပ္ေဆာင္ လီခ်န္ဟီး ပါဝင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ထားေသာ "The Thousandth Man"အမည္ရွိ ဒရမ္မာဇာတ္လမ္းတြဲ ကုိ MBC ႐ုပ္သံလုိင္းမွ ထုတ္လႊင့္ျပသ လ်က္ရွိရာ ယခုတစ္ပတ္ အတြင္း အၿပီးသတ္ျပသမည္ျဖစ္သည္။ ''ဒီဇာတ္လမ္း႐ုိက္ကူးတဲ့အခ်ိန္မွာ ကြၽန္ေတာ့္အတြက္ အဓိပၸာယ္အမ်ားႀကီးရွိတဲ့ အခ်ိန္ေတြပါပဲ။ ပရိသတ္ေတြကုိ သမား႐ုိးက် သ႐ုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ပုံစံထဲက ခြဲထြက္ၿပီးသ႐ုပ္ေဆာင္ ျပႏုိင္ခဲ့တဲ့အတြက္ပါ။ ဒီဇာတ္လမ္းတြဲကုိ အဆုံးထိအားေပးၾကည့္ ႐ႈခဲ့ၾကတဲ့အတြက္ ပရိသတ္ႀကီးကုိ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ တျခား ဇာတ္ကားေတြမွာလည္း ဒီထက္ပုိႀကိဳးစားသြားပါမယ္''ဟု သ႐ုပ္ေဆာင္ လီခ်န္ဟီးက အဆုိပါ ဒရမ္မာဇာတ္ကားၿပီးဆုံးျခင္း အခမ္းအနားတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ယင္းဇာတ္ကားတြင္ ကုိရီးယားသ႐ုပ္ေဆာင္ လီခ်န္ဟီးက စားေသာက္ဆုိင္ပုိင္ရွင္ ကင္မ္အီေဆာက္အျဖစ္ ပါဝင္သ႐ုပ္ ေဆာင္ထားသည္။ ယင္းဇာတ္ကားသည္ Gumiho (ေခၚ) အၿမီးကုိးခုႏွင့္ ေျမေခြးအေၾကာင္းအေျခခံထားေသာ ဒရမ္မာ ဇာတ္ကားျဖစ္ၿပီး ကင္မ္အီေဆာက္အရမ္းေနမေကာင္းျဖစ္ ေနသည့္အခါ လူသားအသည္းအားစားရန္ လုိအပ္လာခဲ့သည္။ ထုိကဲ့သုိ႔ လူသား၏အသည္းကုိစားမွသာ လူတစ္ေယာက္အေန ျဖင့္ ဆက္လက္အသက္ရွင္ႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။ ၄င္းအသက္ရွင္ ရမည့္အခ်ိန္သည္လည္း သုံးလခန္႔သာလုိေတာ့သည္ စသည္ျဖင့္ ဇာတ္အိမ္ဖြဲ႕႐ုိက္ကူးထားေသာ ဒရမ္မာဇာတ္လမ္းတြဲျဖစ္သည္။

  **ပြဲေကာင္းမ်ားစြာနဲ႔ ၂ဝ၁၄ ကမာၻဖလား ဥေရာပဇုန္ေျခစစ္ပြဲမ်ား**

 လာမယ့္ ေအာက္တုိဘာ ၁၆ ရက္ ညမွာ ၂ဝ၁၄ ကမၻာ့ဖလားၿပိဳင္ပြဲရဲ႕ ဥေရာပဇုန္ေျခစစ္ပြဲေတြကုိ ဆက္လက္က်င္းပသြားဖုိ႔ရွိပါတယ္။ အဆုိပါပြဲစဥ္ေတြ အထဲမွာ နာမည္ႀကီးအသင္းႏွစ္သင္းျဖစ္တဲ့ စပိန္နဲ႔ျပင္သစ္တုိ႔ ဆုံေတြ႕မယ့္ပြဲ ပါေနသလုိ အီတလီနဲ႔ ဒိန္းမတ္၊ ပုိလန္နဲ႔အဂၤလန္တုိ႔ဆုံေတြ႕မယ့္ပြဲေတြလည္း ပါဝင္ေနတာေၾကာင့္ အႀကိတ္အနယ္ရွိမွာေသခ်ာေနပါတယ္။ 

**အီတလီ Vs ဒိန္းမတ္**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ ဒိန္းမတ္ ဝ-ဝ အီတလီ 
ဒိန္းမတ္ဟာ အသင္းေကာင္းတစ္သင္းျဖစ္ၿပီး အသင္း လုိက္ကစားပုံညီၫြတ္မွ်တသလုိ အိမ္ကြင္းကစားအားလည္း ထက္ျမက္မႈရွိတာေၾကာင့္ အီတလီတုိ႔႐ုန္းကန္ရမွာပါ။ အထူး သျဖင့္ ဒိန္းမတ္ဟာ ကရန္ဂ်ာ၊ အက္ဂါ၊ ဘန္တနာတုိ႔လုိ ကစားသမားေကာင္းေတြလည္း ပါဝင္လာမွာျဖစ္လုိ႔ အီတလီ အသာရဖုိ႔ခက္ခဲပါလိမ့္မယ္။ အီတလီအေနနဲ႔လက္ရွိအခ်ိန္မွာ ေျခစြမ္းပုိင္းေကာင္းမြန္ေနသလုိ ဘာေလာ့တယ္လီ၊ ပီယာတုိ႔လုိ ကစားသမားေကာင္းေတြကုိ ေရြးခ်ယ္ထားေပမယ့္ ဒိန္းမတ္ရဲ႕ ကစားအားေၾကာင့္ သေရက်ဖုိ႔မ်ားလာႏုိင္ရင္ေတာင္ မျပတ္သားႏုိင္ပါဘူး။ 

**ပုိလန္ Vs အဂၤလန္**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ ..အဂၤလန္ ၂ - ၁ ပုိလန္
 ပုိလန္ဟာ အသင္းလုိက္ကစားအားနဲ႔ အိမ္ကြင္း႐ုန္းအား ေကာင္းမြန္တဲ့အတြက္ အဂၤလန္အခက္ေတြ႕ႏုိင္ပါတယ္။ အဂၤလန္ဟာ ဒီေျခစစ္ပြဲအတြက္ လမ္းပတ္၊ ဂ်ရတ္တုိ႔အပါအဝင္ ကစားသမားေကာင္းေတြကုိ ေရြးခ်ယ္ထားေပမယ့္ လီဝမ္ေဒါ စကီးဦးေဆာင္တဲ့ ပုိလန္ရဲ႕ကစားသမားစုဖြဲ႕မႈကလည္း အဂၤလန္ထက္ မနိမ့္ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ဒီပြဲမွာေတာ့ အဂၤလန္ ႐ုန္းကန္ရႏုိင္ၿပီး သေရေမွ်ာ္လင့္ခြင့္ရွိေနတဲ့ ပုိလန္ကုိပဲ ေရြးခ်ယ္ရမွာပါ။ 

