> -ယခုလအတြင္း ႏိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္းမ်ား-

**အာဂ်င္တီးနားရွိ စူပါမားကတ္အမိုးၿပိဳက်၊ သံုးဦးေသဆံုး**

(ဗ်ဴႏိုေအရိစ္ ေအာက္တိုဘာ ၂၇)
အာဂ်င္တီးနားႏိုင္ငံ အေနာက္ပိုင္းတြင္ စူပါမားကတ္တစ္ခု အမိုးၿပိဳက်မႈ ေၾကာင့္ သံုးဦးေသဆံုးၿပီး အျခားတစ္ဒါဇင္ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း ေဒသဆိုင္ရာ အာဏာပိုင္မ်ားက ေအာက္တိုဘာ ၂၇ရက္တြင္ ေျပာၾကားသည္။ အဆိုပါ ျဖစ္ပြားမႈသည္ အာဂ်င္တီးနားႏိုင္ငံ ၿမိဳ႕ေတာ္ဗ်ဴႏိုေအရိစ္ အေနာက္ေတာင္ဘက္ ၁၁၅ဝ ကီလုိမီတာအကြာ နီယူကြင္းၿမဳိ႕ ရွိ စူပါမား ကတ္တစ္ခုႏွင့္ ေဘးခ်င္းကပ္လ်က္ရွိေသာ ေဆာက္လုပ္ဆဲအေဆာက္အအံု တစ္လံုးၿပိဳက်ၿပီး အခ်ိန္တိုအတြင္းမွာပင္အဆုိပါ စူပါမားကတ္၏ အမိုးလည္း ထပ္မံၿပိဳက်ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။ထိုသို႔ အမိုးၿပိဳက်မႈျဖစ္ပြားခ်ိန္တြင္ စူပါမားကတ္အတြင္း၌ လူဒါဇင္ေပါင္းမ်ားစြာ ေစ်းဝယ္ေနၾကေၾကာင္း၊ ယင္းစူ ပါမားကတ္အတြင္း လူမည္မွ်ရွိသည္ကုိအတိအက်ထုတ္ျပန္ျခင္းမရွိေၾကာင္း၊ သို႔ ေသာ္လည္း လူအမ်ားအျပား အတြင္း၌ပိတ္မိလ်က္ရွိေၾကာင္း ေဒသဆိုင္ရာ အရာရွိမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ (ဆင္ဟြာ)

**ဆီးရီးယားအပစ္အခတ္ရပ္ေရး ေလးစားလိုက္နာရန္ အီရန္တိုက္တြန္း**
(ေပက်င္း ေအာက္တုိဘာ ၂၇) 

 (တီဟီရန္ ေအာက္တိုဘာ ၂၇)
 ဆီးရီးယားႏုိင္ငံတစ္ဝန္း အပစ္အခတ္ရပ္စဲျခင္းကို အီရန္ႏုိင္ငံျခား ေရးဝန္ႀကီးဌာနက ခ်ီးက်ဴးလုိက္ၿပီးအက်ပ္အတည္းတစ္ခုလုံး အၿပီးသတ္ ေျဖရွင္းေရးကို လမ္းဖြင့္ေပးရန္အတြက္မၿငိမ္မသက္မႈတြင္ ပါဝင္ပတ္သက္သည့္ ပါတီအဖြဲ႕အစည္းအားလုံးက အပစ္အခတ္ရပ္စဲမႈကို ေလးစားလုိက္နာၾက ပါရန္ တုိက္တြန္းလုိက္သည္။ယခုအခါ ဆီးရီးယားႏုိင္ငံေရး တြင္တက္ၾကြစြာပါဝင္သူတို႔၏ ႐ုိးသားေသာႀကိဳးပမ္းမႈမ်ား၏ ရလဒ္မ်ား ေပၚထြက္လာၿပီး ေအာက္တုိဘာ၂၆ ရက္ နံနက္မွစ၍ အပစ္အခတ္ရပ္ လာေၾကာင္း၊ ပါတီအဖြဲ႕အစည္းအားလုံးက အပစ္အခတ္ရပ္စဲၿပီး ထာဝစဥ္ၿငိမ္း ခ်မ္း တည္ၿငိမ္ေရးအတြက္ လမ္းဖြင့္ေပးသည့္ စိတ္ဓာတ္ပ်က္ျပားေအာင္ မလုပ္ ေရး ကတိတည္ၾကမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း အီရန္ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဌာနက ေအာက္တိုဘာ ၂၇ ရက္တြင္ေျပာၾကားသည္။ထုိ႔အျပင္ အပစ္အခတ္ရပ္ရန္ ႀကိဳးပမ္းသည့္ ကုလသမဂၢႏွင့္ေအယူအထူးသံဘရာဟီမီႏွင့္ ဆီးရီးယားအစိုးရ တုိ႔၏ ႀကိဳးပမ္းခ်က္မ်ားကိုလည္း ဝန္ႀကီးဌာနက ခ်ီးက်ဴးလုိက္သည္။(အင္တာနက္)

