>

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း-

**ကိုေနာ္ကေနဒီႏွင့္ ခ်စ္ႀကိဳးသြယ္ေနသည့္ ေတလာဆြစ္**

 နာမည္ေက်ာ္ အေမရိကန္ေက်းလက္သီခ်င္း အဆိုေတာ္ ေတလာဆြစ္သည္ ဂ်ဴနီယာေရာဘတ္ ကေနဒီနွင့္ ေမရီကေနဒီတို႔၏ သား အသက္(၁၈)နွစ္သာရိွေသးသည့္ ကိုေနာ္ကေနဒီအမည္ရိွ လူငယ္ေလးတစ္ဦးနွင့္ ခ်စ္ၾကိဳက္ေန ေၾကာင္း သတင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။လြန္ခဲ့သည့္ ဇူလိုင္ ၄ ရက္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုလြတ္လပ္ေရးေန႔ တြင္ ေတလာဆြစ္သည္ ကိုေနာ္ကေနဒီနွင့္ ညီအစ္ကို၀မ္းကဲြေတာ္စပ္သူ ရုပ္ရွင္မင္းသားၾကီး အာနိုး၏သား ပတ္ထရစ္ ရွ၀ါဇန္နဂါနွင့္ ခ်စ္ၾကိဳက္ေနျပီလားဟူေသာ ေကာလာဟလသတင္းမ်ား ထြက္ေပၚခဲ့ေသးသည္။ ယခင္က ဂြ်န္ေမယာ၊ ဂိ်ဳးဂိ်ဳးနတ္စ္၊ ဂိ်တ္ဂိုင္လန္ဟာလ္ဆိုသူ အမို်းသားသံုးဦးနွင့္ ေမတၱာမွ်ခဲ့သူ ေတလာဆြစ္သည္ ဇူလိုင္ ၂၉ ရက္(တနဂၤေနြေန့)ကကိုေနာ္ကေနဒီနွင့္ အျခားကေနဒီ မိသားစု၀င္မ်ားနွင့္အတူ ဘုရားေက်ာင္းသို့ တက္ေရာက္ခဲ့သကဲ့သို့ ေန့လယ္စာလည္း အတူစားခဲ့ၾကသည္ဟုဆိုသည္။

 မ်က္ျမင္ေတြ႔ရိွသူမ်ားက

 ေတလာဆြစ္သည္ ျပံုးရႊင္ေနျပီး အလြန္ေပ်ာ္ေနပံုရသည္ဟု ေျပာၾကားသည္။ နယူးေယာက္ပို့စ္သတင္းစာက ေတလာဆြစ္နွင့္ ကိုေနာ္ကေနဒီတို႔သည္ တစ္ေယာက္လက္တစ္ေယာက္တြဲလ်က္ လမ္းေလွ်ာက္ျပီး အနမ္းမိုး ေတြလည္း ေစြေနခဲ့ၾကသည္ဟု ေရးသားေဖာ္ျပသည္။ ကိုေနာ္ကေနဒီကလည္း ဂရမ္မီဆုရွင္ ကန္ထရီးစူပါစတား ေတလာဆြစ္အေပၚ အလြန္ျမတ္နိုးတြယ္တာပံုရေၾကာင္းဆက္လက္ ေဖာ္ျပသည္။ (အင္တာနက္)

