အေမရိကန္စစၥတမ္

>
အေမရိကန္စစၥတမ္ ဆိုတာကို ေလ့လာခ်င္ပါတယ္။ဒီေန႔ေတာ့ အေမရိကန္စစၥတမ္ပဲ။ ကုိယ္စားတာ ကိုယ္ရွင္း၊ လကုန္ရက္ေဟ့ .. လို႔ လဘက္ရည္ဆိုင္မွာ ေၾကျငာလိုက္ပါတယ္။ ေၾကျငာတဲ့ၾကားက ဒကာခံမဲလူ ေပၚလာတတ္ပါတယ္။ ျမန္မာစစၥတမ္က ပိုေကာင္းသလိုပါ။

ကြ်န္ေတာ္တို႔ ငယ္စဥ္ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားဘ၀က မိဘေပးတဲ့ေငြကေလးနဲ႔ ေက်ာင္းတက္၊ စားေသာက္၊ ေပ်ာ္ရႊင္ေနခ်ိန္ေပါ့။ ကြ်န္ေတာ္တို႔က နယ္ကေက်ာင္းသားေတြ၊ ရန္ကုန္ျမိဳ႔ၾကီးသားေက်ာင္းသားေတြကေတာ့ စားေသာက္ဆိုင္၊ လဘက္ရည္ဆိုင္ထိုင္ရင္ အေမရိကန္စစၥတမ္ကို အလိုအေလွ်ာက္က်င့္သံုးၾကတယ္။ ကိုယ္စားေသာက္တဲ့တန္ဘိုး ကိုယ့္ပဲေပးရင္း၊ ဒိုင္လုပ္တဲ့လူတေယာက္က ေပါင္းျပီး ရွင္းေပးလိုက္တယ္။

ကြ်န္ေတာ္တို႔ ျပည္နယ္နဲ႔တိုင္းက လာတဲ့ေက်ာင္းသားမ်ားက ျမန္မာစနစ္ကိုပဲ က်င့္သံုးခ်င္တယ္။ ကိုယ့္မွာပိုက္ဆံရွိရင္ အားလံုးကိုယ္စား ကိုယ္တေယာက္တည္းက ရွင္းေပးလိုက္တာမ်ိဳးေပါ့။ ဒီေန႔ ေမာင္လွ ေငြေရာက္လာလို႔ေကြ်းတာကြ .. ဖဲႏိုင္လို႔ေကြ်းတယ္။ ရီးစားဆီက အေျဖရလို႔ေကြ်းတယ္၊ေမြးေန႔မို႔လို႔ ေကြ်းတယ္.. စသျဖင့္ အေၾကာင္းျပခ်က္တခုခုနဲ႔ တေယာက္ကို ဒိုင္ခံေကြ်းေမြးတာကို ျမန္မာစစၥတမ္ေပါ့။

ဒီလိုနဲ႔ သူငယ္ခ်င္းေတြ ႏိုင္ငံျခား အလုပ္လုပ္ကိုင္ဖို႔ ေရာက္လာလည္း ျပည္နယ္၊တိုင္းက သူငယ္ခ်င္းမ်ား ျမန္မာစစၥတမ္ကို ခံုမင္စြာက်င့္သံုးၾကပါတယ္။ ရန္ကုန္သားမ်ားကေတာ့ အလိုက္ထိုက္က်င့္ၾကံေနထိုင္ၾကပါတယ္။ ျမိဳ႔ၾကိးသားမ်ားကေတာ့ အေမရိကန္စစၥတမ္ကို ပိုၾကိဳက္ၾကပါတယ္။

တေန႔ေတာ့ တကယ့္အေမရိကန္ႏိုင္ငံကို ေရာက္သြားပါတယ္။ ရန္ကုန္သား ျမန္မာသူငယ္ခ်င္းေတြက အေမရိကန္ေရာက္ခ်ိန္မွ ျမန္မာစစၥတမ္ကို ခံုမင္စြာက်င့္သံုးၾကျပန္တယ္။ ခင္ဗ်ားက ဧည့္သည္။ ကြ်န္ေတာ္က အိမ္ရွင္ဆိုေတာ့ ကြ်န္ေတာ္ေကြ်းမယ္ဗ်ာ .. ေျပာတယ္။ ေကာင္းတာေပါ့။ တစ္ခါ၊ ႏွစ္ခါေတာ့ ေကြ်းေပမဲ့ ၾကာလာေတာ့ အေမရိကန္စစၥတမ္အတိုင္း ကိုယ္စားတာ ကိုယ္ရွင္းကပဲ ပိုေကာင္းသလို ျဖစ္လာတယ္။

အေမရိကန္စစၥတမ္ - ကိုယ္စားတာကုိယ္ရွင္း ပါစင္နယ္၀င္မရႈပ္ျခင္းေလာက္ပဲ ပတမထင္ခဲ့မိပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ဒီထက္အမ်ားၾကိးနက္နဲ သိမ္ေမြ႔ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံၾကီး ကမၻာ့ထိပ္တန္းႏိုင္ငံေရာက္လာသလဲ ..ေမးခြန္းအေျဖကေတာ့ အေမရိကန္စစၥတမ္ေၾကာင့္ဆိုတာ မျငင္းႏိုင္ပါ။ ၁၈ရာစု အေမရိကန္မ်ားဟု ဥေရာပတိုက္က ဆင္းရဲသားေတြခ်ည္းပါပဲ။ ဘုရားကိုပဲ အားကိုးျပီး In God We Trust ၾက္ဳးစားရင္း အခုလို အဆင့္ေရာက္လာတာပါ။


ပိုမိုနက္နဲတဲ့ အေမရိကန္စစၥတမ္ကို ေလ့လာၾကည့္ပါမယ္။

**ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုးျခင္း**
အေမရိကန္မ်ား သူမ်ားအားမကိုးတဲ့ စိတ္ဓါတ္ျဖစ္ပါတယ္။ ခရီးသြားမယ္ဆိုရင္ လာၾကိဳ၊ လိုက္ပို႔အလုပ္ကို ေလာကြတ္လုပ္ျပီး မလုပ္ၾကပါဘူး။ လုပ္ရင္လဲ မၾကိဳက္ၾကပါဘူး။ အဖိုးၾကီး ယီးတီးယိုင္တိုင္ ျဖစ္ေနလည္း ေလဆိပ္၊ ဘတ္စကားဂိတ္ကို ကုိယ့္ဖာသာသြားပါတယ္။ လမ္းမေလွ်ာက္ႏိုင္ရင္လည္း ၀ီးလ္ခ်ဲယား Wheel Chair နဲ႔ ကိုယ့္ဖာသာသာ စီးသြားပါတယ္။ လမ္းေျဖးေျဖးေလွ်ာက္တဲ့ အဖိုး၊အဖြားကို သြားျပီးကူညီေဖးမ လုပ္ရင္ လုယက္ဖို႔လာတယ္လို႔ပဲ ယူဆပါမယ္။ မ်က္ႏွာမရပဲ ေျခေတာက္ပဲရဖို႔ လမ္းမ်ားပါတယ္။ မိမိကုိယ္ကိုယ္ အားကိုးတဲ့ ေကာင္းျမတ္တဲ့ စိတ္ထားပါ။

