>

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း-

**ဟဲဗီး၀ိတ္ခ်န္ပီယံေဟာင္းမိုက္တန္စန္ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕၌ တစ္ကိုယ္ေတာ္ေဖ်ာ္ေျဖပြဲက်င္းပ မည္**

(နယူးေယာက္၊ ဇြန္ ၂၁) မိုက္တန္စန္ပါ ၀ င္သရုပ္ေဆာင္ထားသည့္ Mike Tyson; Undisputed Truth ရုပ္ရွင္ကားကို ဒါရိုက္တာစပိုက္လီကရိုက္ကူးထားၿပီျဖစ္သည္။ ယင္းရုပ္ရွင္ကားကို ၿပီးခဲ့သည့္ဧၿပီလက အေမရိကန္ႏိုင္ငံ လပ္ဗီးဂတ္စ္ၿမိဳ႕၌ ျပသခဲ့သည္သျဖင့္ ဒါရိုက္တာစပိုက္လီက နယူးေယာက္ ၿမိဳ႕ မိုက္တန္စန္၏ တစ္ကိုယ္ေတာ္ေဖ်ာ္ေျဖပြဲကို က်င္းပရန္စီစဥ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ၄င္းပြဲကို နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ ေလာင္းဂေရ႕က ဇာတ္ရံု၌ ဇူလိုင္ ၃၁ ရက္ညမွ ၾသဂုတ္ ၅ ရက္ညအထိ ေျခာက္ညတိုင္တိုင္က်င္းပမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းတစ္ကိုယ္ေတာ္ေဖ်ာ္ေျဖပြဲတြင္ မုိက္တန္စန္၏ ဘ၀ဇာတ္ေၾကာင္းမ်ားျပသမႈ၊ မိုက္တန္စန္ကိုယ္တုိင္ေျပာျပမႈႏွင့္ လက္ေ၀ွ႕ထိုးသတ္ပြဲမ်ား၊ မိုက္တန္စန္သည္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ ဘရြတ္ကင္းအရပ္၌ ငယ္စဥ္ဘ၀ေနထိုင္ခဲ့စဥ္မွ ၁၉၈၆ ခုနွစ္ အသက္ ၂၀ အရြယ္၌ ကမာၻ႔အသက္အငယ္ဆံုး ဟဲဗီး၀ိတ္ခ်န္ပီယံျဖစ္လာခဲ့ပံုမ်ားကို တင္ဆက္ျပသမည္ျဖစ္သည္။ ထို႔အျပင္ ဟဲဗီး၀ိတ္ခ်န္ပီယံထိုးသတ္ပြဲ၌ ၿပိဳင္ဘက္ဟိုလီဖီးကို ႀကိဳး၀ိုင္းအတြင္းယွဥ္ၿပိဳင္ထုိးသတ္စဥ္ ဟိုလီဖီး၏နားရြက္အား မိုက္တန္စန္က ကိုက္ျဖတ္ခဲ့မႈ ျပကြက္မ်ားႏွင့္ ထိုစဥ္က ခံစားမႈမ်ားကို မိုက္တန္စန္က ကိုယ္တိုင္ေျပာျပမႈမ်ားလည္းပါ၀င္မည္ ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

**ေဟာလိ၀ုဒ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ဗစ္တိုးရီးယားဂ်က္စတီး Fun Size ဇာတ္ကားရိုက္ကူးမႈ ဇူလိုင္လကုန္ၿပီးမည္**