 **အာဆင္နယ္ကစားသမား အလက္ဇျနၵားေဆာင္းအား ဘာစီလိုနာအသင္းက ေခၚယူရန္ ပစ္မွတ္ထားေန**

 (ဘာစီလီလိုိုနိနာ ၾသဂုတုတ္ ၁) စပိန္ကလပ္ဘာစီလိုနာအသင္းသည္ အာဆင္နယ္အသင္းမွ ကြင္းလယ္ကစားသမား အလက္ဇျနၵားေဆာင္းအားေျပာင္းေရႊ႕ေၾကးေပါင္ ၁၁ ဒသမ ၇ သန္းျဖင့္ ေခၚယူရန္ ပစ္မွတ္ထားေနေၾကာင္း စပိန္အားကစားသတင္းဌာနမ်ားက သတင္းေဖာ္ျပသည္။ ဘာစီလိုနာအသင္းသည္ လာမည့္ေဘာလံုးရာသီမစတင္မီ အာဆင္နယ္ကြင္းလယ္ကစားသမား အလက္ဇျနၵား ေဆာင္းအား စာခု်ပ္ခု်ပ္ဆိုေခၚယူမည္ဟုလည္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။ဘာစီလိုနာအသင္းနည္းျပတီတိုဗီလာ နိုဗာသည္ တစ္ခိ်န္က ဘီဘာအိုကြင္းလယ္ကစားသမား ဂ်ာဗီမာတီနက္ဇ္ကိုေခၚယူရန္ ပစ္မွတ္ထားခဲ့ေသာ္လည္း ဘီဘာအိုအသင္းက ဘာစီလိုနာအသင္း၏ ကမ္းလွမ္းမႈကို ျငင္းပယ္ခဲ့သည္။ထို႔ေၾကာင့္ နည္းျပတီတိုဗီလာနိုဗာက ဘာစီလိုနာအသင္း၏ ကြင္းလယ္ပိုင္းကစားသမား ျဖည့္တင္းမႈအေနျဖင့္အာဆင္နယ္ ကြင္းလယ္ကစားသမားအလက္ ဇျနၵားေဆာင္းကို ပစ္မွတ္ထားလာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ကင္မရြန္းနွင့္ အာဆင္နယ္ကြင္းလယ္ကစားသမား ေဆာင္းသည္ ၂၀၀၁ ခုနွစ္မွ၂၀၀၄ ခုနွစ္အထိ ဘက္စတီယာလူငယ္အသင္းတြင္ ပါ၀င္ကစားခဲ့ျပီး၂၀၀၅ ခုနွစ္တြင္ အာဆင္နယ္အသင္းသို့အငွားစာခခ်ဳပ္ျဖင့္ လာေရာက္ကစားခဲ့သည္။ ၂၀၀၆ ခုနွစ္တြင္ အာဆင္နယ္အသင္းက အျမဲတမ္းကစားသမားအျဖစ္အျပီးသတ္ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆိုကာ ေခၚယူခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။အသက္(၂၄)နွစ္အရြယ္ရိွ ကြင္းလယ္ ကစားသမား အလက္ဇျနၵားေဆာင္းသည္ အာဆင္နယ္အသင္းနွင့္ ၂၀၁၄ခုနွစ္ ေႏြရာသီအထိ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆို ထားသူျဖစ္ျပီး လက္ရိွတြင္မူ စပိန္အင္အားၾကီးကလပ္ ဘာစီလိုနာအသင္း၏ ကမ္းလွမ္းမႈကို ခံထားရ ေၾကာင္း ၾသဂုတ္ ၁ ရက္တြင္ သတင္းေဖာျ္ပသည္။ (အင္တာနက္)

  **လန္ဒန္အိုလံပစ္ ပဥၥမေန႔ ဆုရရွိမႈစာရင္း**
 စဥ္ ႏိုင္ငံ ေရႊ ေငြ ေၾကး ေပါင္း 
၁။ တရုတ္ ၁၅ ၈ ၄ ၂၇ 
 ၂။ အေမရိကန္ ၁၀ ၈ ၈ ၂၆ 
၃။ ျပင္သစ္ ၅ ၃ ၄ ၁၂ 
၄။ ေတာင္ကိုရီးယား ၅ ၂ ၃ ၁၀ 
၅။ ေျမာက္ကိုရီးယား ၄ ၀ ၁ ၅ 
၆။ ဂ်ာမနီ ၃ ၇ ၂ ၁၂ 
၇။ အီတလီ ၃ ၄ ၂ ၉ 
၈။ ကာဇက္စတန္ ၃ ၀ ၀ ၃ 
၉။ ရုရွား ၂ ၃ ၅  ၁
၁၀။ ဂရိတ္ၿဗိတိန္ ၂ ၂ ၄ ၈ 