**စပိန္ Vs ျပင္သစ္**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ ..စပိန္ ၂ - ဝ ျပင္သစ္ 
ဒီပြဲစဥ္ေတြအထဲမွာ အႀကိတ္အနယ္အရွိဆုံး ပြဲစဥ္တစ္ပြဲ ျဖစ္လာမွာပါ။ ဒီႏွစ္သင္းဟာ ယူ႐ုိ ၂ဝ၁၂ မွာတုန္းကလည္း ဆုံေတြ႕ခဲ့ဖူးၿပီး စပိန္က ႏွစ္ဂုိးျပတ္နဲ႔အႏုိင္ရရွိခဲ့ပါတယ္။ လက္ရွိအခ်ိန္မွာလည္း စပိန္ဟာ မာတာ၊ ပူယုိးလ္တုိ႔ကုိ ခ်န္လွပ္ခဲ့ေပမယ့္လည္း ေဒးဗစ္ဗီလာ၊ ေတာရက္စ္၊ ပီဒ႐ုိတုိ႔ လုိ တုိက္စစ္မွဴးေကာင္းေတြအျပင္ အင္နီေယစတာ၊ ဇာဗီ၊ ဖာဘရီဂက္စ္၊ အလြန္ဆုိတုိ႔လုိ ကြင္းလယ္ကစားသမား ေကာင္းေတြကုိလည္း ေရြးခ်ယ္ထားတဲ့အတြက္ ေတာင့္တင္းမႈ အျပည့္ရွိေနပါတယ္။ ျပင္သစ္အေနနဲ႔ကလည္း ဘန္ဇီမာ၊ ဂီေရာက္ဒ္၊ ဂုိမစ္၊ ဗယ္ထူနာ၊ ရီဘာရီ၊ မီနက္ဇ္တုိ႔လုိ ကစား သမားေကာင္းေတြကုိ ေရြးခ်ယ္ထားမႈေၾကာင့္ စပိန္ကုိ အေကာင္းဆုံးအန္တုႏုိင္စြမ္းရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ကြင္းက စပိန္ရဲ႕ကြင္း ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ စပိန္တုိ႔အခြင့္အေရးအနည္း ငယ္ပုိသာေနသလုိ စပိန္ကပဲ ကပ္ၿပီးႏုိင္သြားႏုိင္ပါတယ္။ 

**႐ုိေမးနီးယား Vs ေဟာ္လန္**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ.. ေဟာ္လန္ ၂ - ဝ ႐ုိေမးနီးယား 
အက္စ္တုိးနီးယား၊ အန္ဒုိရာတုိ႔လုိ အသင္းငယ္ေလးေတြ ကုိ အႏုိင္ရထားတဲ့ ႐ုိေမးနီးယားအေနနဲ႔ ေဟာ္လန္ကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ ႏုိင္ဖုိ႔ေတာ့ ႐ုန္းကန္ရမွာပါ။ ေဟာ္လန္က ယူ႐ုိ ၂ဝ၁၂ မွာ ေျခ ပ်က္ခဲ့ေပမယ့္ ဒီေနာက္ပုိင္း စြမ္းေဆာင္ရည္ထက္ျမက္ေနသလုိ ဒီေျခစစ္ပြဲအတြက္လည္း ဟန္တယ္လာ၊ ဗန္ပါစီတုိ႔လုိ တုိက္စစ္ မွဴးေကာင္းေတြကုိ ေရြးခ်ယ္ထားတဲ့အတြက္ ႐ုိေမးနီးယားရဲ႕ ခံစစ္ကုိ ဖိအားေပးသြားႏုိင္မွာပါ။ အေဝးကြင္းျဖစ္ေပမယ့္တစ္ဦး ခ်င္းအရည္အေသြးအျပင္ အသင္းလုိက္ကစားပုံပါ ပုိေကာင္းတဲ့ ေဟာ္လန္ကပဲ ကပ္ၿပီးအႏုိင္ရသြားမွာပါ။

 **႐ုရွား Vs အဇာဘုိင္ဂ်န္**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ ..အဇာဘုိင္ဂ်န္ ၁ - ၁ ႐ုရွား ေရွ႕ပြဲစဥ္မွာ ေပၚတူဂီနဲ႔ကစားခဲ့ရမႈေၾကာင့္ ပြဲပန္းလာ ႏုိင္ေပမယ့္ ႐ုရွားဟာ အခုလုိပြဲမ်ဳိးကုိ အမွားအယြင္းအျဖစ္ခံမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ အထူးသျဖင့္ အဇာဘုိင္ဂ်န္ရဲ႕ ေျခစြမ္းကသာမန္ သာရွိတဲ့အျပင္ အေဝးကြင္းမွာဆုိရင္ ခံစစ္ကစိတ္မခ်ရလုိ႔ ႐ုရွား ကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ႏုိင္ဖုိ႔ ႐ုန္းကန္ရမွာပါ။ အိမ္ကြင္းေကာင္းမြန္တဲ့အျပင္ ကစားသမားေကာင္းေတြကုိ ပုိင္ဆုိင္ထားတဲ့ ႐ုရွားပဲႏုိင္ပြဲရယူ သြားႏုိင္မွာပါ။ 

**ဂ်ာမနီ Vs ဆြီဒင္**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ ဆြီဒင္ ဝ - ဝ ဂ်ာမနီ 
အီဘရာဟီမုိဗစ္လုိ ကစားသမားေကာင္းမ်ဳိးပါဝင္လာ မယ့္ ဆြီဒင္ဟာ အသင္းေကာင္းတစ္သင္းျဖစ္ၿပီး ေလွ်ာ့တြက္ဖုိ႔ ေတာ့ခက္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကလုိေဆး၊ ပုိေဒါစကီး၊ စီဒီယာ၊ အုိေဇးလ္၊ စတုိင္ဂါးလမ္းတို႔လုိ ထိပ္တန္းကစားသမားေတြကုိ ေရြးခ်ယ္ထားတဲ့ ဂ်ာမနီကုိေတာ့ စုဖြဲ႕မႈအင္အားမွာ ယွဥ္ႏုိင္တဲ့ အဆင့္မရွိပါဘူး။ အထူးသျဖင့္ လူငယ္အမ်ားစုနဲ႔ အေျခခံ ထားတဲ့ ဂ်ာမနီဟာ အသင္းလုိက္ ကစားပုံအားေကာင္းၿပီး အိမ္ ကြင္းအခြင့္အေရးလည္းရွိေနတဲ့အတြက္ ဆြီဒင္တုိ႔ပြဲခ်ိန္ျပည့္ ထိန္းခ်ဳပ္ဖုိ႔ခက္ပါလိမ့္မယ္။ ဂ်ာမနီကသာ အိမ္ကြင္းမွာႏုိင္ပြဲရယူ သြားႏုိင္ပါတယ္။ 

