ရဲေခါင္ေျပာက္က်ား ေခ်ေဂြဗားရား က်ဆံုးခဲ့ရေသာ ၁၉၆၇ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၉ ရက္ေန႕ကို ဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ ေအာက္တိုဘာ ၉ ရက္ေန႔မွစ၍ အဖိႏွိပ္ခံျမန္မာျပည္သားမ်ားအတြက္ ရည္ရြယ္လ်က္ ျမန္မာျပည္သားဘေလာ့ဂ္ကို အမွတ္တရ တင္ဆက္လိုက္ပါသည္။ ** ခြန္အားမွ်ေ၀... တို႔တေတြသည္... မလြဲမေသြ ျပည္သူေတြအတြက္... **

Saturday, October 30, 2010

ဆင္ျဖဴေတာ္မွီ ႀကံစုတ္တဲ့စာေတြ

> ဆင္ျဖဴေတာ္မွ ႀကံစုတ္တယ္ ဆိုတဲ့ စကားကို က်ဳပ္ေတာ့ ဒီေခတ္ေရာက္မွ ေသေသခ်ာခ်ာ သေဘာေပါက္သြားေတာ့မယ္ဗ်ာ။ ခင္ဗ်ားတို႔ စာေရးဆရာေတြရဲ႕ ေက်းဇူးပဲ။ မိတ္ေဆြ အၿငိမ္းစား၀န္ထမ္းႀကီးတစ္ဦးက အလည္လာရင္း အဆက္အစပ္မရွိ ေျပာလုိက္တဲ့ စကားေၾကာင့္ အံ့အားသင့္သြားရပါတယ္။ ဘာ့ေၾကာင့္ ဒီလို ေျပာမွန္းမသိပါဘူး။ မဏၾကာမွ သူက စကားကို ဆက္ေျပာပါတယ္။

**ဆင္ျဖဴေတာ္မွီ ႀကံစုတ္တာ**
ဆရာမင္းသု၀ဏ္အေၾကာင္း ေရးထားတဲ့ ေဆာင္းပါးမို႔ ဖတ္ၾကည့္လုိက္တယ္။ ဆရာ့အေၾကာင္း၊ ဆရာ့စာေတြအေၾကာင္း ဘာမွ ဟုတ္ဟုတ္ျငားျငား မပါဘဲ သူ႔အေၾကာင္းေတြခ်ည့္ တစ္ပုဒ္လံုး ေရးထားတယ္ဗ်။ ဆရာ့ကိုလည္း တစ္ခါပဲ ေတြ႔ဖူးတယ္ ဆိုရံုေလာက္ ေတြ႔ဖူးတာ။ ဆရာ့အိမ္မွာလုပ္တဲ့ ထမင္းႏွဲပြဲကို မိတ္ေဆြတစ္ေယာက္က ေခၚလုိ႔ လုိက္သြားတာ။ ဆရာနဲ႔ စကားတစ္ခြန္းေတာင္ ေျပာဖူးတာမဟုတ္ဘူး။ ဆရာမင္းသု၀ဏ္အေၾကာင္းေရးတာ ဆိုရင္ေတာ့၊ မဂဇင္းေတြက ထည့္မွာပဲဆိုၿပီး ေရးလုိက္တာပဲဗ်။ ဆင္ျဖဴေတာ္မီွႀကံစုတ္တယ္ဆိုတာ ဒါပဲမဟုတ္လား။

**စာဖတ္မ်ားသူ**
မိတ္ေဆြက စာေတာ္ေတာ္ဖတ္သူ တစ္ေယာက္ပါ။ ျမန္မာစာေတြအျပင္ အဂၤလိပ္စာေတြလည္း ႏွံ႔ႏွံ႔စပ္စပ္ ဖတ္သူျဖစ္ပါတယ္။ ၀တၳဳေတြ ဖတ္သလို စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး၊ နုိင္ငံေရးစာအုပ္ေတြလည္း ဖတ္ပါတယ္။ တစ္ခါတေလ ကိုယ္ေတာင္ မဖတ္ရေသးတဲ့ စာအုပ္မ်ဳိးကို သူကဖတ္ၿပီးေနပါၿပီ။ ဒီစာအုပ္ ေကာင္းသဗ်။ ဖတ္ၾကည့္ ဆိုၿပီး ယူလာေပးတတ္ပါတယ္။ အၿငိမ္းစား ယူထားၿပီးၿပီဆိုေတာ့ စာဖတ္တာကို အလုပ္တစ္ခုသဖြယ္ သေဘာထားၿပီး တစ္ေန႔လံုး စာပဲဖတ္ေနသူျဖစ္ပါတယ္။ စာေရးဆရာေတြကိုလည္း သူက ေတာ္ေတာ္ေလးစားပါတယ္။ သူေျပာလုိက္မွပဲ ျပန္စဥ္းစားမိၿပီး ဟုတ္ေပသားပဲ၊ သူေျပာတာ မလြန္ဘူး လုိ႔ မွတ္ခ်က္ခ်လုိက္ပါတယ္။

