ရဲေခါင္ေျပာက္က်ား ေခ်ေဂြဗားရား က်ဆံုးခဲ့ရေသာ ၁၉၆၇ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၉ ရက္ေန႕ကို ဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ ေအာက္တိုဘာ ၉ ရက္ေန႔မွစ၍ အဖိႏွိပ္ခံျမန္မာျပည္သားမ်ားအတြက္ ရည္ရြယ္လ်က္ ျမန္မာျပည္သားဘေလာ့ဂ္ကို အမွတ္တရ တင္ဆက္လိုက္ပါသည္။ ** ခြန္အားမွ်ေ၀... တို႔တေတြသည္... မလြဲမေသြ ျပည္သူေတြအတြက္... **

Tuesday, August 16, 2011

ျမန္မာတုိ ့ရဲ႕ ့ႏႈတ္ခြန္းဆက္ယဥ္ေက်းမႈ ့

>

“မဂၤလာပါ” လို ့သင္ကုိယ္တုိင္လိုလိုလားလားခ်ဳိခ်ဳိျမိန္ျမိန္ တပါးသူကုိနႈတ္ဆက္ဖူးပါသ
လားေမးပါရေစ....တုိးတုိးေလးပဲေျဖပါ...ဘၾကိဳင္တုိ ့ေရႊျမန္မာေတြယဥ္ေက်းတယ္ဆုိတာ အားလုံးကလက္ခံၾက
တယ္ (တကယ္လား) ကုိယ္ ့လူမ်ဳိးယဥ္ေက်းတယ္ဆုိတာပဲ ၾကားခ်င္တယ္ေလ......
နုိင္ငံျခားသားေတြလို(ျမန္မာမဟုတ္ေသာ) တေယာက္နဲ ့တေယာက္ " hello" "Good morning" "How are
you" ဆုိတာမ်ဳိးနႈတ္တာမ်ဳိး ဘၾကိဳင္တုိ ့အခုျမန္မာေတြနႈတ္ဆက္တတ္ပါသလား.....တုိးတုိးေလးပဲေျဖပါ
သူငယ္ခ်င္းတုိ ့ေတာ ့မသိဖူးေလ ဘၾကိဳင္တုိ ့ေတာ ့မၾကားဖူးသလိုလိုပဲ.....ကုိယ္ ့ပတ္ဝန္းက်င္မွာပဲ နႈတ္ဆက္
ေလ ့မရွိတာလားေတာ ့မသိဖူးေပါ ့ဗ်...အဲရွိေတာ ့ရွိတယ္ဗ် .....လူၾကီးေတြဆုိရင္နႈတ္ဆက္တတ္တာဒီိလို
“ေဟးေစ်းလား...ဒီေန ့ဘာေကာင္းလဲ ကၽြန္ေတာ္(ကၽြန္မ) ကေတာ ့ ဒါေလးၾကိဳက္တယ္ ပတ္လည္အာလုိက္
တယ္” ဆုိတာမ်ုိဳး အဲလူငယ္ေတြက်ျပန္ေတာ ့ တေယာက္နဲ ့တေယာက္ေတြ ့ရင္ ေပါ ့ဗ်ာ............
“ေဟ ့ေကာင္ဘယ္လဲ” “......ပဲကြာ ဘယ္သြားသြားမင္ ့အပူလား” ဆုိတာမ်ဳိး ေနာက္၇ွိပါေသးရဲ ့နႈတ္ဆက္နည္း
ေတြပါ...ဒါေတာင္ေက်ာင္းေနဘက္..ကစားေဖာ္ကစားဖက္ေတြေနာ္(အရင္းေတြ) တျခားသူဆုိဘယ္လိုနႈတ္ဆက္
မွာပါလိမ္ ့ ေတြးၾကည္ ့ၾကပါ...တခ်ုဳိ ့ကေတာ ့ရွိတယ္ ေမာနင္းးးး လို ့နႈတ္ဆက္တာမ်ဳိးေတြ နားဝင္ခ်ဳိ ပါ ့ဗ်ာ
သူငယ္ခ်င္းတုိ ့ေကာ “ မဂၤလာပါ”နႈတ္ဆက္တတ္ၾကပါသလား......ဘၾကိဳင္ကုိယ္တုိင္ေတာ ့ အသိေတြ ့ရင္
ေပါ ့ မနက္ပိုိင္း “ေမာနင္း”ေတာ ့နႈတ္ဆက္ပါတယ္...ဒါေပမယ္ ့“မဂၤလာနံနက္ခင္းပါ”လို ့နႈတ္မဆက္တတ္
ဖူးျဖစ္ေနတယ္....ငယ္ငယ္ကတည္းကအက်င္ ့မျဖစ္ခဲ ့လုိ ့လား .....ပတ္ဝန္းက်င္မွာ မၾကားဖူးလုိ ့ပဲဒီလုိျဖစ္
လာတာလားသိဖူးေလ....