  **ဒဗလ်ဴတီအို ၁၅၈ ႏိုင္ငံေျမာက္လာအိုႏိုင္ငံျဖစ္လာ** 
ကမၻာ့ကုန္သြယ္ေရးအဖြဲ႕ (ဒဗလ်ဴတီအို)ဝင္ေရာက္ ေရး ၁၅ ႏွစ္ ၾကာ ေဆြးေႏြးၿပီးေနာက္ လာအိုႏုိင္ငံအေနျဖင့္ ဒဗလ်ဴတီအို၏ ၁၅၈ ႏုိင္ငံေျမာက္အဖြဲ႕ဝင္အျဖစ္ ကမၻာ့ကုန္ သြယ္ေရးအဖြဲ႕(ဒဗလ်ဴတီအို) က ေအာက္တုိဘာ ၂၇ ရက္ တြင္ အတည္ျပဳလိုက္သည္။ ျပည္သူ ၂၈ ရာခုိင္ႏႈန္း ဆင္းရဲမြဲေတမႈအဆင့္ ေအာက္ေရာက္ရွိေနသည့္ ကုန္းတြင္းပိတ္ လာအုိႏုိင္ငံ အတြက္ ဒဗလ်ဴတီအိုဝင္ခြင့္ရေရးမွာ သမိုင္းဝင္ေအာင္ျမင္ မႈတစ္ရပ္ပင္ျဖစ္သည္။ သတၱဳတူးေဖာ္ေရးႏွင့္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား လုပ္ငန္းတုိးတက္မႈတို႔ေၾကာင့္ လာအုိႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရး လ်င္ျမန္စြာဖြံ႕ၿဖဳိးတုိးတက္လာရျခင္းျဖစ္သည္။ (ဆင္ဟြာ) 

**ဒံုးပ်ံလႊတ္တင္မႈ ေတာင္ကိုရီးယား ေရႊ႕ဆိုင္း**
 (ဆိုးလ္ ေအာက္တိုဘာ ၂၇)
 ေတာင္ကိုရီးယားက ျပည္တြင္းထုတ္ ဒုံးပ်ံတစ္စင္းကို ေအာက္တုိဘာ ၂၆ ရက္ မြန္းလြဲပိုင္းတြင္ လႊတ္တင္ရန္ ျပင္ဆင္ ထားခဲ့ေသာ္လည္း ဓာတ္ေငြ႕ယုိစိမ့္မႈျဖစ္ပြားေနသျဖင့္ ရက္ေရႊ႕ ဆုိင္းခဲ့ရေၾကာင္း ေတာင္ကိုရီးယားသိပၸံေရးရာ ဒုတိယဝန္ႀကီး ခ်ဳိယူေရးက ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။ နာ႐ုိ-၁ ဟုအမည္ေပးထားေသာ ၄င္းဒုံးပ်ံကို ဒုံးပစ္စင္ တြင္ တပ္ဆင္ထားရာ ဒုံးပ်ံတပ္ဆင္ထားေသာေနရာႏွင့္ ဒုံးပ်ံ၏ ပထမအဆင့္ေနရာအၾကားတြင္ ဓာတ္ေငြ႕ယုိစိမ့္မႈျဖစ္ေပၚေန သည္ကိုေတြ႕ရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ယခုအခါ ယင္းဒုံးပ်ံကို ဒုံးပစ္စင္မွျဖဳတ္ယူကာ ဓာတ္ေငြ႕ ယုိစိမ့္ေနသည့္ အစိတ္အပိုင္းအား ျပဳျပင္မႈမ်ားျပဳလုပ္လ်က္ရွိ သည္။ ၄င္းဒုံးပ်ံပစ္လႊတ္မႈကို အနည္းဆုံး ေနာက္ထပ္သုံးရက္ ခန္႔ ေရႊ႕ဆုိင္းရမည္ျဖစ္သည္။ အဆုိပါ ဒုံးပ်ံကို ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံ ေတာင္ဘက္ ကမ္း႐ုိးတန္းေပၚရွိ အာကာသယာဥ္လႊတ္တင္ေရးစခန္းမွ လႊတ္တင္ရန္ စီစဥ္ေနျခင္းျဖစ္သည္။ ယင္းဒုံးပ်ံကို ႐ုရွား ႏုိင္ငံက ဒီဇုိင္းျပဳလုပ္ထားၿပီး ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံတြင္ ထုတ္လုပ္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ ေတာင္ကိုရီးယားႏုိင္ငံသည္ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္ႏွင့္ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ အတြင္း ဒုံးပ်ံႏွစ္စင္းလႊတ္တင္မႈ မေအာင္ျမင္ျဖစ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခုဒုံးပ်ံလႊတ္တင္မႈကို တတိယအႀကိမ္အျဖစ္ ႀကိဳးပမ္းေနျခင္း ျဖစ္သည္။ (ဆင္ဟြာ) 