 **တရုတ္ေရကူးအားကစားမယ္ အိုလံပစ္တြင္ ေရႊတံဆိပ္ဆုႏွစ္ခုဆြတ္ခူး** 
(လန္ဒန္၊ ၾသဂုတ္ ၁) လန္ဒန္ ၂၀၁၂ အိုလံပစ္အားကစားၿပိဳင္ပြဲမ်ားကုိ ၾသဂုတ္ ၁ ရက္က ဆက္လက္က်င္းပခဲ့ရာ အမ်ိဳးသမီး မီတာ ၂၀၀ တစ္ဦးခ်င္း အလြတ္ကူးၿပိဳင္ပြဲတြင္ တရုတ္ဆယ္ေက်ာ္သက္ ေရကူးအားကစားမယ္ ရီရွိ၀မ္က ၂၀၁၂ အိုလံပစ္ အားကစားၿပိဳင္ပြဲ၌ ေရကူးျဖင့္ ဒုတိယေျမာက္ ေရႊတံဆိပ္ဆု ဆြတ္ခူးရရွိသြားခဲ့သည္။ အသက္ ၁၆ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ရီရွိ၀မ္သည္ အဆိုပါ မီတာ ၂၀၀ ၿပိဳင္ပြဲတြင္ စံခ်ိန္ ၂ မိနစ္၊ ၇.၅၇ စကၠန္႔ျဖင့္ ပန္း၀င္ဗုိလ္စြဲျခင္းျဖစ္သည္။ တရုတ္ အားကစားမယ္ ရီရွိ၀မ္သည္ မီတာ ၅၇ စကၠန္႔ျဖင့္ ပန္း၀င္ဗိုလ္စြဲျခင္းျဖစ္သည္။ တရုတ္အားကစားမယ္ ရီရွိ၀မ္သည္ မီတာ ၄၀၀ အလြတ္ကူးၿပိဳင္ပြဲတြင္လည္း ေရႊတံဆိပ္ဆု ဆြတ္ခူးထားသျဖင့္ ေရႊတံဆိပ္ႏွစ္ခု ဆြတ္ခူးႏုိင္ခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္) 

**ေတာင္ကိုရီးယားဂ်ဴဒိုသမား ကင္ေဂ်းဘမ္ ၈၁ ကီလိုတန္းတြင္ ေရႊတံဆိပ္ဆြတ္ခူး**

 (လန္ဒန္၊ ၾသဂုတ္ ၁) လန္ဒန္ ၂၀၁၂ အိုလံပစ္အားကစားၿပိဳင္ပြဲမ်ားကို ၾသဂုတ္ ၁ ရက္တြင္ ဆက္လက္ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားလ်က္ရွိရာ ေတာင္ကိုးရီး ယားႏိုင္ငံမွ ဂ်ဴဒိုအားကစားသမားကင္ေဂ်းဘမ္သည္ အမ်ိဳးသား ၈၁ ကီလိုတန္းတြင္ ဂ်ာမန္ဂ်ဴဒိုသမား အိုလဘစ္ေခ်ာ့ျဖစ္သူကိုႏိုင္ၿပီး ေရႊတံဆိပ္ဆြတ္ခူးရရွိသြြားခဲ့သည္။ ကင္ေဂ်းဘမ္သည္ ေပက်င္းအိုလံပစ္တြင္ ေငြတံဆိပ္သာဆြတ္ခူးႏိုင္ခဲ့သည္။ ကင္ေဂ်းဘမ္အေနျဖင့္ ပထမဆံုး ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ၄င္းသည္ အျခားေသာ ကမာၻ႔အဆင့္ၿပိဳင္ပြဲ ႏွစ္ခုတြင္လည္း ေရႊတံဆိပ္ဆြတ္ခူးထားသူျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