(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ဇြန္ ၂၁) ေဟာလိ၀ုဒ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ဗစ္တိုးရီးယားဂ်က္စတီးဟာ Fun Size အမည္ရွိတဲ့ ဇာတ္ကားသစ္ရိုက္ကူးေနတာ ဇူလိုင္လကုန္မွာ ၿပီးစီးေတာ့မွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဇာတ္ကားဟာ ဗစ္တိုးရီးယားဂ်က္စတီးဟာ မၾကာခင္ကပဲ The First Time အမည္ရွိတဲ့ ရုပ္ရွင္ကားကို ရိုက္ကူးခဲ့ၿပီး ဇြန္လကုန္မွာ ရံုတင္ျပသေတာ့မွာျဖစ္ပါတယ္။ Fun Size ဇာတ္ကားမွာေတာ့ ဂ်က္စတီးဟာ၀ါရင့္အမည္ရွိတဲ့ အမ်ိဳးသမီးငယ္တစ္ဦးရဲ႕ ဘ၀ျဖတ္သန္းမႈ အျဖစ္အပ်က္ေတြကို ရိုက္ကူးထားတာျဖစ္ပါတယ္။ ရုပ္ရွင္မင္းသမီးဂက္စတီးဟာ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ အတြင္းမွာ ရုပ္ရွင္ကားေတြ ရိုက္ကူးေနရတဲ့အျပင္ ရုပ္ျမင္သံၾကားဇာတ္လမ္းတြဲေတြမွာလည္းပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္ေနရပါတယ္။ အဲဒီရုပ္ျမင္သံၾကား ဇာတ္လမ္းတြဲေတြကေတာ့ i Carly နံ႔ Figure It Out ေတြျဖစ္ပါတယ္။ အဆိုေတာ္တစ္လည္း ျဖစ္တဲ့ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ဂ်က္စတီးဟာ သူမရဲ႕ Victorious အမည္ရွိတဲ့ ေတးစီးရီးကို ဒီႏွစ္ထဲမွာ ျပန္လည္ျဖန္႔ခ်ိဖို႔လည္း စီစဥ္ေနပါတယ္။ အဖြဲ႔လိုက္သီဆိုထုတ္လုပ္ခဲ့တဲ့ ေတးစီးရီးေတြက ေတာ့ Spectacular၊ Victoriors-2 တို႔ပဲျဖစ္ပါတယ္။ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ဂ်က္စတီးဟာ အဆိုေတာ္အျဖစ္လည္း ပရိသတ္ေတြ အားေပးျခင္းခံရတဲ့အႏုပညာရွင္တစ္ဦးျဖစ္ပါတယ္။ (အင္တာနက္)


**အာဆင္နယ္၌ ဗန္ပါစီ ဆက္ရွိေနမည္မွာေသခ်ာေၾကာင္းအာစင္ဝင္းဂါးေျပာၾကား**

(လန္ဒန္ ဇြန္ ၂၁) ေဟာ္လန္တိုက္စစ္မွဴး ေရာ္ဘင္ဗန္ပါစီသည္ အာဆင္နယ္အသင္း၏ အားထားရသည့္ ကစားသမားတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး လာမည့္ေဘာလုံးရာသီတြင္လည္း အာဆင္နယ္အသင္း၌ ဆက္ရွိေနမည္မွာ ေသခ်ာေၾကာင္း အာဆင္နယ္ အသင္း မန္ေနဂ်ာ အာစင္ဝင္းဂါးကထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အသက္(၂၈)ႏွစ္အရြယ္ရွိ ဗန္ပါစီသည္ အာဆင္နယ္အသင္းႏွင့္ စာခ်ဳပ္ သက္တမ္း တစ္ႏွစ္က်န္ရွိေနၿပီး အသင္းႏွင့္ စာခ်ဳပ္သစ္တစ္ရပ္ ထပ္မံခ်ဳပ္ဆုိရန္ လည္း သေဘာတူထားေၾကာင္းအာစင္ဝင္းဂါးက ဆုိသည္။ အာဆင္နယ္အသင္းသည္ ဗန္ပါစီအား ေပါင္ သန္း ၃ဝ ျဖင့္ ေရာင္းခ်မည္ဟု သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚခဲ့ၿပီးေနာက္ပရီမီယာလိဂ္ခ်န္ပီယံ မန္စီးတီးအသင္း ႏွင့္ စီးရီးေအခ်န္ပီယံ ဂ်ဴဗင္တပ္အသင္းတို႔က ပစ္မွတ္ထားလာခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္ အာဆင္နယ္တုိက္စစ္မွဴးေရာ္ဘင္ဗန္ပါစီသည္ လန္ဒန္ေျမာက္ပိုင္း အေျခစုိက္ အာဆင္နယ္အသင္း၌ ဆက္ရွိေနမည္ဟု အာစင္ဝင္းဂါးက အခုိင္အမာ ေျပာၾကားခဲ့သည္။အာဆင္နယ္အသင္းသည္ လာမည္ေဘာလုံးရာသီတြင္ အသင္း၏ကစားသမား အင္အားျဖည့္တင္းမည္ျဖစ္၍ တိုက္စစ္မွဴးေရာ္ဘင္ဗန္ပါစီကို အာဆင္နယ္အသင္း၌ ဆက္ရွိေရး ေဆာင္ရြက္ေနသည္ အျပင္ ဂ်ာမနီတိုက္စစ္မွဴး လူကက္စ္ပိုေဒါစကီးအား ေျပာင္းေရႊ႕ေၾကးေပါင္ ၁ဝ သန္းျဖင့္ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆိုေခၚယူျခင္းႏွင့္ ေမာင့္ပယ္လီယာအသင္းမွ ျပင္သစ္ တိုက္စစ္မွဴး အုိလီဗာဂီေရာက္ကိုလည္းယူ႐ုိ ၂ဝ၁၂ ၿပိဳင္ပဲြအၿပီးတြင္ အၿပီးသတ္ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆို ေခၚယူသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အာဆင္နယ္အသင္းနည္းျပ အာစင္ဝင္းဂါးက ေျပာၾကားခဲ့သ ထုိ႔ျပင္ စီးရီးေအကလပ္ ဂ်ဴဗင္တပ္ အသင္းက တိုက္စစ္မွဴး ဗန္ပါစီအားကမ္းလွမ္းခဲ့ခ်ိန္တြင္ ဗန္ပါစီသည္ အာဆင္နယ္အသင္းမွ ထြက္ခြာလိမ့္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း အာစင္ဝင္းဂါးက ဂ်ဴဗင္တပ္အသင္းအား ေျပာၾကားခဲ့သည္။ (အင္တာနက္) 