**ေက်းဇူးတင္ပါတယ္**
ဒီဖက္ပိုင္းမွာ ကြယ္လြန္ရွာၿပီျဖစ္တဲ့ စာေရးဆရာႀကီးေတြ ဆရာမႀကီးေတြ အမွတ္တရ စုေပါင္းစာအုပ္ေတြ ထြက္တာ ေတာ္ေတာ္မ်ားပါတယ္။ ေမြးေန႔ အမွတ္တရ၊ ကြယ္လြန္ျခင္း အမွတ္တရ၊ အခမ္းအနားေတြလည္း လုပ္ၾကပါတယ္။ ေကာင္းတဲ့ လုပ္ရပ္မ်ား ျဖစ္ပါတယ္။ ဦးေဆာင္ဦးရြက္ျပဳသူမ်ားကိုလည္း ေက်းဇူးတင္စရာ ေကာင္းပါတယ္။ အဲဒီလိုေန႔ေတြ ေရာက္တဲ့အခါ၊ ဂ်ာနယ္မဂဇင္းေတြမွာ အမွတ္တရဂုဏ္ျပဳေဆာင္းပါးေတြ အသားေပး ေဖၚျပၾကပါတယ္။ ဆရာ ဆရာမမ်ားအေၾကာင္း ရင္းႏွီးကၽြမ္း၀င္သူေတြက ေရးၾကတဲ့အခါ လူမသိေသးတဲ့ အေၾကာင္းအရာ အခ်က္အလက္ေတြ သိရတဲ့အတြက္ အလြန္အဖုိးတန္ပါတယ္။ ဥပမာ- ဆရာမင္းသု၀ဏ္ဆံုးပါးသြားၿပီးမွ သားျဖစ္သူ ဒလဘန္း ေရးသားတဲ့စာေတြဟာဆိုရင္ အရင္က မသိရေသးတဲ့အေၾကာင္းေတြ၊ မျမင္ဘူးေသးတဲ့ ဓာတ္ပံုေတြ၊ ဆရာမင္းသု၀ဏ္နဲ႔ တျခားေခတ္ၿပိဳင္ဆရာ၊ ဆရာမမ်ားရဲ႕ ထိေတြ႔ဆက္ဆံမႈေတြကို ေရးသားထားတာေၾကာင့္ အင္မတန္မွ ေက်းဇူးႀကီးလွပါတယ္။ ျမန္မာစာေပသမုိင္းမွာ အတုိင္းမသိ တန္ဖိုးရွိတဲ့ စာေပျဖစ္ပါတယ္။

**မသိဘဲ မဖတ္ဘဲ**
ဒါေပမယ့္လို႔ တခ်ဳိ႕စာေတြက်ေတာ့ အဲဒီလို မဟုတ္ပါဘူး။ အေရးခံ ပုဂိဳလ္မ်ားအေၾကာင္းကို ေကာင္းေကာင္းသိထားတာ မဟုတ္သလို အဲဒီဆရာ ဆရာမရဲ႕ စာေတြကိုလည္း ေသေသခ်ာခ်ာ ဖတ္ဖူးထားပံု မရပါဘူး။ ဆရာ ဆရာမမ်ားအေၾကာင္း ဦးတည္ၿပီး သူတို႔အေၾကာင္းေတြခ်ည့္ ေလွ်ာက္ေရးထားၾကတာပါ။ ဆရာ ဆရာမႀကီးမ်ားကို ဘယ္လို သိခဲ့တာ၊ သူတို႔စာေတြကို ဘယ္လိုႀကိဳက္ခဲ့တာ ဆိုတာေလာက္က လြဲရင္ က်န္တာက သူတို႔အေၾကာင္းေတြခ်ည့္ပါပဲ။ ေစာေစာက ေျပာခဲ့တဲ့ မိတ္ေဆြႀကီးရဲ႕ စကားလိုပဲ။ ဆရာႀကီး ဆရာမႀကီးေတြအေၾကာင္း ေရးရင္ေတာ့ ဂ်ာနယ္မဂဇင္းမ်ားက ထည့္ေပးၾကမွာပဲဆိုတဲ့ စိတ္ကူးနဲ႔ ေရးလိုက္ၾကတာနဲ႔ တူပါတယ္။ ဘာအေၾကာင္းအရာ အခ်က္အလက္သစ္မွလည္း မသိရပါဘူး။ လူတကာသိၿပီးသားအေၾကာင္းေတြ ျပန္ေရးထားတာပါပဲ။ အေၾကာင္းအရာ အခ်က္အလက္သစ္ မပါနုိင္ရင္လည္း၊ ဆရာႀကီး ဆရာမႀကီးမ်ားရဲ႕ စာေတြကို ရႈေထာင့္သစ္၊ အျမင္သစ္နဲ႔ ကိုယ္တုိင္သိျမင္ ခံစားရတာမ်ဳိးေတြ ျဖစ္သင့္ပါတယ္။ ခုေတာ့ ဘာမွကို မပါပါဘူး။

**စာေပျပတုိက္ႀကီးျဖစ္ဖို႔**
ဆရာႀကီး ဆရာမႀကီးမ်ားနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အမွတ္တရေန႔ေတြမွာ၊ သူတို႔ေရးခဲ့တဲ့စာေတြ၊ လက္ေရးမူေတြ၊ ဓာတ္ပံုေတြ၊ မိတ္ေဆြမ်ား၊ စာဖတ္ပရိသတ္မ်ားနဲ႔ အျပန္အလွန္ ေပးစာေတြကို ၀ိုင္း၀န္းရွာေဖြ စုေဆာင္းၿပီး၊ ျပပြဲေလးလို ျပသတာမ်ဳိးလုပ္ၾကရင္ ေကာင္းလိမ့္မယ္ ထင္ပါတယ္။ သူတို႔ေရးတဲ့ စာေတြကို ေ၀ဖန္ေရး ဆရာမ်ားက ရႈေထာင့္အမ်ဳိးမ်ဳိးက ေရးသားခဲ့ၾကတဲ့ ေ၀ဖန္စာေတြကိုလည္း ရွာေဖြစုေဆာင္းၿပီး ျပသသင့္ပါတယ္။ ျပပြဲၿပီးတဲ့အခါ ဒီလို၀ိုင္း၀န္းရွာေဖြ စုေဆာင္းေပးၾကတာေတြ အားလံုးကို မိသားစုထံ အပ္ႏွံသိမ္းဆည္းထားမယ္ဆိုရင္၊ တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္မွာ စာေရးဆရာ မ်ားအတြက္ ျပတုိက္ႀကီးမ်ဳိး ထူေထာင္နုိင္တဲ့အခါ အမ်ားႀကီး အက်ဳိးရွိေစပါလိမ့္မယ္။ ဒီလိုစာေပျပတုိက္ႀကီးမ်ဳိးဟာ ေနာင္လာေနာက္သားမ်ားအတြက္ အဖိုးမျဖတ္နုိင္ေအာင္ တန္ဘိုးရွိတဲ့အရာ ျဖစ္လာမွာ ေသခ်ာပါတယ္။