 **၂၀၁၂ လန္ဒန္အိုလံပစ္ အမို်းသမီးေဘာလံုးျပိဳင္ပဲြျဗိတိန္အသင္း အုပ္စုပထမျဖင့ ္ ကြာတားဖိုင္နယ္တက္** 
(လန္ဒန္၊ ၾသဂုတ္ ၁) ၂၀၁၂ လန္ဒန္အိုလံပစ္အမိ်ဳးသမီးေဘာလံုးျပိဳင္္ပဲြမ်ားကို ဆက္လက္ယွဥ္ျပိဳင္ကစားရာ အုပ္စု(E)တြင္ တစ္အုပ္စုတည္း က်ေရာက္ခဲ့သည့္ျဗိတိန္အသင္းနွင့္ ဘရာဇီးအသင္းတို့ပဲြစဥ္တြင္ ျဗိတိန္အသင္းက ေဟာက္ဂ်္ တန္၏ တစ္လံုးတည္းေသာဂိုးျဖင့္ဘရာဇီးအသင္းကို အနိုင္ရရိွကာအုပ္စုပထမေနရာျဖင့္ ကြာတားဖိုင္နယ္ သို့ တက္ေရာက္သြားျပီျဖစ္သည္။အိုလံပစ္ျပိဳင္ပဲြ၀င္ အမို်းသမီးေဘာလံုးအသင္းမ်ား၏ အုပ္စုအဆင့္ပဲြစဥ္မ်ားတြင္ ျဗိတိန္အမို်းသမီးအသင္းသည္ အုပ္စု (E) တြင္ သံုးပဲြကစား သံုးပဲြစလံုးအနိုင္ရရိွကာရံႈးပဲြမရိွစံခိ်န္ျဖင့္ အုပ္စုပထမေနရာသို့ ေရာက္ရိွခဲ့ျပီး ဘရာဇီးအမို်းသမီးအသင္းမွာမူ နွစ္ပဲြနိုင္ တစ္ပဲြရံႈးျဖင့္ အုပ္စုဒုတိယေနရာသို႔ေရာက္ရိွခဲ့သည္။ အုပ္စု(E)၏ အျခားပဲြစဥ္တစ္ခုတြင္ နယူးဇီလန္အသင္းက ကင္မရြန္းအသင္းကို သံုးဂိုး-တစ္ဂိုးျဖင့္ အနိုင္ရရိွခဲ့သည္။ အုပ္စု (D) တြင္ ကေနဒါအသင္းနွင့္ဆီြဒင္အသင္းတို႔ ပဲြစဥ္တြင္ တစ္ဖက္တစ္ဂိုးစီျဖင့္ သေရပဲြျဖစ္ခဲ့သည့္အျပင္ ဂ်ပန္အသင္းနွင့္ ေတာင္ကိုရီးယားအသင္းတို့ပဲြစဥ္တြင္လည္း ဂိုးမရိွသေရျဖစ္ခဲ့သည္။အုပ္စု(G)တြင္မူ ျပင္သစ္အမိ်ဳးးသမီး ေဘာလံုးအသင္းနွင့္ ကိုလံဘီယာအသင္းတို႔ပဲြစဥ္တြင္ ျပင္သစ္အသင္းကကိုလံဘီယာအသင္းကို တစ္ဂိုး-ဂိုးမရိွျဖင့္ အနိုင္ရရိွခဲ့ျပီး ယင္းအုပ္စု၏ အျခားပဲြစဥ္တစ္ခုျဖစ္သည့္ အေမရိကန္နွင့္ ေျမာက္ကိုရီးယားတို႕ပဲြစဥ္တြင္ အေမရိကန္က ေျမာက္ကိုရီးယားအသင္းကို ၀မ္ဘက္ခ်္၏ တစ္လံုးတည္းေသာဂိုးျဖင့္ အနိုင္ရလဒ္ကို အဆံုးသတ္နိုင္ခဲ့သည္။ ကြာတားဖိုင္နယ္ ပဲြစဥ္မ်ားအျဖစ္ျဗိတိန္အသင္းသည္ ကေနဒါအသင္းနွင့္လည္းေကာင္း၊ ဘရာဇီးအသင္းသည္ ဂ်ပန္အသင္းနွင့္လည္းေကာင္း၊ ဆီြဒင္အသင္းသည္ ျပင္သစ္အသင္းနွင့္လည္းေကာင္း၊ အေမရိကန္အသင္းသည္ နယူးဇီလန္အသင္းနွင့္ လည္းေကာင္းၾသဂုတ္ ၃ ရက္တြင္ ယွဥ္ျပိဳင္္ကစားၾကမည္ ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္) 

