>

-ယခုအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း- 

 ** သ႐ုပ္ေဆာင္ေလာကသို႔ တစ္ေက်ာ့ ျပန္လာသည့္ ကင္မ္ဟီဆြန္** 
 (The Great Doctor ႐ုပ္သံဇာတ္လမ္းတြဲ)

၂ဝဝ၆ ခုႏွစ္မွစ၍ ေျခာက္ႏွစ္ခန္႔ သ႐ုပ္ေဆာင္ေလာက ႏွင့္ ကင္းကြာေနသူ ကိုရီးယားမင္းသမီး ကင္မ္ဟီဆြန္သည္ အက္စ္ဘီအက္စ္႐ုပ္သံလုိင္းမွ ထုတ္လႊင့္ျပသမည့္ သမုိင္း ေနာက္ခံ ကုိရီးယား႐ုပ္သံဇာတ္လမ္းတြဲ The Great Doctor တြင္ ျပန္လည္ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖင့္ သ႐ုပ္ေဆာင္ ေလာကသို႔ တစ္ေက်ာ့ျပန္ ဝင္ေရာက္လာၿပီျဖစ္သည္။ ၾသဂုတ္ ၉ ရက္က က်င္းပခဲ့သည့္ The Great Doctor ႐ုပ္သံဇာတ္လမ္းတြဲ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲသို႔ အတူတြဲဖက္ သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့သည့္ မင္းသား လီမင္ဟုိႏွင့္အတူ မင္းသမီး ကင္မ္ဟီဆြန္လည္း တက္ေရာက္ခဲ့သည္။ အသက္(၃၆)ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္သည့္ မင္းသမီး ကင္မ္ဟီဆြန္သည္ ၁၉၉၃ ခုႏွစ္မွစ၍ ကိုရီးယား႐ုပ္သံလုိင္းမ်ားတြင္ ကိုယ္ဟန္ျပမယ္တစ္ဦးအျဖစ္ အႏုပညာေလာကသို႔ ဝင္ေရာက္ လာခဲ့သူျဖစ္သည္။ သ႐ုပ္ေဆာင္သက္တမ္းတစ္ေလွ်ာက္ ႐ုပ္သံဇာတ္လမ္းတြဲေပါင္း ၂ဝ နီးပါးခန္႔ႏွင့္ ႐ုပ္ရွင္ကားရွစ္ကား တြင္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့ၿပီး ကင္မ္ဟီဆြန္ အမ်ားဆံုးပါဝင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ရသည့္ ဇာတ္႐ုပ္မွာ အျပစ္ကင္းစင္ေသာ ခ်စ္စရာအမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးအျဖစ္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ရသည္က မ်ားေသာေၾကာင့္ ကင္မ္ဟီဆြန္ကို ၁၉၉ဝ ခုႏွစ္မ်ားတြင္ ကိုရီးယား၏အသည္းႏွလံုးဟု ခ်စ္စႏုိးေခၚေဝၚခဲ့ၾကသည္။ ကင္မ္ဟီဆြန္သည္ ၂ဝဝ၅ ခုႏွစ္က နာမည္ေက်ာ္ေဟာင္ေကာင္အက္ရွင္မင္းသား ဂ်က္ကီခ်န္းႏွင့္အတူ The Myth ့ ႐ုပ္ရွင္ကားတြင္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့ၿပီး ယင္းေနာက္ အက္စ္ဘီအက္စ္႐ုပ္သံလိုင္းမွ ထုတ္လႊင့္ျပသခဲ့သည့္ Smile again ႐ုပ္သံဇာတ္လမ္းတြဲတြင္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။ယခုေနာက္ဆံုး႐ုိက္ကူးထားသည့္ The Great Doctor ႐ုပ္သံဇာတ္လမ္းတြဲကို ၾသဂုတ္ ၁၃ ရက္တြင္ ထုတ္လႊင့္ျပသသြားမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