**စာေပဖြံ႔ၿဖိဳး စည္ပင္ေရး**
ေနာက္တစ္ခုကေတာ့ ကြယ္လြန္သူဆရာ ဆရာမမ်ားရဲ႕ စာေပလက္ရာေတြကို ေလ့လာသံုးသပ္တဲ့ စာတမ္းေတြ ျပဳစုေရးသားၾကဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ရသေဗဒရႈေထာင့္က သံုးသပ္၊ မႏုႆေဗဒသမားက မႏုႆေဗဒရႈေထာင့္က သံုးသပ္၊ နုိင္ငံေရးသိပၸံသမားက နုိင္ငံေရးရႈေထာင့္က သံုးသပ္၊ ၀တၳဳေရးနည္း အတတ္ပညာသမားက အတတ္ပညာရႈေထာင့္က သံုးသပ္၊ ေ၀ဖန္ေရးသမားက ေ၀ဖန္ေရးရႈေထာင့္က သံုးသပ္၊ စသျဖင့္ ဘက္ေပါင္းစံုက စီစစ္သံုးသပ္တဲ့ စာတန္းေတြ ၀ိုင္း၀န္းျပဳစုၾက၊ စာတမ္းဖတ္ပြဲေတြ လုပ္ၾကဆိုရင္၊ ျမန္မာစာေပ ဖံြ႔ၿဖိဳးစည္ပင္ေရးအတြက္ အမ်ားႀကီး အေထာက္အကူရနုိင္ပါတယ္။ ဆရာ၊ ဆရာမႀကီးကို တကယ္ေလးစား ဂါရ၀ျပဳရာလည္း ေရာက္ပါတယ္။ ဆရာ၊ ဆရာမႀကီးေတြ နာမည္ခုတံုးလုပ္ၿပီး ကိုယ့္စာ မဂဇင္းထဲပါေအာင္ လုပ္တာမ်ဳိးကေတာ့ ရွက္စရာလည္း ေကာင္းပါတယ္။

**ၿပီးၿပီးေရာ မလုပ္ေစခ်င္**
တစ္ခါက အဲဒီလို စုေပါင္းေရးသားထားတဲ့ အမွတ္တရစာအုပ္ တစ္အုပ္ကို မိတ္ေဆြ သတင္းစာဆရာႀကီးတစ္ေယာက္ ဖတ္ဖို႔ ေပးလုိ္ကပါတယ္။ မိတ္ေဆြက စာအုပ္ကို လွန္ေလွာၾကည့္ၿပီး စုအုပ္ျဖစ္ၿပီးေရာ မလုပ္ဘဲ၊ ေလာက္ေလာက္လားလား လူေတြ ပါေအာင္ေတာ့ ႀကိဳးစားၾကဖို႔ ေကာင္းတယ္ဗ်ာ လုိ႔ ေကာက္ခ်က္ခ် ပါတယ္။ သူလည္း ပင္စင္စား မိတ္ေဆြေျပာသလို ဆင္ျဖဴေတာ္မွီ ႀကံစုတ္ တာေတြ မ်ားေနတယ္လို႔ ယူဆထားပံုပါပဲ။ မိတ္ေဆြ အယ္ဒီတာေဟာင္း ျပန္သြားေတာ့မွ ဒီကိစၥကို ေသေသခ်ာခ်ာ စဥ္းစားၾကည့္မိပါတယ္။ တစ္ဦးတစ္ေယာက္ကို ခုတံုးလုပ္ၿပီး အျမင့္ေရာက္ေအာင္ တက္ခ်င္တာတို႔၊ ဆင္ျဖဴေတာ္မွီႀကံစုတ္ လုပ္ခ်င္တာတို႔က ေနရာတိုင္း ေခတ္တိုင္းမွာ ရွိေနတာပါ။ စာေပေလာက တစ္ခုတည္းမွာသာ ရွိတာမဟုတ္ဘူး။ ၀န္ထမ္းေလာကတို႔၊ စီးပြားေရးေလာကတို႔မွာ ပိုေတာင္ ဆိုးလိမ့္မယ္ထင္ပါတယ္။

**တစ္မြန္းတည့္ခံမ်ား**
စာေပေလာကမွာ ျဖတ္လမ္းက ၀င္လာ စတန္႔ထြင္ၿပီး နာမည္ႀကီးေအာင္ လုပ္တာ၊ ေနာက္ေဖးေပါက္က တုိး၀င္ၿပီး ေနရာရေအာင္ လုပ္တာမ်ုိးေတြ ေရွးကလည္း ရွိပါတယ္။ ခုေခတ္လည္း ရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီလူမ်ဳိးေတြဟာ နာမည္ႀကီးခ်င္ႀကီးသြားလိမ့္မယ္။ ၾသဇာႀကီးတဲ့ အဆင့္ထိေတာ့ မေရာက္ပါဘူး။ စာေပၾသဇာဆိုတာက စတန္႔ နဲ႔ ထူေထာင္လို႔ ရတာမ်ဳိးမွ မဟုတ္တာ။ စတန္႔သမားက ထြင္ကာစေတာ့ ၀ုန္းကနဲ နာမည္ႀကီးသြားနုိင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ တစ္မြန္းတည့္ ပဲ ခံပါလိမ့္မယ္။ ေသေသခ်ာခ်ာ စဥ္းစားၾကည့္ေတာ့ စတန္႔ ထြင္ၿပီး နာမည္ႀကီးေအာင္ လုပ္သူပဲ ျဖစ္ေစ၊ ဆင္ျဖဴေတာ္မွီႀကံစုတ္ သူပဲျဖစ္ေစ၊ သိပ္ၿပီး အျပစ္မတင္ခ်င္ဘူး။ စာေပ၀ါသနာပါတဲ့ လူငယ္ေလးေတြအေနနဲ႔ သူတို႔ေရးတဲ့စာ မဂဇင္းစာမ်က္ႏွာေတြေပၚေရာက္ဖို႔က ေတာ္ေတာ္ခက္္တာ မဟုတ္လား။ ဒီေတာ့ ျဖတ္လမ္းပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ေခြးတိုးေပါက္ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ တိုးလို႔ရတဲ့ အေပါက္က တုိး၀င္ၾကမွာပဲ၊ ဒါ သဘာ၀က်ပါတယ္။ လမ္းရိုးလမ္းေျဖာင့္ဆိုတာ ရွည္လ်ားခက္ခဲတယ္ေလ။ လူငယ္ေတြဆိုေတာ့ ဘယ္စိတ္ရွည္မွာလဲ။

