>

-ဘုန္းႀကီးရဲ့ အနာဂါတ္မ်ိဳးဆက္ကိုေတာ့ ကယ္ဆယ္ၾကပါအံုးကြယ္-

"၁၉၇၁ခုႏွစ္က မူဆလင္အမ်ိဳးသား၊ အမ်ိဳးသမီးအမ်ားအျပားဘဲ ပါကိစၥတန္စစ္တပ္ရဲ့ေဘးရန္ကလြတ္ေျမာက္ဖို႔ ဘုန္းႀကီးရဲ့ေက်ာင္းမွာ ခိုလံႈခဲ့ၾကပါတယ္" ေရႊဆင္းတုေတာ္မ်ားအား ထာ၀ရဆံုးရံႈးခဲ့ရပါၿပီ။ သစ္သားလက္ရာမ်ားမွာလည္း မီးေလာင္တိုက္တြင္း ျပာက်ခဲ့ရၿပီမဟုတ္လား။ ပိဋကတ္ေတာ္မ်ားမွာလည္း ဘာမွ မက်န္ခဲ့ေတာ့ပါ။ သက္ေတာ္၈၃ႏွစ္ရွိၿပီ ျဖစ္ေသာ သက်ပရီယမဟာေထရ္၏ ဆံုးရံႈးခံရမႈႏွင့္ ရင္ထဲေ၀ဒနာမ်ားကား အေတာမသတ္ႏိုင္ပါ တည္း။ မေထရ္ျမတ္၏ ယံုၾကည္မႈအားလံုးလည္း ကင္းမဲ့ခဲ့ပါေခ်ၿပီ။ buddhaImage3"၁၉၇၁ခုႏွစ္မွာေတာင္က ဘုန္းႀကီးတို႔အေပၚ ခုလိုရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈမ်ိဳး မေတြ႔ခဲ့ရပါဘူး"ဟု မေထရ္ျမတ္က မိန္႔ၾကားေတာ္မူပါသည္။ ဆရာေတာ္မွာ ဘဂၤလာေဒ့ခ်္ႏိုင္ငံဗုဒၶဘာသာ၀င္တို႔၏ ဒုတိယ အႀကီးအကဲဘုန္းေတာ္ႀကီးျဖစ္ပါသည္။ "၁၉၇၁ခုႏွစ္က မူဆလင္အမ်ိဳးသား၊ အမ်ိဳးသမီးအမ်ားအျပားဘဲ ပါကိစၥတန္စစ္တပ္ရဲ့ေဘးရန္ကလြတ္ေျမာက္ဖို႔ ဘုန္းႀကီးရဲ့ေက်ာင္းမွာ ခိုလံႈခဲ့ၾကပါတယ္"ဟု အင္ အားခ်ိနဲ႔လွေသာ ဆရာေတာ္က ထပ္မံမိန္႔ၾကားပါသည္။ "ဘုန္းႀကီးဟာ ပါကိစၥတန္ေတြရဲ့ ဖိႏွိပ္ရက္စက္မႈ ေဘးရန္ကေန မူဆလင္အေျမာက္အမ်ားကို ကယ္တင္ခဲ့ဘူးပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ဒီေန႔မွာေတာ့ ဘုန္းႀကီးတို႔ကို အႏိုင္ပိုင္းလိုက္ၿပီေပါ့"ဟုဆိုကာ မေထရ္ျမတ္က သူ႔စကားကို အဆံုးသတ္လိုက္သည္။ မေထရ္ျမတ္သည္ သီမအမည္ရေက်ာင္းေတာ္သို႔ တပည့္ရဟန္းမ်ားတြဲလွ်က္ ေႏွးကြဲစြာ ေလွ်ာက္၀င္သြားသည္။ မေထရ္ျမတ္ကား ေနရာအႏွံ႔လွည့္လည္ကာ ရုပ္ပ်က္ဆင္းပ်က္ျဖစ္ေနေသာ ဗုဒၶဆင္းတုေတာ္မ်ားအား ဖူးေမွ်ာ္ၾကည့္ရႈေတာ္မူသည္။ မေထရ္ျမတ္၏ကိုယ္ေပၚတြင္ကား ေခၽြးမ်ားျဖင့္ စိုရႊဲေနပါ သည္။ ေ၀ဒနာေၾကာင့္ မေထရ္ျမတ္၏ ခႏၶာကိုယ္တခုလံုးမွာလည္း တုန္ရီလွ်က္ရွိေနပါသည္။ ၁၉၇၁ခုႏွစ္က သူ႔ေက်ာင္းထဲတြင္ ခိုလံႈေနခဲ့ၾကေသာ ဘဂၤလီမူဆလင္မ်ားမွာ ပါကိစၥတန္စစ္တပ္မွ ေမးျမန္းတိုင္း "တို႔ တရုပ္ဗုဒၶဘာသာေတြပါ"ဟု ေျဖဆိုခဲ့ၾကေပသည္။ အမွန္က သူတို႔၏အေျဖမွာ ပါကိစၥတန္စစ္သားမ်ားအား လွည့္စားရန္ လည္ဆယ္ဖန္တီးမႈတခုသာျဖစ္ပါသည္။ ဘဂၤလာေဒ့ခ်္လြတ္ ေျမာက္ေရးစစ္ပြဲကာလက တရုပ္ႏိုင္ငံမွာ ပါကိစၥတန္တို႔ဖက္မွ ရပ္တည္ခဲ့ရာ တရုပ္ႏွင့္ပတ္သက္သူမ်ားအား ပါကိစၥတန္စစ္တပ္မွ ေလးေလးစားစားရွိခဲ့ၾကေပသည္။ ဤအခ်က္ကို အခြင့္ေကာင္းယူကာ 'တို႔က တရုပ္ဗုဒၶဘာသာေတြပါ'ဟု လွည့္စားေျပာဆိုျခင္းျဖင့္ မေထရ္ျမတ္၏ေက်ာင္းထဲတြင္ ခိုလံႈေနခဲ့ၾကေသာ မူဆလင္မ်ားအဖို႔ ပါကိစၥတန္စစ္တပ္၏ေဘးရန္မွ သက္သာခြင့္ရခဲ့ၾကေပသည္။ "ပါကိစၥတန္ေတြကေတာင္ ဘုန္းႀကီးတို႔ရဲ့ရြာကို မီးမရိႈ႕ခဲ့ၾကပါဘူး၊ ခုေတာ့ လံုး၀မေမွ်ာ္လင့္ဘဲ ဘုန္းႀကီးတို႔တေထြ မီးရိႈ႕တိုက္ခိုက္ခံခဲ့ရတာျဖစ္တယ္၊ ဘုန္းႀကီးမွာ ရန္သူမရွိပါဘူး၊ ဒါက ဘုန္းႀကီးတို႔ရဲ့ ဘာသာတရားကို သက္သက္ တိုက္ခိုက္တာပဲျဖစ္တယ္"ဟု ဆရာေတာ္က မိန္႔ဆိုေတာ္မူပါသည္။ မူဆလင္အၾကမ္းဖက္လူအုပ္က သူ႔ေက်ာင္းကိုတိုက္ခိုက္ခဲ့စဥ္ မေထရ္ျမတ္မွာ အသက္လုေျပးခဲ့ ရသည္။ သူ႔အား တပည့္ရဟန္းမ်ားက ထမ္းပိုးသယ္ယူလာ၍သာ သူ႔အေနျဖင့္ ရြာျပင္ဖက္လယ္ကြင္းထဲ သို႔ ေရာက္ရွိႏိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုေနရာတြင္ အျခားသူမ်ားႏွင့္အတူ မေထရ္ျမတ္တစ္ပါး တစ္ညတာ ကုန္လြန္ခဲ့ရသည္။ ဤသို႔ျဖင့္ မေထရ္ျမတ္အဖို႔ အသက္တစ္ေခ်ာင္းေတာ့ ရွင္ခြင့္ရခဲ့သည္။ "လူ႔ယဥ္ေက်းမႈကို ဘုန္းႀကီးဆံုးရံႈးခဲ့ရၿပီေပါ့၊ တသက္တာျပဳခဲ့သမွ်လဲပဲ အလဟသျဖစ္ခဲ့ရၿပီေလ၊ ဘုန္းႀကီးဟာ အရံႈးသမားသက္သက္ပါပဲ"ဟု ဆရာေတာ္မေထရ္ျမတ္က မိန္႔ၾကားေတာ္မူပါသည္။ "ေက်းဇူးျပဳၿပီး ဘုန္းႀကီးရဲ့ အနာဂါတ္မ်ိဳးဆက္ကိုေတာ့ ကယ္ဆယ္ၾကပါအံုးကြယ္၊ ေက်းဇူးျပဳလို႔ပါ" မေထရ္ျမတ္၏ ရင္နင့္စဖြယ္ တိုးရိႈးေတာင္းပန္စကားပါေပတည္း။

