ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတုိ႔အေၾကာင္း

>
**ကမာၻေက်ာ္ အဆိုေတာ္ ခ်ယ္ရီကိုးလ္ခ်စ္သူအသစ္ရွာေဖြေနဆဲ**
(နယူးေယာက္၊ စက္တင္ဘာ ၂၄)
အဆိုေတာ္ ခ်ယ္ရီကိုးလ္ (Cheryl Cole) ဟာ ေပါ့ပ္နဲ႕ R & B သီခ်င္းမ်ားနဲ႔ ကမာၻေက်ာ္ လူသိမ်ားတဲ့ အဆုိေတာ္ျဖစ္ပါတယ္။ အသက္ ၂၈ ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္တဲ့ အဆိုေတာ္ခ်ယ္ရီကိုးလ္ဟာ ၿဗိတိန္မွာသာမက အေမရိကန္ကမွာပါ ေအာင္ျမင္ေက်ာ္ၾကားတဲ့ အဆိုေတာ္ ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္သီခ်င္းၿပိဳင္ပြဲ X Factor ရဲ႕ ဒိုင္အဖြဲ႔အ၀င္ျဖစ္လာတဲ့ ခ်ယ္ရီကိုးလ္ဟာ အေမရိကန္ပရိသတ္မ်ားအၾကား အလြန္ေရပန္းစားေနတဲ့ အဆိုေတာ္ျဖစ္ပါတယ္။ အက္ရွ္ေလကိုးလ္နဲ႔ ခ်ယ္ရီကိုးလ္တို႔ဟာ အက္ရွ္ေလကိုးလ္ရဲ႕ မရႈပ္မရွင္းကိစၥမ်ားေၾကာင့္ လမ္းခြဲခဲ့ၾကပါတယ္။ ယခုအခါမွာေတာ့ ခ်ယ္ရီကိုးလ္ဟာ အေမရိကန္ X Factor သီခ်င္းၿပိဳင္ပြဲရဲ႕ ဒိုင္လူႀကီးတစ္ဦးျဖစ္လာသလို ခ်စ္သူအသစ္ ရွာေဖြေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း မီဒီယာမ်ားက ဆိုပါတယ္။ (အင္တာနက္)


(Turkey allows only female fans for football match.)
**တူရကီတြင္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကိုသာ ေဘာလံုးပြဲ အခမဲ့ၾကည့္ခြင့္ျပဳ**
(အန္ကာရာ(တူရကီ၊ စက္တင္ဘာ ၂၄)
တူရကီႏိုင္ငံ ေဘာလံုးပဲြအခ်ိဳ႕မွာ အုပ္စုဖြဲ႔အၾကမ္းဖက္မႈေတြကို ထိန္းခ်ဳပ္ဖို႔ ၾကိဳးစားတဲ့အေနနဲ႔ အမ်ိဳးသားေတြကို ေဘာလုံးပြဲ အခမဲ့ဲၾကည့္ရႈမႈပိတ္ပင္ၿပီး အမ်ိဳးသမီးေတြနဲ႔ ကေလးေတြကိုသာ အခမဲ့ ၾကည့္ရႈခြင့္ျပဳလိုက္ပါတယ္။ ဒီစည္းကမ္းခ်က္အသစ္ကို တုရကီေဘာလံုးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က သေဘာတူခဲ့တာပါ။ အမ်ိဳးသမီးမ်ားနဲ႔ အသက္ ၁၂ ႏွစ္ေအာက္ ကေလးေတြသာ ကြင္းမ်ားအတြင္း ၀င္ေရာက္ၾကည့္ရႈခြင့္ျပဳလိုက္တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီစည္းကမ္းခ်က္အရ လြန္ခဲ့တဲ့ စက္တင္ဘာ ၂၀ ရက္က အစၥတန္ဘူလ္ၿမိဳ႕မွာ က်င္းပတဲ့ ဖီနာဘာခ်ီနဲ႔ မာနီဆာစေပါတို႔ၿပိဳင္ပြဲကစၿပီး အမ်ိဳးသမီးေတြနဲ႔ ကေလးေတြကိုအခမဲ့ ၾကည့္ရႈခြင့္ျပဳလိုက္တာျဖစ္ေၾကာင္း တူရကီေဘာလံုးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ တာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။ (အင္တာနက္)