**အိမ္ငွားအိမ္ရွင္**
၂၀၁၀ေလာက္မွာေတာ့ ျမန္မာေျမာက္မ်ားစြာ သိန္းဂဏန္းထိေအာင္ အေမရိကားတခြင္ေရာက္ရွိေနပါျပီ။ အေမရိကန္အစိုးရရဲ့ ေနထိုင္ခြင့္ Refugee အစီအစဥ္ေၾကာင့္ ျမန္မာနယ္စပ္မ်ားက ဒုကၡသည္မ်ားစြာကို လက္ခံပါတယ္။ တျခားနည္းနဲ႔ အေမရိကားေရာက္လာသူမ်ားလည္း အေမရိကန္မွာေနထိုင္ခြင့္ ရထားၾကပါတယ္။ ျမန္မာမ်ားဟာ ျမိဳ႔ၾကီးေတြမွာပဲ ေနခ်င္ၾကေတာ့ အိမ္ငွားေနရပါတယ္။ အေမရိကန္အိမ္ၾကီးေတြက အၾကီးၾကီးေတြဆိုေတာ့ ၂ထပ္ဆို အေပၚထပ္၊ ေအာက္ထပ္ ၂ဦးငွားေနရတယ္။ အိမ္တထပ္မွာလည္း အိပ္ခန္း ၃ခန္းေလာက္ပါေတာ့ အခန္းလည္း ထပ္ငွားရတယ္။ ဒီေတာ့ ျမန္မာေတြ အိမ္ငွားေနထိုင္တဲ့အခါ တဦးနဲ႔တဦး ပရိုက္ဗီစီ Privacy ဆိုတဲ့ နားလည္မႈရွိဖို႔ အထူးလိုအပ္လာပါတယ္။ ေရမီး၊ အပူးေပးစက္မ်ားသံုးတဲ့ေနရာ၊ ထမင္းခ်က္တဲ့ေနရာ၊ တီဗြီ၊ ဗြီဒီယိုဖြင့္နားေတာင္တဲ့ေနရာေတြမွာ နားလည္မႈနဲ႔ ေနထိုင္ရတဲ့အခါ အေမရိကန္စစၥတမ္ နဲ႔ အတူေနထိုင္ရပါတယ္။ ကိုယ့္လုပ္ရပ္မ်ားေၾကာင့္ အတူေနထိုင္တဲ့လူမ်ားကို စိတ္အေနွာက္အရွက္မျဖစ္ေအာင္ ေနထိုင္၊သြားလာ၊ ခ်က္ျပဳတ္၊ စားေသာက္ျခင္းပါ။

လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္၃၀ေလာက္က ျမန္မာမ်ား အေမရိကန္လာေရာက္ေနထိုင္ဖို႔ စိတ္မကူးၾကပါဘူး။ ျမန္မာျပည္က ေနထိုင္၊လုပ္ကိုင္လို႔ ေကာင္းတဲ့ ေခတ္ကာလကိုး။ ပညာသင္ေတြေတာ့ အမ်ားၾကီး အေမရိကားလာၾကတယ္။ ကိုလွၾကည္ တစ္ေယာက္လည္း မိုးေလ၀သဌာနက ၂ႏွစ္ပညာေတာ္သင္ အေမရိကားကို လႊတ္ေတာ့၊ အိမ္္ခန္းလိုက္ငွားရတယ္။ အေမရိကန္ လူျဖဴအမ်ိဳးသမီးၾကီး တဦးအိမ္မွာ အခန္းငွားေနတယ္။ လူပ်ိဳငယ္ရြယ္၊ သေဘာေကာင္းသူ ကိုလွၾကည္နဲ႔ လူျဖဴအမ်ိဳးသမီးတို႔ အိမ္ရွင္၊အိမ္ငွား ႏွစ္ခ်ီေနထိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ကိုလွၾကည္အတြက္ စားေသာက္စရာေတြ ခဏခဏေပးတယ္။ ကိုလွၾကည္ကလည္း လွ်ပ္စစ္အင္ဂ်င္နီယာဆိုေတာ့ အိမ္အတြက္လိုအပ္တဲ့ လွ်ပ္စစ္၊ စက္ပစၥည္းေတြ တန္ဖိုးမၾကိးရင္ ကိုယ့္ဖာသာ၀ယ္ျပီး ျပင္ဆင္၊ တပ္ဆင္၊ လဲလွယ္ေပးပါတယ္။ မိသားစုလိုပဲ ေနထိုင္ၾကပါတယ္။ အျဖဴမၾကီးက သူ႔အိမ္တြင္း ဘာပစၥည္း အသစ္လဲေပးတာ၊ မီးလံုးေျပာင္းသြားတာေတြ အကုန္သိပါတယ္။ ေမးပါတယ္။ ဘယ္ေလာက္လဲ ဆိုေပမဲ့ ကိုလွၾကည္က လက္မခံေတာ့ မေပးျဖစ္ပါဘူး။


ေနာက္ဆံုး ျမန္မာျပည္ျပန္ေတာ့မယ္ဆိုတဲ့အခ်ိန္ ႏႈတ္ဆက္၊ ေငြရွင္းပါတယ္။ အျဖဴမၾကိးက စာအုပ္ကေလးတစ္အုပ္ ထုတ္လာျပီး ကိုလွၾကည္ အိတ္စိုက္လုပ္ကိုင္ေပးထားတဲ့ ပစၥည္းေတြ၊ တန္ဖိုးကို တြက္ခ်က္၊ ေပါင္းထားတဲ့ စာရင္းပါ။ အဲဒီ အေသးစိတ္ စာရင္းအတိုင္း ေဒၚလာေငြကို ျပန္ေပးပါတယ္။