**အယ္ဒီတာမွာ တာ၀န္ရွိတယ္**
စတန္႔ေတြနဲ႔ ႀကံစုတ္တဲ့ လုပ္ရပ္ေတြ စာမ်က္ႏွာေပၚ ေရာက္လာရတာက အယ္ဒီတာေတြမွာ တာ၀န္အရွိဆံုး ျဖစ္ပါတယ္။ အယ္ဒီတာ ဆိုတာက စာေမွာ္ရံုေတာ ႀကီးထဲကေနၿပီး စာေကာင္းစာသန္႔ကို ေရြးထုတ္ရတဲ့သူျဖစ္တယ္။ ေရြးထုတ္ၿပီးတဲ့စာကို ေကာင္းသထက္ေကာင္းေအာင္၊ သန္႔သထက္ သန္႔ေအာင္၊ ျပဳျပင္တည္းျဖတ္လုပ္ေပးရပါတယ္။ မဂဇင္းထဲမွာ မေကာင္းတဲ့စာ မသန္႔တဲ့စာ ပါလာရင္ အယ္ဒီတာ ညံ့ဖ်င္းလို႔သာ ျဖစ္တယ္။ သူမေကာင္းတာကို မေကာင္းမွန္းမသိလို႔ မသန္႔တာကို မသန္႔မွန္းမသိလို႔ သူ႔မဂဇင္းထဲ ထည့္လုိက္တာေပါ့။ ေမွာ္ရံုေတာႀကီးထဲမွာ စာေတြက စံုမွေပါ့။ ေကာင္းတာပါသလို၊ ညံ့တာေတြ မေကာင္းတာေတြလည္း ရွိမယ္ေလ။ ဒါေတြကို ေရြးခ်ယ္သန္႔စင္ဖို႔အတြက္ အယ္ဒီတာဆိုတာ ရွိေနရတာ မဟုတ္လား။ ျဖတ္လမ္းက စတန္႔ထြင္ၿပီး ၀င္လာတာပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ ဆင္ျဖဴေတာ္မွီ ႀကံစုတ္တာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ အယ္ဒီတာက ေရြးခ်ယ္ထည့္သြင္းလို႔သာ စာဖတ္ပရိသတ္ဆီ ေရာက္လာရတာ ျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ မဂဇင္းထဲမွာ ပါသမွ် စာမူတုိင္းအတြက္ အယ္ဒီတာမွာသာ လံုး၀ တာ၀န္ရွိပါတယ္လို႔ ဆိုလုိက္ပါရေစ။ ။


**လူထုဦးစိန္၀င္း**
(လူထုရနံ႔စာစုမ်ားမွ၊ ၂၉၊ ၇၊ ၂၀၀၉)

ဆင္ျဖဴေတာ္မွ ႀကံစုတ္တယ္ ဆိုတဲ့ စကားကို က်ဳပ္ေတာ့ ဒီေခတ္ေရာက္မွ ေသေသခ်ာခ်ာ သေဘာေပါက္သြားေတာ့မယ္ဗ်ာ။ ခင္ဗ်ားတို႔ စာေရးဆရာေတြရဲ႕ ေက်းဇူးပဲ။ မိတ္ေဆြ အၿငိမ္းစား၀န္ထမ္းႀကီးတစ္ဦးက အလည္လာရင္း အဆက္အစပ္မရွိ ေျပာလုိက္တဲ့ စကားေၾကာင့္ အံ့အားသင့္သြားရပါတယ္။ ဘာ့ေၾကာင့္ ဒီလို ေျပာမွန္းမသိပါဘူး။ မဏၾကာမွ သူက စကားကို ဆက္ေျပာပါတယ္။

**ဆင္ျဖဴေတာ္မွီ ႀကံစုတ္တာ**
ဆရာမင္းသု၀ဏ္အေၾကာင္း ေရးထားတဲ့ ေဆာင္းပါးမို႔ ဖတ္ၾကည့္လုိက္တယ္။ ဆရာ့အေၾကာင္း၊ ဆရာ့စာေတြအေၾကာင္း ဘာမွ ဟုတ္ဟုတ္ျငားျငား မပါဘဲ သူ႔အေၾကာင္းေတြခ်ည့္ တစ္ပုဒ္လံုး ေရးထားတယ္ဗ်။ ဆရာ့ကိုလည္း တစ္ခါပဲ ေတြ႔ဖူးတယ္ ဆိုရံုေလာက္ ေတြ႔ဖူးတာ။ ဆရာ့အိမ္မွာလုပ္တဲ့ ထမင္းႏွဲပြဲကို မိတ္ေဆြတစ္ေယာက္က ေခၚလုိ႔ လုိက္သြားတာ။ ဆရာနဲ႔ စကားတစ္ခြန္းေတာင္ ေျပာဖူးတာမဟုတ္ဘူး။ ဆရာမင္းသု၀ဏ္အေၾကာင္းေရးတာ ဆိုရင္ေတာ့၊ မဂဇင္းေတြက ထည့္မွာပဲဆိုၿပီး ေရးလုိက္တာပဲဗ်။ ဆင္ျဖဴေတာ္မီွႀကံစုတ္တယ္ဆိုတာ ဒါပဲမဟုတ္လား။

**စာဖတ္မ်ားသူ**
မိတ္ေဆြက စာေတာ္ေတာ္ဖတ္သူ တစ္ေယာက္ပါ။ ျမန္မာစာေတြအျပင္ အဂၤလိပ္စာေတြလည္း ႏွံ႔ႏွံ႔စပ္စပ္ ဖတ္သူျဖစ္ပါတယ္။ ၀တၳဳေတြ ဖတ္သလို စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး၊ နုိင္ငံေရးစာအုပ္ေတြလည္း ဖတ္ပါတယ္။ တစ္ခါတေလ ကိုယ္ေတာင္ မဖတ္ရေသးတဲ့ စာအုပ္မ်ဳိးကို သူကဖတ္ၿပီးေနပါၿပီ။ ဒီစာအုပ္ ေကာင္းသဗ်။ ဖတ္ၾကည့္ ဆိုၿပီး ယူလာေပးတတ္ပါတယ္။ အၿငိမ္းစား ယူထားၿပီးၿပီဆိုေတာ့ စာဖတ္တာကို အလုပ္တစ္ခုသဖြယ္ သေဘာထားၿပီး တစ္ေန႔လံုး စာပဲဖတ္ေနသူျဖစ္ပါတယ္။ စာေရးဆရာေတြကိုလည္း သူက ေတာ္ေတာ္ေလးစားပါတယ္။ သူေျပာလုိက္မွပဲ ျပန္စဥ္းစားမိၿပီး ဟုတ္ေပသားပဲ၊ သူေျပာတာ မလြန္ဘူး လုိ႔ မွတ္ခ်က္ခ်လုိက္ပါတယ္။