**ေပၚတူဂီ Vs ေျမာက္အုိင္ယာလန္**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ- ေျမာက္အုိင္ယာလန္ ၁ - ၁ ေပၚတူဂီ
 ေျမာက္အုိင္ယာလန္ဟာ အသင္းေကာင္းတစ္သင္းပါ။ တစ္ဦးခ်င္းေျခစြမ္းအရ ထိပ္တန္းအဆင့္မွာ မရွိေပမယ့္အသင္း လုိက္ညီၫြတ္မွ်တတဲ့အသင္းျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေပၚတူဂီ ကလည္း ေရာ္နယ္ဒုိ၊ နာနီတုိ႔လုိ ထိပ္တန္းကစားသမားေတြကုိ ေရြးခ်ယ္ထားတဲ့အျပင္ အိမ္ကြင္းအားသာခ်က္လည္းရွိေနပါ တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေပၚတူဂီရဲ႕သြင္းဂုိးအနည္းကုိ ႏွစ္သက္မိပါ တယ္။ 

**ခ႐ုိေအးရွား Vs ေဝလ**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ -ခ႐ုိေအးရွား ၂ - ဝ ေဝလ
 ေဝလဟာ ရမ္ေဆး၊ ေဘးလ္တုိ႔လုိ ကစားသမားေကာင္း ေတြရွိေပမယ့္ ဒီေျခစစ္ပြဲအတြင္းမွာ ႐ုန္းကန္ေနရပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အခုကစားရမယ့္ကြင္းကလည္း ခ႐ုိေအးရွားရဲ႕ကြင္း ျဖစ္ေနလုိ႔ ေဝလတုိ႔႐ုန္းကန္ရဦးမွာပါ။ ခ႐ုိေအးရွားက အိမ္ကြင္း အားနဲ႔ဖိအားေပးသြားမွာျဖစ္သလုိ မုိဒရစ္လုိ ထိပ္တန္းကစား သမားေတြရွိေနတဲ့အျပင္ အသင္းလုိက္စြမ္းေဆာင္ရည္မွာလည္း ေဝလထက္ အားသာမႈရွိပါတယ္။ ခ႐ုိေအးရွားကသာ ႏွစ္ဂုိး အသာနဲ႔ ႏုိင္ပြဲရယူသြားမွာပါ။ 

 **ဖာ႐ုိးကြၽန္းစု Vs အုိင္ယာလန္**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ -အုိင္ယာလန္ ၂ - ဝ ဖာ႐ုိးကြၽန္းစု 
အသင္းငယ္ေလး ဖာ႐ုိးကြၽန္းစုဟာ အသင္းလုိက္အားနဲ႔ အိမ္ကြင္းအခြင့္အေရးကုိေပါင္းၿပီး အမွတ္ရဖုိ႔ခံကစားမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ ဖာ႐ုိးကြၽန္းစုအေနနဲ႔ တစ္ဦးခ်င္းအရည္အေသြးမွာ ေရာ္ဘီကိန္းလုိကစားသမားမ်ဳိးေတြရွိေနတဲ့ အုိင္ယာလန္ကုိ မမီ သလုိအေတြ႕အႀကံဳနဲ႔ အသင္းလုိက္စြမ္းေဆာင္ရည္မွာလည္း အုိင္ယာလန္ထက္နိမ့္ေနပါတယ္။ အေဝးကြင္းျဖစ္ေပမယ့္ အုိင္ယာလန္ပဲႏုိင္ပြဲရသြားမွာပါ။ သြင္းဂုိးလည္းမ်ားႏုိင္ပါတယ္။ 

**မက္ဆီဒုိးနီးယား Vs ဆားဘီးယား**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ -မက္ဆီဒုိးနီးယား ၁ - ၁ ဆားဘီးယား 
ဆားဘီးယားဟာ ဗီဒစ္လုိကစားသမားကုိ ဒဏ္ရာေၾကာင့္ မေရြးခ်ယ္ႏုိင္ခဲ့ေပမယ့္ မာတစ္၊ ပီထ႐ုိဗစ္၊ မာကုိဗစ္၊ အုိင္ဗန္ ႏုိဗစ္၊ ကုိလာေရာ့စ္၊ နာစတာဆစ္တုိ႔လုိ ကစားသမားေကာင္းေတြ က်န္ရွိေနေသးသလုိ အသင္းလုိက္ကစားပုံလည္း မာေက်ာမႈရွိ တာေၾကာင့္ ေျခစြမ္းသာမန္သာရွိေနတဲ့ မက္ဆီဒုိးနီးယားကုိ ဖိအားေပးႏုိင္မွာပါ။ ဆားဘီးယားကသာ ကပ္ၿပီးအႏုိင္ရသြား ႏုိင္ပါတယ္။ 

 **ခ်က္ Vs ဘူေဂးရီးယား**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ -ခ်က္ ၃ - ၁ ဘူေဂးရီးယား
 ခ်က္ဟာ ေျခစြမ္းပုိင္း အနည္းငယ္အားနည္းေနေပမယ့္ အိမ္ကြင္းအားနဲ႔ ဖိအားေပးႏုိင္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားမွာပါ။ ဘူေဂးရီး ယားကလည္း ေျခစြမ္းသာမန္သာရွိၿပီး တုိက္စစ္ပုိင္းအားနည္း လုိ႔ခ်က္ကုိပဲ ေရြးခ်ယ္ခ်င္မိပါတယ္။

 **၂ဝ၁၄ ကမၻာ့ဖလား ဥေရာပဇုန္ေျခစစ္ပြဲမ်ား**
( ေအာက္တုိဘာ ၁၆ )
႐ုရွား - အဇာဘုိင္ဂ်န္ 
အစၥေရး - လတ္ဆင္းဘတ္
 ဘီလာ႐ုစ္ - ေဂ်ာ္ဂ်ီယာ 
လတ္ဗီးယား - လီခ်င္စတိန္း 
အင္ဒုိရာ - အက္စ္တုိးနီးယား 
ဖာ႐ုိးကြၽန္းစု - အုိင္ယာလန္
 ေဘာ့စနီးယား - လစ္သူေရးနီးယား
 ဆုိက္ပရပ္စ္ - ေနာ္ေဝ 
ယူကရိန္း - မြန္တီနီဂ႐ုိး 
ခ႐ုိေအးရွား - ေဝလ 
ခ်က္ - ဘူေဂးရီးယား 
႐ုိေမးနီးယား - ေဟာ္လန္
 ၾသစႀတီးယား - ကာဇက္စတန္ 
ဆလုိဗက္ကီးယား - ဂရိ
 အုိက္စလန္ - ဆြစ္ဇာလန္ 
ဆမ္မာရီနီ - ေမာ္လ္ဒုိဗာ 
မက္ဆီဒုိးနီးယား - ဆားဘီးယား 
ဟန္ေဂရီ - တူရဂီ 
ဂ်ာမနီ - ဆြီဒင္ 
အယ္ေဘးနီးယား - ဆလုိေမးနီးယား 
ဘယ္ဂ်ီယံ - စေကာ့တလန္
 ေပၚတူဂီ - ေ ျမာက္အုိင္ယာလန္ 
အီတလီ - ဒိန္းမတ္ 
စပိန္ - ျပင္သစ္ 
ပုိလန္ - အဂၤလန္ (အင္တာနက္)