အေမရိကန္ေတြ သူမ်ားပစၥည္းကို အလကားမယူၾကပါဘူး။ အားလည္း မနာၾကပါဘူး။

**အားနာျခင္း**
အဂၤလိပ္၊ အေမရိကန္ စာေပမွာ အားနာျခင္းဆိုတာ မရွိပါဘူး။ တရုပ္၊ဂ်ပန္စကားမွာေတာ့ မသိေပမဲ့ အဂၤလိပ္စကားေျပာတဲ့ စင္ကာပူမွာေတာင္ အားနာျခင္းကို အဂၤလိပ္လို ဘယ္လိုေျပာရမွန္းမသိပါဘူး။ တၾကိမ္က ကြ်န္ေတာ္နဲ႔ ကိုေပါ မိုးမခအင္တာနက္မွာ အားနာျခင္းအေၾကာင္း ေရးသားခဲ့ဖူးပါတယ္။ အားမနာသင့္ပဲ အားနာတဲ့ ဗမာမ်ားပါ။ အာနာျခင္းကို အဂၤလိပ္ကို ဘာသာျပန္စလံုးမ်ားစြာအနက္ ျမန္မာမ်ားနဲ႔ ၂၀ႏွစ္ေလာက္ ဆက္ဆံ၊ ခင္မင္တဲ့ စင္ကပူႏိုင္ငံသားတရုပ္ Mr. Jee ဆိုသူေျပာတဲ့ စကားလံုးကိုေတာ့ သေဘာက်ပါတယ္။ Your Burmese are helpful.. ဆိုပဲ။ "Helpful" ဆိုတဲ့စကားလံုးက ယဥ္ေက်းပါတယ္။ နားေထာင္လို႔ေကာင္းပါတယ္။ တိုက္ရိုက္ဘာသာျပန္ရင္ ကူညီတတ္တဲ့အမၾကီး၊ ကူညီတတ္တဲ့အကိုၾကီး ေပါ့။ အေမရိကန္မေျပာနဲ႔ စင္ကာပူမွာ အလုပ္ထဲ အပိုအလုပ္ အကူညီေလွ်ာက္လုပ္ေပးသူကို ဘယ္လုပ္ငန္းရွင္မွ မၾကိဳက္ပါဘူး။
သို႔ေသာ္လည္း ျမန္မာျပည္မွာ လမ္းမသိလို႔ေမးရင္ လူတိုင္း၊ ရွည္လွ်ားေထြျဖားစြာ ရွင္းျပၾကပါတယ္။ ကူညီိ္္တတ္ၾကပါတယ္။ ေကာင္းေသာအက်င့္ပါပဲ။ အေမရိကန္စစၥတမ္မွာေတာ့ There is no helpful အားမနာပါဘူး။ စကားပဲ အေျပာခ်ိဳဖို႔လိုပါတယ္။

အားနာျခင္းရဲ့ တဖက္မွာ သူမ်ားပါစင္နယ္ကို ၀င္မရႈပ္ျခင္းပါ။ တခါက လိုခ်င္တာကို မရရေအာင္ ဇြတ္ေတာင္းတတ္တဲ့ ကြ်န္ေတာ္ ျမန္မာျပည္က၊ အေမရိကား အလယ္အပတ္ ေရာက္လာစ တုန္းကပါ။ အေမရိကားေရာက္မွ ရင္းႏွီးသြားသူတဦးနဲ႔ စကားေကာင္းရင္း၊ အေမရိကားေရာက္ သူငယ္ခ်င္းနာမည္တခု ၾကားလိုက္ပါတယ္။ စကားေျပာရင္း ဒီသူငယ္ခ်င္းဟာ ကြ်န္ေတာ္တို႔၂ေယာက္စလံုးနဲ႔ အရမ္းရင္းႏွီးေၾကာင္းသိသြားေတာ့ တယ္လီဖုန္းနံပါတ္ေတာင္းထားလိုက္ပါတယ္။ သူနဲ႔ခြဲခြာျပီးမွ ေခၚၾကည့္ေတာ့ ဖုန္းနံပါတ္ေတာ့မွန္တယ္။ ျမန္မာမဟုတ္တဲ့ အျခားတဦးက ေျဖလို႔ Sorry Wrong Number ေျပာလိုက္ရတယ္။ ေနာက္တဖန္ ဒီလူနဲ႔ျပန္ေတြ႔မွ တယ္လီဖုန္းျပန္ေတာင္းေတာ့မွ အိုေကသြားတယ္။ တယ္လီဖုန္းနံပါတ္ေတာင္းရင္း အလယ္ကတလံုးလြဲေနတာ မၾကာခဏၾကံဳေတာ့ သေဘာေပါက္လာတယ္။ ကိုယ္နဲ႔သိပ္မရင္းႏွီးရင္ တယ္လီဖုန္းနံပါတ္ မေပးခ်င္ပါဘူး။ အတင္းေတာင္းလာရင္လဲ တခ်ိဳ လယ္၀ယ္သူမ်ားက နံပါတ္တလံုးလႊဲျပီး ေပးလိုက္ပါတယ္။ တယ္လီဖုန္းနံပါတ္ဟာ ကုိယ္ေရးကိုုယ္တာ အခ်က္အလက္တခုလို႔ သေဘာထားပါတယ္။ အတင္းေတာင္တတ္သူရဲ့ အမွားလို႔ပဲ ေျပာရပါမယ္။

အလားတူပဲ သူမ်ားအိမ္ ဖုန္းမဆက္ပဲ အလယ္မသြားျခင္း၊ မဖိတ္ၾကားပဲ သြားမလည္ျခင္းမ်ားဟာ အေမရိကန္စစၥတမ္လို႔ ေျပာခ်င္ရပါတယ္။ သူမ်ားကုိယ္ေရးကိုယ္တာကို ၀င္မစြတ္ျခင္းပါပဲ။

