>

-ယခုလအတြင္း ႏိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္းမ်ား-

**ဂ်ပန္ႏိုင္ငံႏုိင္ငံေတာင္ပိုင္းကမ္းေျခတြင္ ၾကယ္ငါးအေကာင္ေရ ၈၀၀ ေက်ာ္ေတြ႔ရွိ**

 (တိုက်ိဳ၊ ဇြန္ ၅) အဆိုပါၾကယ္ငါးမ်ားကို ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္း အီရွီဂါကီကၽြန္းသဲေသာင္ကမ္းေျခ မီတာ ၃၀၀ ခန္႔ေပၚတြင္ ေတြ႔ရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ေတြ႔ရွိရသည့္ ငါးအေရအတြက္မွာ အေကာင္ ၈၀၀ ေက်ာ္ျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္းတို႔က ေျပာၾကားသည္။ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္းတြင္ ၾကယ္ငါးမ်ားေတြ႔ရွိမႈမွာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္က ပထမဆံုးအႀကိမ္ေတြ႔ရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုအခ်ိန္က ေတြ႔ရွိခဲ့သည့္ၾကယ္ငါးမ်ားမွာ အေကာင္ငယ္မ်ားျဖစ္ၿပီး အီရ်ီဂါကီကၽြန္းအနီး သႏၱာေက်ာက္တန္းမ်ားေပၚ၌ ျဖစ္သည္။ သႏၱာေက်ာက္တန္းမ်ားေပၚတြင္ ေနထိုင္က်က္စားေလ့ရွိေသာ ၾကယ္ငါးမ်ားသည ္သႏၱာေကာင္မ်ား၏ ဖမ္းယူစားသံုးျခင္းဒဏ္ကို ခံရသျဖင့္ လြန္ခဲ့သည့္ သံုးႏွစ္ခန္႔မွ စတင္ကာကမ္းေျခေဒသသို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္လာျခင္းျဖစ္သည္။ ၄င္းတို႔က ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)
 **ေလယာဥ္ထက္ျမန္ေသာရထား ထုတ္လုပ္မည္** (နယူးေယာက္၊ ဇြန္ ၅)

ဥေရာပႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံအၾကား ေလယာဥ္တစ္စင္း၏ ပ်ံသန္းမႈ ႏႈန္းထက္ ပိုမိုလ်င္ျမန္ေသာႏႈန္းျဖင့္ ေမာင္းႏွင္ႏိုင္ေသာ ျမန္ႏႈန္းျမင့္ရထားအမ်ိဳးအစားကို ထုတ္လုပ္ရန္စီစဥ္လ်က္ရွိေၾကာင္း ဇြန္ ၅ ရက္က အင္တာနက္သတင္း၌ ေဖာ္ျပသည္။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံလန္ဒန္ၿမိဳ႕အၾကား ယခင္က အခ်ိန္ႏွစ္နာရီခန္႔ၾကာ ရထားေမာင္းႏွင္မႈကို ေလွ်ာ့ခ်ႏိုင္မည္ျဖစ္ၿပီး ၄င္းရထားျဖင့္နယူးေယာက္ လန္ဒန္ၿမိဳ႕သို႔တစ္နာရီခန္႔သာ ေမာင္းႏွင္မည္ျဖစ္သည္။ ယင္းရထားကို တစ္နာရီမိုင္ ၂၅၀၀ ႏႈန္းအထိ ေမာင္းႏွင္ႏိုင္ရန္ တည္ေဆာက္မည္ျဖစ္ၿပီး အသံထက္ျမန္ေသာ ေလယာဥ္တည္ေဆာက္မႈမ်ားကို အေျခခံကာ တည္ေဆာက္မည္ျဖစ္သည္။ ၄င္းရထားသည္ ဥေရာပႏွင့္ ေျမာက္အေမရိကန္ႏိုင္ငံမ်ား၏ ခရီးစဥ္အစအဆံုးအတြက္ စုစုေပါင္း ေလးနာရီခန္႔သာ ၾကာမည္ျဖစ္ရာ ဥေရာပႏွင့္ေျမာက္အေမရိကန္ႏိုင္ငံမ်ားမွ ခရီးသည္မ်ားအတြက္ လိုရာခရီးကိုအခ်ိန္တိုအတြင္း ေရာက္ရွိေစမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းရထားတည္ေဆာက္မႈကို အေမရိကန္ႏွင့္ တရုတ္ပညာရွင္မ်ားအဖြဲ႔က ေဆာင္ရြက္မည္ျဖစ္ၿပီး လာမည့္ ၁၀ ႏွစ္အတြင္းတည္ေဆာက္ၿပီးစီးေရးအေကာင္အထည္ေဖာ္သြားမည္ သည္။ (အင္တာနက္)  