**ရုရွာပိုဗာ ကေနဒါအိုးပင္းၿပိဳင္ပြဲမွႏုတ္ထြက္**

(ေမာ္စကို၊ ၾသဂုတ္ ၁၁) ကမာၻ႔အဆင့္ႏွစ္ တင္းနစ္မယ္ရွာရာပိုဗာသည္ ၀မ္းကိုက္ေ၀ဒနာခံစားေနရသျဖင့္ ကေနဒါအိုးပင္းတင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ပါ၀င္ဆင္ႏႊဲႏိုင္ျခင္းမရွိေတာ့ေၾကာင္း ၿပိဳင္ပြဲက်င္းပသူမ်ားက ၾသဂုတ္ ၁၀ ရက္တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ အသက္ ၂၅ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ရွာရာပိုဗာသည္ လန္ဒန္အိုလံပစ္ အားကစားၿပိဳင္ပြဲဆင္ႏႊဲစဥ္ကတည္းက ၀မ္းကိုက္ေ၀ဒနာခံစားေနခဲ့ရျခင္းျဖစ္ သည္။ ရွာရာပိုဗာသည္ကေနဒါအိုးပင္းၿပိဳင္ပြဲ၀င္ရန္ ကေနဒါႏိုင္ငံ မြန္ထရီရယ္ၿမိဳ႕သို႔ ၾသဂုတ္ ၈ ရက္က ေရာက္ရွိခဲ့ေသာ္လည္း ၀မ္းကိုက္ေ၀ဒနာခံစားေနသျဖင့္ ၿပိဳင္ပြဲ၀င္ေရာက္ ဆင္ႏႊဲျခင္းမျပဳရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)  