**ကပ္ေစးနည္းျခင္း**
စင္ကာပူေရာက္ ျမန္မာမ်ား အလုပ္ရွာရင္ တရုပ္ကုလားပိုင္တဲ့ ကုမၸဏီမ်ားကို မလုပ္ခ်င္ပါဘူး။ ဂ်ပန္၊အေမရိကန္ကုမၸဏီမ်ားဆို မဆိုဘူးထင္ေပမဲ့ ဂ်ပန္၊အေမရိကန္မ်ားဟာ ကပ္ေစးနဲပါတယ္။ ကိုယ့္ပိုက္ဆံလို သေဘာထားတဲ့အတြက္ ကုမၼဏီကိစၥ သံုးစြဲတာေတာင္ အေသးသံုးမွာ ကပ္ေစးနည္းပါတယ္။ အေကာင္းဆံုးကေတာ့ ဥေရာပ၊ ေနာ္ေ၀း၊ ဒိန္းမတ္ ကုမၼဏီေတြမွာ အလုပ္ရဖို႔ အလုပ္ရွာေစခ်င္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ အေမရိကန္စစၥတမ္ လို႔ေျပာရင္ ကပ္ေစးနည္းျခင္းလို႔ ေျပာရမလိုျဖစ္ပါတယ္။

တခါက အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားျဖစ္သြားတဲ့ ကိုကၾကီး ဇနီးေမာင္ႏွံ၊ ျမန္မာျပည္ အလယ္၂ပတ္ေလာက္ သြားၾကတယ္။ လမ္းေလွ်ာက္သြားရင္ ၁၅မိနစ္ေလာက္ေ၀းတဲ့ လမ္းမၾကီးေပၚမွာ တက္ကစီကားေတြအမ်ားၾကိးရွိတယ္။ အဲဒီလမ္းမထိသြားျပီး တက္ကစီငွားရင္ ျမိဳ႔ထဲကို က်ပ္ငါးရာေလာက္နဲ႔ ရပါတယ္။ အေမရိကန္သားျမန္မာၾကီးက ေနပူထဲ ၁၅မိနစ္လမ္းေလွ်ာက္ရသက္သာခ်င္ေတာ့ အနီးနားမွာ တက္ကစီတစီး ရပ္ျပီး၊ ခရိးသယ္ေစာင့္ေနတာကို ေတြ႔ရတယ္။ ျမိဳ႔ထဲဘယ္ေလာက္လဲလို႔ ေမးေတာ့ က်ပ္တစ္ေထာင္ လို႔ျပန္ေျပာတယ္။ ငါးရာနဲ႔ေစ်းဆစ္တာလဲမရဘူး။ ေနာက္ဆံုး က်ပ္ရွစ္ရာေပးမယ္ဆိုလဲ တက္ကစိဒရိုင္ဘာက မလႈပ္ဘူး။ တစ္ေထာင္ေပးမွ လိုက္မယ္ တင္းခံေနတယ္။ စကားနာထိုးတတ္တဲ့ အက်င့္နဲ႔ အေမရိကန္ျမန္မာၾကီးက ေျပာတယ္။ ဟိုး.. လမ္းမေပၚမွာ တက္ကစီေတြအမ်ားၾကီးပဲ၊ အဲဒီထိလမ္းေလွ်ာက္သြားရင္ ငါးရာနဲ႔ရတယ္။ ဒီေတာ့ ရွစ္ရာေပးတာ လိုက္ဖို႔ ေျပာတယ္။ တက္ကစီဒရိုက္ဘာက တခြန္းေျဖလိုက္တာနဲ႔ အေမရိကန္ျမန္မာၾကီးက ေဒါသနဲ႔လွလွပပ ၀တ္စားထားတဲ့ မိန္းမကို လက္ဆြဲျပီး၊ ေနပူထဲ ၁၅မိနစ္လမ္းေလွ်ာက္သြားလိုက္ရတယ္။

တက္ကစီဒရိုင္ဘာရဲ့ အေျဖကေတာ့ "အိမ္း... ဒါဆိုလဲ လမ္းမၾကီးထိ လမ္းေလွ်ာက္သြားေလ .." တဲ့။


**လုပ္စရာအလုပ္ပဲလုပ္ျပီး၊ ေလမေပါျခင္း**
Action Speaks Louder

အေမရိကန္စစၥတမ္ရဲ့ အေကာင္းဆံုးအခ်က္ကေတာ့ အေျပာထက္၊အလုပ္ကပဲ သက္ေသျပျခင္းပါ။ အလုပ္ခြင္ေရာက္ရင္ လုပ္စရာအလုပ္ကို အေသးစိတ္၊ အေကာင္းဆံုး လုပ္ကိုင္ပါတယ္။ အလုပ္သမား၊ ဓါတ္ဆီပန္႔သမား၊ ဆူရႈီဆိုင္အလုပ္သမ၊ ကုန္စံုဆိုင္ေငြကိုင္စာေရး၊ ေဆာက္လုပ္ေရးအလုပ္သမားမ်ားလည္း အလုပ္ခ်ိန္မွာ တယ္လီဖုန္းမေျပာပါဘူး။

အားလံုးရဲ့ မိုဘိုင္းဖုန္းမ်ားဟာ အလုပ္ခ်ိန္ ေန႔ခင္းမွာ ပိတ္ထားပါတယ္။ Voice Message ပဲ ခ်န္ထားလို႔ရပါတယ္။ ေန႔ခင္းအခ်ိန္ေတြမွာ မိုဘိုင္းဖုန္းေတြက Incoming, Outgoing ၂မ်ိဳးစလံုးကို ေစ်းၾကီးၾကိးေပးရပါတယ္။ အဲ .. စကားေျပာခ်ိန္ဆိုျပီး ညကိုးနာရီ After 9pm, ရံုးပိတ္ရက္မ်ား Weekends & Holidays ဆိုရင္ မိုဘိုင္းဖုန္းေတြက အခမဲ့ေျပာလို႔ရသြားပါတယ္။ ရံုးမွာလုပ္တဲ့လူေတြလည္း ေနခင္းဆိုရင္ ရံုးဖုန္းသံုးျပီး မိတ္ေဆြမ်ားကို စကားေျပာၾကတယ္။


**နိဂံုး**
အေမရိကန္စစၥတမ္အေၾကာင္း ေရးစရာေတြအမ်ားၾကီးေပမဲ့ အနည္းအက်ဥ္းပဲ ေရးလိုက္ပါတယ္။ အေမရိကန္ေရာက္ ကြဲကြာသြားတဲ့ သူငယ္ခ်င္းမိတ္ေဆြမ်ားကို ေအာက္ေမ့သတိရမိပါတယ္။

.................................................................
**၀တ္မႈန္ (စင္ကာပူ)**