**တရုတ္စက္မႈကုမၸဏီတစ္ခုက ကမာၻ႔အႀကီးဆံုးေျမတူးစက္ထုတ္လုပ္** တရုတ္ႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း ေက်ာက္မီးေသြးအလွ်ံပယ္ထြက္သည့္ ရွန္ဇီျပည္နယ္ရွိ အႀကီးစားစက္မႈထုတ္လုပ္ေရးကုမၸဏီတစ္ခုက ကမာၻ႔အႀကီးဆံုး ေျမတူးစက္တစ္ခုကို ထုတ္လုပ္လုိက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္းကုမၸဏီမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ဇြန္ ၅ ရက္တြင္ ေျပာၾကားသည္။ WK-75 အမည္ရွိ အဆိုပါမိုင္းတြင္းတူးေဖာ္စက္ႀကီးသည္ ၂၃.၅ မီတာရွည္လ်ားၿပီး အေလးခ်ိန္ တန္ ၂၀၀၀ ရွိကာ တစ္နာရီလွ်င္ ေက်ာက္မီးေသြးတန္ေပါင္း ၁၂၀၀၀ တူးေဖာ္ႏုိင္ေၾကာင္း တိုင္ယြမ္အႀကီးစားစက္မႈ လုပ္ငန္းအုပ္စုကုမၸဏီ ဥကၠဌ၀မ္ေခ်ာင္မင္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ယင္းေျမတူးစက္သည္ ဘတ္စကက္ကြင္းအရြယ္အစားမႈရွိၿပီး ကမာၻ႔အဆင့္ျမင့္ဆံုး အီလက္ထရြန္းနစ္ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ေစာင့္ၾကည့္စစ္ေဆးေရးစနစ္မ်ားကို တပ္ဆင္ထားေၾကာင္း ၀မ္ေခ်ာင္မင္းက ဆက္လက္ေျပာၾကားခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)