** လန္ဒန္အိုလံပစ္ အမ်ဳိးသားဘတ္စကက္ေဘာၿပိဳင္ပြဲ အေမရိကန္ႏွင့္ စပိန္ ဗိုလ္လုမည္** 

(လန္ဒန္ ၾသဂုတ္ ၁၁) ၂ဝ၁၂ လန္ဒန္အိုလံပစ္အားကစားၿပိဳင္ပြဲ၏ အမ်ဳိးသားဘတ္စကက္ေဘာၿပိဳင္ပြဲ ဆီမီးဖိုင္နယ္ပြဲစဥ္မ်ားကို ၾသဂုတ္ ၁ဝ ရက္ညကယွဥ္ၿပိဳင္ကစားခဲ့ရာ အေမရိကန္အမ်ဳိးသား ဘတ္စကက္ေဘာအသင္းသည္ ၿပိဳင္ဘက္အာဂ်င္တီးနားအသင္းကုိ ၁ဝ၉-၈၃ ျဖင့္ အႏိုင္ရရွိခဲ့ၿပီးေနာက္ အမ်ဳိးသားဘတ္စကက္ေဘာၿပိဳင္ပြဲ၏ ေနာက္ဆံုးဗိုလ္လုပြဲသုိ႔ တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။အမ်ဳိးသားဘတ္စကက္ေဘာၿပိဳင္ပြဲ၏ ဆီမီးဖုိင္နယ္အဆင့္ အျခားပြဲစဥ္တစ္ခုျဖစ္သည့္ စပိန္အမ်ဳိးသား ဘတ္စကက္ေဘာ အသင္းႏွင့္ ႐ုရွားအမ်ဳိးသားဘတ္စကက္ေဘာအသင္းတို႔ပြဲစဥ္တြင္ စပိန္အသင္းက ႐ုရွားအသင္းကို ၇၅-၇ဝ ျဖင့္ အႏုိင္ရရွိခဲ့ သည္။ထို႔ေၾကာင့္ အမ်ဳိးသား ဘတ္စကက္ေဘာၿပိဳင္ပြဲ၏ ဆီမီးဖုိင္နယ္တြင္ အႏိုင္ရရွိခဲ့သည့္ အေမရိကန္အမ်ဳိးသား ဘတ္စကက္ေဘာအသင္းႏွင့္ စပိန္အမ်ဳိးသား ဘတ္စကက္ေဘာအသင္းတို႔သည္ ေရႊတံဆိပ္ဆုကုိ အၿပိဳင္ဆြတ္ခူးရန္ ေနာက္ဆံုးဗုိလ္လုပြဲအျဖစ္ၾသဂုတ္ ၁၂ ရက္တြင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားၾကမည္ျဖစ္သည္။ဆီမီးဖိုင္နယ္အဆင့္တြင္႐ံႈးနိမ့္ခဲ့သည့္ ႐ုရွားအမ်ဳိးသားဘတ္စကက္ေဘာအသင္းႏွင့္ အာဂ်င္တီးနား အမ်ဳိးသားဘတ္စကက္ေဘာအသင္းတို႔သည္လည္း ၄င္းတုိ႔အတြက္ က်န္ရွိေနေသးသည့္ ေၾကးတံဆိပ္ဆု ဆြတ္ခူးႏုိင္ေရး တတိယလုပြဲအျဖစ္ ၾသဂုတ္ ၁၂ ရက္တြင္ပင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားၾကမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္) **အမ်ိဳးသားတုတ္ေထာက္ခုန္ၿပိဳင္ပြဲ ျပင္သစ္မွ ေရႊတံဆိပ္ဆြတ္ခူး** (လန္ဒန္၊ ၾသဂုတ္ ၁၁) လန္ဒန္ ၂၀၁၂ အိုလံပစ္အားကစားၿပိဳင္ပြဲမ်ားကို ၾသဂုတ္ ၁၁ ရက္က ၁၅ ရပ္ေျမာက္ေန႔အျဖစ္ ဆက္လက္ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားၾကရာ အမ်ိဳးသားတုတ္ေထာက္ခုန္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ျပင္သစ္မွ ေရးေန႔ာဒ္လာဗီလန္နီက အျမင့္ဆံုးခုန္ၿပီး စံခ်ိန္သစ္တင္ကာ ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးရရွိသြားခ့ဲ သည္။ အသက္ ၂၅ ႏွစ္ရွိ လာဗီလန္နီသည္ အျမင့္ ၅.၉၇ မီတာအထိ ခုန္ကာ စံခ်ိန္သစ္တင္လိုက္ျခင္းပင္ျဖစ္သည္။ ဂ်ာမနီမွ ဘီဂၽြန္ေအာ့တိုက ၅.၉၁ မီတာခုန္ကာ ေငြတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးနိုင္ခဲ့သည္။ ဂ်ာမနီမွာ ရာေဖးလ္ေဖာ္ဒယ္ပီကလည္း ၅.၉၀ မီတာခုန္ုႏိုင္၍ ေၾကးတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးခဲ့သည္။ ၿဗိတိသွ်စံခ်ိန္ရွင္ စတိဗ္လူး၀စ္သည္ အျမင့္ ၅.၇၅ မီတာ အထိသာ ခုန္ႏိုင္ေသာ တုတ္ေထာက္ခုန္ကစားသမားေျခာက္ဦးမွာ တစ္ဦးျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္) 