**From-M. Zaw Aung**

အေမရိကန္စစၥတမ္ ဆိုတာကို ေလ့လာခ်င္ပါတယ္။ဒီေန႔ေတာ့ အေမရိကန္စစၥတမ္ပဲ။ ကုိယ္စားတာ ကိုယ္ရွင္း၊ လကုန္ရက္ေဟ့ .. လို႔ လဘက္ရည္ဆိုင္မွာ ေၾကျငာလိုက္ပါတယ္။ ေၾကျငာတဲ့ၾကားက ဒကာခံမဲလူ ေပၚလာတတ္ပါတယ္။ ျမန္မာစစၥတမ္က ပိုေကာင္းသလိုပါ။

ကြ်န္ေတာ္တို႔ ငယ္စဥ္ တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသားဘ၀က မိဘေပးတဲ့ေငြကေလးနဲ႔ ေက်ာင္းတက္၊ စားေသာက္၊ ေပ်ာ္ရႊင္ေနခ်ိန္ေပါ့။ ကြ်န္ေတာ္တို႔က နယ္ကေက်ာင္းသားေတြ၊ ရန္ကုန္ျမိဳ႔ၾကီးသားေက်ာင္းသားေတြကေတာ့ စားေသာက္ဆိုင္၊ လဘက္ရည္ဆိုင္ထိုင္ရင္ အေမရိကန္စစၥတမ္ကို အလိုအေလွ်ာက္က်င့္သံုးၾကတယ္။ ကိုယ္စားေသာက္တဲ့တန္ဘိုး ကိုယ့္ပဲေပးရင္း၊ ဒိုင္လုပ္တဲ့လူတေယာက္က ေပါင္းျပီး ရွင္းေပးလိုက္တယ္။

ကြ်န္ေတာ္တို႔ ျပည္နယ္နဲ႔တိုင္းက လာတဲ့ေက်ာင္းသားမ်ားက ျမန္မာစနစ္ကိုပဲ က်င့္သံုးခ်င္တယ္။ ကိုယ့္မွာပိုက္ဆံရွိရင္ အားလံုးကိုယ္စား ကိုယ္တေယာက္တည္းက ရွင္းေပးလိုက္တာမ်ိဳးေပါ့။ ဒီေန႔ ေမာင္လွ ေငြေရာက္လာလို႔ေကြ်းတာကြ .. ဖဲႏိုင္လို႔ေကြ်းတယ္။ ရီးစားဆီက အေျဖရလို႔ေကြ်းတယ္၊ေမြးေန႔မို႔လို႔ ေကြ်းတယ္.. စသျဖင့္ အေၾကာင္းျပခ်က္တခုခုနဲ႔ တေယာက္ကို ဒိုင္ခံေကြ်းေမြးတာကို ျမန္မာစစၥတမ္ေပါ့။

ဒီလိုနဲ႔ သူငယ္ခ်င္းေတြ ႏိုင္ငံျခား အလုပ္လုပ္ကိုင္ဖို႔ ေရာက္လာလည္း ျပည္နယ္၊တိုင္းက သူငယ္ခ်င္းမ်ား ျမန္မာစစၥတမ္ကို ခံုမင္စြာက်င့္သံုးၾကပါတယ္။ ရန္ကုန္သားမ်ားကေတာ့ အလိုက္ထိုက္က်င့္ၾကံေနထိုင္ၾကပါတယ္။ ျမိဳ႔ၾကိးသားမ်ားကေတာ့ အေမရိကန္စစၥတမ္ကို ပိုၾကိဳက္ၾကပါတယ္။

တေန႔ေတာ့ တကယ့္အေမရိကန္ႏိုင္ငံကို ေရာက္သြားပါတယ္။ ရန္ကုန္သား ျမန္မာသူငယ္ခ်င္းေတြက အေမရိကန္ေရာက္ခ်ိန္မွ ျမန္မာစစၥတမ္ကို ခံုမင္စြာက်င့္သံုးၾကျပန္တယ္။ ခင္ဗ်ားက ဧည့္သည္။ ကြ်န္ေတာ္က အိမ္ရွင္ဆိုေတာ့ ကြ်န္ေတာ္ေကြ်းမယ္ဗ်ာ .. ေျပာတယ္။ ေကာင္းတာေပါ့။ တစ္ခါ၊ ႏွစ္ခါေတာ့ ေကြ်းေပမဲ့ ၾကာလာေတာ့ အေမရိကန္စစၥတမ္အတိုင္း ကိုယ္စားတာ ကိုယ္ရွင္းကပဲ ပိုေကာင္းသလို ျဖစ္လာတယ္။

အေမရိကန္စစၥတမ္ - ကိုယ္စားတာကုိယ္ရွင္း ပါစင္နယ္၀င္မရႈပ္ျခင္းေလာက္ပဲ ပတမထင္ခဲ့မိပါတယ္။ တကယ္ေတာ့ ဒီထက္အမ်ားၾကိးနက္နဲ သိမ္ေမြ႔ပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံၾကီး ကမၻာ့ထိပ္တန္းႏိုင္ငံေရာက္လာသလဲ ..ေမးခြန္းအေျဖကေတာ့ အေမရိကန္စစၥတမ္ေၾကာင့္ဆိုတာ မျငင္းႏိုင္ပါ။ ၁၈ရာစု အေမရိကန္မ်ားဟု ဥေရာပတိုက္က ဆင္းရဲသားေတြခ်ည္းပါပဲ။ ဘုရားကိုပဲ အားကိုးျပီး In God We Trust ၾက္ဳးစားရင္း အခုလို အဆင့္ေရာက္လာတာပါ။


ပိုမိုနက္နဲတဲ့ အေမရိကန္စစၥတမ္ကို ေလ့လာၾကည့္ပါမယ္။

**ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုးျခင္း**
အေမရိကန္မ်ား သူမ်ားအားမကိုးတဲ့ စိတ္ဓါတ္ျဖစ္ပါတယ္။ ခရီးသြားမယ္ဆိုရင္ လာၾကိဳ၊ လိုက္ပို႔အလုပ္ကို ေလာကြတ္လုပ္ျပီး မလုပ္ၾကပါဘူး။ လုပ္ရင္လဲ မၾကိဳက္ၾကပါဘူး။ အဖိုးၾကီး ယီးတီးယိုင္တိုင္ ျဖစ္ေနလည္း ေလဆိပ္၊ ဘတ္စကားဂိတ္ကို ကုိယ့္ဖာသာသြားပါတယ္။ လမ္းမေလွ်ာက္ႏိုင္ရင္လည္း ၀ီးလ္ခ်ဲယား Wheel Chair နဲ႔ ကိုယ့္ဖာသာသာ စီးသြားပါတယ္။ လမ္းေျဖးေျဖးေလွ်ာက္တဲ့ အဖိုး၊အဖြားကို သြားျပီးကူညီေဖးမ လုပ္ရင္ လုယက္ဖို႔လာတယ္လို႔ပဲ ယူဆပါမယ္။ မ်က္ႏွာမရပဲ ေျခေတာက္ပဲရဖို႔ လမ္းမ်ားပါတယ္။ မိမိကုိယ္ကိုယ္ အားကိုးတဲ့ ေကာင္းျမတ္တဲ့ စိတ္ထားပါ။