 **ေရွးဦးလူတူပရိုင္းမိတ္မ်ား အာရွ၌ စတင္ျဖစ္ေပၚ၍ အာဖရိကသို႔ ေျပာင္းေရႊ႕ခဲ့ေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ အသစ္တူးေဖာ္ေတြ႔ရွိရသည့္ ေက်ာက္ျဖစ္ရုပ္ႂကြင္းက သက္ေသျပႏိုင္** 
(ဆစ္ဒနီ၊ဇြန္၅) ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ ေတြ႕ရွိခဲ့ရေသာ ေက်ာက္ျဖစ္႐ုပ္ၾကြင္းမွာေျမၾကြက္အရြယ္ရွိ ေမ်ာက္ႏွင့္သဏၭာန္တူသည့္ သတၱဝါတစ္ေကာင္၏ သြားမ်ားျဖစ္ၿပီး သက္တမ္းအားျဖင့္ ႏွစ္သန္းေပါင္း ၃၇ သန္းရွိၿပီျဖစ္သည္။ Afrasia djijidae ဟုေခၚေသာ အဆုိပါ ပ႐ုိင္းမိတ္႐ုပ္ၾကြင္းသစ္သည္ အာဖရိကတုိက္ လစ္ဗ်ားႏုိင္ငံဆာဟာရသဲကႏၲာရအတြင္းမွ ယခင္တူးေဖာ္ေတြ႕ရွိခဲ့ၿပီးျဖစ္သည့္ အက္ဖ႐ုိတားစီးယပ္စ္လစ္ဘီးကပ္စ္(AfrotarsiusLibycus)အမည္ရွိလူတူပ႐ုိင္းမိတ္ေက်ာက္ျဖစ္႐ုပ္ၾကြင္းႏွင့္ နီးစပ္စြာ တူညီမႈရွိေၾကာင္း သိရသည္။ေရွးဦးလူတူပ႐ိုင္းမိတ္မ်ားသည္ အာရွတုိက္၌ စတင္ဆင့္ကဲျဖစ္ေပၚ၍ ေနာင္ေသာ္မွ အာဖရိကတုိက္သို႔ေရႊ႕ေျပာင္းဝင္ေရာက္သည္ဟူေသာအခ်က္ကို Afrasia djijidae ေက်ာက္ျဖစ္႐ုပ္ၾကြင္းအား အေျခခံ၍ သက္ေသျပႏုိင္ဖြယ္ရွိေၾကာင္းျပင္သစ္ႏုိင္ငံ ပြန္တီယာတကၠသုိလ္မွ သိပၸံပညာရွင္တစ္ဦးကေျပာၾကားခဲ့သည္။သုိ႔ရာတြင္ သိပၸံပညာရွင္မ်ားက အေျဖရခက္ေနသည့္ေမးခြန္းတစ္ခုမွာ ေျမႂကြက္္အရြယ္ ေမ်ာက္ပံုစံ ပ႐ုိင္းမိတ္မ်ားသည္ ယေန႔ေခတ္ အတၱလႏၲိတ္သမုဒၵရာႏွင့္ အိႏၵိယသမုဒၵရာတို႔အား ဆက္စပ္ေပးခဲ့ေသာ Tethys ေခၚ ေရွးေခတ္ပင္လယ္ ႀကီးကို ျဖတ္သန္း၍ အာဖရိကတုိက္သို႔ မည္သို႔ေျပာင္းေရႊ႕ဝင္ေရာက္ခဲ့သည္ဟူသည့္ အခ်က္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။Afrasia djijidea ပ႐ိုင္းမိတ္မ်ားသည္ ယေန႔ေခတ္ေျမထဲပင္လယ္ထက္ ပိုမိုႀကီးမားေသာ Tethys ပင္လယ္ကိုျဖတ္၍ မဟာခရီးရွည္ႀကီးႏွင္ကာ အာဖရိကတုိက္သို႔ ေရာက္ရွိခဲ့ ဖြယ္ရွိေၾကာင္း သိပၸံပညာရွင္မ်ားက ေျပာၾကားသည္။Afrasia djijidae ပ႐ိုင္းမိတ္မ်ားသည္ အပူပိုင္းေဒသရာသီဥတုမ်ဳိးရွိေသာ အာဖရိကတိုက္၌ ေမ်ာက္၊ ေမ်ာက္ဝံႏွင့္လူသားမ်ားအျဖစ္ အဆင့္ဆင့္ေျပာင္းလဲျဖစ္ေပၚႏုိင္ခဲ့ဖြယ္ရွိေၾကာင္း သိပၸံပညာရွင္မ်ားက သံုးသပ္သည္။ (အင္တာနက္) 