**လန္ဒန္အမ်ိဳးသမီး မီတာ ၁၅၀၀ ေျပးပြဲ တူရကီအေျပးမယ္ ေရႊတံဆိပ္ဆြတ္ခူး** 

(လန္ဒန္၊ ၾသဂုတ္ ၁၁) လန္ဒန္ ၂၀၁၂ အိုလံပစ္ အားကစားၿပိဳင္ပြဲမ်ားကို ၾသဂုတ္ ၁၁ ရက္က ၁၅ ရက္ေျမာက္ေန႔အ ျဖစ္ ဆက္လက္ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားရာ အမ်ိဳးသမီးမီတာ ၁၅၀၀ ၿပိဳင္ပြဲတြင္ တူရကီမွ အက္စလီကာကီယာက ေရႊတံဆိပ္ဆု ဆြတ္ခူးရရွိသြားခဲ့သည္။ သူမသည္ တစ္ႏိုင္ငံတည္းသူ ဂမ္ဇီဘူလြတ္ႏွင့္ ဘာရိန္းမွ ယူဆြပ္ဂ်ေမးလ္တို႔ကိုေက်ာ္ျဖတ္ၿပီး စံခ်ိန္ ၄မိနစ္၊ ၂၀.၂၃ စကၠန္႔ျဖင့္ ပန္း၀င္ဗိုလ္စြဲခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ကာကီယာသည္ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္က ေဆးသံုးစြဲခဲ့မႈေၾကာင့္ ႏွစ္ႏွစ္ၾကာ ပိတ္ပင္ထားခံရသူျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္) **နယ္သာလန္အမ်ိဳးသမီးေဟာ္ကီအသင္း တတိယအႀကိမ္ အိုလံပစ္ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူး** (လန္ဒန္၊ ၾသဂုတ္ ၁၁) လန္ဒန္ ၂၀၁၂ အိုလံပစ္အားကစားၿပိဳင္ပြဲမ်ားကို ၾသဂုတ္ ၁၁ ရက္က ၁၅ ရက္ေျမာက္ေန႔အျဖစ္ ဆက္လက္ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားလ်က္ရွိရာ အမ်ိဳးသမီးအသင္းလိုက္ ေဟာ္ကီၿပိဳင္ပြဲလက္ရွိခ်န္ပီယံနယ္သာလန္အမ်ိဳးသမီးအသင္းက အာဂ်င္တီးနား အမ်ိဳးသမီးအသင္းကို ႏွစ္ဂိုး-ဂိုးမရွိျဖင့္ ႏိုင္ၿပီး ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးသြားခဲ့သည္။ နယ္သာလန္အသင္းအတြက္ ဂိုးမ်ားကို ဒုတိယပိုင္းတြင္ ဗန္ဒန္းေဟးဗယ္ႏွင့္ အသင္းေခါင္းေဆာင္ ေပါမန္းတို႔က သြင္းယူေပးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ နယ္သာလန္တို႔သည္ လြန္ခဲ့ေသာ ေလးႏွစ္က ေပက်င္းအိုလံပစ္တြင္ ဆြတ္ခူးခဲ့သည့္ခ်န္ပီယံဆုကို ျပန္လည္ရယူႏိုင္ခဲ့သည္။ (အင္တာနက္) 

စုစည္းဘာသာျပန္ - ျမင့္ေမာင္စိုး

-ယခုအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း- 

 ** သ႐ုပ္ေဆာင္ေလာကသို႔ တစ္ေက်ာ့ ျပန္လာသည့္ ကင္မ္ဟီဆြန္** 
 (The Great Doctor ႐ုပ္သံဇာတ္လမ္းတြဲ)

၂ဝဝ၆ ခုႏွစ္မွစ၍ ေျခာက္ႏွစ္ခန္႔ သ႐ုပ္ေဆာင္ေလာက ႏွင့္ ကင္းကြာေနသူ ကိုရီးယားမင္းသမီး ကင္မ္ဟီဆြန္သည္ အက္စ္ဘီအက္စ္႐ုပ္သံလုိင္းမွ ထုတ္လႊင့္ျပသမည့္ သမုိင္း ေနာက္ခံ ကုိရီးယား႐ုပ္သံဇာတ္လမ္းတြဲ The Great Doctor တြင္ ျပန္လည္ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ျခင္းျဖင့္ သ႐ုပ္ေဆာင္ ေလာကသို႔ တစ္ေက်ာ့ျပန္ ဝင္ေရာက္လာၿပီျဖစ္သည္။ ၾသဂုတ္ ၉ ရက္က က်င္းပခဲ့သည့္ The Great Doctor ႐ုပ္သံဇာတ္လမ္းတြဲ သတင္းစာရွင္းလင္းပြဲသို႔ အတူတြဲဖက္ သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့သည့္ မင္းသား လီမင္ဟုိႏွင့္အတူ မင္းသမီး ကင္မ္ဟီဆြန္လည္း တက္ေရာက္ခဲ့သည္။ အသက္(၃၆)ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္သည့္ မင္းသမီး ကင္မ္ဟီဆြန္သည္ ၁၉၉၃ ခုႏွစ္မွစ၍ ကိုရီးယား႐ုပ္သံလုိင္းမ်ားတြင္ ကိုယ္ဟန္ျပမယ္တစ္ဦးအျဖစ္ အႏုပညာေလာကသို႔ ဝင္ေရာက္ လာခဲ့သူျဖစ္သည္။ သ႐ုပ္ေဆာင္သက္တမ္းတစ္ေလွ်ာက္ ႐ုပ္သံဇာတ္လမ္းတြဲေပါင္း ၂ဝ နီးပါးခန္႔ႏွင့္ ႐ုပ္ရွင္ကားရွစ္ကား တြင္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့ၿပီး ကင္မ္ဟီဆြန္ အမ်ားဆံုးပါဝင္ သ႐ုပ္ေဆာင္ရသည့္ ဇာတ္႐ုပ္မွာ အျပစ္ကင္းစင္ေသာ ခ်စ္စရာအမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးအျဖစ္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ရသည္က မ်ားေသာေၾကာင့္ ကင္မ္ဟီဆြန္ကို ၁၉၉ဝ ခုႏွစ္မ်ားတြင္ ကိုရီးယား၏အသည္းႏွလံုးဟု ခ်စ္စႏုိးေခၚေဝၚခဲ့ၾကသည္။ ကင္မ္ဟီဆြန္သည္ ၂ဝဝ၅ ခုႏွစ္က နာမည္ေက်ာ္ေဟာင္ေကာင္အက္ရွင္မင္းသား ဂ်က္ကီခ်န္းႏွင့္အတူ The Myth ့ ႐ုပ္ရွင္ကားတြင္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့ၿပီး ယင္းေနာက္ အက္စ္ဘီအက္စ္႐ုပ္သံလိုင္းမွ ထုတ္လႊင့္ျပသခဲ့သည့္ Smile again ႐ုပ္သံဇာတ္လမ္းတြဲတြင္ ပါဝင္သ႐ုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။ယခုေနာက္ဆံုး႐ုိက္ကူးထားသည့္ The Great Doctor ႐ုပ္သံဇာတ္လမ္းတြဲကို ၾသဂုတ္ ၁၃ ရက္တြင္ ထုတ္လႊင့္ျပသသြားမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)

