ယခုလအတြင္း ႏိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္းမ်ား

>
(Chile May Host World’s Biggest Telescope)
**ကမာၻ႕အႀကီးဆံုးအာကာသမွန္ေျပာင္း ဥေရာပ ပညာရွင္မ်ားထုတ္လုပ္**

(ျမဴးနစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၈)
အဆိုပါ တယ္လီစကုပ္ကို ဗာရီလက္တယ္လီစကုပ္ဟုေခၚဆိုၿပီး ခ်ီလီႏိုင္ငံတြင္ တည္ေဆာက္ထားေသာ အျခား အာကာသၾကည့္မွန္ေျပာင္းေလးခုႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ကာ အာကာသုေတသနလုပ္ငန္းမ်ား ေဆာက္ရြက္မည္ျဖစ္သည္။ ယင္းအာကာသၾကည့္ မွန္ေျပာင္းသည္ အခ်င္းမီတာ ၃၀ ရွိၿပီး ခ်ီလီႏုိင္ငံ သဲကႏၱာရေဒသရွိ ေတာင္ထိပ္ေပၚတြင္ တည္ေဆာက္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ ၄င္းမွန္ေျပာင္း၏ မွန္ဘီလူးအရည္အေသြးျမင့္မားမႈႏွင့္ ပံုရိပ္ၾကည္လင္ျပတ္သားမႈမ်ားမွာ အျခားအာကာသၾကည့္မွန္ေျပာင္းမ်ားထက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္သည္။ ယခုကမာၻ႕အႀကီးဆံုး အာကာသၾကည့္မွန္ေျပာင္းကို ဥေရာပႏိုင္ငံေပါင္း ၁၅ ႏိုင္ငံက စပြန္ဆာေပးထားၿပီး ဂ်ာမဏီႏိုင္ငံ ျမဴးနစ္ၿမိဳ႕တြင္ ဌာနခ်ဳပ္ဖြင့္ထားေသာ ဥေရာပေတာင္ပိုင္းအာကာသသုေတသနေရးရာအဖြဲ႔က တည္ေဆာက္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)


**အသံထက္ျမန္ၿပီး ေရဒါမဖမ္းယူႏို္င္သည့္ ေဂ်-၂၀ တိုက္ေလယာဥ္သစ္ တရုတ္စမ္းသပ္ပ်ံသန္း**
(ေပက်င္း၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၈)
အျခားႏိုင္ငံမ်ားမွ ထုတ္လုပ္ထားေသာ တုိက္ေလယာဥ္မ်ားထက္ ပိုမိုစြမ္းေဆာင္ရည္ျမင့္မားသည့္ ေဂ်-၂၀ အမည္ရွိ တိုက္ေလယာဥ္အသစ္ကို တရုတ္ႏိုင္ငံက ေဖေဖာ္၀ါရီ ၇ ရက္၌ စတင္စမ္းသပ္ပ်ံသနးေၾကာင္း တရုတ္အရာရွိမ်ားက ေဖေဖာ္၀ါရီ ၈ ရက္၌ ေျပာၾကားသည္။ အဆိုပါ တိုက္ေလယာဥ္သစ္သည္ ေရဒါျဖင့္ဖမ္းယူႏုိင္ျခင္းမရွိဘဲ ယခင္တရုတ္ႏိုင္ငံက ထုတ္လုပ္ခဲ့ေသာ ေဂ်-၇ ႏွင့္ ေဂ်-၈ တိုက္ေလယာဥ္မ်ားထက္ နည္းပညာပိုမိုျမင့္မားသည္ဟု ၄င္းတိုက္ေလယာဥ္ကို ေမာင္းႏွင္သည့္ တရုတ္ေလယာဥ္မွဴးတစ္ဦးျဖစ္ေသာ စူေယာင္လန္းက ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)