**အိမ္ငွားအိမ္ရွင္**
၂၀၁၀ေလာက္မွာေတာ့ ျမန္မာေျမာက္မ်ားစြာ သိန္းဂဏန္းထိေအာင္ အေမရိကားတခြင္ေရာက္ရွိေနပါျပီ။ အေမရိကန္အစိုးရရဲ့ ေနထိုင္ခြင့္ Refugee အစီအစဥ္ေၾကာင့္ ျမန္မာနယ္စပ္မ်ားက ဒုကၡသည္မ်ားစြာကို လက္ခံပါတယ္။ တျခားနည္းနဲ႔ အေမရိကားေရာက္လာသူမ်ားလည္း အေမရိကန္မွာေနထိုင္ခြင့္ ရထားၾကပါတယ္။ ျမန္မာမ်ားဟာ ျမိဳ႔ၾကီးေတြမွာပဲ ေနခ်င္ၾကေတာ့ အိမ္ငွားေနရပါတယ္။ အေမရိကန္အိမ္ၾကီးေတြက အၾကီးၾကီးေတြဆိုေတာ့ ၂ထပ္ဆို အေပၚထပ္၊ ေအာက္ထပ္ ၂ဦးငွားေနရတယ္။ အိမ္တထပ္မွာလည္း အိပ္ခန္း ၃ခန္းေလာက္ပါေတာ့ အခန္းလည္း ထပ္ငွားရတယ္။ ဒီေတာ့ ျမန္မာေတြ အိမ္ငွားေနထိုင္တဲ့အခါ တဦးနဲ႔တဦး ပရိုက္ဗီစီ Privacy ဆိုတဲ့ နားလည္မႈရွိဖို႔ အထူးလိုအပ္လာပါတယ္။ ေရမီး၊ အပူးေပးစက္မ်ားသံုးတဲ့ေနရာ၊ ထမင္းခ်က္တဲ့ေနရာ၊ တီဗြီ၊ ဗြီဒီယိုဖြင့္နားေတာင္တဲ့ေနရာေတြမွာ နားလည္မႈနဲ႔ ေနထိုင္ရတဲ့အခါ အေမရိကန္စစၥတမ္ နဲ႔ အတူေနထိုင္ရပါတယ္။ ကိုယ့္လုပ္ရပ္မ်ားေၾကာင့္ အတူေနထိုင္တဲ့လူမ်ားကို စိတ္အေနွာက္အရွက္မျဖစ္ေအာင္ ေနထိုင္၊သြားလာ၊ ခ်က္ျပဳတ္၊ စားေသာက္ျခင္းပါ။

လြန္ခဲ့တဲ့ ႏွစ္၃၀ေလာက္က ျမန္မာမ်ား အေမရိကန္လာေရာက္ေနထိုင္ဖို႔ စိတ္မကူးၾကပါဘူး။ ျမန္မာျပည္က ေနထိုင္၊လုပ္ကိုင္လို႔ ေကာင္းတဲ့ ေခတ္ကာလကိုး။ ပညာသင္ေတြေတာ့ အမ်ားၾကီး အေမရိကားလာၾကတယ္။ ကိုလွၾကည္ တစ္ေယာက္လည္း မိုးေလ၀သဌာနက ၂ႏွစ္ပညာေတာ္သင္ အေမရိကားကို လႊတ္ေတာ့၊ အိမ္္ခန္းလိုက္ငွားရတယ္။ အေမရိကန္ လူျဖဴအမ်ိဳးသမီးၾကီး တဦးအိမ္မွာ အခန္းငွားေနတယ္။ လူပ်ိဳငယ္ရြယ္၊ သေဘာေကာင္းသူ ကိုလွၾကည္နဲ႔ လူျဖဴအမ်ိဳးသမီးတို႔ အိမ္ရွင္၊အိမ္ငွား ႏွစ္ခ်ီေနထိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ကိုလွၾကည္အတြက္ စားေသာက္စရာေတြ ခဏခဏေပးတယ္။ ကိုလွၾကည္ကလည္း လွ်ပ္စစ္အင္ဂ်င္နီယာဆိုေတာ့ အိမ္အတြက္လိုအပ္တဲ့ လွ်ပ္စစ္၊ စက္ပစၥည္းေတြ တန္ဖိုးမၾကိးရင္ ကိုယ့္ဖာသာ၀ယ္ျပီး ျပင္ဆင္၊ တပ္ဆင္၊ လဲလွယ္ေပးပါတယ္။ မိသားစုလိုပဲ ေနထိုင္ၾကပါတယ္။ အျဖဴမၾကီးက သူ႔အိမ္တြင္း ဘာပစၥည္း အသစ္လဲေပးတာ၊ မီးလံုးေျပာင္းသြားတာေတြ အကုန္သိပါတယ္။ ေမးပါတယ္။ ဘယ္ေလာက္လဲ ဆိုေပမဲ့ ကိုလွၾကည္က လက္မခံေတာ့ မေပးျဖစ္ပါဘူး။


ေနာက္ဆံုး ျမန္မာျပည္ျပန္ေတာ့မယ္ဆိုတဲ့အခ်ိန္ ႏႈတ္ဆက္၊ ေငြရွင္းပါတယ္။ အျဖဴမၾကိးက စာအုပ္ကေလးတစ္အုပ္ ထုတ္လာျပီး ကိုလွၾကည္ အိတ္စိုက္လုပ္ကိုင္ေပးထားတဲ့ ပစၥည္းေတြ၊ တန္ဖိုးကို တြက္ခ်က္၊ ေပါင္းထားတဲ့ စာရင္းပါ။ အဲဒီ အေသးစိတ္ စာရင္းအတိုင္း ေဒၚလာေငြကို ျပန္ေပးပါတယ္။