ဒီစာေရးျဖစ္တာကလည္းလက္ရွိဘၾကိဳင္နဲ ့တြဲလုပ္ေနတဲ ့ မေလးရွားလူမ်ိဳး တရုတ္ေတြ မေလးရွား
လူမ်ဳိးေတြ မနက္ပုိင္းအလုပ္ဝင္အလုပ္ထြက္ တေယာက္နဲ ့တေယာက္ျပံဳးျပံဳးရြင္ရြင္နႈတ္ဆက္တတ္လုိ ့ပါ
ျပီးေတာ ့ ျမန္မာလိုနႈတ္ဆက္နည္းပါ သူတုိ ့ကုိသင္ထားေပးေတာ ့ ဘၾကိဳင္တုိ ့ျမန္မာေတြကုိေတြ ့ရင္
“မဂၤလာပါ” လို ့သူတို ့နႈတ္ဆက္တတ္လို ့ပါ.......ေၾသာ္ေကာင္းလုိက္တာ က်က္သေရရွိလုိက္တာလုိ ့ေတြးမိ
တယ္......အဲသူတုိ ့ကေမးတယ္ဗ် မင္းတုိ ့အခ်င္းခ်င္းက်ေတာ ့ဘာလို ့နႈတ္မဆက္တာလဲတဲ ့..ကဲ ဘယ္လုိ
ေျဖမလဲ...ေမးလည္းေမးခ်င္စရာပါ...အလုပ္ထဲကျမန္မာေတြတေယာက္နဲ ့တေယာက္မွ နႈတ္မဆက္တတ္တာ
ကဲဘယ္လိုေျဖၾကမလဲ......ငယ္ငယ္တုန္းကေက်ာင္းသားဘဝက ေက်ာင္းမွာဆရာစာသင္ခန္းထဲဝင္လာရင္
မဂၤလာပါဆရာ ဆုိတာမ်ဳိးနႈတ္ဆက္တာက ေက်ာင္းမွာဆရာကုိနႈတ္ဆက္ဖုိ ့ပဲလားသိဖူး...
အမွန္တုိင္းရုိးရုိးသားသားေျပာရမယ္ဆုိရင္ ဘယ္သူကမွ တေယာက္ကုိတေယာက္ေတြ ့ရင္ “မဂၤလာပါ”
နႈတ္ဆက္ဖုိ ့မသင္ခဲ ့သလုိပါပဲလား .......သူငယ္ခ်င္းတုိ ့ထဲမွာ ဆရာဆရာမမ်ားရွိခဲ ့ရင္ ျမန္မာတုိ ့ရဲ ့
ယဥ္ေက်းတဲ ့အသုံးနႈန္းခ်ဳိေလးေတြနဲ ့တဦးကုိတဦးနႈတ္ဆက္တတ္ဖို ့ကေလးေတြကုိသင္ေပးညြန္ေပးေစခ်င္
တယ္ဗ်ာ....ဘၾကိဳင္တုိ ့လိုၾကီးမုိက္ၾကီးေတြမျဖစ္ေအာင္လုိ ့ပါ.....
ဘၾကိဳင္တုိ ့ေရႊျမန္မာေတြမွာ နႈတ္ဆက္တဲ ့ယဥ္ေက်းမႈ မရွိေတာ ့သလိုခံစားမိလာလုိ ့
ဒီစာကိုထေရးမိတာပါ....စိတ္ထဲရွိတာေလးကုိတင္ျပရတာပါ..“.အမွားယြင္းရွိက ခြင္ ့လြတ္ပါဗ်”လို ့စာထဲက
ေနေတာင္းပန္ရင္းျဖင္ ့
“ မဂၤလာပါ ”သူငယ္ခ်င္းတုိ ့လို ့ နႈတ္ခြန္းဆက္သပါတယ္ဗ်ာ.....။