**ကိုရီးယားရုပ္ရွင္မင္းသား လီဂ်ီဟြန္း Ghost Sweepers ဇာတ္ကားရိုက္ကူးမည္**

 (ဆုိးလ္၊ ဇြန္ ၂၁) ေတာင္ကိုရီးယားရုပ္ရွင္မင္းသာ းလီဂ်ီဟြန္းပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္ထားသည့္ Architecture 101 အမည္ရွိ ရုပ္ရွင္ကားသည္ ၀င္ေငြေကာင္းသည့္ ဇာတ္ကားအျဖစ္ မွတ္တမ္း၀င္ခဲ့ေၾကာင္း ဇြန္ ၂၀ ရက္က သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ ယင္းဇာတ္ကားသည္ စုစုေပါင္း၀င္ေငြအေမရိကန္ေဒၚလာ ၂၈ သန္းရရွိခဲ့သည္။ ဆက္လက္ၿပီး ဇာတ္ကားအသစ္ Ghost Sweepers ကိုလည္း ရို္က္ကူး မည္ျဖစ္သည္။ အသက္ ၂၈ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ရုပ္ရွင္မင္းသား လီဂ်ီဟြန္းသည္ ယင္းဇာတ္ကား၌ အခ်စ္ကို ဦးစားေပးခဲ့ေသာ တကၠသုိလ္ေက်ာင္းသားတစ္ဦးအျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထို႔အျပင္ ဒါရိုက္တာ ယြန္ဆန္ဟြန္ ရိုက္ကူးသည့္ ဒရာမာဇာတ္ကားတစ္ကားျဖစ္ေသာ Bleak-Night ရုပ္ရွင္ကား၌လည္း အထက္တန္းေက်ာင္းသားတစ္ဦး လက္ေ၀ွ႔၀ါသနာပါၿပီး ယွဥ္ၿပိဳင္ထိုးသတ္ခဲ့မႈမ်ားကို သရုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က ေကဘီအက္စ္ရုပ္ျမင္သံၾကားလိုင္းက ခ်ီးျမွင့္သည့္ ေရာ့ကီးဆုကို ဇာတ္လမ္းတြဲ၌လည္း ပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္ခဲ့ရာ လူႀကိဳက္မ်ားခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)

 စုစည္းဘာသာျပန္ - ကိုသစၥာ

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း-

**ဟဲဗီး၀ိတ္ခ်န္ပီယံေဟာင္းမိုက္တန္စန္ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕၌ တစ္ကိုယ္ေတာ္ေဖ်ာ္ေျဖပြဲက်င္းပ မည္**