**ေက်းဇူးတင္ပါတယ္**
ဒီဖက္ပိုင္းမွာ ကြယ္လြန္ရွာၿပီျဖစ္တဲ့ စာေရးဆရာႀကီးေတြ ဆရာမႀကီးေတြ အမွတ္တရ စုေပါင္းစာအုပ္ေတြ ထြက္တာ ေတာ္ေတာ္မ်ားပါတယ္။ ေမြးေန႔ အမွတ္တရ၊ ကြယ္လြန္ျခင္း အမွတ္တရ၊ အခမ္းအနားေတြလည္း လုပ္ၾကပါတယ္။ ေကာင္းတဲ့ လုပ္ရပ္မ်ား ျဖစ္ပါတယ္။ ဦးေဆာင္ဦးရြက္ျပဳသူမ်ားကိုလည္း ေက်းဇူးတင္စရာ ေကာင္းပါတယ္။ အဲဒီလိုေန႔ေတြ ေရာက္တဲ့အခါ၊ ဂ်ာနယ္မဂဇင္းေတြမွာ အမွတ္တရဂုဏ္ျပဳေဆာင္းပါးေတြ အသားေပး ေဖၚျပၾကပါတယ္။ ဆရာ ဆရာမမ်ားအေၾကာင္း ရင္းႏွီးကၽြမ္း၀င္သူေတြက ေရးၾကတဲ့အခါ လူမသိေသးတဲ့ အေၾကာင္းအရာ အခ်က္အလက္ေတြ သိရတဲ့အတြက္ အလြန္အဖုိးတန္ပါတယ္။ ဥပမာ- ဆရာမင္းသု၀ဏ္ဆံုးပါးသြားၿပီးမွ သားျဖစ္သူ ဒလဘန္း ေရးသားတဲ့စာေတြဟာဆိုရင္ အရင္က မသိရေသးတဲ့အေၾကာင္းေတြ၊ မျမင္ဘူးေသးတဲ့ ဓာတ္ပံုေတြ၊ ဆရာမင္းသု၀ဏ္နဲ႔ တျခားေခတ္ၿပိဳင္ဆရာ၊ ဆရာမမ်ားရဲ႕ ထိေတြ႔ဆက္ဆံမႈေတြကို ေရးသားထားတာေၾကာင့္ အင္မတန္မွ ေက်းဇူးႀကီးလွပါတယ္။ ျမန္မာစာေပသမုိင္းမွာ အတုိင္းမသိ တန္ဖိုးရွိတဲ့ စာေပျဖစ္ပါတယ္။

**မသိဘဲ မဖတ္ဘဲ**
ဒါေပမယ့္လို႔ တခ်ဳိ႕စာေတြက်ေတာ့ အဲဒီလို မဟုတ္ပါဘူး။ အေရးခံ ပုဂိဳလ္မ်ားအေၾကာင္းကို ေကာင္းေကာင္းသိထားတာ မဟုတ္သလို အဲဒီဆရာ ဆရာမရဲ႕ စာေတြကိုလည္း ေသေသခ်ာခ်ာ ဖတ္ဖူးထားပံု မရပါဘူး။ ဆရာ ဆရာမမ်ားအေၾကာင္း ဦးတည္ၿပီး သူတို႔အေၾကာင္းေတြခ်ည့္ ေလွ်ာက္ေရးထားၾကတာပါ။ ဆရာ ဆရာမႀကီးမ်ားကို ဘယ္လို သိခဲ့တာ၊ သူတို႔စာေတြကို ဘယ္လိုႀကိဳက္ခဲ့တာ ဆိုတာေလာက္က လြဲရင္ က်န္တာက သူတို႔အေၾကာင္းေတြခ်ည့္ပါပဲ။ ေစာေစာက ေျပာခဲ့တဲ့ မိတ္ေဆြႀကီးရဲ႕ စကားလိုပဲ။ ဆရာႀကီး ဆရာမႀကီးေတြအေၾကာင္း ေရးရင္ေတာ့ ဂ်ာနယ္မဂဇင္းမ်ားက ထည့္ေပးၾကမွာပဲဆိုတဲ့ စိတ္ကူးနဲ႔ ေရးလိုက္ၾကတာနဲ႔ တူပါတယ္။ ဘာအေၾကာင္းအရာ အခ်က္အလက္သစ္မွလည္း မသိရပါဘူး။ လူတကာသိၿပီးသားအေၾကာင္းေတြ ျပန္ေရးထားတာပါပဲ။ အေၾကာင္းအရာ အခ်က္အလက္သစ္ မပါနုိင္ရင္လည္း၊ ဆရာႀကီး ဆရာမႀကီးမ်ားရဲ႕ စာေတြကို ရႈေထာင့္သစ္၊ အျမင္သစ္နဲ႔ ကိုယ္တုိင္သိျမင္ ခံစားရတာမ်ဳိးေတြ ျဖစ္သင့္ပါတယ္။ ခုေတာ့ ဘာမွကို မပါပါဘူး။

