** အာဖဂန္စစ္ပြဲ၏ အက်ဳိးဆက္ေၾကာင့္ ပါကစၥတန္ျပည္တြင္းေရး မၿငိမ္မသက္ျဖစ္ရ **(အစၥလာမၼာဘတ္၊ ဧၿပီလ ၁၂ ၇က္)
အာဖဂန္စစ္ပြဲေၾကာင့္ ပါကစၥတန္နုိင္ငံ၏ ျပည္တြင္းေရးမၿငိမ္မသက္ျဖစ္ခဲ့ရၿပီး ဒီမိုကေရစီစံႏႈန္းမ်ား ထိန္းသိမ္းရန္ ႀကိဳမ္းပမ္မႈမ်ားလည္း မ်ားစြာ ခရီးဖင့္ခဲ့ရေၾကာင္း ပါကစၥတန္သမၼတ အဆစ္ဖ္အလီဇာဒါရီက ၿဗိတိန္နုိင္ငံထုတ္ ဂါဒီယန္သတင္းစာသို႔ ဧၿပီလ ၁၀ ရက္ေန႔က ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)


(President Alexander Lukashenko, (2nd right) visits the Oktyabrskaya metro station in Minsk shortly after the blast. Photograph: Andrei Stasevich/AFP/Getty Images)
** ဆိုဗီယက္ေခတ္ေနာက္ပိုင္း ပထမဆံုးျဖစ္ေပၚေသာ ဗံုးခြဲတုိက္ခုိက္မႈကို ဘီလာရုစ္ စံုစမ္းမႈစတင္ **
(မင့္စ္၊ ဧၿပီလ ၁၂ ရက္)
ဘီလာရုစ္နုိင္ငံ မင့္စ္ၿမိဳ႕ေတာ္ရွိ ေျမေအာက္ရထားဘူတာရံုတစ္ခုစ္၌ ဧၿပီလ ၁၁ ရက္ေန႔ ညပိုင္း၌ ဗံုးေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ၁၂ ဦးေသဆံုးၿပီး ၁၅၀ ခန္႔ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့သည္။ ဗံုးေပါက္ကြဲမႈသည္ ဘီလာရုစ္သမၼတ အလက္ဇန္းဒါလူကာရွင္ကို၏ သမၼတရံုးအနီး ေျမေအာက္ဘူတာရံု၌ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ယင္းကဲ့သို႔ ဗံုးခြဲတုိက္ခုိက္မႈကို မႀကံဳဖူးေသာေၾကာင့္ မင့္စ္ၿမိဳ႕ေတာ္တစ္ခုလံုး တုန္လႈပ္ခဲ့ရသည္။ (အင္တာနက္)
** သဘာ၀လြန္ ယံုၾကည္မႈေၾကာင့္ ကိုယ့္ေျမးရင္းကို ကိုယ္ျပန္သတ္မိ **
(ေပက်င္း၊ ဧၿပီလ ၁၂ ရက္)
တရုတ္နိုင္ငံ အေရွ႕ပိုင္း ရွန္စီျပည္နယ္၌ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးသည္ ၄င္း၏ ေျမးရင္း လသားအရြယ္ကေလးတစ္ဦးကုိ ေရတြင္းထဲသို႔ ပစ္ခ်သတ္ျဖတ္ခဲ့ေၾကာင္း တရုတ္နုိင္ငံပိုင္ သတင္းဌာနတစ္ခု၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္ကို ကိုးကား၍ယေန႔သတင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ (အင္တာနက္)
** တာလီဘန္ အာဏာပါးကြက္သား အာဖဂန္ ေထာက္လွမ္းေရး ဖမ္းဆီး **
(ကဘူး၊ ဧၿပီလ ၁၂ ရက္)
တာလီဘန္အဖြဲ႔ ကိုယ္စားအမ်ားေရွ႕ေမွာက္၌ ရက္စက္ေသာနည္းလမ္းမ်ားျဖင့္ ေသဒဏ္ေပးမႈမ်ားကို လုပ္ေဆာင္ခဲ့သူ တာလီဘန္အာဏာပါးကြက္သားတစ္ဦးကို မိမိေထာက္လွမ္းေရးသမားမ်ားက ဖမ္းဆီးနုိင္ခဲ့ေၾကာင္း အာဖဂန္ေထာက္လွမ္းေရး ေအဂ်င္စီက အဂၤါေန႔တြင္ ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)
** စုစည္းဘာသာျပန္- ေမာင္ေမာင္ျမင့္ေဆြ **
** အာဖဂန္စစ္ပြဲ၏ အက်ဳိးဆက္ေၾကာင့္ ပါကစၥတန္ျပည္တြင္းေရး မၿငိမ္မသက္ျဖစ္ရ **
(အစၥလာမၼာဘတ္၊ ဧၿပီလ ၁၂ ၇က္)
အာဖဂန္စစ္ပြဲေၾကာင့္ ပါကစၥတန္နုိင္ငံ၏ ျပည္တြင္းေရးမၿငိမ္မသက္ျဖစ္ခဲ့ရၿပီး ဒီမိုကေရစီစံႏႈန္းမ်ား ထိန္းသိမ္းရန္ ႀကိဳမ္းပမ္မႈမ်ားလည္း မ်ားစြာ ခရီးဖင့္ခဲ့ရေၾကာင္း ပါကစၥတန္သမၼတ အဆစ္ဖ္အလီဇာဒါရီက ၿဗိတိန္နုိင္ငံထုတ္ ဂါဒီယန္သတင္းစာသို႔ ဧၿပီလ ၁၀ ရက္ေန႔က ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)