**တရုတ္ေရကူးသမား ဆန္ယန္မီတာ ၄၀၀ တြင္ အာရွစံခ်ိန္တင္**
(ေပက်င္း၊ စက္တင္ဘာ ၂၄)
တရုတ္အမ်ိဳးသမီးသားေရကူးခ်ိန္ပီယံၿပိဳင္ပြဲကို စက္တင္ဘာ ၂၄ ရက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရာ တရုတ္ေရကူးသမားဆန္ယန္က မီတာ ၄၀၀ လိပ္ျပာကူးၿပိဳင္ပြဲတြင္ ၃ မိနစ္ ၄၀.၂၉ စကၠန္႔ျဖင့္ အာရွစံခ်ိန္ကို ခ်ိဳးကာ ဗိုလ္စြဲခဲ့သည္။ ဆန္ယန္သည္ ယခင္က အာရွစံခ်ိန္တင္ထားခဲ့ေသာ တရုတ္ေရကူးသမား က်န္လင္း၏ ၃မိနစ္ ၄၁.၃၅ စကၠန္႔ကို ယခုပြဲ၌ စံခ်ိန္တင္ခ်ိဳးႏိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ယခုပြဲ၌ စံခ်ိန္တင္ခ်ိဳးနိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ယခုပြဲ၌ ဟီနန္ျပည္နယ္မွ ေရကူးသမားလီယန္က်ီက ဒုတိယရရွိၿပီး တရုတ္ေရတပ္မွ ေရကူးသမား ေဒါင္က်ီဂြန္က တတိယရရွိိခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)


စုစည္းဘာသာျပန္ - ေမာင္ေမာင္ျမင့္ေဆြ

**ကမာၻေက်ာ္ အဆိုေတာ္ ခ်ယ္ရီကိုးလ္ခ်စ္သူအသစ္ရွာေဖြေနဆဲ**
(နယူးေယာက္၊ စက္တင္ဘာ ၂၄)
အဆိုေတာ္ ခ်ယ္ရီကိုးလ္ (Cheryl Cole) ဟာ ေပါ့ပ္နဲ႕ R & B သီခ်င္းမ်ားနဲ႔ ကမာၻေက်ာ္ လူသိမ်ားတဲ့ အဆုိေတာ္ျဖစ္ပါတယ္။ အသက္ ၂၈ ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္တဲ့ အဆိုေတာ္ခ်ယ္ရီကိုးလ္ဟာ ၿဗိတိန္မွာသာမက အေမရိကန္ကမွာပါ ေအာင္ျမင္ေက်ာ္ၾကားတဲ့ အဆိုေတာ္ ျဖစ္ပါတယ္။ အေမရိကန္သီခ်င္းၿပိဳင္ပြဲ X Factor ရဲ႕ ဒိုင္အဖြဲ႔အ၀င္ျဖစ္လာတဲ့ ခ်ယ္ရီကိုးလ္ဟာ အေမရိကန္ပရိသတ္မ်ားအၾကား အလြန္ေရပန္းစားေနတဲ့ အဆိုေတာ္ျဖစ္ပါတယ္။ အက္ရွ္ေလကိုးလ္နဲ႔ ခ်ယ္ရီကိုးလ္တို႔ဟာ အက္ရွ္ေလကိုးလ္ရဲ႕ မရႈပ္မရွင္းကိစၥမ်ားေၾကာင့္ လမ္းခြဲခဲ့ၾကပါတယ္။ ယခုအခါမွာေတာ့ ခ်ယ္ရီကိုးလ္ဟာ အေမရိကန္ X Factor သီခ်င္းၿပိဳင္ပြဲရဲ႕ ဒိုင္လူႀကီးတစ္ဦးျဖစ္လာသလို ခ်စ္သူအသစ္ ရွာေဖြေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း မီဒီယာမ်ားက ဆိုပါတယ္။ (အင္တာနက္)