**အီရန္အား ၿဗိတိန္စစ္စခန္းမ်ားအသံုးျပဳတိုက္ရန္ အေမရိကန္က ေမတၱာရပ္ခံမႈ ၿဗိတိန္ပစ္ပစ္ခါခါျငင္းဆို** (လန္ဒန္ ေအာက္တုိဘာ ၂၇) 
အီရန္အား ေျမျပင္ထုိးစစ္တုိက္ခုိက္ရာတြင္ ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံစစ္အေျခစုိက္စခန္းမ်ားကုိ အသုံးျပဳရန္ အေမရိကန္က ေမတၱာရပ္ခံလာျခင္းအေပၚ ၿဗိတိန္က ျငင္းဆုိလုိက္ေၾကာင္း ၿဗိတိန္တာဝန္ရွိသူမ်ားက ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု ေအာက္တုိဘာ ၂၆ ရက္က ပရက္စ္တီဗြီသတင္း၌ ေဖာ္ျပထားသည္။ ထုိကိစၥသည္ ႏုိင္ငံတကာဥပေဒကုိ ခ်ဳိးေဖာက္သည့္ တုိက္ခုိက္မႈျဖစ္လာႏုိင္ေၾကာင္း၊ ၿဗိတိန္ေရွ႕ေနခ်ဳပ္႐ုံးက အႀကံျပဳ ခဲ့ၿပီးေနာက္ ၿဗိတိန္အစုိးရက ယင္းေမတၱာရပ္ခံေတာင္းဆုိမႈကုိ ပစ္ပစ္ခါခါျငင္းဆုိလုိက္ေၾကာင္း ဂါးဒီးယန္းသတင္းစာက ေရးသားသည္။ ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံက ယင္းကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ႏုိင္ငံတကာ ဥပေဒႏွင့္အညီ လုိက္နာေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ တာဝန္ ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားလုိက္ေၾကာင္း ဂါးဒီးယန္းသတင္း စာ၌ေဖာ္ျပသည္။ အေမရိကန္သံတမန္မ်ားက ဆုိက္ပရပ္စ္ရွိ ၿဗိတိသွ်ပုိင္ စစ္အေျခစုိက္စခန္းမ်ားကုိ အသုံးျပဳခြင့္ေပးရန္ စည္း႐ုံးေျပာဆုိခဲ့ေၾကာင္း အဆုိပါသတင္းတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ အေမရိကန္၊ အစၥေရးႏွင့္ ၄င္းတုိ႔၏ မဟာမိတ္ႏုိင္ငံ မ်ားက အီရန္ႏုိင္ငံအား ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ထုတ္လုပ္ ရန္ ႀကိဳးစားေနသည္ဟု စြပ္စြဲထားသည္။ အီရန္ႏုိင္ငံက ယင္းစြပ္စဲြမႈအေပၚ ျငင္းဆုိထားသည္။ အီရန္ႏုိင္ငံအေနျဖင့္ မည္သည့္စစ္ေရးတုိက္ခုိက္မႈ မဆုိ လက္တုံ႔ျပန္တုိက္ခုိက္ႏုိင္စြမ္းရွိေၾကာင္း အီရန္တာဝန္ရွိသူ မ်ားက ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္) 