**တိဗက္အေ၀းေျပးလမ္းေပၚ၌ ႏွင္းထူထပ္စြာက်ဆင္း၊လူေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္ပိတ္မိေန၊ ယာဥ္လမ္းေၾကာပိတ္ထားရ**
(လက္ရွ္ဆာ၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၈)
တရုတ္ႏုိင္ငံအေနာင္ေတာင္ပိုင္းကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္၇ တိဗက္ေဒသရွိ မီတာ ၅၀၀၀ ရွိေသာ အေ၀းေျပးလမ္းမႀကီးေပၚတြင္ ဆီးႏွင္းမ်ားထူထပ္စြာက်ဆင္းမႈေၾကာင့္ လူေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္ပိတ္မိေနေၾကာင္း ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔မွ တာ၀န္ရွိသူက ေဖေဖာ္၀ါရီ ၈ ရက္၌ ေျပာၾကားသည္။ နာဂါရီေဒသ ေက်ာင္ဘားစီရင္စုအတြင္းရွိ အမွတ္ - ၂၁၉ အေ၀းေျပးလမ္းမႀကီးေပၚ ကီလိုမီတာ ၁၀၀ အကြာအေ၀းရွိ လမ္းအစိတ္အပိုင္းတြင္ ႏွင္းထုမ်ား ေဖေဖာ္၀ါရီ ၇ ရက္ကတည္းက ဖံုးအုပ္ေနေသာေၾကာင့္ ယာဥ္ေလးစီေပၚတြင္ လိုက္ပါလာသည့္ ခရီးသည္ ၄၀ မွာ ပိတ္မိေနလ်က္ရွိေၾကာင္း ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္ ရဲအရာရွိတစ္ဦးျဖစ္သည့္ က်န္က်င္းရႈိင္က ေျပာၾကားသည္။ ကယ္ဆယ္ေရး သမားမ်ားသည္ ပိတ္မိေနသူမ်ားအား ကယ္ဆယ္ရန္ ယင္းေန႔မြန္းလြဲ ၃ နာရီ ၀န္းက်င္က ေရာက္ရွိခဲ့ေၾကာင္း ၄င္းကေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)

**လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ေပါင္း ေလးဘီလီယံခန႔္က အဂၤါၿဂိဳလ္ေပၚတြင္ သမုဒၵရာတစ္ခုျဖစ္တည္ခဲ့ဟုဆို**
(ပါရီ၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၈)
အဆိုပါ ေရျပင္ႀကီးမွာ သမုဒၵရာတစ္ခုသဖြယ္တည္ရွိခဲ့ေၾကာင္း အဂၤါၿဂိဳမ်က္ႏွာျပင္ေပၚတြင္ အလြန္ေရွးက်ေသာ ကမ္းရိုးတမ္းမ်ား၊ သမုဒၵရာၾကမ္းျပင္ အေနအထားမ်ား၊ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာျဖစ္တည္ေနေသာ ႏုန္းတင္ေျမမ်ားကု ဥေရာပအာကာသေအဂ်င္၏ အဂၤါၿဂိဳလ္ေလ့လာေရးယာဥ္က ေရပါအသံုးျပဳေလ့လာၿပီး ေျမျပင္စခန္းသို႔ သတင္းအခ်က္အလက္ႏွင့္ ဓာတ္ပံုမ်ားေပးပို႔ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ယခင္သမုဒၵရာသည္ အဂၤါၿဂိဳလ္မ်က္ႏွာျပင္ေပၚတြင္ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ေပါင္း ေလးဘီလီယံခန္႔က ျဖစ္တည္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ႏွစ္ေပါင္းသံုးဘီလီယံခန္႔တြင္ ၄င္းသမုဒၵရာသည္ ေရခဲျပင္ႀကီးသဖြယ္ျဖစ္တည္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သတင္း၌ ဆက္လက္ေဖာ္ျပထားသည္။ (အင္တာနက္)




**ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံအလယ္ပိုင္း၌ အင္အားျပင္း္ငလ်င္လႈပ္ ေသဆံုးသူ ၅၂ ဦးရွိ၊ ေနအိမ္မ်ားၿပိဳလဲ**
(မနီလာ၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၇)
အဆိုပါငလ်င္သည္ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံ ေနဂရိုစ္ကၽြန္းရွိ ဒူမာဂူတီၿမိဳ႕ ေျမာက္ဘက္ ကီလိုမီတာ ၇၀ ခန္႔အကြာ ေျမေအာက္အနက္ ကီလိုမီတာ ရ၀ ခန္႔၌ ဗဟိုျပဳလႈပ္သြားျခင္းျဖစ္သည ္။ ငလ်င္ဒဏ္ေၾကာင့္ ေနအိမ္အပ်က္အစီးမ်ားေအာက္တြင္ လူ ၂၉ ဦးေပ်ာက္ဆံုးေနဆဲျဖစ္သည္။ ငလ်င္လႈပ္မႈေၾကာင့္ ဆူနာမီသတိေပးခ်က္ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ္လည္း ေနာက္ပိုင္းတြင္ ျပန္ရုပ္သိမ္းခ့ဲသည္။ ငလ်င္ဒဏ္ေၾကာင့္ ေနအိမ္ႏွင့္ အေဆာက္အအံုမ်ား ၿပိဳက်ခဲ့သည့္အျပင္ ေျမၿပိဳမႈမ်ားျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ ငလ်က္ဒဏ္ကို စီးဘူးၿမိဳ႕ႏွင့္ ေနဂရိုစ္ၿမိဳ႕အပါအ၀င္ အနီး၀န္းက်င္ၿမိဳ႕မ်ားတြင္လည္း ရိုက္ခတ္ခံခဲ့ရသည္။ ထို႔အျပင္ အခ်ိဳ႕ေနရာမ်ားတြင္ ေျမၿပိဳမႈမ်ားျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)



စုစည္းဘာသာျပန္္ - မိုးျမင့္လင္းလက္

(Chile May Host World’s Biggest Telescope)
**ကမာၻ႕အႀကီးဆံုးအာကာသမွန္ေျပာင္း ဥေရာပ ပညာရွင္မ်ားထုတ္လုပ္**

(ျမဴးနစ္၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၈)
အဆိုပါ တယ္လီစကုပ္ကို ဗာရီလက္တယ္လီစကုပ္ဟုေခၚဆိုၿပီး ခ်ီလီႏိုင္ငံတြင္ တည္ေဆာက္ထားေသာ အျခား အာကာသၾကည့္မွန္ေျပာင္းေလးခုႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ကာ အာကာသုေတသနလုပ္ငန္းမ်ား ေဆာက္ရြက္မည္ျဖစ္သည္။ ယင္းအာကာသၾကည့္ မွန္ေျပာင္းသည္ အခ်င္းမီတာ ၃၀ ရွိၿပီး ခ်ီလီႏုိင္ငံ သဲကႏၱာရေဒသရွိ ေတာင္ထိပ္ေပၚတြင္ တည္ေဆာက္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ ၄င္းမွန္ေျပာင္း၏ မွန္ဘီလူးအရည္အေသြးျမင့္မားမႈႏွင့္ ပံုရိပ္ၾကည္လင္ျပတ္သားမႈမ်ားမွာ အျခားအာကာသၾကည့္မွန္ေျပာင္းမ်ားထက္ ပိုမိုေကာင္းမြန္သည္။ ယခုကမာၻ႕အႀကီးဆံုး အာကာသၾကည့္မွန္ေျပာင္းကို ဥေရာပႏိုင္ငံေပါင္း ၁၅ ႏိုင္ငံက စပြန္ဆာေပးထားၿပီး ဂ်ာမဏီႏိုင္ငံ ျမဴးနစ္ၿမိဳ႕တြင္ ဌာနခ်ဳပ္ဖြင့္ထားေသာ ဥေရာပေတာင္ပိုင္းအာကာသသုေတသနေရးရာအဖြဲ႔က တည္ေဆာက္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)