 စုစည္းဘာသာျပန္ - ရႈိင္းမင္းမင္း 

** ကြယ္လြန္သူ ဂရမ္မီဆုရွင္အား ဂုဏ္ျပဳေဖ်ာ္ေျဖ** 

အေမရိကန္မွ နာမည္ေက်ာ္ အႏုပညာရွင္တစ္ဦးျဖစ္သူ Whitney Houston အသက္ (၄၈)ႏွစ္အား ဂုဏ္ျပဳက်င္းပသည့္ We Will Always Love Youi : A Gramny Salute to Whiteny အမည္ရွိေဖ်ာ္ေျဖပြဲတစ္ခုကုိ ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္ရွိ ႏုိကီရာျပဇာတ္႐ုံ၌ က်င္းပခဲ့သည္။ အဆုိပါေဖ်ာ္ေျဖပြဲသုိ႔ နာမည္ေက်ာ္ေတးသံရွင္မ်ားျဖစ္ၾကသည့္ ဘရစ္တနီ စပီးယား၊ ဟယ္လီဘာရီ၊ အက္ရွ္ရွာ၊ ဂ်နီဖာဟူဒ္ဆန္ႏွင့္ အျခားအႏုပညာရွင္မ်ားစြာ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။ ထုိပြဲတြင္ ဂ်နီဖာဟူဒ္ဆန္ႏွင့္ အက္ရွ္ရွာတုိ႔က Whitney Houston ၏ ေအာင္ျမင္မႈရရွိခဲ့ေသာ ေတးသီခ်င္းမ်ားျဖင့္ ေဖ်ာ္ေျဖ တင္ဆက္ခဲ့ၾကၿပီးအဆုိပါ ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲကုိ အေမရိကန္၌ ဃႀွ ႐ုပ္သံလုိင္းက ႏုိဝင္ဘာ ၁၃ ရက္တြင္ ထုတ္လႊင့္ျပသမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းအခမ္းအနားသုိ႔ Whitney Houston ၏ သမီးျဖစ္သူ ေဘာ့ဘီခရစၥတီးနာ ဘေရာင္းႏွင့္ မနခသမိ ူေဘနူ မွ တာဝန္ရွိသူ ကလစ္ဖ္ေဒးဗစ္တုိ႔ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။ ''သူမဟာ မ်ဳိးဆက္သစ္ မိန္းကေလးငယ္မ်ားႏွင့္အမ်ဳိးသမီးမ်ား မိမိတုိ႔၏ ကုိယ္ပုိင္အိပ္မက္ မ်ားအေပၚ ယုံၾကည္ခ်က္ထားရွိၾကရန္ႏွင့္ အရာအားလုံးဖန္တီးႏုိင္ေသာစြမ္းအားသည္ မိမိတုိ႔၌ရွိသည္ကုိ သိထားၾကရန္လုိေၾကာင္း လႈံ႔ေဆာ္ေပးခဲ့ပါတယ္''ဟု ဘာရီက စင္ျမင့္ထက္တြင္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ဆက္လက္၍ ဘရစ္တနီက ''သူမဟာအလြန္အံ့ၾသဖုိ႔ေကာင္းတဲ့မိန္းမတစ္ေယာက္ပါ၊ သူမရဲ႕အသံဟာ နတ္ဘုရားေတြထက္ ပုိေကာင္းတယ္လုိ႔ ကြၽန္မထင္မိပါတယ္''ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။ Houston ၏ အသက္အရြယ္ငယ္ငယ္ျဖင့္ ေသဆုံးျခင္းသည္ ဝမ္းနည္းဖြယ္ေကာင္းေသာ သတိျပဳ ဆင္ျခင္စရာ ပုံျပင္တစ္ပုဒ္ျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္းေနာက္ဆုံး႐ုိက္ကူးခဲ့သည့္ 'Sparkle' ဇာတ္ကားမွထုတ္ လုပ္သူ T.D.Jakes ဆုိသည္။ Houston သည္ ယခုႏွစ္ ဂရမ္မီဆုေပးပြဲက်င္းပမည့္ရက္မတုိင္မီတြင္ မူးယစ္ေဆးဝါးသုံးစြဲမႈေၾကာင့္ ႏွလုံးေရာဂါျဖင့္ ႐ုတ္တရက္ေသဆုံးခဲ့ရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း တာဝန္ရွိ သူမ်ားက ေျပာၾကားၾကသည္။ (အင္တာနက္) 

 စုစည္းဘာသာျပန္ - ျမင့္ေမာင္စိုး

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း-

** ဂ်န္နာရာ 'School' ႐ုပ္သံဇာတ္လမ္းတြဲတြင္ ပါဝင္မည္**
 ကုိရီးယား႐ုပ္သံလုိင္းတစ္ခုျဖစ္ေသာ KBS 2 တီဗြီ ႐ုပ္သံလုိင္းတြင္ ထုတ္လႊင့္ျပသမည့္ွ School အမည္ရွိ ဒရမ္မာ ႐ုပ္သံဇာတ္လမ္းတြဲတြင္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ရန္အတြက္ အဆုိေတာ္ ဂ်န္နာရာက သ႐ုပ္ေဆာင္တျဖစ္လဲ ပါဝင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ရန္ အတည္ျပဳထားၿပီးျဖစ္သည္။ အဆုိပါ ဇာတ္ကားတြင္ ဂ်န္နာရာက ေက်ာင္းဆရာမတစ္ဦး အေနျဖင့္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္မည္ျဖစ္ၿပီး ေအာက္တုိဘာ ၁၁ ရက္တြင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ေရြးခ်ယ္ပြဲကုိ က်င္းပခဲ့ၿပီးဇာတ္ကားတြင္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္မည့္ အျခားသ႐ုပ္ေဆာင္မ်ားကုိမူ ေရြးခ်ယ္ ဆုံးျဖတ္ေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း ယင္းဇာတ္လမ္းတြဲ ထုတ္လုပ္သူက ေအာက္တုိဘာ ၁၂ ရက္တြင္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ယင္း School အမည္ရွိ ဒရမ္မာဇာတ္ကားသည္ ကုိရီးယား ႏုိင္ငံ၏ ေရပန္းအစားဆုံး ဒရမ္မာဇာတ္ကားမ်ားအနက္ တစ္ကားအပါအဝင္ျဖစ္သည္။ ယင္းဇာတ္လမ္းတြဲကုိ ၁၉၉၉ ခုႏွစ္မွစတင္ကာ ယေန႔အထိ အတြဲေပါင္း ေလးတြဲျပသခဲ့ၿပီး ဂ်န္ Hyuk, ဟာဂ်ီဝန္၊ ဂ်ဳိအီေဆာင္၊ လီယုိဝန္းႏွင့္ ခြၽဲကန္ဟီးအစ ရွိေသာ နာမည္ေက်ာ္သ႐ုပ္ေဆာင္မ်ား ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့ၾက ၿပီး ယခုအသစ္ထုတ္လႊင့္မည့္ ဇာတ္လမ္းတြဲအသစ္တြင္ မည္သည့္ နာမည္ႀကီးသ႐ုပ္ေဆာင္မ်ား ပါဝင္လာမည္ကုိ စိတ္ဝင္စားဖြယ္ ေစာင့္ၾကည့္ရမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