**စာေပျပတုိက္ႀကီးျဖစ္ဖို႔**
ဆရာႀကီး ဆရာမႀကီးမ်ားနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့ အမွတ္တရေန႔ေတြမွာ၊ သူတို႔ေရးခဲ့တဲ့စာေတြ၊ လက္ေရးမူေတြ၊ ဓာတ္ပံုေတြ၊ မိတ္ေဆြမ်ား၊ စာဖတ္ပရိသတ္မ်ားနဲ႔ အျပန္အလွန္ ေပးစာေတြကို ၀ိုင္း၀န္းရွာေဖြ စုေဆာင္းၿပီး၊ ျပပြဲေလးလို ျပသတာမ်ဳိးလုပ္ၾကရင္ ေကာင္းလိမ့္မယ္ ထင္ပါတယ္။ သူတို႔ေရးတဲ့ စာေတြကို ေ၀ဖန္ေရး ဆရာမ်ားက ရႈေထာင့္အမ်ဳိးမ်ဳိးက ေရးသားခဲ့ၾကတဲ့ ေ၀ဖန္စာေတြကိုလည္း ရွာေဖြစုေဆာင္းၿပီး ျပသသင့္ပါတယ္။ ျပပြဲၿပီးတဲ့အခါ ဒီလို၀ိုင္း၀န္းရွာေဖြ စုေဆာင္းေပးၾကတာေတြ အားလံုးကို မိသားစုထံ အပ္ႏွံသိမ္းဆည္းထားမယ္ဆိုရင္၊ တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္မွာ စာေရးဆရာ မ်ားအတြက္ ျပတုိက္ႀကီးမ်ဳိး ထူေထာင္နုိင္တဲ့အခါ အမ်ားႀကီး အက်ဳိးရွိေစပါလိမ့္မယ္။ ဒီလိုစာေပျပတုိက္ႀကီးမ်ဳိးဟာ ေနာင္လာေနာက္သားမ်ားအတြက္ အဖိုးမျဖတ္နုိင္ေအာင္ တန္ဘိုးရွိတဲ့အရာ ျဖစ္လာမွာ ေသခ်ာပါတယ္။

**စာေပဖြံ႔ၿဖိဳး စည္ပင္ေရး**
ေနာက္တစ္ခုကေတာ့ ကြယ္လြန္သူဆရာ ဆရာမမ်ားရဲ႕ စာေပလက္ရာေတြကို ေလ့လာသံုးသပ္တဲ့ စာတမ္းေတြ ျပဳစုေရးသားၾကဖို႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ရသေဗဒရႈေထာင့္က သံုးသပ္၊ မႏုႆေဗဒသမားက မႏုႆေဗဒရႈေထာင့္က သံုးသပ္၊ နုိင္ငံေရးသိပၸံသမားက နုိင္ငံေရးရႈေထာင့္က သံုးသပ္၊ ၀တၳဳေရးနည္း အတတ္ပညာသမားက အတတ္ပညာရႈေထာင့္က သံုးသပ္၊ ေ၀ဖန္ေရးသမားက ေ၀ဖန္ေရးရႈေထာင့္က သံုးသပ္၊ စသျဖင့္ ဘက္ေပါင္းစံုက စီစစ္သံုးသပ္တဲ့ စာတန္းေတြ ၀ိုင္း၀န္းျပဳစုၾက၊ စာတမ္းဖတ္ပြဲေတြ လုပ္ၾကဆိုရင္၊ ျမန္မာစာေပ ဖံြ႔ၿဖိဳးစည္ပင္ေရးအတြက္ အမ်ားႀကီး အေထာက္အကူရနုိင္ပါတယ္။ ဆရာ၊ ဆရာမႀကီးကို တကယ္ေလးစား ဂါရ၀ျပဳရာလည္း ေရာက္ပါတယ္။ ဆရာ၊ ဆရာမႀကီးေတြ နာမည္ခုတံုးလုပ္ၿပီး ကိုယ့္စာ မဂဇင္းထဲပါေအာင္ လုပ္တာမ်ဳိးကေတာ့ ရွက္စရာလည္း ေကာင္းပါတယ္။

**ၿပီးၿပီးေရာ မလုပ္ေစခ်င္**
တစ္ခါက အဲဒီလို စုေပါင္းေရးသားထားတဲ့ အမွတ္တရစာအုပ္ တစ္အုပ္ကို မိတ္ေဆြ သတင္းစာဆရာႀကီးတစ္ေယာက္ ဖတ္ဖို႔ ေပးလုိ္ကပါတယ္။ မိတ္ေဆြက စာအုပ္ကို လွန္ေလွာၾကည့္ၿပီး စုအုပ္ျဖစ္ၿပီးေရာ မလုပ္ဘဲ၊ ေလာက္ေလာက္လားလား လူေတြ ပါေအာင္ေတာ့ ႀကိဳးစားၾကဖို႔ ေကာင္းတယ္ဗ်ာ လုိ႔ ေကာက္ခ်က္ခ် ပါတယ္။ သူလည္း ပင္စင္စား မိတ္ေဆြေျပာသလို ဆင္ျဖဴေတာ္မွီ ႀကံစုတ္ တာေတြ မ်ားေနတယ္လို႔ ယူဆထားပံုပါပဲ။ မိတ္ေဆြ အယ္ဒီတာေဟာင္း ျပန္သြားေတာ့မွ ဒီကိစၥကို ေသေသခ်ာခ်ာ စဥ္းစားၾကည့္မိပါတယ္။ တစ္ဦးတစ္ေယာက္ကို ခုတံုးလုပ္ၿပီး အျမင့္ေရာက္ေအာင္ တက္ခ်င္တာတို႔၊ ဆင္ျဖဴေတာ္မွီႀကံစုတ္ လုပ္ခ်င္တာတို႔က ေနရာတိုင္း ေခတ္တိုင္းမွာ ရွိေနတာပါ။ စာေပေလာက တစ္ခုတည္းမွာသာ ရွိတာမဟုတ္ဘူး။ ၀န္ထမ္းေလာကတို႔၊ စီးပြားေရးေလာကတို႔မွာ ပိုေတာင္ ဆိုးလိမ့္မယ္ထင္ပါတယ္။