 စုစည္းဘာသာျပန္ - ျမင့္ေမာင္စိုး၊ ႏိုင္လင္းၾကည္

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း-

**ကိုေနာ္ကေနဒီႏွင့္ ခ်စ္ႀကိဳးသြယ္ေနသည့္ ေတလာဆြစ္**

 နာမည္ေက်ာ္ အေမရိကန္ေက်းလက္သီခ်င္း အဆိုေတာ္ ေတလာဆြစ္သည္ ဂ်ဴနီယာေရာဘတ္ ကေနဒီနွင့္ ေမရီကေနဒီတို႔၏ သား အသက္(၁၈)နွစ္သာရိွေသးသည့္ ကိုေနာ္ကေနဒီအမည္ရိွ လူငယ္ေလးတစ္ဦးနွင့္ ခ်စ္ၾကိဳက္ေန ေၾကာင္း သတင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။လြန္ခဲ့သည့္ ဇူလိုင္ ၄ ရက္ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုလြတ္လပ္ေရးေန႔ တြင္ ေတလာဆြစ္သည္ ကိုေနာ္ကေနဒီနွင့္ ညီအစ္ကို၀မ္းကဲြေတာ္စပ္သူ ရုပ္ရွင္မင္းသားၾကီး အာနိုး၏သား ပတ္ထရစ္ ရွ၀ါဇန္နဂါနွင့္ ခ်စ္ၾကိဳက္ေနျပီလားဟူေသာ ေကာလာဟလသတင္းမ်ား ထြက္ေပၚခဲ့ေသးသည္။ ယခင္က ဂြ်န္ေမယာ၊ ဂိ်ဳးဂိ်ဳးနတ္စ္၊ ဂိ်တ္ဂိုင္လန္ဟာလ္ဆိုသူ အမို်းသားသံုးဦးနွင့္ ေမတၱာမွ်ခဲ့သူ ေတလာဆြစ္သည္ ဇူလိုင္ ၂၉ ရက္(တနဂၤေနြေန့)ကကိုေနာ္ကေနဒီနွင့္ အျခားကေနဒီ မိသားစု၀င္မ်ားနွင့္အတူ ဘုရားေက်ာင္းသို့ တက္ေရာက္ခဲ့သကဲ့သို့ ေန့လယ္စာလည္း အတူစားခဲ့ၾကသည္ဟုဆိုသည္။

 မ်က္ျမင္ေတြ႔ရိွသူမ်ားက

 ေတလာဆြစ္သည္ ျပံုးရႊင္ေနျပီး အလြန္ေပ်ာ္ေနပံုရသည္ဟု ေျပာၾကားသည္။ နယူးေယာက္ပို့စ္သတင္းစာက ေတလာဆြစ္နွင့္ ကိုေနာ္ကေနဒီတို႔သည္ တစ္ေယာက္လက္တစ္ေယာက္တြဲလ်က္ လမ္းေလွ်ာက္ျပီး အနမ္းမိုး ေတြလည္း ေစြေနခဲ့ၾကသည္ဟု ေရးသားေဖာ္ျပသည္။ ကိုေနာ္ကေနဒီကလည္း ဂရမ္မီဆုရွင္ ကန္ထရီးစူပါစတား ေတလာဆြစ္အေပၚ အလြန္ျမတ္နိုးတြယ္တာပံုရေၾကာင္းဆက္လက္ ေဖာ္ျပသည္။ (အင္တာနက္)