 ** အနာဂတ္တြင္ ယခုထက္ပုိႀကိဳးစားမည္ ့ လီခ်န္ဟီး**

 ကုိရီးယားသ႐ုပ္ေဆာင္ လီခ်န္ဟီး ပါဝင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ထားေသာ "The Thousandth Man"အမည္ရွိ ဒရမ္မာဇာတ္လမ္းတြဲ ကုိ MBC ႐ုပ္သံလုိင္းမွ ထုတ္လႊင့္ျပသ လ်က္ရွိရာ ယခုတစ္ပတ္ အတြင္း အၿပီးသတ္ျပသမည္ျဖစ္သည္။ ''ဒီဇာတ္လမ္း႐ုိက္ကူးတဲ့အခ်ိန္မွာ ကြၽန္ေတာ့္အတြက္ အဓိပၸာယ္အမ်ားႀကီးရွိတဲ့ အခ်ိန္ေတြပါပဲ။ ပရိသတ္ေတြကုိ သမား႐ုိးက် သ႐ုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ပုံစံထဲက ခြဲထြက္ၿပီးသ႐ုပ္ေဆာင္ ျပႏုိင္ခဲ့တဲ့အတြက္ပါ။ ဒီဇာတ္လမ္းတြဲကုိ အဆုံးထိအားေပးၾကည့္ ႐ႈခဲ့ၾကတဲ့အတြက္ ပရိသတ္ႀကီးကုိ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ တျခား ဇာတ္ကားေတြမွာလည္း ဒီထက္ပုိႀကိဳးစားသြားပါမယ္''ဟု သ႐ုပ္ေဆာင္ လီခ်န္ဟီးက အဆုိပါ ဒရမ္မာဇာတ္ကားၿပီးဆုံးျခင္း အခမ္းအနားတြင္ ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ယင္းဇာတ္ကားတြင္ ကုိရီးယားသ႐ုပ္ေဆာင္ လီခ်န္ဟီးက စားေသာက္ဆုိင္ပုိင္ရွင္ ကင္မ္အီေဆာက္အျဖစ္ ပါဝင္သ႐ုပ္ ေဆာင္ထားသည္။ ယင္းဇာတ္ကားသည္ Gumiho (ေခၚ) အၿမီးကုိးခုႏွင့္ ေျမေခြးအေၾကာင္းအေျခခံထားေသာ ဒရမ္မာ ဇာတ္ကားျဖစ္ၿပီး ကင္မ္အီေဆာက္အရမ္းေနမေကာင္းျဖစ္ ေနသည့္အခါ လူသားအသည္းအားစားရန္ လုိအပ္လာခဲ့သည္။ ထုိကဲ့သုိ႔ လူသား၏အသည္းကုိစားမွသာ လူတစ္ေယာက္အေန ျဖင့္ ဆက္လက္အသက္ရွင္ႏုိင္မည္ျဖစ္သည္။ ၄င္းအသက္ရွင္ ရမည့္အခ်ိန္သည္လည္း သုံးလခန္႔သာလုိေတာ့သည္ စသည္ျဖင့္ ဇာတ္အိမ္ဖြဲ႕႐ုိက္ကူးထားေသာ ဒရမ္မာဇာတ္လမ္းတြဲျဖစ္သည္။

  **ပြဲေကာင္းမ်ားစြာနဲ႔ ၂ဝ၁၄ ကမာၻဖလား ဥေရာပဇုန္ေျခစစ္ပြဲမ်ား**

 လာမယ့္ ေအာက္တုိဘာ ၁၆ ရက္ ညမွာ ၂ဝ၁၄ ကမၻာ့ဖလားၿပိဳင္ပြဲရဲ႕ ဥေရာပဇုန္ေျခစစ္ပြဲေတြကုိ ဆက္လက္က်င္းပသြားဖုိ႔ရွိပါတယ္။ အဆုိပါပြဲစဥ္ေတြ အထဲမွာ နာမည္ႀကီးအသင္းႏွစ္သင္းျဖစ္တဲ့ စပိန္နဲ႔ျပင္သစ္တုိ႔ ဆုံေတြ႕မယ့္ပြဲ ပါေနသလုိ အီတလီနဲ႔ ဒိန္းမတ္၊ ပုိလန္နဲ႔အဂၤလန္တုိ႔ဆုံေတြ႕မယ့္ပြဲေတြလည္း ပါဝင္ေနတာေၾကာင့္ အႀကိတ္အနယ္ရွိမွာေသခ်ာေနပါတယ္။ 

**အီတလီ Vs ဒိန္းမတ္**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ ဒိန္းမတ္ ဝ-ဝ အီတလီ 
ဒိန္းမတ္ဟာ အသင္းေကာင္းတစ္သင္းျဖစ္ၿပီး အသင္း လုိက္ကစားပုံညီၫြတ္မွ်တသလုိ အိမ္ကြင္းကစားအားလည္း ထက္ျမက္မႈရွိတာေၾကာင့္ အီတလီတုိ႔႐ုန္းကန္ရမွာပါ။ အထူး သျဖင့္ ဒိန္းမတ္ဟာ ကရန္ဂ်ာ၊ အက္ဂါ၊ ဘန္တနာတုိ႔လုိ ကစားသမားေကာင္းေတြလည္း ပါဝင္လာမွာျဖစ္လုိ႔ အီတလီ အသာရဖုိ႔ခက္ခဲပါလိမ့္မယ္။ အီတလီအေနနဲ႔လက္ရွိအခ်ိန္မွာ ေျခစြမ္းပုိင္းေကာင္းမြန္ေနသလုိ ဘာေလာ့တယ္လီ၊ ပီယာတုိ႔လုိ ကစားသမားေကာင္းေတြကုိ ေရြးခ်ယ္ထားေပမယ့္ ဒိန္းမတ္ရဲ႕ ကစားအားေၾကာင့္ သေရက်ဖုိ႔မ်ားလာႏုိင္ရင္ေတာင္ မျပတ္သားႏုိင္ပါဘူး။ 