(နယူးေယာက္၊ ဇြန္ ၂၁) မိုက္တန္စန္ပါ ၀ င္သရုပ္ေဆာင္ထားသည့္ Mike Tyson; Undisputed Truth ရုပ္ရွင္ကားကို ဒါရိုက္တာစပိုက္လီကရိုက္ကူးထားၿပီျဖစ္သည္။ ယင္းရုပ္ရွင္ကားကို ၿပီးခဲ့သည့္ဧၿပီလက အေမရိကန္ႏိုင္ငံ လပ္ဗီးဂတ္စ္ၿမိဳ႕၌ ျပသခဲ့သည္သျဖင့္ ဒါရိုက္တာစပိုက္လီက နယူးေယာက္ ၿမိဳ႕ မိုက္တန္စန္၏ တစ္ကိုယ္ေတာ္ေဖ်ာ္ေျဖပြဲကို က်င္းပရန္စီစဥ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ၄င္းပြဲကို နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ ေလာင္းဂေရ႕က ဇာတ္ရံု၌ ဇူလိုင္ ၃၁ ရက္ညမွ ၾသဂုတ္ ၅ ရက္ညအထိ ေျခာက္ညတိုင္တိုင္က်င္းပမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းတစ္ကိုယ္ေတာ္ေဖ်ာ္ေျဖပြဲတြင္ မုိက္တန္စန္၏ ဘ၀ဇာတ္ေၾကာင္းမ်ားျပသမႈ၊ မိုက္တန္စန္ကိုယ္တုိင္ေျပာျပမႈႏွင့္ လက္ေ၀ွ႕ထိုးသတ္ပြဲမ်ား၊ မိုက္တန္စန္သည္ အေမရိကန္ႏုိင္ငံ ဘရြတ္ကင္းအရပ္၌ ငယ္စဥ္ဘ၀ေနထိုင္ခဲ့စဥ္မွ ၁၉၈၆ ခုနွစ္ အသက္ ၂၀ အရြယ္၌ ကမာၻ႔အသက္အငယ္ဆံုး ဟဲဗီး၀ိတ္ခ်န္ပီယံျဖစ္လာခဲ့ပံုမ်ားကို တင္ဆက္ျပသမည္ျဖစ္သည္။ ထို႔အျပင္ ဟဲဗီး၀ိတ္ခ်န္ပီယံထိုးသတ္ပြဲ၌ ၿပိဳင္ဘက္ဟိုလီဖီးကို ႀကိဳး၀ိုင္းအတြင္းယွဥ္ၿပိဳင္ထုိးသတ္စဥ္ ဟိုလီဖီး၏နားရြက္အား မိုက္တန္စန္က ကိုက္ျဖတ္ခဲ့မႈ ျပကြက္မ်ားႏွင့္ ထိုစဥ္က ခံစားမႈမ်ားကို မိုက္တန္စန္က ကိုယ္တိုင္ေျပာျပမႈမ်ားလည္းပါ၀င္မည္ ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

**ေဟာလိ၀ုဒ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ဗစ္တိုးရီးယားဂ်က္စတီး Fun Size ဇာတ္ကားရိုက္ကူးမႈ ဇူလိုင္လကုန္ၿပီးမည္**