အေမရိကန္ေတြ သူမ်ားပစၥည္းကို အလကားမယူၾကပါဘူး။ အားလည္း မနာၾကပါဘူး။

**အားနာျခင္း**
အဂၤလိပ္၊ အေမရိကန္ စာေပမွာ အားနာျခင္းဆိုတာ မရွိပါဘူး။ တရုပ္၊ဂ်ပန္စကားမွာေတာ့ မသိေပမဲ့ အဂၤလိပ္စကားေျပာတဲ့ စင္ကာပူမွာေတာင္ အားနာျခင္းကို အဂၤလိပ္လို ဘယ္လိုေျပာရမွန္းမသိပါဘူး။ တၾကိမ္က ကြ်န္ေတာ္နဲ႔ ကိုေပါ မိုးမခအင္တာနက္မွာ အားနာျခင္းအေၾကာင္း ေရးသားခဲ့ဖူးပါတယ္။ အားမနာသင့္ပဲ အားနာတဲ့ ဗမာမ်ားပါ။ အာနာျခင္းကို အဂၤလိပ္ကို ဘာသာျပန္စလံုးမ်ားစြာအနက္ ျမန္မာမ်ားနဲ႔ ၂၀ႏွစ္ေလာက္ ဆက္ဆံ၊ ခင္မင္တဲ့ စင္ကပူႏိုင္ငံသားတရုပ္ Mr. Jee ဆိုသူေျပာတဲ့ စကားလံုးကိုေတာ့ သေဘာက်ပါတယ္။ Your Burmese are helpful.. ဆိုပဲ။ "Helpful" ဆိုတဲ့စကားလံုးက ယဥ္ေက်းပါတယ္။ နားေထာင္လို႔ေကာင္းပါတယ္။ တိုက္ရိုက္ဘာသာျပန္ရင္ ကူညီတတ္တဲ့အမၾကီး၊ ကူညီတတ္တဲ့အကိုၾကီး ေပါ့။ အေမရိကန္မေျပာနဲ႔ စင္ကာပူမွာ အလုပ္ထဲ အပိုအလုပ္ အကူညီေလွ်ာက္လုပ္ေပးသူကို ဘယ္လုပ္ငန္းရွင္မွ မၾကိဳက္ပါဘူး။
သို႔ေသာ္လည္း ျမန္မာျပည္မွာ လမ္းမသိလို႔ေမးရင္ လူတိုင္း၊ ရွည္လွ်ားေထြျဖားစြာ ရွင္းျပၾကပါတယ္။ ကူညီိ္္တတ္ၾကပါတယ္။ ေကာင္းေသာအက်င့္ပါပဲ။ အေမရိကန္စစၥတမ္မွာေတာ့ There is no helpful အားမနာပါဘူး။ စကားပဲ အေျပာခ်ိဳဖို႔လိုပါတယ္။

အားနာျခင္းရဲ့ တဖက္မွာ သူမ်ားပါစင္နယ္ကို ၀င္မရႈပ္ျခင္းပါ။ တခါက လိုခ်င္တာကို မရရေအာင္ ဇြတ္ေတာင္းတတ္တဲ့ ကြ်န္ေတာ္ ျမန္မာျပည္က၊ အေမရိကား အလယ္အပတ္ ေရာက္လာစ တုန္းကပါ။ အေမရိကားေရာက္မွ ရင္းႏွီးသြားသူတဦးနဲ႔ စကားေကာင္းရင္း၊ အေမရိကားေရာက္ သူငယ္ခ်င္းနာမည္တခု ၾကားလိုက္ပါတယ္။ စကားေျပာရင္း ဒီသူငယ္ခ်င္းဟာ ကြ်န္ေတာ္တို႔၂ေယာက္စလံုးနဲ႔ အရမ္းရင္းႏွီးေၾကာင္းသိသြားေတာ့ တယ္လီဖုန္းနံပါတ္ေတာင္းထားလိုက္ပါတယ္။ သူနဲ႔ခြဲခြာျပီးမွ ေခၚၾကည့္ေတာ့ ဖုန္းနံပါတ္ေတာ့မွန္တယ္။ ျမန္မာမဟုတ္တဲ့ အျခားတဦးက ေျဖလို႔ Sorry Wrong Number ေျပာလိုက္ရတယ္။ ေနာက္တဖန္ ဒီလူနဲ႔ျပန္ေတြ႔မွ တယ္လီဖုန္းျပန္ေတာင္းေတာ့မွ အိုေကသြားတယ္။ တယ္လီဖုန္းနံပါတ္ေတာင္းရင္း အလယ္ကတလံုးလြဲေနတာ မၾကာခဏၾကံဳေတာ့ သေဘာေပါက္လာတယ္။ ကိုယ္နဲ႔သိပ္မရင္းႏွီးရင္ တယ္လီဖုန္းနံပါတ္ မေပးခ်င္ပါဘူး။ အတင္းေတာင္းလာရင္လဲ တခ်ိဳ လယ္၀ယ္သူမ်ားက နံပါတ္တလံုးလႊဲျပီး ေပးလိုက္ပါတယ္။ တယ္လီဖုန္းနံပါတ္ဟာ ကုိယ္ေရးကိုုယ္တာ အခ်က္အလက္တခုလို႔ သေဘာထားပါတယ္။ အတင္းေတာင္တတ္သူရဲ့ အမွားလို႔ပဲ ေျပာရပါမယ္။

အလားတူပဲ သူမ်ားအိမ္ ဖုန္းမဆက္ပဲ အလယ္မသြားျခင္း၊ မဖိတ္ၾကားပဲ သြားမလည္ျခင္းမ်ားဟာ အေမရိကန္စစၥတမ္လို႔ ေျပာခ်င္ရပါတယ္။ သူမ်ားကုိယ္ေရးကိုယ္တာကို ၀င္မစြတ္ျခင္းပါပဲ။