**ပုိလန္ Vs အဂၤလန္**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ ..အဂၤလန္ ၂ - ၁ ပုိလန္
 ပုိလန္ဟာ အသင္းလုိက္ကစားအားနဲ႔ အိမ္ကြင္း႐ုန္းအား ေကာင္းမြန္တဲ့အတြက္ အဂၤလန္အခက္ေတြ႕ႏုိင္ပါတယ္။ အဂၤလန္ဟာ ဒီေျခစစ္ပြဲအတြက္ လမ္းပတ္၊ ဂ်ရတ္တုိ႔အပါအဝင္ ကစားသမားေကာင္းေတြကုိ ေရြးခ်ယ္ထားေပမယ့္ လီဝမ္ေဒါ စကီးဦးေဆာင္တဲ့ ပုိလန္ရဲ႕ကစားသမားစုဖြဲ႕မႈကလည္း အဂၤလန္ထက္ မနိမ့္ပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ဒီပြဲမွာေတာ့ အဂၤလန္ ႐ုန္းကန္ရႏုိင္ၿပီး သေရေမွ်ာ္လင့္ခြင့္ရွိေနတဲ့ ပုိလန္ကုိပဲ ေရြးခ်ယ္ရမွာပါ။ 

**စပိန္ Vs ျပင္သစ္**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ ..စပိန္ ၂ - ဝ ျပင္သစ္ 
ဒီပြဲစဥ္ေတြအထဲမွာ အႀကိတ္အနယ္အရွိဆုံး ပြဲစဥ္တစ္ပြဲ ျဖစ္လာမွာပါ။ ဒီႏွစ္သင္းဟာ ယူ႐ုိ ၂ဝ၁၂ မွာတုန္းကလည္း ဆုံေတြ႕ခဲ့ဖူးၿပီး စပိန္က ႏွစ္ဂုိးျပတ္နဲ႔အႏုိင္ရရွိခဲ့ပါတယ္။ လက္ရွိအခ်ိန္မွာလည္း စပိန္ဟာ မာတာ၊ ပူယုိးလ္တုိ႔ကုိ ခ်န္လွပ္ခဲ့ေပမယ့္လည္း ေဒးဗစ္ဗီလာ၊ ေတာရက္စ္၊ ပီဒ႐ုိတုိ႔ လုိ တုိက္စစ္မွဴးေကာင္းေတြအျပင္ အင္နီေယစတာ၊ ဇာဗီ၊ ဖာဘရီဂက္စ္၊ အလြန္ဆုိတုိ႔လုိ ကြင္းလယ္ကစားသမား ေကာင္းေတြကုိလည္း ေရြးခ်ယ္ထားတဲ့အတြက္ ေတာင့္တင္းမႈ အျပည့္ရွိေနပါတယ္။ ျပင္သစ္အေနနဲ႔ကလည္း ဘန္ဇီမာ၊ ဂီေရာက္ဒ္၊ ဂုိမစ္၊ ဗယ္ထူနာ၊ ရီဘာရီ၊ မီနက္ဇ္တုိ႔လုိ ကစား သမားေကာင္းေတြကုိ ေရြးခ်ယ္ထားမႈေၾကာင့္ စပိန္ကုိ အေကာင္းဆုံးအန္တုႏုိင္စြမ္းရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ကြင္းက စပိန္ရဲ႕ကြင္း ျဖစ္ေနတာေၾကာင့္ စပိန္တုိ႔အခြင့္အေရးအနည္း ငယ္ပုိသာေနသလုိ စပိန္ကပဲ ကပ္ၿပီးႏုိင္သြားႏုိင္ပါတယ္။ 

**႐ုိေမးနီးယား Vs ေဟာ္လန္**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ.. ေဟာ္လန္ ၂ - ဝ ႐ုိေမးနီးယား 
အက္စ္တုိးနီးယား၊ အန္ဒုိရာတုိ႔လုိ အသင္းငယ္ေလးေတြ ကုိ အႏုိင္ရထားတဲ့ ႐ုိေမးနီးယားအေနနဲ႔ ေဟာ္လန္ကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ ႏုိင္ဖုိ႔ေတာ့ ႐ုန္းကန္ရမွာပါ။ ေဟာ္လန္က ယူ႐ုိ ၂ဝ၁၂ မွာ ေျခ ပ်က္ခဲ့ေပမယ့္ ဒီေနာက္ပုိင္း စြမ္းေဆာင္ရည္ထက္ျမက္ေနသလုိ ဒီေျခစစ္ပြဲအတြက္လည္း ဟန္တယ္လာ၊ ဗန္ပါစီတုိ႔လုိ တုိက္စစ္ မွဴးေကာင္းေတြကုိ ေရြးခ်ယ္ထားတဲ့အတြက္ ႐ုိေမးနီးယားရဲ႕ ခံစစ္ကုိ ဖိအားေပးသြားႏုိင္မွာပါ။ အေဝးကြင္းျဖစ္ေပမယ့္တစ္ဦး ခ်င္းအရည္အေသြးအျပင္ အသင္းလုိက္ကစားပုံပါ ပုိေကာင္းတဲ့ ေဟာ္လန္ကပဲ ကပ္ၿပီးအႏုိင္ရသြားမွာပါ။

 **႐ုရွား Vs အဇာဘုိင္ဂ်န္**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ ..အဇာဘုိင္ဂ်န္ ၁ - ၁ ႐ုရွား ေရွ႕ပြဲစဥ္မွာ ေပၚတူဂီနဲ႔ကစားခဲ့ရမႈေၾကာင့္ ပြဲပန္းလာ ႏုိင္ေပမယ့္ ႐ုရွားဟာ အခုလုိပြဲမ်ဳိးကုိ အမွားအယြင္းအျဖစ္ခံမွာ မဟုတ္ပါဘူး။ အထူးသျဖင့္ အဇာဘုိင္ဂ်န္ရဲ႕ ေျခစြမ္းကသာမန္ သာရွိတဲ့အျပင္ အေဝးကြင္းမွာဆုိရင္ ခံစစ္ကစိတ္မခ်ရလုိ႔ ႐ုရွား ကုိ ထိန္းခ်ဳပ္ႏုိင္ဖုိ႔ ႐ုန္းကန္ရမွာပါ။ အိမ္ကြင္းေကာင္းမြန္တဲ့အျပင္ ကစားသမားေကာင္းေတြကုိ ပုိင္ဆုိင္ထားတဲ့ ႐ုရွားပဲႏုိင္ပြဲရယူ သြားႏုိင္မွာပါ။ 