(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ဇြန္ ၂၁) ေဟာလိ၀ုဒ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ဗစ္တိုးရီးယားဂ်က္စတီးဟာ Fun Size အမည္ရွိတဲ့ ဇာတ္ကားသစ္ရိုက္ကူးေနတာ ဇူလိုင္လကုန္မွာ ၿပီးစီးေတာ့မွာျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဇာတ္ကားဟာ ဗစ္တိုးရီးယားဂ်က္စတီးဟာ မၾကာခင္ကပဲ The First Time အမည္ရွိတဲ့ ရုပ္ရွင္ကားကို ရိုက္ကူးခဲ့ၿပီး ဇြန္လကုန္မွာ ရံုတင္ျပသေတာ့မွာျဖစ္ပါတယ္။ Fun Size ဇာတ္ကားမွာေတာ့ ဂ်က္စတီးဟာ၀ါရင့္အမည္ရွိတဲ့ အမ်ိဳးသမီးငယ္တစ္ဦးရဲ႕ ဘ၀ျဖတ္သန္းမႈ အျဖစ္အပ်က္ေတြကို ရိုက္ကူးထားတာျဖစ္ပါတယ္။ ရုပ္ရွင္မင္းသမီးဂက္စတီးဟာ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ အတြင္းမွာ ရုပ္ရွင္ကားေတြ ရိုက္ကူးေနရတဲ့အျပင္ ရုပ္ျမင္သံၾကားဇာတ္လမ္းတြဲေတြမွာလည္းပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္ေနရပါတယ္။ အဲဒီရုပ္ျမင္သံၾကား ဇာတ္လမ္းတြဲေတြကေတာ့ i Carly နံ႔ Figure It Out ေတြျဖစ္ပါတယ္။ အဆိုေတာ္တစ္လည္း ျဖစ္တဲ့ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ဂ်က္စတီးဟာ သူမရဲ႕ Victorious အမည္ရွိတဲ့ ေတးစီးရီးကို ဒီႏွစ္ထဲမွာ ျပန္လည္ျဖန္႔ခ်ိဖို႔လည္း စီစဥ္ေနပါတယ္။ အဖြဲ႔လိုက္သီဆိုထုတ္လုပ္ခဲ့တဲ့ ေတးစီးရီးေတြက ေတာ့ Spectacular၊ Victoriors-2 တို႔ပဲျဖစ္ပါတယ္။ ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ဂ်က္စတီးဟာ အဆိုေတာ္အျဖစ္လည္း ပရိသတ္ေတြ အားေပးျခင္းခံရတဲ့အႏုပညာရွင္တစ္ဦးျဖစ္ပါတယ္။ (အင္တာနက္)


**အာဆင္နယ္၌ ဗန္ပါစီ ဆက္ရွိေနမည္မွာေသခ်ာေၾကာင္းအာစင္ဝင္းဂါးေျပာၾကား**

(လန္ဒန္ ဇြန္ ၂၁) ေဟာ္လန္တိုက္စစ္မွဴး ေရာ္ဘင္ဗန္ပါစီသည္ အာဆင္နယ္အသင္း၏ အားထားရသည့္ ကစားသမားတစ္ဦးျဖစ္ၿပီး လာမည့္ေဘာလုံးရာသီတြင္လည္း အာဆင္နယ္အသင္း၌ ဆက္ရွိေနမည္မွာ ေသခ်ာေၾကာင္း အာဆင္နယ္ အသင္း မန္ေနဂ်ာ အာစင္ဝင္းဂါးကထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။ အသက္(၂၈)ႏွစ္အရြယ္ရွိ ဗန္ပါစီသည္ အာဆင္နယ္အသင္းႏွင့္ စာခ်ဳပ္ သက္တမ္း တစ္ႏွစ္က်န္ရွိေနၿပီး အသင္းႏွင့္ စာခ်ဳပ္သစ္တစ္ရပ္ ထပ္မံခ်ဳပ္ဆုိရန္ လည္း သေဘာတူထားေၾကာင္းအာစင္ဝင္းဂါးက ဆုိသည္။ အာဆင္နယ္အသင္းသည္ ဗန္ပါစီအား ေပါင္ သန္း ၃ဝ ျဖင့္ ေရာင္းခ်မည္ဟု သတင္းမ်ား ထြက္ေပၚခဲ့ၿပီးေနာက္ပရီမီယာလိဂ္ခ်န္ပီယံ မန္စီးတီးအသင္း ႏွင့္ စီးရီးေအခ်န္ပီယံ ဂ်ဴဗင္တပ္အသင္းတို႔က ပစ္မွတ္ထားလာခဲ့သည္။ သုိ႔ေသာ္ အာဆင္နယ္တုိက္စစ္မွဴးေရာ္ဘင္ဗန္ပါစီသည္ လန္ဒန္ေျမာက္ပိုင္း အေျခစုိက္ အာဆင္နယ္အသင္း၌ ဆက္ရွိေနမည္ဟု အာစင္ဝင္းဂါးက အခုိင္အမာ ေျပာၾကားခဲ့သည္။အာဆင္နယ္အသင္းသည္ လာမည္ေဘာလုံးရာသီတြင္ အသင္း၏ကစားသမား အင္အားျဖည့္တင္းမည္ျဖစ္၍ တိုက္စစ္မွဴးေရာ္ဘင္ဗန္ပါစီကို အာဆင္နယ္အသင္း၌ ဆက္ရွိေရး ေဆာင္ရြက္ေနသည္ အျပင္ ဂ်ာမနီတိုက္စစ္မွဴး လူကက္စ္ပိုေဒါစကီးအား ေျပာင္းေရႊ႕ေၾကးေပါင္ ၁ဝ သန္းျဖင့္ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆိုေခၚယူျခင္းႏွင့္ ေမာင့္ပယ္လီယာအသင္းမွ ျပင္သစ္ တိုက္စစ္မွဴး အုိလီဗာဂီေရာက္ကိုလည္းယူ႐ုိ ၂ဝ၁၂ ၿပိဳင္ပဲြအၿပီးတြင္ အၿပီးသတ္ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆို ေခၚယူသြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း အာဆင္နယ္အသင္းနည္းျပ အာစင္ဝင္းဂါးက ေျပာၾကားခဲ့သ ထုိ႔ျပင္ စီးရီးေအကလပ္ ဂ်ဴဗင္တပ္ အသင္းက တိုက္စစ္မွဴး ဗန္ပါစီအားကမ္းလွမ္းခဲ့ခ်ိန္တြင္ ဗန္ပါစီသည္ အာဆင္နယ္အသင္းမွ ထြက္ခြာလိမ့္မည္ မဟုတ္ေၾကာင္း အာစင္ဝင္းဂါးက ဂ်ဴဗင္တပ္အသင္းအား ေျပာၾကားခဲ့သည္။ (အင္တာနက္) 