(President Alexander Lukashenko, (2nd right) visits the Oktyabrskaya metro station in Minsk shortly after the blast. Photograph: Andrei Stasevich/AFP/Getty Images)
** ဆိုဗီယက္ေခတ္ေနာက္ပိုင္း ပထမဆံုးျဖစ္ေပၚေသာ ဗံုးခြဲတုိက္ခုိက္မႈကို ဘီလာရုစ္ စံုစမ္းမႈစတင္ **
(မင့္စ္၊ ဧၿပီလ ၁၂ ရက္)
ဘီလာရုစ္နုိင္ငံ မင့္စ္ၿမိဳ႕ေတာ္ရွိ ေျမေအာက္ရထားဘူတာရံုတစ္ခုစ္၌ ဧၿပီလ ၁၁ ရက္ေန႔ ညပိုင္း၌ ဗံုးေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ၁၂ ဦးေသဆံုးၿပီး ၁၅၀ ခန္႔ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့သည္။ ဗံုးေပါက္ကြဲမႈသည္ ဘီလာရုစ္သမၼတ အလက္ဇန္းဒါလူကာရွင္ကို၏ သမၼတရံုးအနီး ေျမေအာက္ဘူတာရံု၌ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ယင္းကဲ့သို႔ ဗံုးခြဲတုိက္ခုိက္မႈကို မႀကံဳဖူးေသာေၾကာင့္ မင့္စ္ၿမိဳ႕ေတာ္တစ္ခုလံုး တုန္လႈပ္ခဲ့ရသည္။ (အင္တာနက္)
** သဘာ၀လြန္ ယံုၾကည္မႈေၾကာင့္ ကိုယ့္ေျမးရင္းကို ကိုယ္ျပန္သတ္မိ **
(ေပက်င္း၊ ဧၿပီလ ၁၂ ရက္)
တရုတ္နိုင္ငံ အေရွ႕ပိုင္း ရွန္စီျပည္နယ္၌ အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးသည္ ၄င္း၏ ေျမးရင္း လသားအရြယ္ကေလးတစ္ဦးကုိ ေရတြင္းထဲသို႔ ပစ္ခ်သတ္ျဖတ္ခဲ့ေၾကာင္း တရုတ္နုိင္ငံပိုင္ သတင္းဌာနတစ္ခု၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္ကို ကိုးကား၍ယေန႔သတင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ (အင္တာနက္)
** တာလီဘန္ အာဏာပါးကြက္သား အာဖဂန္ ေထာက္လွမ္းေရး ဖမ္းဆီး **
(ကဘူး၊ ဧၿပီလ ၁၂ ရက္)
တာလီဘန္အဖြဲ႔ ကိုယ္စားအမ်ားေရွ႕ေမွာက္၌ ရက္စက္ေသာနည္းလမ္းမ်ားျဖင့္ ေသဒဏ္ေပးမႈမ်ားကို လုပ္ေဆာင္ခဲ့သူ တာလီဘန္အာဏာပါးကြက္သားတစ္ဦးကို မိမိေထာက္လွမ္းေရးသမားမ်ားက ဖမ္းဆီးနုိင္ခဲ့ေၾကာင္း အာဖဂန္ေထာက္လွမ္းေရး ေအဂ်င္စီက အဂၤါေန႔တြင္ ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)
** စုစည္းဘာသာျပန္- ေမာင္ေမာင္ျမင့္ေဆြ **


No comments:
Post a Comment