(Turkey allows only female fans for football match.)
**တူရကီတြင္ အမ်ိဳးသမီးမ်ားကိုသာ ေဘာလံုးပြဲ အခမဲ့ၾကည့္ခြင့္ျပဳ**
(အန္ကာရာ(တူရကီ၊ စက္တင္ဘာ ၂၄)
တူရကီႏိုင္ငံ ေဘာလံုးပဲြအခ်ိဳ႕မွာ အုပ္စုဖြဲ႔အၾကမ္းဖက္မႈေတြကို ထိန္းခ်ဳပ္ဖို႔ ၾကိဳးစားတဲ့အေနနဲ႔ အမ်ိဳးသားေတြကို ေဘာလုံးပြဲ အခမဲ့ဲၾကည့္ရႈမႈပိတ္ပင္ၿပီး အမ်ိဳးသမီးေတြနဲ႔ ကေလးေတြကိုသာ အခမဲ့ ၾကည့္ရႈခြင့္ျပဳလိုက္ပါတယ္။ ဒီစည္းကမ္းခ်က္အသစ္ကို တုရကီေဘာလံုးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္က သေဘာတူခဲ့တာပါ။ အမ်ိဳးသမီးမ်ားနဲ႔ အသက္ ၁၂ ႏွစ္ေအာက္ ကေလးေတြသာ ကြင္းမ်ားအတြင္း ၀င္ေရာက္ၾကည့္ရႈခြင့္ျပဳလိုက္တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီစည္းကမ္းခ်က္အရ လြန္ခဲ့တဲ့ စက္တင္ဘာ ၂၀ ရက္က အစၥတန္ဘူလ္ၿမိဳ႕မွာ က်င္းပတဲ့ ဖီနာဘာခ်ီနဲ႔ မာနီဆာစေပါတို႔ၿပိဳင္ပြဲကစၿပီး အမ်ိဳးသမီးေတြနဲ႔ ကေလးေတြကိုအခမဲ့ ၾကည့္ရႈခြင့္ျပဳလိုက္တာျဖစ္ေၾကာင္း တူရကီေဘာလံုးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ တာ၀န္ရွိသူေတြက ေျပာပါတယ္။ (အင္တာနက္)



**တရုတ္ေရကူးသမား ဆန္ယန္မီတာ ၄၀၀ တြင္ အာရွစံခ်ိန္တင္**
(ေပက်င္း၊ စက္တင္ဘာ ၂၄)
တရုတ္အမ်ိဳးသမီးသားေရကူးခ်ိန္ပီယံၿပိဳင္ပြဲကို စက္တင္ဘာ ၂၄ ရက္ယွဥ္ၿပိဳင္ရာ တရုတ္ေရကူးသမားဆန္ယန္က မီတာ ၄၀၀ လိပ္ျပာကူးၿပိဳင္ပြဲတြင္ ၃ မိနစ္ ၄၀.၂၉ စကၠန္႔ျဖင့္ အာရွစံခ်ိန္ကို ခ်ိဳးကာ ဗိုလ္စြဲခဲ့သည္။ ဆန္ယန္သည္ ယခင္က အာရွစံခ်ိန္တင္ထားခဲ့ေသာ တရုတ္ေရကူးသမား က်န္လင္း၏ ၃မိနစ္ ၄၁.၃၅ စကၠန္႔ကို ယခုပြဲ၌ စံခ်ိန္တင္ခ်ိဳးႏိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ယခုပြဲ၌ စံခ်ိန္တင္ခ်ိဳးနိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ယခုပြဲ၌ ဟီနန္ျပည္နယ္မွ ေရကူးသမားလီယန္က်ီက ဒုတိယရရွိၿပီး တရုတ္ေရတပ္မွ ေရကူးသမား ေဒါင္က်ီဂြန္က တတိယရရွိိခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)


စုစည္းဘာသာျပန္ - ေမာင္ေမာင္ျမင့္ေဆြ