 **အာဆင္နယ္ကစားသမား အလက္ဇျနၵားေဆာင္းအား ဘာစီလိုနာအသင္းက ေခၚယူရန္ ပစ္မွတ္ထားေန**

 (ဘာစီလီလိုိုနိနာ ၾသဂုတုတ္ ၁) စပိန္ကလပ္ဘာစီလိုနာအသင္းသည္ အာဆင္နယ္အသင္းမွ ကြင္းလယ္ကစားသမား အလက္ဇျနၵားေဆာင္းအားေျပာင္းေရႊ႕ေၾကးေပါင္ ၁၁ ဒသမ ၇ သန္းျဖင့္ ေခၚယူရန္ ပစ္မွတ္ထားေနေၾကာင္း စပိန္အားကစားသတင္းဌာနမ်ားက သတင္းေဖာ္ျပသည္။ ဘာစီလိုနာအသင္းသည္ လာမည့္ေဘာလံုးရာသီမစတင္မီ အာဆင္နယ္ကြင္းလယ္ကစားသမား အလက္ဇျနၵား ေဆာင္းအား စာခု်ပ္ခု်ပ္ဆိုေခၚယူမည္ဟုလည္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားခဲ့သည္။ဘာစီလိုနာအသင္းနည္းျပတီတိုဗီလာ နိုဗာသည္ တစ္ခိ်န္က ဘီဘာအိုကြင္းလယ္ကစားသမား ဂ်ာဗီမာတီနက္ဇ္ကိုေခၚယူရန္ ပစ္မွတ္ထားခဲ့ေသာ္လည္း ဘီဘာအိုအသင္းက ဘာစီလိုနာအသင္း၏ ကမ္းလွမ္းမႈကို ျငင္းပယ္ခဲ့သည္။ထို႔ေၾကာင့္ နည္းျပတီတိုဗီလာနိုဗာက ဘာစီလိုနာအသင္း၏ ကြင္းလယ္ပိုင္းကစားသမား ျဖည့္တင္းမႈအေနျဖင့္အာဆင္နယ္ ကြင္းလယ္ကစားသမားအလက္ ဇျနၵားေဆာင္းကို ပစ္မွတ္ထားလာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ကင္မရြန္းနွင့္ အာဆင္နယ္ကြင္းလယ္ကစားသမား ေဆာင္းသည္ ၂၀၀၁ ခုနွစ္မွ၂၀၀၄ ခုနွစ္အထိ ဘက္စတီယာလူငယ္အသင္းတြင္ ပါ၀င္ကစားခဲ့ျပီး၂၀၀၅ ခုနွစ္တြင္ အာဆင္နယ္အသင္းသို့အငွားစာခခ်ဳပ္ျဖင့္ လာေရာက္ကစားခဲ့သည္။ ၂၀၀၆ ခုနွစ္တြင္ အာဆင္နယ္အသင္းက အျမဲတမ္းကစားသမားအျဖစ္အျပီးသတ္ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆိုကာ ေခၚယူခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။အသက္(၂၄)နွစ္အရြယ္ရိွ ကြင္းလယ္ ကစားသမား အလက္ဇျနၵားေဆာင္းသည္ အာဆင္နယ္အသင္းနွင့္ ၂၀၁၄ခုနွစ္ ေႏြရာသီအထိ စာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ဆို ထားသူျဖစ္ျပီး လက္ရိွတြင္မူ စပိန္အင္အားၾကီးကလပ္ ဘာစီလိုနာအသင္း၏ ကမ္းလွမ္းမႈကို ခံထားရ ေၾကာင္း ၾသဂုတ္ ၁ ရက္တြင္ သတင္းေဖာျ္ပသည္။ (အင္တာနက္)

  **လန္ဒန္အိုလံပစ္ ပဥၥမေန႔ ဆုရရွိမႈစာရင္း**
 စဥ္ ႏိုင္ငံ ေရႊ ေငြ ေၾကး ေပါင္း 
၁။ တရုတ္ ၁၅ ၈ ၄ ၂၇ 
 ၂။ အေမရိကန္ ၁၀ ၈ ၈ ၂၆ 
၃။ ျပင္သစ္ ၅ ၃ ၄ ၁၂ 
၄။ ေတာင္ကိုရီးယား ၅ ၂ ၃ ၁၀ 
၅။ ေျမာက္ကိုရီးယား ၄ ၀ ၁ ၅ 
၆။ ဂ်ာမနီ ၃ ၇ ၂ ၁၂ 
၇။ အီတလီ ၃ ၄ ၂ ၉ 
၈။ ကာဇက္စတန္ ၃ ၀ ၀ ၃ 
၉။ ရုရွား ၂ ၃ ၅  ၁
၁၀။ ဂရိတ္ၿဗိတိန္ ၂ ၂ ၄ ၈ 