**ရုရွာပိုဗာ ကေနဒါအိုးပင္းၿပိဳင္ပြဲမွႏုတ္ထြက္**

(ေမာ္စကို၊ ၾသဂုတ္ ၁၁) ကမာၻ႔အဆင့္ႏွစ္ တင္းနစ္မယ္ရွာရာပိုဗာသည္ ၀မ္းကိုက္ေ၀ဒနာခံစားေနရသျဖင့္ ကေနဒါအိုးပင္းတင္းနစ္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ပါ၀င္ဆင္ႏႊဲႏိုင္ျခင္းမရွိေတာ့ေၾကာင္း ၿပိဳင္ပြဲက်င္းပသူမ်ားက ၾသဂုတ္ ၁၀ ရက္တြင္ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ အသက္ ၂၅ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ရွာရာပိုဗာသည္ လန္ဒန္အိုလံပစ္ အားကစားၿပိဳင္ပြဲဆင္ႏႊဲစဥ္ကတည္းက ၀မ္းကိုက္ေ၀ဒနာခံစားေနခဲ့ရျခင္းျဖစ္ သည္။ ရွာရာပိုဗာသည္ကေနဒါအိုးပင္းၿပိဳင္ပြဲ၀င္ရန္ ကေနဒါႏိုင္ငံ မြန္ထရီရယ္ၿမိဳ႕သို႔ ၾသဂုတ္ ၈ ရက္က ေရာက္ရွိခဲ့ေသာ္လည္း ၀မ္းကိုက္ေ၀ဒနာခံစားေနသျဖင့္ ၿပိဳင္ပြဲ၀င္ေရာက္ ဆင္ႏႊဲျခင္းမျပဳရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)  