**အသံထက္ျမန္ၿပီး ေရဒါမဖမ္းယူႏို္င္သည့္ ေဂ်-၂၀ တိုက္ေလယာဥ္သစ္ တရုတ္စမ္းသပ္ပ်ံသန္း**
(ေပက်င္း၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၈)
အျခားႏိုင္ငံမ်ားမွ ထုတ္လုပ္ထားေသာ တုိက္ေလယာဥ္မ်ားထက္ ပိုမိုစြမ္းေဆာင္ရည္ျမင့္မားသည့္ ေဂ်-၂၀ အမည္ရွိ တိုက္ေလယာဥ္အသစ္ကို တရုတ္ႏိုင္ငံက ေဖေဖာ္၀ါရီ ၇ ရက္၌ စတင္စမ္းသပ္ပ်ံသနးေၾကာင္း တရုတ္အရာရွိမ်ားက ေဖေဖာ္၀ါရီ ၈ ရက္၌ ေျပာၾကားသည္။ အဆိုပါ တိုက္ေလယာဥ္သစ္သည္ ေရဒါျဖင့္ဖမ္းယူႏုိင္ျခင္းမရွိဘဲ ယခင္တရုတ္ႏိုင္ငံက ထုတ္လုပ္ခဲ့ေသာ ေဂ်-၇ ႏွင့္ ေဂ်-၈ တိုက္ေလယာဥ္မ်ားထက္ နည္းပညာပိုမိုျမင့္မားသည္ဟု ၄င္းတိုက္ေလယာဥ္ကို ေမာင္းႏွင္သည့္ တရုတ္ေလယာဥ္မွဴးတစ္ဦးျဖစ္ေသာ စူေယာင္လန္းက ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)


**တိဗက္အေ၀းေျပးလမ္းေပၚ၌ ႏွင္းထူထပ္စြာက်ဆင္း၊လူေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္ပိတ္မိေန၊ ယာဥ္လမ္းေၾကာပိတ္ထားရ**
(လက္ရွ္ဆာ၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၈)
တရုတ္ႏုိင္ငံအေနာင္ေတာင္ပိုင္းကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္၇ တိဗက္ေဒသရွိ မီတာ ၅၀၀၀ ရွိေသာ အေ၀းေျပးလမ္းမႀကီးေပၚတြင္ ဆီးႏွင္းမ်ားထူထပ္စြာက်ဆင္းမႈေၾကာင့္ လူေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္ပိတ္မိေနေၾကာင္း ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔မွ တာ၀န္ရွိသူက ေဖေဖာ္၀ါရီ ၈ ရက္၌ ေျပာၾကားသည္။ နာဂါရီေဒသ ေက်ာင္ဘားစီရင္စုအတြင္းရွိ အမွတ္ - ၂၁၉ အေ၀းေျပးလမ္းမႀကီးေပၚ ကီလိုမီတာ ၁၀၀ အကြာအေ၀းရွိ လမ္းအစိတ္အပိုင္းတြင္ ႏွင္းထုမ်ား ေဖေဖာ္၀ါရီ ၇ ရက္ကတည္းက ဖံုးအုပ္ေနေသာေၾကာင့္ ယာဥ္ေလးစီေပၚတြင္ လိုက္ပါလာသည့္ ခရီးသည္ ၄၀ မွာ ပိတ္မိေနလ်က္ရွိေၾကာင္း ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္ ရဲအရာရွိတစ္ဦးျဖစ္သည့္ က်န္က်င္းရႈိင္က ေျပာၾကားသည္။ ကယ္ဆယ္ေရး သမားမ်ားသည္ ပိတ္မိေနသူမ်ားအား ကယ္ဆယ္ရန္ ယင္းေန႔မြန္းလြဲ ၃ နာရီ ၀န္းက်င္က ေရာက္ရွိခဲ့ေၾကာင္း ၄င္းကေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)