(ေအာက္တိုဘာလ၂ရက္ေန႔ ဒါကာၿမိဳ႕မွထုတ္ေ၀ေသာ 'The Daily Star'သတင္းစာပါ Inam Ahmed ႏွင့္ Julfikar Ali Manik တို႔၏ "Please save my future generation"ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ျပန္ဆိုပါ သည္။)

Written by အနီေမာင္

 From-Tin Naing Linn

-ဘုန္းႀကီးရဲ့ အနာဂါတ္မ်ိဳးဆက္ကိုေတာ့ ကယ္ဆယ္ၾကပါအံုးကြယ္-

"၁၉၇၁ခုႏွစ္က မူဆလင္အမ်ိဳးသား၊ အမ်ိဳးသမီးအမ်ားအျပားဘဲ ပါကိစၥတန္စစ္တပ္ရဲ့ေဘးရန္ကလြတ္ေျမာက္ဖို႔ ဘုန္းႀကီးရဲ့ေက်ာင္းမွာ ခိုလံႈခဲ့ၾကပါတယ္" ေရႊဆင္းတုေတာ္မ်ားအား ထာ၀ရဆံုးရံႈးခဲ့ရပါၿပီ။ သစ္သားလက္ရာမ်ားမွာလည္း မီးေလာင္တိုက္တြင္း ျပာက်ခဲ့ရၿပီမဟုတ္လား။ ပိဋကတ္ေတာ္မ်ားမွာလည္း ဘာမွ မက်န္ခဲ့ေတာ့ပါ။ သက္ေတာ္၈၃ႏွစ္ရွိၿပီ ျဖစ္ေသာ သက်ပရီယမဟာေထရ္၏ ဆံုးရံႈးခံရမႈႏွင့္ ရင္ထဲေ၀ဒနာမ်ားကား အေတာမသတ္ႏိုင္ပါ တည္း။ မေထရ္ျမတ္၏ ယံုၾကည္မႈအားလံုးလည္း ကင္းမဲ့ခဲ့ပါေခ်ၿပီ။ buddhaImage3"၁၉၇၁ခုႏွစ္မွာေတာင္က ဘုန္းႀကီးတို႔အေပၚ ခုလိုရက္စက္ၾကမ္းၾကဳတ္မႈမ်ိဳး မေတြ႔ခဲ့ရပါဘူး"ဟု မေထရ္ျမတ္က မိန္႔ၾကားေတာ္မူပါသည္။ ဆရာေတာ္မွာ ဘဂၤလာေဒ့ခ်္ႏိုင္ငံဗုဒၶဘာသာ၀င္တို႔၏ ဒုတိယ အႀကီးအကဲဘုန္းေတာ္ႀကီးျဖစ္ပါသည္။ "၁၉၇၁ခုႏွစ္က မူဆလင္အမ်ိဳးသား၊ အမ်ိဳးသမီးအမ်ားအျပားဘဲ ပါကိစၥတန္စစ္တပ္ရဲ့ေဘးရန္ကလြတ္ေျမာက္ဖို႔ ဘုန္းႀကီးရဲ့ေက်ာင္းမွာ ခိုလံႈခဲ့ၾကပါတယ္"ဟု အင္ အားခ်ိနဲ႔လွေသာ ဆရာေတာ္က ထပ္မံမိန္႔ၾကားပါသည္။ "ဘုန္းႀကီးဟာ ပါကိစၥတန္ေတြရဲ့ ဖိႏွိပ္ရက္စက္မႈ ေဘးရန္ကေန မူဆလင္အေျမာက္အမ်ားကို ကယ္တင္ခဲ့ဘူးပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ ဒီေန႔မွာေတာ့ ဘုန္းႀကီးတို႔ကို အႏိုင္ပိုင္းလိုက္ၿပီေပါ့"ဟုဆိုကာ မေထရ္ျမတ္က သူ႔စကားကို အဆံုးသတ္လိုက္သည္။ မေထရ္ျမတ္သည္ သီမအမည္ရေက်ာင္းေတာ္သို႔ တပည့္ရဟန္းမ်ားတြဲလွ်က္ ေႏွးကြဲစြာ ေလွ်ာက္၀င္သြားသည္။ မေထရ္ျမတ္ကား ေနရာအႏွံ႔လွည့္လည္ကာ ရုပ္ပ်က္ဆင္းပ်က္ျဖစ္ေနေသာ ဗုဒၶဆင္းတုေတာ္မ်ားအား ဖူးေမွ်ာ္ၾကည့္ရႈေတာ္မူသည္။ မေထရ္ျမတ္၏ကိုယ္ေပၚတြင္ကား ေခၽြးမ်ားျဖင့္ စိုရႊဲေနပါ သည္။ ေ၀ဒနာေၾကာင့္ မေထရ္ျမတ္၏ ခႏၶာကိုယ္တခုလံုးမွာလည္း တုန္ရီလွ်က္ရွိေနပါသည္။ ၁၉၇၁ခုႏွစ္က သူ႔ေက်ာင္းထဲတြင္ ခိုလံႈေနခဲ့ၾကေသာ ဘဂၤလီမူဆလင္မ်ားမွာ ပါကိစၥတန္စစ္တပ္မွ ေမးျမန္းတိုင္း "တို႔ တရုပ္ဗုဒၶဘာသာေတြပါ"ဟု ေျဖဆိုခဲ့ၾကေပသည္။ အမွန္က သူတို႔၏အေျဖမွာ ပါကိစၥတန္စစ္သားမ်ားအား လွည့္စားရန္ လည္ဆယ္ဖန္တီးမႈတခုသာျဖစ္ပါသည္။ ဘဂၤလာေဒ့ခ်္လြတ္ ေျမာက္ေရးစစ္ပြဲကာလက တရုပ္ႏိုင္ငံမွာ ပါကိစၥတန္တို႔ဖက္မွ ရပ္တည္ခဲ့ရာ တရုပ္ႏွင့္ပတ္သက္သူမ်ားအား ပါကိစၥတန္စစ္တပ္မွ ေလးေလးစားစားရွိခဲ့ၾကေပသည္။ ဤအခ်က္ကို အခြင့္ေကာင္းယူကာ 'တို႔က တရုပ္ဗုဒၶဘာသာေတြပါ'ဟု လွည့္စားေျပာဆိုျခင္းျဖင့္ မေထရ္ျမတ္၏ေက်ာင္းထဲတြင္ ခိုလံႈေနခဲ့ၾကေသာ မူဆလင္မ်ားအဖို႔ ပါကိစၥတန္စစ္တပ္၏ေဘးရန္မွ သက္သာခြင့္ရခဲ့ၾကေပသည္။ "ပါကိစၥတန္ေတြကေတာင္ ဘုန္းႀကီးတို႔ရဲ့ရြာကို မီးမရိႈ႕ခဲ့ၾကပါဘူး၊ ခုေတာ့ လံုး၀မေမွ်ာ္လင့္ဘဲ ဘုန္းႀကီးတို႔တေထြ မီးရိႈ႕တိုက္ခိုက္ခံခဲ့ရတာျဖစ္တယ္၊ ဘုန္းႀကီးမွာ ရန္သူမရွိပါဘူး၊ ဒါက ဘုန္းႀကီးတို႔ရဲ့ ဘာသာတရားကို သက္သက္ တိုက္ခိုက္တာပဲျဖစ္တယ္"ဟု ဆရာေတာ္က မိန္႔ဆိုေတာ္မူပါသည္။ မူဆလင္အၾကမ္းဖက္လူအုပ္က သူ႔ေက်ာင္းကိုတိုက္ခိုက္ခဲ့စဥ္ မေထရ္ျမတ္မွာ အသက္လုေျပးခဲ့ ရသည္။ သူ႔အား တပည့္ရဟန္းမ်ားက ထမ္းပိုးသယ္ယူလာ၍သာ သူ႔အေနျဖင့္ ရြာျပင္ဖက္လယ္ကြင္းထဲ သို႔ ေရာက္ရွိႏိုင္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုေနရာတြင္ အျခားသူမ်ားႏွင့္အတူ မေထရ္ျမတ္တစ္ပါး တစ္ညတာ ကုန္လြန္ခဲ့ရသည္။ ဤသို႔ျဖင့္ မေထရ္ျမတ္အဖို႔ အသက္တစ္ေခ်ာင္းေတာ့ ရွင္ခြင့္ရခဲ့သည္။ "လူ႔ယဥ္ေက်းမႈကို ဘုန္းႀကီးဆံုးရံႈးခဲ့ရၿပီေပါ့၊ တသက္တာျပဳခဲ့သမွ်လဲပဲ အလဟသျဖစ္ခဲ့ရၿပီေလ၊ ဘုန္းႀကီးဟာ အရံႈးသမားသက္သက္ပါပဲ"ဟု ဆရာေတာ္မေထရ္ျမတ္က မိန္႔ၾကားေတာ္မူပါသည္။ "ေက်းဇူးျပဳၿပီး ဘုန္းႀကီးရဲ့ အနာဂါတ္မ်ိဳးဆက္ကိုေတာ့ ကယ္ဆယ္ၾကပါအံုးကြယ္၊ ေက်းဇူးျပဳလို႔ပါ" မေထရ္ျမတ္၏ ရင္နင့္စဖြယ္ တိုးရိႈးေတာင္းပန္စကားပါေပတည္း။

(ေအာက္တိုဘာလ၂ရက္ေန႔ ဒါကာၿမိဳ႕မွထုတ္ေ၀ေသာ 'The Daily Star'သတင္းစာပါ Inam Ahmed ႏွင့္ Julfikar Ali Manik တို႔၏ "Please save my future generation"ကို ဆီေလ်ာ္ေအာင္ျပန္ဆိုပါ သည္။)

Written by အနီေမာင္

 From-Tin Naing Linn