 စုစည္းဘာသာျပန္ - မုိးျမင့္လင္းလက္

-ယခုလအတြင္း ႏိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္းမ်ား-

**ဂ်ပန္ႏိုင္ငံႏုိင္ငံေတာင္ပိုင္းကမ္းေျခတြင္ ၾကယ္ငါးအေကာင္ေရ ၈၀၀ ေက်ာ္ေတြ႔ရွိ**

 (တိုက်ိဳ၊ ဇြန္ ၅) အဆိုပါၾကယ္ငါးမ်ားကို ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္း အီရွီဂါကီကၽြန္းသဲေသာင္ကမ္းေျခ မီတာ ၃၀၀ ခန္႔ေပၚတြင္ ေတြ႔ရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ေတြ႔ရွိရသည့္ ငါးအေရအတြက္မွာ အေကာင္ ၈၀၀ ေက်ာ္ျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္းတို႔က ေျပာၾကားသည္။ ဂ်ပန္ႏိုင္ငံေတာင္ပိုင္းတြင္ ၾကယ္ငါးမ်ားေတြ႔ရွိမႈမွာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္က ပထမဆံုးအႀကိမ္ေတြ႔ရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုအခ်ိန္က ေတြ႔ရွိခဲ့သည့္ၾကယ္ငါးမ်ားမွာ အေကာင္ငယ္မ်ားျဖစ္ၿပီး အီရ်ီဂါကီကၽြန္းအနီး သႏၱာေက်ာက္တန္းမ်ားေပၚ၌ ျဖစ္သည္။ သႏၱာေက်ာက္တန္းမ်ားေပၚတြင္ ေနထိုင္က်က္စားေလ့ရွိေသာ ၾကယ္ငါးမ်ားသည ္သႏၱာေကာင္မ်ား၏ ဖမ္းယူစားသံုးျခင္းဒဏ္ကို ခံရသျဖင့္ လြန္ခဲ့သည့္ သံုးႏွစ္ခန္႔မွ စတင္ကာကမ္းေျခေဒသသို႔ ေရႊ႕ေျပာင္းေနထိုင္လာျခင္းျဖစ္သည္။ ၄င္းတို႔က ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)
 **ေလယာဥ္ထက္ျမန္ေသာရထား ထုတ္လုပ္မည္** (နယူးေယာက္၊ ဇြန္ ၅)

ဥေရာပႏိုင္ငံမ်ားႏွင့္ အေမရိကန္ႏိုင္ငံအၾကား ေလယာဥ္တစ္စင္း၏ ပ်ံသန္းမႈ ႏႈန္းထက္ ပိုမိုလ်င္ျမန္ေသာႏႈန္းျဖင့္ ေမာင္းႏွင္ႏိုင္ေသာ ျမန္ႏႈန္းျမင့္ရထားအမ်ိဳးအစားကို ထုတ္လုပ္ရန္စီစဥ္လ်က္ရွိေၾကာင္း ဇြန္ ၅ ရက္က အင္တာနက္သတင္း၌ ေဖာ္ျပသည္။ အေမရိကန္ႏိုင္ငံ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕ႏွင့္ ၿဗိတိန္ႏိုင္ငံလန္ဒန္ၿမိဳ႕အၾကား ယခင္က အခ်ိန္ႏွစ္နာရီခန္႔ၾကာ ရထားေမာင္းႏွင္မႈကို ေလွ်ာ့ခ်ႏိုင္မည္ျဖစ္ၿပီး ၄င္းရထားျဖင့္နယူးေယာက္ လန္ဒန္ၿမိဳ႕သို႔တစ္နာရီခန္႔သာ ေမာင္းႏွင္မည္ျဖစ္သည္။ ယင္းရထားကို တစ္နာရီမိုင္ ၂၅၀၀ ႏႈန္းအထိ ေမာင္းႏွင္ႏိုင္ရန္ တည္ေဆာက္မည္ျဖစ္ၿပီး အသံထက္ျမန္ေသာ ေလယာဥ္တည္ေဆာက္မႈမ်ားကို အေျခခံကာ တည္ေဆာက္မည္ျဖစ္သည္။ ၄င္းရထားသည္ ဥေရာပႏွင့္ ေျမာက္အေမရိကန္ႏိုင္ငံမ်ား၏ ခရီးစဥ္အစအဆံုးအတြက္ စုစုေပါင္း ေလးနာရီခန္႔သာ ၾကာမည္ျဖစ္ရာ ဥေရာပႏွင့္ေျမာက္အေမရိကန္ႏိုင္ငံမ်ားမွ ခရီးသည္မ်ားအတြက္ လိုရာခရီးကိုအခ်ိန္တိုအတြင္း ေရာက္ရွိေစမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းရထားတည္ေဆာက္မႈကို အေမရိကန္ႏွင့္ တရုတ္ပညာရွင္မ်ားအဖြဲ႔က ေဆာင္ရြက္မည္ျဖစ္ၿပီး လာမည့္ ၁၀ ႏွစ္အတြင္းတည္ေဆာက္ၿပီးစီးေရးအေကာင္အထည္ေဖာ္သြားမည္ သည္။ (အင္တာနက္)  