** ေမာင္ဘႀကိဳင္(ခ်ဥ္ေပါင္ျခံ)**



“မဂၤလာပါ” လို ့သင္ကုိယ္တုိင္လိုလိုလားလားခ်ဳိခ်ဳိျမိန္ျမိန္ တပါးသူကုိနႈတ္ဆက္ဖူးပါသ
လားေမးပါရေစ....တုိးတုိးေလးပဲေျဖပါ...ဘၾကိဳင္တုိ ့ေရႊျမန္မာေတြယဥ္ေက်းတယ္ဆုိတာ အားလုံးကလက္ခံၾက
တယ္ (တကယ္လား) ကုိယ္ ့လူမ်ဳိးယဥ္ေက်းတယ္ဆုိတာပဲ ၾကားခ်င္တယ္ေလ......
နုိင္ငံျခားသားေတြလို(ျမန္မာမဟုတ္ေသာ) တေယာက္နဲ ့တေယာက္ " hello" "Good morning" "How are
you" ဆုိတာမ်ဳိးနႈတ္တာမ်ဳိး ဘၾကိဳင္တုိ ့အခုျမန္မာေတြနႈတ္ဆက္တတ္ပါသလား.....တုိးတုိးေလးပဲေျဖပါ
သူငယ္ခ်င္းတုိ ့ေတာ ့မသိဖူးေလ ဘၾကိဳင္တုိ ့ေတာ ့မၾကားဖူးသလိုလိုပဲ.....ကုိယ္ ့ပတ္ဝန္းက်င္မွာပဲ နႈတ္ဆက္
ေလ ့မရွိတာလားေတာ ့မသိဖူးေပါ ့ဗ်...အဲရွိေတာ ့ရွိတယ္ဗ် .....လူၾကီးေတြဆုိရင္နႈတ္ဆက္တတ္တာဒီိလို
“ေဟးေစ်းလား...ဒီေန ့ဘာေကာင္းလဲ ကၽြန္ေတာ္(ကၽြန္မ) ကေတာ ့ ဒါေလးၾကိဳက္တယ္ ပတ္လည္အာလုိက္
တယ္” ဆုိတာမ်ုိဳး အဲလူငယ္ေတြက်ျပန္ေတာ ့ တေယာက္နဲ ့တေယာက္ေတြ ့ရင္ ေပါ ့ဗ်ာ............
“ေဟ ့ေကာင္ဘယ္လဲ” “......ပဲကြာ ဘယ္သြားသြားမင္ ့အပူလား” ဆုိတာမ်ဳိး ေနာက္၇ွိပါေသးရဲ ့နႈတ္ဆက္နည္း
ေတြပါ...ဒါေတာင္ေက်ာင္းေနဘက္..ကစားေဖာ္ကစားဖက္ေတြေနာ္(အရင္းေတြ) တျခားသူဆုိဘယ္လိုနႈတ္ဆက္
မွာပါလိမ္ ့ ေတြးၾကည္ ့ၾကပါ...တခ်ုဳိ ့ကေတာ ့ရွိတယ္ ေမာနင္းးးး လို ့နႈတ္ဆက္တာမ်ဳိးေတြ နားဝင္ခ်ဳိ ပါ ့ဗ်ာ
သူငယ္ခ်င္းတုိ ့ေကာ “ မဂၤလာပါ”နႈတ္ဆက္တတ္ၾကပါသလား......ဘၾကိဳင္ကုိယ္တုိင္ေတာ ့ အသိေတြ ့ရင္
ေပါ ့ မနက္ပိုိင္း “ေမာနင္း”ေတာ ့နႈတ္ဆက္ပါတယ္...ဒါေပမယ္ ့“မဂၤလာနံနက္ခင္းပါ”လို ့နႈတ္မဆက္တတ္
ဖူးျဖစ္ေနတယ္....ငယ္ငယ္ကတည္းကအက်င္ ့မျဖစ္ခဲ ့လုိ ့လား .....ပတ္ဝန္းက်င္မွာ မၾကားဖူးလုိ ့ပဲဒီလုိျဖစ္
လာတာလားသိဖူးေလ....