 စုစည္းဘာသာျပန္ - တင္ေမာင္လြင္

-ယခုလအတြင္း ႏိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္းမ်ား-

**အာဂ်င္တီးနားရွိ စူပါမားကတ္အမိုးၿပိဳက်၊ သံုးဦးေသဆံုး**

(ဗ်ဴႏိုေအရိစ္ ေအာက္တိုဘာ ၂၇)
အာဂ်င္တီးနားႏိုင္ငံ အေနာက္ပိုင္းတြင္ စူပါမားကတ္တစ္ခု အမိုးၿပိဳက်မႈ ေၾကာင့္ သံုးဦးေသဆံုးၿပီး အျခားတစ္ဒါဇင္ ဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း ေဒသဆိုင္ရာ အာဏာပိုင္မ်ားက ေအာက္တိုဘာ ၂၇ရက္တြင္ ေျပာၾကားသည္။ အဆိုပါ ျဖစ္ပြားမႈသည္ အာဂ်င္တီးနားႏိုင္ငံ ၿမိဳ႕ေတာ္ဗ်ဴႏိုေအရိစ္ အေနာက္ေတာင္ဘက္ ၁၁၅ဝ ကီလုိမီတာအကြာ နီယူကြင္းၿမဳိ႕ ရွိ စူပါမား ကတ္တစ္ခုႏွင့္ ေဘးခ်င္းကပ္လ်က္ရွိေသာ ေဆာက္လုပ္ဆဲအေဆာက္အအံု တစ္လံုးၿပိဳက်ၿပီး အခ်ိန္တိုအတြင္းမွာပင္အဆုိပါ စူပါမားကတ္၏ အမိုးလည္း ထပ္မံၿပိဳက်ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ဆိုသည္။ထိုသို႔ အမိုးၿပိဳက်မႈျဖစ္ပြားခ်ိန္တြင္ စူပါမားကတ္အတြင္း၌ လူဒါဇင္ေပါင္းမ်ားစြာ ေစ်းဝယ္ေနၾကေၾကာင္း၊ ယင္းစူ ပါမားကတ္အတြင္း လူမည္မွ်ရွိသည္ကုိအတိအက်ထုတ္ျပန္ျခင္းမရွိေၾကာင္း၊ သို႔ ေသာ္လည္း လူအမ်ားအျပား အတြင္း၌ပိတ္မိလ်က္ရွိေၾကာင္း ေဒသဆိုင္ရာ အရာရွိမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ (ဆင္ဟြာ)

**ဆီးရီးယားအပစ္အခတ္ရပ္ေရး ေလးစားလိုက္နာရန္ အီရန္တိုက္တြန္း**
(ေပက်င္း ေအာက္တုိဘာ ၂၇) 

 (တီဟီရန္ ေအာက္တိုဘာ ၂၇)
 ဆီးရီးယားႏုိင္ငံတစ္ဝန္း အပစ္အခတ္ရပ္စဲျခင္းကို အီရန္ႏုိင္ငံျခား ေရးဝန္ႀကီးဌာနက ခ်ီးက်ဴးလုိက္ၿပီးအက်ပ္အတည္းတစ္ခုလုံး အၿပီးသတ္ ေျဖရွင္းေရးကို လမ္းဖြင့္ေပးရန္အတြက္မၿငိမ္မသက္မႈတြင္ ပါဝင္ပတ္သက္သည့္ ပါတီအဖြဲ႕အစည္းအားလုံးက အပစ္အခတ္ရပ္စဲမႈကို ေလးစားလုိက္နာၾက ပါရန္ တုိက္တြန္းလုိက္သည္။ယခုအခါ ဆီးရီးယားႏုိင္ငံေရး တြင္တက္ၾကြစြာပါဝင္သူတို႔၏ ႐ုိးသားေသာႀကိဳးပမ္းမႈမ်ား၏ ရလဒ္မ်ား ေပၚထြက္လာၿပီး ေအာက္တုိဘာ၂၆ ရက္ နံနက္မွစ၍ အပစ္အခတ္ရပ္ လာေၾကာင္း၊ ပါတီအဖြဲ႕အစည္းအားလုံးက အပစ္အခတ္ရပ္စဲၿပီး ထာဝစဥ္ၿငိမ္း ခ်မ္း တည္ၿငိမ္ေရးအတြက္ လမ္းဖြင့္ေပးသည့္ စိတ္ဓာတ္ပ်က္ျပားေအာင္ မလုပ္ ေရး ကတိတည္ၾကမည္ဟု ေမွ်ာ္လင့္ေၾကာင္း အီရန္ႏုိင္ငံျခားေရးဝန္ႀကီး ဌာနက ေအာက္တိုဘာ ၂၇ ရက္တြင္ေျပာၾကားသည္။ထုိ႔အျပင္ အပစ္အခတ္ရပ္ရန္ ႀကိဳးပမ္းသည့္ ကုလသမဂၢႏွင့္ေအယူအထူးသံဘရာဟီမီႏွင့္ ဆီးရီးယားအစိုးရ တုိ႔၏ ႀကိဳးပမ္းခ်က္မ်ားကိုလည္း ဝန္ႀကီးဌာနက ခ်ီးက်ဴးလုိက္သည္။(အင္တာနက္)