**တစ္မြန္းတည့္ခံမ်ား**
စာေပေလာကမွာ ျဖတ္လမ္းက ၀င္လာ စတန္႔ထြင္ၿပီး နာမည္ႀကီးေအာင္ လုပ္တာ၊ ေနာက္ေဖးေပါက္က တုိး၀င္ၿပီး ေနရာရေအာင္ လုပ္တာမ်ုိးေတြ ေရွးကလည္း ရွိပါတယ္။ ခုေခတ္လည္း ရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီလူမ်ဳိးေတြဟာ နာမည္ႀကီးခ်င္ႀကီးသြားလိမ့္မယ္။ ၾသဇာႀကီးတဲ့ အဆင့္ထိေတာ့ မေရာက္ပါဘူး။ စာေပၾသဇာဆိုတာက စတန္႔ နဲ႔ ထူေထာင္လို႔ ရတာမ်ဳိးမွ မဟုတ္တာ။ စတန္႔သမားက ထြင္ကာစေတာ့ ၀ုန္းကနဲ နာမည္ႀကီးသြားနုိင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ တစ္မြန္းတည့္ ပဲ ခံပါလိမ့္မယ္။ ေသေသခ်ာခ်ာ စဥ္းစားၾကည့္ေတာ့ စတန္႔ ထြင္ၿပီး နာမည္ႀကီးေအာင္ လုပ္သူပဲ ျဖစ္ေစ၊ ဆင္ျဖဴေတာ္မွီႀကံစုတ္ သူပဲျဖစ္ေစ၊ သိပ္ၿပီး အျပစ္မတင္ခ်င္ဘူး။ စာေပ၀ါသနာပါတဲ့ လူငယ္ေလးေတြအေနနဲ႔ သူတို႔ေရးတဲ့စာ မဂဇင္းစာမ်က္ႏွာေတြေပၚေရာက္ဖို႔က ေတာ္ေတာ္ခက္္တာ မဟုတ္လား။ ဒီေတာ့ ျဖတ္လမ္းပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ေခြးတိုးေပါက္ပဲျဖစ္ျဖစ္၊ တိုးလို႔ရတဲ့ အေပါက္က တုိး၀င္ၾကမွာပဲ၊ ဒါ သဘာ၀က်ပါတယ္။ လမ္းရိုးလမ္းေျဖာင့္ဆိုတာ ရွည္လ်ားခက္ခဲတယ္ေလ။ လူငယ္ေတြဆိုေတာ့ ဘယ္စိတ္ရွည္မွာလဲ။

**အယ္ဒီတာမွာ တာ၀န္ရွိတယ္**
စတန္႔ေတြနဲ႔ ႀကံစုတ္တဲ့ လုပ္ရပ္ေတြ စာမ်က္ႏွာေပၚ ေရာက္လာရတာက အယ္ဒီတာေတြမွာ တာ၀န္အရွိဆံုး ျဖစ္ပါတယ္။ အယ္ဒီတာ ဆိုတာက စာေမွာ္ရံုေတာ ႀကီးထဲကေနၿပီး စာေကာင္းစာသန္႔ကို ေရြးထုတ္ရတဲ့သူျဖစ္တယ္။ ေရြးထုတ္ၿပီးတဲ့စာကို ေကာင္းသထက္ေကာင္းေအာင္၊ သန္႔သထက္ သန္႔ေအာင္၊ ျပဳျပင္တည္းျဖတ္လုပ္ေပးရပါတယ္။ မဂဇင္းထဲမွာ မေကာင္းတဲ့စာ မသန္႔တဲ့စာ ပါလာရင္ အယ္ဒီတာ ညံ့ဖ်င္းလို႔သာ ျဖစ္တယ္။ သူမေကာင္းတာကို မေကာင္းမွန္းမသိလို႔ မသန္႔တာကို မသန္႔မွန္းမသိလို႔ သူ႔မဂဇင္းထဲ ထည့္လုိက္တာေပါ့။ ေမွာ္ရံုေတာႀကီးထဲမွာ စာေတြက စံုမွေပါ့။ ေကာင္းတာပါသလို၊ ညံ့တာေတြ မေကာင္းတာေတြလည္း ရွိမယ္ေလ။ ဒါေတြကို ေရြးခ်ယ္သန္႔စင္ဖို႔အတြက္ အယ္ဒီတာဆိုတာ ရွိေနရတာ မဟုတ္လား။ ျဖတ္လမ္းက စတန္႔ထြင္ၿပီး ၀င္လာတာပဲ ျဖစ္ျဖစ္၊ ဆင္ျဖဴေတာ္မွီ ႀကံစုတ္တာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ အယ္ဒီတာက ေရြးခ်ယ္ထည့္သြင္းလို႔သာ စာဖတ္ပရိသတ္ဆီ ေရာက္လာရတာ ျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ မဂဇင္းထဲမွာ ပါသမွ် စာမူတုိင္းအတြက္ အယ္ဒီတာမွာသာ လံုး၀ တာ၀န္ရွိပါတယ္လို႔ ဆိုလုိက္ပါရေစ။ ။


**လူထုဦးစိန္၀င္း**
(လူထုရနံ႔စာစုမ်ားမွ၊ ၂၉၊ ၇၊ ၂၀၀၉)

No comments:

Total Pageviews

Labels

ပညာေပး (1488) ကာတြန္းဟာသ (1343) ဟာသ (899) ေဆာင္းပါး (822) ကဗ်ာ (777) သတင္း (533) .ေဆာင္းပါး (512) အက္ေဆး/၀တၳဳတို (504) ေၾကာ္ျငာ (432) နိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္း (388) ပညာေပး... (326) နိုင္ငံတကာ ထူးျခားသတင္း (321) ကဗ ်ာ (279) နိုင္ငံတကာအျခားသတင္း.. (253) ကဗ်ာ… (228) ပံုျပင္ (220) ေဆာင္းပါး…. (203) အက္ေဆး (191) ေဘာလံုးဟာသ...။ (156) သေဘာထားအျမင္ (149) Cartoon (145) သတင္း.... (139) ကဗ်ာ... (136) ကဗ်ာ..... (132) ပညာေပး.. (131) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း.. (123) ျပည္တြင္းသတင္း (118) သတင္း..။ (114) သတင္းတို (111) သေရာ္စာ… (106) ဝတၳဳတို (105) ၀တၳဳတို (95) ဓါတ္ပံုသတင္း (81) သတင္း.. (79) ေပးစာ (79) ဘာသာျပန္ ဝတၳဳတို (75) ဓာတ္ပံုသတင္း (72) ကာတြန္း (64) ဓာတ္ပံုသတင္း..။ (64) သေရာ္စာ (64) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း (60) ဓာတ္ပံုသတင္း.. (54) ေမတၱာစာ (54) ေအာက္ေမ့ဘြယ္စာလႊာ (53) သတင္း. (47) ဘာသာျပန္အက္ေဆး (46) ္ပံုျပင္ (45) ကာတြန္းဟာသ- (44) ေဘာလံုးဟာသ... (44) နိုင္ငံတကာအျခားသတင္း (43) -ကာတြန္းဟာသ (40) နိင္ငံတကာ အျခားသတင္း (39) ကဗ်ာ. (37) သတင္းေဆာင္းပါး (36) News (35) ကာတြန္း ဟာသ (34) ပညာေပး) (33) ကဗ်ာ(ဟာသ) (32) ဟာသကဗ်ာ (32) ေအာင္ျမင္ေရးဒႆန (30) xပညာေပး) (29) ေၾကညာခ်က္ (28) ႐ုပ္သံ သတင္း (25) ဂ်ာနယ္ (24) TV (23) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း. (23) ဘာသာျပန္ေဆာင္းပါး (20) ရင္ဖြင့္သံ (19) သရဲဇာတ္လမ္း (19) ္ပံုျပၤင္ (18) ထုတ္ျပန္ခ်က္ (14) ဓာတ္ပံု (13) ဘာသာျပန္ပံုျပင္ (13) ဓာတ္ပုံသတင္း (12) သတင္းဓါတ္ပံု (12) သီခ်င္း (12) အင္တာဗ်ဴး (12) အေတြးအျမင္ (12) ဓာတ္ပံုသတင္း. (11) ပံုျပၤင္ (11) အယ္ဒီတာ့ထံေပးစာ (11) ဥာဏ္စမ္း (11) Photo News (10) poem (10) ဂ ်ာနယ္ (10) ဟာသအက္ေဆး (10) (က်န္းမာေရး ပညာေပး) (9) . (9) x ပညာေပး) (9) ဘာသာျပန္ (9) The Article (8) ခရီးသြား.ေဆာင္းပါး (8) နိူင္ငံတကာအျခားသတင္း (8) ဘာသာေရးေဆာင္းပါး (8) သတင္း.ေဆာင္းပါး (8) ေဗဒင္ (8) သတင္းတို. (7) ဟာသ ဝတၳဳတို (7) တေဘာင္ (6) ကွဗ်ာ (5) နိုင္ငံထူးျခားသတင္း (5) ဘာသာေရး၊ဓမၼပံုျပင္ (5) မိန္႔ခြန္း (5) သမိုင္းစကား၊ ပန္းစကား (5) ဟာသ ဓာတ္ပံု (5) အားကစားသတင္း (5) song (4) ကာတြြန္းဟာသ (4) စကားပံု (4) ထူးျခားသတင္း (4) ပညာေပ; (4) သတင္း.တို. (4) သေရာ ္စာ (4) ဟာသ- (4) ္ေဆာင္းပါး (4) -ကာတြန္းဟာသ- (3) interview (3) ထုပ္ျပန္ခ်က္ (3) ဓမၼဒါန (3) ဓါတ္ပုံအက္ေဆး (3) ဓာတ္ပံုအက္ေဆး (3) ပညာေပ (3) ဖိတ္စာ (3) ရုပ္သံ (3) သတင္း.တို.။ (3) ဟာသ အင္တာဗ်ဴး (3) ဟာသ. (3) အင္တာဗ်ဴးး (3) အတိုဆုံး၀တၳဳတို (3) အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္ (3) ေဘာလံုးဟာသ. (3) (ဟာသ) (2) By....meepyatite (2) Statement (2) Story (2) With Best Regards (2) aဆာင္းပါ (2) ကန္ေတာ့ခ်ိဳး (2) က်န္းမာေရး ပညာေပး (2) ဇာတ္လမ္းတို (2) ပန္းခ်ီ (2) ပုံျပင္ (2) ဘာသာျပန္ကဗ ်ာ (2) ရုပ္ပံုအေတြး (2) ဟာသပံုျပင္ (2) အစီရင္ခံစာ (2) အမွတ္တရ (2) အေတြး (2) ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ (2) ေဆာင္းပါ (2) ျပဇာတ္ (2) (xပညာေပး) (1) (ပညာေပး) (1) ) (1) .... (1) 2010 at 11:22pm (1) =ႏိုင္ငံတကာ အားကစားသတင္းမ်ား (1) Announce (1) By: Sara Yin (က်န္းမာေရး ပညာေပး) (1) By; Silver Moon အင္တာဗ်ဴး (1) General Knowledge (1) Joke (1) Photo Essay (1) Thanks (1) aဆာင္းပါး (1) khana.na155 ကဗ်ာ (1) minkonaing (1) ကဗ်ာ( (1) ကဗ်ာ… By..Blue gyee (1) ကာတြန္းဟာသ <br /> <br /> (1) ကိုယ္တိုင္ေရးကဗ်ာ သီဟသူ (1) ခရီးသြားဆာင္းပါး (1) ခရီးသြားေဆာင္းပါး (1) စကား (1) စကားပုံ (1) စာစု (1) စိုးမိုးေက်ာ္ (ဟာသ) (1) ဆက္သြယ္ရန္ (1) ဓါတ္ပံုအက္ေဆး (1) ဓာတ္ပုံအက္ေဆး (1) ဓာတ္ပံုအေတြး (1) နူတ္ခြန္းဆက္လႊာ (1) (1) ပညာေပ;း (1) မိန္႕ခြန္း (1) ရုပ္ရွင္ (1) သတင္း နွင့္ဟာသ (1) သတင္း.တို (1) သတင္းကဗ်ာ (1) သတင္းသီခ်င္း (1) သေရာ္ကဗ ်ာ (1) ဟသ (1) ဟာသအင္တာဗ်ဴး (1) ဟိုအေၾကာင္း ၊ဒီအေၾကာင္းသူတို ့အေၾကာင္း (1) အဆိုအမိန္႔ (1) အထၳဳပၸတၱိ) (1) အားကစားသတင္းမ်ား (1) အျခားသတင္း (1) ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ ပညာေပး.. (1) ုပုံျပင္ (1) ေဆာင္းပါ; (1) ေပးပို ့သူ .. စိုးမိုးေက်ာ္ ဟာသ (1) ေပးပို ့သူ...သက္နိုင္ ကဗ်ာ… (1) ေပးပို ့သူ…greenleave (1) ္ပုံျပင္ (1) (1) ႐ုပ္သံ (1) • Posted by thant zin htwe on ႏုိ၀င္ဘာ 19 (1) …. (1)