**ဂ်ာမနီ Vs ဆြီဒင္**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ ဆြီဒင္ ဝ - ဝ ဂ်ာမနီ 
အီဘရာဟီမုိဗစ္လုိ ကစားသမားေကာင္းမ်ဳိးပါဝင္လာ မယ့္ ဆြီဒင္ဟာ အသင္းေကာင္းတစ္သင္းျဖစ္ၿပီး ေလွ်ာ့တြက္ဖုိ႔ ေတာ့ခက္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကလုိေဆး၊ ပုိေဒါစကီး၊ စီဒီယာ၊ အုိေဇးလ္၊ စတုိင္ဂါးလမ္းတို႔လုိ ထိပ္တန္းကစားသမားေတြကုိ ေရြးခ်ယ္ထားတဲ့ ဂ်ာမနီကုိေတာ့ စုဖြဲ႕မႈအင္အားမွာ ယွဥ္ႏုိင္တဲ့ အဆင့္မရွိပါဘူး။ အထူးသျဖင့္ လူငယ္အမ်ားစုနဲ႔ အေျခခံ ထားတဲ့ ဂ်ာမနီဟာ အသင္းလုိက္ ကစားပုံအားေကာင္းၿပီး အိမ္ ကြင္းအခြင့္အေရးလည္းရွိေနတဲ့အတြက္ ဆြီဒင္တုိ႔ပြဲခ်ိန္ျပည့္ ထိန္းခ်ဳပ္ဖုိ႔ခက္ပါလိမ့္မယ္။ ဂ်ာမနီကသာ အိမ္ကြင္းမွာႏုိင္ပြဲရယူ သြားႏုိင္ပါတယ္။ 

**ေပၚတူဂီ Vs ေျမာက္အုိင္ယာလန္**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ- ေျမာက္အုိင္ယာလန္ ၁ - ၁ ေပၚတူဂီ
 ေျမာက္အုိင္ယာလန္ဟာ အသင္းေကာင္းတစ္သင္းပါ။ တစ္ဦးခ်င္းေျခစြမ္းအရ ထိပ္တန္းအဆင့္မွာ မရွိေပမယ့္အသင္း လုိက္ညီၫြတ္မွ်တတဲ့အသင္းျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ေပၚတူဂီ ကလည္း ေရာ္နယ္ဒုိ၊ နာနီတုိ႔လုိ ထိပ္တန္းကစားသမားေတြကုိ ေရြးခ်ယ္ထားတဲ့အျပင္ အိမ္ကြင္းအားသာခ်က္လည္းရွိေနပါ တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေပၚတူဂီရဲ႕သြင္းဂုိးအနည္းကုိ ႏွစ္သက္မိပါ တယ္။ 

**ခ႐ုိေအးရွား Vs ေဝလ**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ -ခ႐ုိေအးရွား ၂ - ဝ ေဝလ
 ေဝလဟာ ရမ္ေဆး၊ ေဘးလ္တုိ႔လုိ ကစားသမားေကာင္း ေတြရွိေပမယ့္ ဒီေျခစစ္ပြဲအတြင္းမွာ ႐ုန္းကန္ေနရပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ အခုကစားရမယ့္ကြင္းကလည္း ခ႐ုိေအးရွားရဲ႕ကြင္း ျဖစ္ေနလုိ႔ ေဝလတုိ႔႐ုန္းကန္ရဦးမွာပါ။ ခ႐ုိေအးရွားက အိမ္ကြင္း အားနဲ႔ဖိအားေပးသြားမွာျဖစ္သလုိ မုိဒရစ္လုိ ထိပ္တန္းကစား သမားေတြရွိေနတဲ့အျပင္ အသင္းလုိက္စြမ္းေဆာင္ရည္မွာလည္း ေဝလထက္ အားသာမႈရွိပါတယ္။ ခ႐ုိေအးရွားကသာ ႏွစ္ဂုိး အသာနဲ႔ ႏုိင္ပြဲရယူသြားမွာပါ။ 

 **ဖာ႐ုိးကြၽန္းစု Vs အုိင္ယာလန္**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ -အုိင္ယာလန္ ၂ - ဝ ဖာ႐ုိးကြၽန္းစု 
အသင္းငယ္ေလး ဖာ႐ုိးကြၽန္းစုဟာ အသင္းလုိက္အားနဲ႔ အိမ္ကြင္းအခြင့္အေရးကုိေပါင္းၿပီး အမွတ္ရဖုိ႔ခံကစားမွာပါ။ ဒါေပမယ့္ ဖာ႐ုိးကြၽန္းစုအေနနဲ႔ တစ္ဦးခ်င္းအရည္အေသြးမွာ ေရာ္ဘီကိန္းလုိကစားသမားမ်ဳိးေတြရွိေနတဲ့ အုိင္ယာလန္ကုိ မမီ သလုိအေတြ႕အႀကံဳနဲ႔ အသင္းလုိက္စြမ္းေဆာင္ရည္မွာလည္း အုိင္ယာလန္ထက္နိမ့္ေနပါတယ္။ အေဝးကြင္းျဖစ္ေပမယ့္ အုိင္ယာလန္ပဲႏုိင္ပြဲရသြားမွာပါ။ သြင္းဂုိးလည္းမ်ားႏုိင္ပါတယ္။ 

**မက္ဆီဒုိးနီးယား Vs ဆားဘီးယား**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ -မက္ဆီဒုိးနီးယား ၁ - ၁ ဆားဘီးယား 
ဆားဘီးယားဟာ ဗီဒစ္လုိကစားသမားကုိ ဒဏ္ရာေၾကာင့္ မေရြးခ်ယ္ႏုိင္ခဲ့ေပမယ့္ မာတစ္၊ ပီထ႐ုိဗစ္၊ မာကုိဗစ္၊ အုိင္ဗန္ ႏုိဗစ္၊ ကုိလာေရာ့စ္၊ နာစတာဆစ္တုိ႔လုိ ကစားသမားေကာင္းေတြ က်န္ရွိေနေသးသလုိ အသင္းလုိက္ကစားပုံလည္း မာေက်ာမႈရွိ တာေၾကာင့္ ေျခစြမ္းသာမန္သာရွိေနတဲ့ မက္ဆီဒုိးနီးယားကုိ ဖိအားေပးႏုိင္မွာပါ။ ဆားဘီးယားကသာ ကပ္ၿပီးအႏုိင္ရသြား ႏုိင္ပါတယ္။ 

 **ခ်က္ Vs ဘူေဂးရီးယား**
 ေနာက္ဆုံးဆုံေတြ႕မႈ -ခ်က္ ၃ - ၁ ဘူေဂးရီးယား
 ခ်က္ဟာ ေျခစြမ္းပုိင္း အနည္းငယ္အားနည္းေနေပမယ့္ အိမ္ကြင္းအားနဲ႔ ဖိအားေပးႏုိင္ဖုိ႔ ႀကိဳးစားမွာပါ။ ဘူေဂးရီး ယားကလည္း ေျခစြမ္းသာမန္သာရွိၿပီး တုိက္စစ္ပုိင္းအားနည္း လုိ႔ခ်က္ကုိပဲ ေရြးခ်ယ္ခ်င္မိပါတယ္။