  **ဒဗလ်ဴတီအို ၁၅၈ ႏိုင္ငံေျမာက္လာအိုႏိုင္ငံျဖစ္လာ** 
ကမၻာ့ကုန္သြယ္ေရးအဖြဲ႕ (ဒဗလ်ဴတီအို)ဝင္ေရာက္ ေရး ၁၅ ႏွစ္ ၾကာ ေဆြးေႏြးၿပီးေနာက္ လာအိုႏုိင္ငံအေနျဖင့္ ဒဗလ်ဴတီအို၏ ၁၅၈ ႏုိင္ငံေျမာက္အဖြဲ႕ဝင္အျဖစ္ ကမၻာ့ကုန္ သြယ္ေရးအဖြဲ႕(ဒဗလ်ဴတီအို) က ေအာက္တုိဘာ ၂၇ ရက္ တြင္ အတည္ျပဳလိုက္သည္။ ျပည္သူ ၂၈ ရာခုိင္ႏႈန္း ဆင္းရဲမြဲေတမႈအဆင့္ ေအာက္ေရာက္ရွိေနသည့္ ကုန္းတြင္းပိတ္ လာအုိႏုိင္ငံ အတြက္ ဒဗလ်ဴတီအိုဝင္ခြင့္ရေရးမွာ သမိုင္းဝင္ေအာင္ျမင္ မႈတစ္ရပ္ပင္ျဖစ္သည္။ သတၱဳတူးေဖာ္ေရးႏွင့္ ေရအားလွ်ပ္စစ္ဓာတ္အား လုပ္ငန္းတုိးတက္မႈတို႔ေၾကာင့္ လာအုိႏုိင္ငံ၏ စီးပြားေရး လ်င္ျမန္စြာဖြံ႕ၿဖဳိးတုိးတက္လာရျခင္းျဖစ္သည္။ (ဆင္ဟြာ) 

**ဒံုးပ်ံလႊတ္တင္မႈ ေတာင္ကိုရီးယား ေရႊ႕ဆိုင္း**
 (ဆိုးလ္ ေအာက္တိုဘာ ၂၇)
 ေတာင္ကိုရီးယားက ျပည္တြင္းထုတ္ ဒုံးပ်ံတစ္စင္းကို ေအာက္တုိဘာ ၂၆ ရက္ မြန္းလြဲပိုင္းတြင္ လႊတ္တင္ရန္ ျပင္ဆင္ ထားခဲ့ေသာ္လည္း ဓာတ္ေငြ႕ယုိစိမ့္မႈျဖစ္ပြားေနသျဖင့္ ရက္ေရႊ႕ ဆုိင္းခဲ့ရေၾကာင္း ေတာင္ကိုရီးယားသိပၸံေရးရာ ဒုတိယဝန္ႀကီး ခ်ဳိယူေရးက ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။ နာ႐ုိ-၁ ဟုအမည္ေပးထားေသာ ၄င္းဒုံးပ်ံကို ဒုံးပစ္စင္ တြင္ တပ္ဆင္ထားရာ ဒုံးပ်ံတပ္ဆင္ထားေသာေနရာႏွင့္ ဒုံးပ်ံ၏ ပထမအဆင့္ေနရာအၾကားတြင္ ဓာတ္ေငြ႕ယုိစိမ့္မႈျဖစ္ေပၚေန သည္ကိုေတြ႕ရွိခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ယခုအခါ ယင္းဒုံးပ်ံကို ဒုံးပစ္စင္မွျဖဳတ္ယူကာ ဓာတ္ေငြ႕ ယုိစိမ့္ေနသည့္ အစိတ္အပိုင္းအား ျပဳျပင္မႈမ်ားျပဳလုပ္လ်က္ရွိ သည္။ ၄င္းဒုံးပ်ံပစ္လႊတ္မႈကို အနည္းဆုံး ေနာက္ထပ္သုံးရက္ ခန္႔ ေရႊ႕ဆုိင္းရမည္ျဖစ္သည္။ အဆုိပါ ဒုံးပ်ံကို ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံ ေတာင္ဘက္ ကမ္း႐ုိးတန္းေပၚရွိ အာကာသယာဥ္လႊတ္တင္ေရးစခန္းမွ လႊတ္တင္ရန္ စီစဥ္ေနျခင္းျဖစ္သည္။ ယင္းဒုံးပ်ံကို ႐ုရွား ႏုိင္ငံက ဒီဇုိင္းျပဳလုပ္ထားၿပီး ေတာင္ကုိရီးယားႏုိင္ငံတြင္ ထုတ္လုပ္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ ေတာင္ကိုရီးယားႏုိင္ငံသည္ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္ႏွင့္ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ အတြင္း ဒုံးပ်ံႏွစ္စင္းလႊတ္တင္မႈ မေအာင္ျမင္ျဖစ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ယခုဒုံးပ်ံလႊတ္တင္မႈကို တတိယအႀကိမ္အျဖစ္ ႀကိဳးပမ္းေနျခင္း ျဖစ္သည္။ (ဆင္ဟြာ) 