**ကပ္ေစးနည္းျခင္း**
စင္ကာပူေရာက္ ျမန္မာမ်ား အလုပ္ရွာရင္ တရုပ္ကုလားပိုင္တဲ့ ကုမၸဏီမ်ားကို မလုပ္ခ်င္ပါဘူး။ ဂ်ပန္၊အေမရိကန္ကုမၸဏီမ်ားဆို မဆိုဘူးထင္ေပမဲ့ ဂ်ပန္၊အေမရိကန္မ်ားဟာ ကပ္ေစးနဲပါတယ္။ ကိုယ့္ပိုက္ဆံလို သေဘာထားတဲ့အတြက္ ကုမၼဏီကိစၥ သံုးစြဲတာေတာင္ အေသးသံုးမွာ ကပ္ေစးနည္းပါတယ္။ အေကာင္းဆံုးကေတာ့ ဥေရာပ၊ ေနာ္ေ၀း၊ ဒိန္းမတ္ ကုမၼဏီေတြမွာ အလုပ္ရဖို႔ အလုပ္ရွာေစခ်င္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ အေမရိကန္စစၥတမ္ လို႔ေျပာရင္ ကပ္ေစးနည္းျခင္းလို႔ ေျပာရမလိုျဖစ္ပါတယ္။

တခါက အေမရိကန္ႏိုင္ငံသားျဖစ္သြားတဲ့ ကိုကၾကီး ဇနီးေမာင္ႏွံ၊ ျမန္မာျပည္ အလယ္၂ပတ္ေလာက္ သြားၾကတယ္။ လမ္းေလွ်ာက္သြားရင္ ၁၅မိနစ္ေလာက္ေ၀းတဲ့ လမ္းမၾကီးေပၚမွာ တက္ကစီကားေတြအမ်ားၾကိးရွိတယ္။ အဲဒီလမ္းမထိသြားျပီး တက္ကစီငွားရင္ ျမိဳ႔ထဲကို က်ပ္ငါးရာေလာက္နဲ႔ ရပါတယ္။ အေမရိကန္သားျမန္မာၾကီးက ေနပူထဲ ၁၅မိနစ္လမ္းေလွ်ာက္ရသက္သာခ်င္ေတာ့ အနီးနားမွာ တက္ကစီတစီး ရပ္ျပီး၊ ခရိးသယ္ေစာင့္ေနတာကို ေတြ႔ရတယ္။ ျမိဳ႔ထဲဘယ္ေလာက္လဲလို႔ ေမးေတာ့ က်ပ္တစ္ေထာင္ လို႔ျပန္ေျပာတယ္။ ငါးရာနဲ႔ေစ်းဆစ္တာလဲမရဘူး။ ေနာက္ဆံုး က်ပ္ရွစ္ရာေပးမယ္ဆိုလဲ တက္ကစိဒရိုင္ဘာက မလႈပ္ဘူး။ တစ္ေထာင္ေပးမွ လိုက္မယ္ တင္းခံေနတယ္။ စကားနာထိုးတတ္တဲ့ အက်င့္နဲ႔ အေမရိကန္ျမန္မာၾကီးက ေျပာတယ္။ ဟိုး.. လမ္းမေပၚမွာ တက္ကစီေတြအမ်ားၾကီးပဲ၊ အဲဒီထိလမ္းေလွ်ာက္သြားရင္ ငါးရာနဲ႔ရတယ္။ ဒီေတာ့ ရွစ္ရာေပးတာ လိုက္ဖို႔ ေျပာတယ္။ တက္ကစီဒရိုက္ဘာက တခြန္းေျဖလိုက္တာနဲ႔ အေမရိကန္ျမန္မာၾကီးက ေဒါသနဲ႔လွလွပပ ၀တ္စားထားတဲ့ မိန္းမကို လက္ဆြဲျပီး၊ ေနပူထဲ ၁၅မိနစ္လမ္းေလွ်ာက္သြားလိုက္ရတယ္။

တက္ကစီဒရိုင္ဘာရဲ့ အေျဖကေတာ့ "အိမ္း... ဒါဆိုလဲ လမ္းမၾကီးထိ လမ္းေလွ်ာက္သြားေလ .." တဲ့။


**လုပ္စရာအလုပ္ပဲလုပ္ျပီး၊ ေလမေပါျခင္း**
Action Speaks Louder

အေမရိကန္စစၥတမ္ရဲ့ အေကာင္းဆံုးအခ်က္ကေတာ့ အေျပာထက္၊အလုပ္ကပဲ သက္ေသျပျခင္းပါ။ အလုပ္ခြင္ေရာက္ရင္ လုပ္စရာအလုပ္ကို အေသးစိတ္၊ အေကာင္းဆံုး လုပ္ကိုင္ပါတယ္။ အလုပ္သမား၊ ဓါတ္ဆီပန္႔သမား၊ ဆူရႈီဆိုင္အလုပ္သမ၊ ကုန္စံုဆိုင္ေငြကိုင္စာေရး၊ ေဆာက္လုပ္ေရးအလုပ္သမားမ်ားလည္း အလုပ္ခ်ိန္မွာ တယ္လီဖုန္းမေျပာပါဘူး။

အားလံုးရဲ့ မိုဘိုင္းဖုန္းမ်ားဟာ အလုပ္ခ်ိန္ ေန႔ခင္းမွာ ပိတ္ထားပါတယ္။ Voice Message ပဲ ခ်န္ထားလို႔ရပါတယ္။ ေန႔ခင္းအခ်ိန္ေတြမွာ မိုဘိုင္းဖုန္းေတြက Incoming, Outgoing ၂မ်ိဳးစလံုးကို ေစ်းၾကီးၾကိးေပးရပါတယ္။ အဲ .. စကားေျပာခ်ိန္ဆိုျပီး ညကိုးနာရီ After 9pm, ရံုးပိတ္ရက္မ်ား Weekends & Holidays ဆိုရင္ မိုဘိုင္းဖုန္းေတြက အခမဲ့ေျပာလို႔ရသြားပါတယ္။ ရံုးမွာလုပ္တဲ့လူေတြလည္း ေနခင္းဆိုရင္ ရံုးဖုန္းသံုးျပီး မိတ္ေဆြမ်ားကို စကားေျပာၾကတယ္။


**နိဂံုး**
အေမရိကန္စစၥတမ္အေၾကာင္း ေရးစရာေတြအမ်ားၾကီးေပမဲ့ အနည္းအက်ဥ္းပဲ ေရးလိုက္ပါတယ္။ အေမရိကန္ေရာက္ ကြဲကြာသြားတဲ့ သူငယ္ခ်င္းမိတ္ေဆြမ်ားကို ေအာက္ေမ့သတိရမိပါတယ္။

.................................................................
**၀တ္မႈန္ (စင္ကာပူ)**

**From-M. Zaw Aung**