 **တရုတ္ေရကူးအားကစားမယ္ အိုလံပစ္တြင္ ေရႊတံဆိပ္ဆုႏွစ္ခုဆြတ္ခူး** 
(လန္ဒန္၊ ၾသဂုတ္ ၁) လန္ဒန္ ၂၀၁၂ အိုလံပစ္အားကစားၿပိဳင္ပြဲမ်ားကုိ ၾသဂုတ္ ၁ ရက္က ဆက္လက္က်င္းပခဲ့ရာ အမ်ိဳးသမီး မီတာ ၂၀၀ တစ္ဦးခ်င္း အလြတ္ကူးၿပိဳင္ပြဲတြင္ တရုတ္ဆယ္ေက်ာ္သက္ ေရကူးအားကစားမယ္ ရီရွိ၀မ္က ၂၀၁၂ အိုလံပစ္ အားကစားၿပိဳင္ပြဲ၌ ေရကူးျဖင့္ ဒုတိယေျမာက္ ေရႊတံဆိပ္ဆု ဆြတ္ခူးရရွိသြားခဲ့သည္။ အသက္ ၁၆ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ရီရွိ၀မ္သည္ အဆိုပါ မီတာ ၂၀၀ ၿပိဳင္ပြဲတြင္ စံခ်ိန္ ၂ မိနစ္၊ ၇.၅၇ စကၠန္႔ျဖင့္ ပန္း၀င္ဗုိလ္စြဲျခင္းျဖစ္သည္။ တရုတ္ အားကစားမယ္ ရီရွိ၀မ္သည္ မီတာ ၅၇ စကၠန္႔ျဖင့္ ပန္း၀င္ဗိုလ္စြဲျခင္းျဖစ္သည္။ တရုတ္အားကစားမယ္ ရီရွိ၀မ္သည္ မီတာ ၄၀၀ အလြတ္ကူးၿပိဳင္ပြဲတြင္လည္း ေရႊတံဆိပ္ဆု ဆြတ္ခူးထားသျဖင့္ ေရႊတံဆိပ္ႏွစ္ခု ဆြတ္ခူးႏုိင္ခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္) 

**ေတာင္ကိုရီးယားဂ်ဴဒိုသမား ကင္ေဂ်းဘမ္ ၈၁ ကီလိုတန္းတြင္ ေရႊတံဆိပ္ဆြတ္ခူး**

 (လန္ဒန္၊ ၾသဂုတ္ ၁) လန္ဒန္ ၂၀၁၂ အိုလံပစ္အားကစားၿပိဳင္ပြဲမ်ားကို ၾသဂုတ္ ၁ ရက္တြင္ ဆက္လက္ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားလ်က္ရွိရာ ေတာင္ကိုးရီး ယားႏိုင္ငံမွ ဂ်ဴဒိုအားကစားသမားကင္ေဂ်းဘမ္သည္ အမ်ိဳးသား ၈၁ ကီလိုတန္းတြင္ ဂ်ာမန္ဂ်ဴဒိုသမား အိုလဘစ္ေခ်ာ့ျဖစ္သူကိုႏိုင္ၿပီး ေရႊတံဆိပ္ဆြတ္ခူးရရွိသြြားခဲ့သည္။ ကင္ေဂ်းဘမ္သည္ ေပက်င္းအိုလံပစ္တြင္ ေငြတံဆိပ္သာဆြတ္ခူးႏိုင္ခဲ့သည္။ ကင္ေဂ်းဘမ္အေနျဖင့္ ပထမဆံုး ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ၄င္းသည္ အျခားေသာ ကမာၻ႔အဆင့္ၿပိဳင္ပြဲ ႏွစ္ခုတြင္လည္း ေရႊတံဆိပ္ဆြတ္ခူးထားသူျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