 **၂ဝ၁၄ ကမၻာ့ဖလား ဥေရာပဇုန္ေျခစစ္ပြဲမ်ား**
( ေအာက္တုိဘာ ၁၆ )
႐ုရွား - အဇာဘုိင္ဂ်န္ 
အစၥေရး - လတ္ဆင္းဘတ္
 ဘီလာ႐ုစ္ - ေဂ်ာ္ဂ်ီယာ 
လတ္ဗီးယား - လီခ်င္စတိန္း 
အင္ဒုိရာ - အက္စ္တုိးနီးယား 
ဖာ႐ုိးကြၽန္းစု - အုိင္ယာလန္
 ေဘာ့စနီးယား - လစ္သူေရးနီးယား
 ဆုိက္ပရပ္စ္ - ေနာ္ေဝ 
ယူကရိန္း - မြန္တီနီဂ႐ုိး 
ခ႐ုိေအးရွား - ေဝလ 
ခ်က္ - ဘူေဂးရီးယား 
႐ုိေမးနီးယား - ေဟာ္လန္
 ၾသစႀတီးယား - ကာဇက္စတန္ 
ဆလုိဗက္ကီးယား - ဂရိ
 အုိက္စလန္ - ဆြစ္ဇာလန္ 
ဆမ္မာရီနီ - ေမာ္လ္ဒုိဗာ 
မက္ဆီဒုိးနီးယား - ဆားဘီးယား 
ဟန္ေဂရီ - တူရဂီ 
ဂ်ာမနီ - ဆြီဒင္ 
အယ္ေဘးနီးယား - ဆလုိေမးနီးယား 
ဘယ္ဂ်ီယံ - စေကာ့တလန္
 ေပၚတူဂီ - ေ ျမာက္အုိင္ယာလန္ 
အီတလီ - ဒိန္းမတ္ 
စပိန္ - ျပင္သစ္ 
ပုိလန္ - အဂၤလန္ (အင္တာနက္)

 စုစည္းဘာသာျပန္ - ရႈိင္းမင္းမင္း 

** ကြယ္လြန္သူ ဂရမ္မီဆုရွင္အား ဂုဏ္ျပဳေဖ်ာ္ေျဖ** 

အေမရိကန္မွ နာမည္ေက်ာ္ အႏုပညာရွင္တစ္ဦးျဖစ္သူ Whitney Houston အသက္ (၄၈)ႏွစ္အား ဂုဏ္ျပဳက်င္းပသည့္ We Will Always Love Youi : A Gramny Salute to Whiteny အမည္ရွိေဖ်ာ္ေျဖပြဲတစ္ခုကုိ ၾကာသပေတးေန႔တြင္ ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္ရွိ ႏုိကီရာျပဇာတ္႐ုံ၌ က်င္းပခဲ့သည္။ အဆုိပါေဖ်ာ္ေျဖပြဲသုိ႔ နာမည္ေက်ာ္ေတးသံရွင္မ်ားျဖစ္ၾကသည့္ ဘရစ္တနီ စပီးယား၊ ဟယ္လီဘာရီ၊ အက္ရွ္ရွာ၊ ဂ်နီဖာဟူဒ္ဆန္ႏွင့္ အျခားအႏုပညာရွင္မ်ားစြာ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။ ထုိပြဲတြင္ ဂ်နီဖာဟူဒ္ဆန္ႏွင့္ အက္ရွ္ရွာတုိ႔က Whitney Houston ၏ ေအာင္ျမင္မႈရရွိခဲ့ေသာ ေတးသီခ်င္းမ်ားျဖင့္ ေဖ်ာ္ေျဖ တင္ဆက္ခဲ့ၾကၿပီးအဆုိပါ ဂီတေဖ်ာ္ေျဖပြဲကုိ အေမရိကန္၌ ဃႀွ ႐ုပ္သံလုိင္းက ႏုိဝင္ဘာ ၁၃ ရက္တြင္ ထုတ္လႊင့္ျပသမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းအခမ္းအနားသုိ႔ Whitney Houston ၏ သမီးျဖစ္သူ ေဘာ့ဘီခရစၥတီးနာ ဘေရာင္းႏွင့္ မနခသမိ ူေဘနူ မွ တာဝန္ရွိသူ ကလစ္ဖ္ေဒးဗစ္တုိ႔ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကသည္။ ''သူမဟာ မ်ဳိးဆက္သစ္ မိန္းကေလးငယ္မ်ားႏွင့္အမ်ဳိးသမီးမ်ား မိမိတုိ႔၏ ကုိယ္ပုိင္အိပ္မက္ မ်ားအေပၚ ယုံၾကည္ခ်က္ထားရွိၾကရန္ႏွင့္ အရာအားလုံးဖန္တီးႏုိင္ေသာစြမ္းအားသည္ မိမိတုိ႔၌ရွိသည္ကုိ သိထားၾကရန္လုိေၾကာင္း လႈံ႔ေဆာ္ေပးခဲ့ပါတယ္''ဟု ဘာရီက စင္ျမင့္ထက္တြင္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ဆက္လက္၍ ဘရစ္တနီက ''သူမဟာအလြန္အံ့ၾသဖုိ႔ေကာင္းတဲ့မိန္းမတစ္ေယာက္ပါ၊ သူမရဲ႕အသံဟာ နတ္ဘုရားေတြထက္ ပုိေကာင္းတယ္လုိ႔ ကြၽန္မထင္မိပါတယ္''ဟု ေျပာၾကားခဲ့သည္။ Houston ၏ အသက္အရြယ္ငယ္ငယ္ျဖင့္ ေသဆုံးျခင္းသည္ ဝမ္းနည္းဖြယ္ေကာင္းေသာ သတိျပဳ ဆင္ျခင္စရာ ပုံျပင္တစ္ပုဒ္ျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္းေနာက္ဆုံး႐ုိက္ကူးခဲ့သည့္ 'Sparkle' ဇာတ္ကားမွထုတ္ လုပ္သူ T.D.Jakes ဆုိသည္။ Houston သည္ ယခုႏွစ္ ဂရမ္မီဆုေပးပြဲက်င္းပမည့္ရက္မတုိင္မီတြင္ မူးယစ္ေဆးဝါးသုံးစြဲမႈေၾကာင့္ ႏွလုံးေရာဂါျဖင့္ ႐ုတ္တရက္ေသဆုံးခဲ့ရျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း တာဝန္ရွိ သူမ်ားက ေျပာၾကားၾကသည္။ (အင္တာနက္) 

 စုစည္းဘာသာျပန္ - ျမင့္ေမာင္စိုး