** လန္ဒန္အိုလံပစ္ အမ်ဳိးသားဘတ္စကက္ေဘာၿပိဳင္ပြဲ အေမရိကန္ႏွင့္ စပိန္ ဗိုလ္လုမည္** 

(လန္ဒန္ ၾသဂုတ္ ၁၁) ၂ဝ၁၂ လန္ဒန္အိုလံပစ္အားကစားၿပိဳင္ပြဲ၏ အမ်ဳိးသားဘတ္စကက္ေဘာၿပိဳင္ပြဲ ဆီမီးဖိုင္နယ္ပြဲစဥ္မ်ားကို ၾသဂုတ္ ၁ဝ ရက္ညကယွဥ္ၿပိဳင္ကစားခဲ့ရာ အေမရိကန္အမ်ဳိးသား ဘတ္စကက္ေဘာအသင္းသည္ ၿပိဳင္ဘက္အာဂ်င္တီးနားအသင္းကုိ ၁ဝ၉-၈၃ ျဖင့္ အႏိုင္ရရွိခဲ့ၿပီးေနာက္ အမ်ဳိးသားဘတ္စကက္ေဘာၿပိဳင္ပြဲ၏ ေနာက္ဆံုးဗိုလ္လုပြဲသုိ႔ တက္ေရာက္ခဲ့ၿပီျဖစ္သည္။အမ်ဳိးသားဘတ္စကက္ေဘာၿပိဳင္ပြဲ၏ ဆီမီးဖုိင္နယ္အဆင့္ အျခားပြဲစဥ္တစ္ခုျဖစ္သည့္ စပိန္အမ်ဳိးသား ဘတ္စကက္ေဘာ အသင္းႏွင့္ ႐ုရွားအမ်ဳိးသားဘတ္စကက္ေဘာအသင္းတို႔ပြဲစဥ္တြင္ စပိန္အသင္းက ႐ုရွားအသင္းကို ၇၅-၇ဝ ျဖင့္ အႏုိင္ရရွိခဲ့ သည္။ထို႔ေၾကာင့္ အမ်ဳိးသား ဘတ္စကက္ေဘာၿပိဳင္ပြဲ၏ ဆီမီးဖုိင္နယ္တြင္ အႏိုင္ရရွိခဲ့သည့္ အေမရိကန္အမ်ဳိးသား ဘတ္စကက္ေဘာအသင္းႏွင့္ စပိန္အမ်ဳိးသား ဘတ္စကက္ေဘာအသင္းတို႔သည္ ေရႊတံဆိပ္ဆုကုိ အၿပိဳင္ဆြတ္ခူးရန္ ေနာက္ဆံုးဗုိလ္လုပြဲအျဖစ္ၾသဂုတ္ ၁၂ ရက္တြင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားၾကမည္ျဖစ္သည္။ဆီမီးဖိုင္နယ္အဆင့္တြင္႐ံႈးနိမ့္ခဲ့သည့္ ႐ုရွားအမ်ဳိးသားဘတ္စကက္ေဘာအသင္းႏွင့္ အာဂ်င္တီးနား အမ်ဳိးသားဘတ္စကက္ေဘာအသင္းတို႔သည္လည္း ၄င္းတုိ႔အတြက္ က်န္ရွိေနေသးသည့္ ေၾကးတံဆိပ္ဆု ဆြတ္ခူးႏုိင္ေရး တတိယလုပြဲအျဖစ္ ၾသဂုတ္ ၁၂ ရက္တြင္ပင္ ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားၾကမည္ျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္) **အမ်ိဳးသားတုတ္ေထာက္ခုန္ၿပိဳင္ပြဲ ျပင္သစ္မွ ေရႊတံဆိပ္ဆြတ္ခူး** (လန္ဒန္၊ ၾသဂုတ္ ၁၁) လန္ဒန္ ၂၀၁၂ အိုလံပစ္အားကစားၿပိဳင္ပြဲမ်ားကို ၾသဂုတ္ ၁၁ ရက္က ၁၅ ရပ္ေျမာက္ေန႔အျဖစ္ ဆက္လက္ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားၾကရာ အမ်ိဳးသားတုတ္ေထာက္ခုန္ၿပိဳင္ပြဲတြင္ ျပင္သစ္မွ ေရးေန႔ာဒ္လာဗီလန္နီက အျမင့္ဆံုးခုန္ၿပီး စံခ်ိန္သစ္တင္ကာ ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးရရွိသြားခ့ဲ သည္။ အသက္ ၂၅ ႏွစ္ရွိ လာဗီလန္နီသည္ အျမင့္ ၅.၉၇ မီတာအထိ ခုန္ကာ စံခ်ိန္သစ္တင္လိုက္ျခင္းပင္ျဖစ္သည္။ ဂ်ာမနီမွ ဘီဂၽြန္ေအာ့တိုက ၅.၉၁ မီတာခုန္ကာ ေငြတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးနိုင္ခဲ့သည္။ ဂ်ာမနီမွာ ရာေဖးလ္ေဖာ္ဒယ္ပီကလည္း ၅.၉၀ မီတာခုန္ုႏိုင္၍ ေၾကးတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးခဲ့သည္။ ၿဗိတိသွ်စံခ်ိန္ရွင္ စတိဗ္လူး၀စ္သည္ အျမင့္ ၅.၇၅ မီတာ အထိသာ ခုန္ႏိုင္ေသာ တုတ္ေထာက္ခုန္ကစားသမားေျခာက္ဦးမွာ တစ္ဦးျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္) 