**လြန္ခဲ့သည့္ ႏွစ္ေပါင္း ေလးဘီလီယံခန႔္က အဂၤါၿဂိဳလ္ေပၚတြင္ သမုဒၵရာတစ္ခုျဖစ္တည္ခဲ့ဟုဆို**
(ပါရီ၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၈)
အဆိုပါ ေရျပင္ႀကီးမွာ သမုဒၵရာတစ္ခုသဖြယ္တည္ရွိခဲ့ေၾကာင္း အဂၤါၿဂိဳမ်က္ႏွာျပင္ေပၚတြင္ အလြန္ေရွးက်ေသာ ကမ္းရိုးတမ္းမ်ား၊ သမုဒၵရာၾကမ္းျပင္ အေနအထားမ်ား၊ ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာျဖစ္တည္ေနေသာ ႏုန္းတင္ေျမမ်ားကု ဥေရာပအာကာသေအဂ်င္၏ အဂၤါၿဂိဳလ္ေလ့လာေရးယာဥ္က ေရပါအသံုးျပဳေလ့လာၿပီး ေျမျပင္စခန္းသို႔ သတင္းအခ်က္အလက္ႏွင့္ ဓာတ္ပံုမ်ားေပးပို႔ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ယခင္သမုဒၵရာသည္ အဂၤါၿဂိဳလ္မ်က္ႏွာျပင္ေပၚတြင္ လြန္ခဲ့ေသာ ႏွစ္ေပါင္း ေလးဘီလီယံခန္႔က ျဖစ္တည္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ႏွစ္ေပါင္းသံုးဘီလီယံခန္႔တြင္ ၄င္းသမုဒၵရာသည္ ေရခဲျပင္ႀကီးသဖြယ္ျဖစ္တည္ခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း သတင္း၌ ဆက္လက္ေဖာ္ျပထားသည္။ (အင္တာနက္)




**ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံအလယ္ပိုင္း၌ အင္အားျပင္း္ငလ်င္လႈပ္ ေသဆံုးသူ ၅၂ ဦးရွိ၊ ေနအိမ္မ်ားၿပိဳလဲ**
(မနီလာ၊ ေဖေဖာ္၀ါရီ ၇)
အဆိုပါငလ်င္သည္ ဖိလစ္ပိုင္ႏိုင္ငံ ေနဂရိုစ္ကၽြန္းရွိ ဒူမာဂူတီၿမိဳ႕ ေျမာက္ဘက္ ကီလိုမီတာ ၇၀ ခန္႔အကြာ ေျမေအာက္အနက္ ကီလိုမီတာ ရ၀ ခန္႔၌ ဗဟိုျပဳလႈပ္သြားျခင္းျဖစ္သည ္။ ငလ်င္ဒဏ္ေၾကာင့္ ေနအိမ္အပ်က္အစီးမ်ားေအာက္တြင္ လူ ၂၉ ဦးေပ်ာက္ဆံုးေနဆဲျဖစ္သည္။ ငလ်င္လႈပ္မႈေၾကာင့္ ဆူနာမီသတိေပးခ်က္ထုတ္ျပန္ခဲ့ေသာ္လည္း ေနာက္ပိုင္းတြင္ ျပန္ရုပ္သိမ္းခ့ဲသည္။ ငလ်င္ဒဏ္ေၾကာင့္ ေနအိမ္ႏွင့္ အေဆာက္အအံုမ်ား ၿပိဳက်ခဲ့သည့္အျပင္ ေျမၿပိဳမႈမ်ားျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ ငလ်က္ဒဏ္ကို စီးဘူးၿမိဳ႕ႏွင့္ ေနဂရိုစ္ၿမိဳ႕အပါအ၀င္ အနီး၀န္းက်င္ၿမိဳ႕မ်ားတြင္လည္း ရိုက္ခတ္ခံခဲ့ရသည္။ ထို႔အျပင္ အခ်ိဳ႕ေနရာမ်ားတြင္ ေျမၿပိဳမႈမ်ားျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)



စုစည္းဘာသာျပန္္ - မိုးျမင့္လင္းလက္