**အီရန္အား ၿဗိတိန္စစ္စခန္းမ်ားအသံုးျပဳတိုက္ရန္ အေမရိကန္က ေမတၱာရပ္ခံမႈ ၿဗိတိန္ပစ္ပစ္ခါခါျငင္းဆို** (လန္ဒန္ ေအာက္တုိဘာ ၂၇) 
အီရန္အား ေျမျပင္ထုိးစစ္တုိက္ခုိက္ရာတြင္ ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံစစ္အေျခစုိက္စခန္းမ်ားကုိ အသုံးျပဳရန္ အေမရိကန္က ေမတၱာရပ္ခံလာျခင္းအေပၚ ၿဗိတိန္က ျငင္းဆုိလုိက္ေၾကာင္း ၿဗိတိန္တာဝန္ရွိသူမ်ားက ေျပာၾကားခဲ့သည္ဟု ေအာက္တုိဘာ ၂၆ ရက္က ပရက္စ္တီဗြီသတင္း၌ ေဖာ္ျပထားသည္။ ထုိကိစၥသည္ ႏုိင္ငံတကာဥပေဒကုိ ခ်ဳိးေဖာက္သည့္ တုိက္ခုိက္မႈျဖစ္လာႏုိင္ေၾကာင္း၊ ၿဗိတိန္ေရွ႕ေနခ်ဳပ္႐ုံးက အႀကံျပဳ ခဲ့ၿပီးေနာက္ ၿဗိတိန္အစုိးရက ယင္းေမတၱာရပ္ခံေတာင္းဆုိမႈကုိ ပစ္ပစ္ခါခါျငင္းဆုိလုိက္ေၾကာင္း ဂါးဒီးယန္းသတင္းစာက ေရးသားသည္။ ၿဗိတိန္ႏုိင္ငံက ယင္းကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ႏုိင္ငံတကာ ဥပေဒႏွင့္အညီ လုိက္နာေဆာင္ရြက္သြားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း၊ တာဝန္ ရွိသူတစ္ဦးက ေျပာၾကားလုိက္ေၾကာင္း ဂါးဒီးယန္းသတင္း စာ၌ေဖာ္ျပသည္။ အေမရိကန္သံတမန္မ်ားက ဆုိက္ပရပ္စ္ရွိ ၿဗိတိသွ်ပုိင္ စစ္အေျခစုိက္စခန္းမ်ားကုိ အသုံးျပဳခြင့္ေပးရန္ စည္း႐ုံးေျပာဆုိခဲ့ေၾကာင္း အဆုိပါသတင္းတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ အေမရိကန္၊ အစၥေရးႏွင့္ ၄င္းတုိ႔၏ မဟာမိတ္ႏုိင္ငံ မ်ားက အီရန္ႏုိင္ငံအား ႏ်ဴကလီးယားလက္နက္ထုတ္လုပ္ ရန္ ႀကိဳးစားေနသည္ဟု စြပ္စြဲထားသည္။ အီရန္ႏုိင္ငံက ယင္းစြပ္စဲြမႈအေပၚ ျငင္းဆုိထားသည္။ အီရန္ႏုိင္ငံအေနျဖင့္ မည္သည့္စစ္ေရးတုိက္ခုိက္မႈ မဆုိ လက္တုံ႔ျပန္တုိက္ခုိက္ႏုိင္စြမ္းရွိေၾကာင္း အီရန္တာဝန္ရွိသူ မ်ားက ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္) 

 စုစည္းဘာသာျပန္ - တင္ေမာင္လြင္