 **၂၀၁၂ လန္ဒန္အိုလံပစ္ အမို်းသမီးေဘာလံုးျပိဳင္ပဲြျဗိတိန္အသင္း အုပ္စုပထမျဖင့ ္ ကြာတားဖိုင္နယ္တက္** 
(လန္ဒန္၊ ၾသဂုတ္ ၁) ၂၀၁၂ လန္ဒန္အိုလံပစ္အမိ်ဳးသမီးေဘာလံုးျပိဳင္္ပဲြမ်ားကို ဆက္လက္ယွဥ္ျပိဳင္ကစားရာ အုပ္စု(E)တြင္ တစ္အုပ္စုတည္း က်ေရာက္ခဲ့သည့္ျဗိတိန္အသင္းနွင့္ ဘရာဇီးအသင္းတို့ပဲြစဥ္တြင္ ျဗိတိန္အသင္းက ေဟာက္ဂ်္ တန္၏ တစ္လံုးတည္းေသာဂိုးျဖင့္ဘရာဇီးအသင္းကို အနိုင္ရရိွကာအုပ္စုပထမေနရာျဖင့္ ကြာတားဖိုင္နယ္ သို့ တက္ေရာက္သြားျပီျဖစ္သည္။အိုလံပစ္ျပိဳင္ပဲြ၀င္ အမို်းသမီးေဘာလံုးအသင္းမ်ား၏ အုပ္စုအဆင့္ပဲြစဥ္မ်ားတြင္ ျဗိတိန္အမို်းသမီးအသင္းသည္ အုပ္စု (E) တြင္ သံုးပဲြကစား သံုးပဲြစလံုးအနိုင္ရရိွကာရံႈးပဲြမရိွစံခိ်န္ျဖင့္ အုပ္စုပထမေနရာသို့ ေရာက္ရိွခဲ့ျပီး ဘရာဇီးအမို်းသမီးအသင္းမွာမူ နွစ္ပဲြနိုင္ တစ္ပဲြရံႈးျဖင့္ အုပ္စုဒုတိယေနရာသို႔ေရာက္ရိွခဲ့သည္။ အုပ္စု(E)၏ အျခားပဲြစဥ္တစ္ခုတြင္ နယူးဇီလန္အသင္းက ကင္မရြန္းအသင္းကို သံုးဂိုး-တစ္ဂိုးျဖင့္ အနိုင္ရရိွခဲ့သည္။ အုပ္စု (D) တြင္ ကေနဒါအသင္းနွင့္ဆီြဒင္အသင္းတို႔ ပဲြစဥ္တြင္ တစ္ဖက္တစ္ဂိုးစီျဖင့္ သေရပဲြျဖစ္ခဲ့သည့္အျပင္ ဂ်ပန္အသင္းနွင့္ ေတာင္ကိုရီးယားအသင္းတို့ပဲြစဥ္တြင္လည္း ဂိုးမရိွသေရျဖစ္ခဲ့သည္။အုပ္စု(G)တြင္မူ ျပင္သစ္အမိ်ဳးးသမီး ေဘာလံုးအသင္းနွင့္ ကိုလံဘီယာအသင္းတို႔ပဲြစဥ္တြင္ ျပင္သစ္အသင္းကကိုလံဘီယာအသင္းကို တစ္ဂိုး-ဂိုးမရိွျဖင့္ အနိုင္ရရိွခဲ့ျပီး ယင္းအုပ္စု၏ အျခားပဲြစဥ္တစ္ခုျဖစ္သည့္ အေမရိကန္နွင့္ ေျမာက္ကိုရီးယားတို႕ပဲြစဥ္တြင္ အေမရိကန္က ေျမာက္ကိုရီးယားအသင္းကို ၀မ္ဘက္ခ်္၏ တစ္လံုးတည္းေသာဂိုးျဖင့္ အနိုင္ရလဒ္ကို အဆံုးသတ္နိုင္ခဲ့သည္။ ကြာတားဖိုင္နယ္ ပဲြစဥ္မ်ားအျဖစ္ျဗိတိန္အသင္းသည္ ကေနဒါအသင္းနွင့္လည္းေကာင္း၊ ဘရာဇီးအသင္းသည္ ဂ်ပန္အသင္းနွင့္လည္းေကာင္း၊ ဆီြဒင္အသင္းသည္ ျပင္သစ္အသင္းနွင့္လည္းေကာင္း၊ အေမရိကန္အသင္းသည္ နယူးဇီလန္အသင္းနွင့္ လည္းေကာင္းၾသဂုတ္ ၃ ရက္တြင္ ယွဥ္ျပိဳင္္ကစားၾကမည္ ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္) 

 စုစည္းဘာသာျပန္ - ျမင့္ေမာင္စိုး၊ ႏိုင္လင္းၾကည္