**တရုတ္စက္မႈကုမၸဏီတစ္ခုက ကမာၻ႔အႀကီးဆံုးေျမတူးစက္ထုတ္လုပ္** တရုတ္ႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း ေက်ာက္မီးေသြးအလွ်ံပယ္ထြက္သည့္ ရွန္ဇီျပည္နယ္ရွိ အႀကီးစားစက္မႈထုတ္လုပ္ေရးကုမၸဏီတစ္ခုက ကမာၻ႔အႀကီးဆံုး ေျမတူးစက္တစ္ခုကို ထုတ္လုပ္လုိက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္းကုမၸဏီမွ တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ဇြန္ ၅ ရက္တြင္ ေျပာၾကားသည္။ WK-75 အမည္ရွိ အဆိုပါမိုင္းတြင္းတူးေဖာ္စက္ႀကီးသည္ ၂၃.၅ မီတာရွည္လ်ားၿပီး အေလးခ်ိန္ တန္ ၂၀၀၀ ရွိကာ တစ္နာရီလွ်င္ ေက်ာက္မီးေသြးတန္ေပါင္း ၁၂၀၀၀ တူးေဖာ္ႏုိင္ေၾကာင္း တိုင္ယြမ္အႀကီးစားစက္မႈ လုပ္ငန္းအုပ္စုကုမၸဏီ ဥကၠဌ၀မ္ေခ်ာင္မင္းက ေျပာၾကားခဲ့သည္။ ယင္းေျမတူးစက္သည္ ဘတ္စကက္ကြင္းအရြယ္အစားမႈရွိၿပီး ကမာၻ႔အဆင့္ျမင့္ဆံုး အီလက္ထရြန္းနစ္ပစၥည္းမ်ားႏွင့္ ေစာင့္ၾကည့္စစ္ေဆးေရးစနစ္မ်ားကို တပ္ဆင္ထားေၾကာင္း ၀မ္ေခ်ာင္မင္းက ဆက္လက္ေျပာၾကားခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)