**ကိုရီးယားရုပ္ရွင္မင္းသား လီဂ်ီဟြန္း Ghost Sweepers ဇာတ္ကားရိုက္ကူးမည္**

 (ဆုိးလ္၊ ဇြန္ ၂၁) ေတာင္ကိုရီးယားရုပ္ရွင္မင္းသာ းလီဂ်ီဟြန္းပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္ထားသည့္ Architecture 101 အမည္ရွိ ရုပ္ရွင္ကားသည္ ၀င္ေငြေကာင္းသည့္ ဇာတ္ကားအျဖစ္ မွတ္တမ္း၀င္ခဲ့ေၾကာင္း ဇြန္ ၂၀ ရက္က သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ ယင္းဇာတ္ကားသည္ စုစုေပါင္း၀င္ေငြအေမရိကန္ေဒၚလာ ၂၈ သန္းရရွိခဲ့သည္။ ဆက္လက္ၿပီး ဇာတ္ကားအသစ္ Ghost Sweepers ကိုလည္း ရို္က္ကူး မည္ျဖစ္သည္။ အသက္ ၂၈ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ရုပ္ရွင္မင္းသား လီဂ်ီဟြန္းသည္ ယင္းဇာတ္ကား၌ အခ်စ္ကို ဦးစားေပးခဲ့ေသာ တကၠသုိလ္ေက်ာင္းသားတစ္ဦးအျဖစ္ သရုပ္ေဆာင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထို႔အျပင္ ဒါရိုက္တာ ယြန္ဆန္ဟြန္ ရိုက္ကူးသည့္ ဒရာမာဇာတ္ကားတစ္ကားျဖစ္ေသာ Bleak-Night ရုပ္ရွင္ကား၌လည္း အထက္တန္းေက်ာင္းသားတစ္ဦး လက္ေ၀ွ႔၀ါသနာပါၿပီး ယွဥ္ၿပိဳင္ထိုးသတ္ခဲ့မႈမ်ားကို သရုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။ ထို႔ေၾကာင့္ၿပီးခဲ့သည့္ႏွစ္က ေကဘီအက္စ္ရုပ္ျမင္သံၾကားလိုင္းက ခ်ီးျမွင့္သည့္ ေရာ့ကီးဆုကို ဇာတ္လမ္းတြဲ၌လည္း ပါ၀င္သရုပ္ေဆာင္ခဲ့ရာ လူႀကိဳက္မ်ားခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)

 စုစည္းဘာသာျပန္ - ကိုသစၥာ