**လန္ဒန္အမ်ိဳးသမီး မီတာ ၁၅၀၀ ေျပးပြဲ တူရကီအေျပးမယ္ ေရႊတံဆိပ္ဆြတ္ခူး** 

(လန္ဒန္၊ ၾသဂုတ္ ၁၁) လန္ဒန္ ၂၀၁၂ အိုလံပစ္ အားကစားၿပိဳင္ပြဲမ်ားကို ၾသဂုတ္ ၁၁ ရက္က ၁၅ ရက္ေျမာက္ေန႔အ ျဖစ္ ဆက္လက္ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားရာ အမ်ိဳးသမီးမီတာ ၁၅၀၀ ၿပိဳင္ပြဲတြင္ တူရကီမွ အက္စလီကာကီယာက ေရႊတံဆိပ္ဆု ဆြတ္ခူးရရွိသြားခဲ့သည္။ သူမသည္ တစ္ႏိုင္ငံတည္းသူ ဂမ္ဇီဘူလြတ္ႏွင့္ ဘာရိန္းမွ ယူဆြပ္ဂ်ေမးလ္တို႔ကိုေက်ာ္ျဖတ္ၿပီး စံခ်ိန္ ၄မိနစ္၊ ၂၀.၂၃ စကၠန္႔ျဖင့္ ပန္း၀င္ဗိုလ္စြဲခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ကာကီယာသည္ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္က ေဆးသံုးစြဲခဲ့မႈေၾကာင့္ ႏွစ္ႏွစ္ၾကာ ပိတ္ပင္ထားခံရသူျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္) **နယ္သာလန္အမ်ိဳးသမီးေဟာ္ကီအသင္း တတိယအႀကိမ္ အိုလံပစ္ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူး** (လန္ဒန္၊ ၾသဂုတ္ ၁၁) လန္ဒန္ ၂၀၁၂ အိုလံပစ္အားကစားၿပိဳင္ပြဲမ်ားကို ၾသဂုတ္ ၁၁ ရက္က ၁၅ ရက္ေျမာက္ေန႔အျဖစ္ ဆက္လက္ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားလ်က္ရွိရာ အမ်ိဳးသမီးအသင္းလိုက္ ေဟာ္ကီၿပိဳင္ပြဲလက္ရွိခ်န္ပီယံနယ္သာလန္အမ်ိဳးသမီးအသင္းက အာဂ်င္တီးနား အမ်ိဳးသမီးအသင္းကို ႏွစ္ဂိုး-ဂိုးမရွိျဖင့္ ႏိုင္ၿပီး ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးသြားခဲ့သည္။ နယ္သာလန္အသင္းအတြက္ ဂိုးမ်ားကို ဒုတိယပိုင္းတြင္ ဗန္ဒန္းေဟးဗယ္ႏွင့္ အသင္းေခါင္းေဆာင္ ေပါမန္းတို႔က သြင္းယူေပးခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ နယ္သာလန္တို႔သည္ လြန္ခဲ့ေသာ ေလးႏွစ္က ေပက်င္းအိုလံပစ္တြင္ ဆြတ္ခူးခဲ့သည့္ခ်န္ပီယံဆုကို ျပန္လည္ရယူႏိုင္ခဲ့သည္။ (အင္တာနက္) 

စုစည္းဘာသာျပန္ - ျမင့္ေမာင္စိုး