 **ေရွးဦးလူတူပရိုင္းမိတ္မ်ား အာရွ၌ စတင္ျဖစ္ေပၚ၍ အာဖရိကသို႔ ေျပာင္းေရႊ႕ခဲ့ေၾကာင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၌ အသစ္တူးေဖာ္ေတြ႔ရွိရသည့္ ေက်ာက္ျဖစ္ရုပ္ႂကြင္းက သက္ေသျပႏိုင္** 
(ဆစ္ဒနီ၊ဇြန္၅) ျမန္မာႏုိင္ငံ၌ ေတြ႕ရွိခဲ့ရေသာ ေက်ာက္ျဖစ္႐ုပ္ၾကြင္းမွာေျမၾကြက္အရြယ္ရွိ ေမ်ာက္ႏွင့္သဏၭာန္တူသည့္ သတၱဝါတစ္ေကာင္၏ သြားမ်ားျဖစ္ၿပီး သက္တမ္းအားျဖင့္ ႏွစ္သန္းေပါင္း ၃၇ သန္းရွိၿပီျဖစ္သည္။ Afrasia djijidae ဟုေခၚေသာ အဆုိပါ ပ႐ုိင္းမိတ္႐ုပ္ၾကြင္းသစ္သည္ အာဖရိကတုိက္ လစ္ဗ်ားႏုိင္ငံဆာဟာရသဲကႏၲာရအတြင္းမွ ယခင္တူးေဖာ္ေတြ႕ရွိခဲ့ၿပီးျဖစ္သည့္ အက္ဖ႐ုိတားစီးယပ္စ္လစ္ဘီးကပ္စ္(AfrotarsiusLibycus)အမည္ရွိလူတူပ႐ုိင္းမိတ္ေက်ာက္ျဖစ္႐ုပ္ၾကြင္းႏွင့္ နီးစပ္စြာ တူညီမႈရွိေၾကာင္း သိရသည္။ေရွးဦးလူတူပ႐ိုင္းမိတ္မ်ားသည္ အာရွတုိက္၌ စတင္ဆင့္ကဲျဖစ္ေပၚ၍ ေနာင္ေသာ္မွ အာဖရိကတုိက္သို႔ေရႊ႕ေျပာင္းဝင္ေရာက္သည္ဟူေသာအခ်က္ကို Afrasia djijidae ေက်ာက္ျဖစ္႐ုပ္ၾကြင္းအား အေျခခံ၍ သက္ေသျပႏုိင္ဖြယ္ရွိေၾကာင္းျပင္သစ္ႏုိင္ငံ ပြန္တီယာတကၠသုိလ္မွ သိပၸံပညာရွင္တစ္ဦးကေျပာၾကားခဲ့သည္။သုိ႔ရာတြင္ သိပၸံပညာရွင္မ်ားက အေျဖရခက္ေနသည့္ေမးခြန္းတစ္ခုမွာ ေျမႂကြက္္အရြယ္ ေမ်ာက္ပံုစံ ပ႐ုိင္းမိတ္မ်ားသည္ ယေန႔ေခတ္ အတၱလႏၲိတ္သမုဒၵရာႏွင့္ အိႏၵိယသမုဒၵရာတို႔အား ဆက္စပ္ေပးခဲ့ေသာ Tethys ေခၚ ေရွးေခတ္ပင္လယ္ ႀကီးကို ျဖတ္သန္း၍ အာဖရိကတုိက္သို႔ မည္သို႔ေျပာင္းေရႊ႕ဝင္ေရာက္ခဲ့သည္ဟူသည့္ အခ်က္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။Afrasia djijidea ပ႐ိုင္းမိတ္မ်ားသည္ ယေန႔ေခတ္ေျမထဲပင္လယ္ထက္ ပိုမိုႀကီးမားေသာ Tethys ပင္လယ္ကိုျဖတ္၍ မဟာခရီးရွည္ႀကီးႏွင္ကာ အာဖရိကတုိက္သို႔ ေရာက္ရွိခဲ့ ဖြယ္ရွိေၾကာင္း သိပၸံပညာရွင္မ်ားက ေျပာၾကားသည္။Afrasia djijidae ပ႐ိုင္းမိတ္မ်ားသည္ အပူပိုင္းေဒသရာသီဥတုမ်ဳိးရွိေသာ အာဖရိကတိုက္၌ ေမ်ာက္၊ ေမ်ာက္ဝံႏွင့္လူသားမ်ားအျဖစ္ အဆင့္ဆင့္ေျပာင္းလဲျဖစ္ေပၚႏုိင္ခဲ့ဖြယ္ရွိေၾကာင္း သိပၸံပညာရွင္မ်ားက သံုးသပ္သည္။ (အင္တာနက္) 

 စုစည္းဘာသာျပန္ - မုိးျမင့္လင္းလက္