ဒီစာေရးျဖစ္တာကလည္းလက္ရွိဘၾကိဳင္နဲ ့တြဲလုပ္ေနတဲ ့ မေလးရွားလူမ်ိဳး တရုတ္ေတြ မေလးရွား
လူမ်ဳိးေတြ မနက္ပုိင္းအလုပ္ဝင္အလုပ္ထြက္ တေယာက္နဲ ့တေယာက္ျပံဳးျပံဳးရြင္ရြင္နႈတ္ဆက္တတ္လုိ ့ပါ
ျပီးေတာ ့ ျမန္မာလိုနႈတ္ဆက္နည္းပါ သူတုိ ့ကုိသင္ထားေပးေတာ ့ ဘၾကိဳင္တုိ ့ျမန္မာေတြကုိေတြ ့ရင္
“မဂၤလာပါ” လို ့သူတို ့နႈတ္ဆက္တတ္လို ့ပါ.......ေၾသာ္ေကာင္းလုိက္တာ က်က္သေရရွိလုိက္တာလုိ ့ေတြးမိ
တယ္......အဲသူတုိ ့ကေမးတယ္ဗ် မင္းတုိ ့အခ်င္းခ်င္းက်ေတာ ့ဘာလို ့နႈတ္မဆက္တာလဲတဲ ့..ကဲ ဘယ္လုိ
ေျဖမလဲ...ေမးလည္းေမးခ်င္စရာပါ...အလုပ္ထဲကျမန္မာေတြတေယာက္နဲ ့တေယာက္မွ နႈတ္မဆက္တတ္တာ
ကဲဘယ္လိုေျဖၾကမလဲ......ငယ္ငယ္တုန္းကေက်ာင္းသားဘဝက ေက်ာင္းမွာဆရာစာသင္ခန္းထဲဝင္လာရင္
မဂၤလာပါဆရာ ဆုိတာမ်ဳိးနႈတ္ဆက္တာက ေက်ာင္းမွာဆရာကုိနႈတ္ဆက္ဖုိ ့ပဲလားသိဖူး...
အမွန္တုိင္းရုိးရုိးသားသားေျပာရမယ္ဆုိရင္ ဘယ္သူကမွ တေယာက္ကုိတေယာက္ေတြ ့ရင္ “မဂၤလာပါ”
နႈတ္ဆက္ဖုိ ့မသင္ခဲ ့သလုိပါပဲလား .......သူငယ္ခ်င္းတုိ ့ထဲမွာ ဆရာဆရာမမ်ားရွိခဲ ့ရင္ ျမန္မာတုိ ့ရဲ ့
ယဥ္ေက်းတဲ ့အသုံးနႈန္းခ်ဳိေလးေတြနဲ ့တဦးကုိတဦးနႈတ္ဆက္တတ္ဖို ့ကေလးေတြကုိသင္ေပးညြန္ေပးေစခ်င္
တယ္ဗ်ာ....ဘၾကိဳင္တုိ ့လိုၾကီးမုိက္ၾကီးေတြမျဖစ္ေအာင္လုိ ့ပါ.....
ဘၾကိဳင္တုိ ့ေရႊျမန္မာေတြမွာ နႈတ္ဆက္တဲ ့ယဥ္ေက်းမႈ မရွိေတာ ့သလိုခံစားမိလာလုိ ့
ဒီစာကိုထေရးမိတာပါ....စိတ္ထဲရွိတာေလးကုိတင္ျပရတာပါ..“.အမွားယြင္းရွိက ခြင္ ့လြတ္ပါဗ်”လို ့စာထဲက
ေနေတာင္းပန္ရင္းျဖင္ ့
“ မဂၤလာပါ ”သူငယ္ခ်င္းတုိ ့လို ့ နႈတ္ခြန္းဆက္သပါတယ္ဗ်ာ.....။


** ေမာင္ဘႀကိဳင္(ခ်ဥ္ေပါင္ျခံ)**

No comments:

Total Pageviews

Labels

ပညာေပး (1488) ကာတြန္းဟာသ (1343) ဟာသ (899) ေဆာင္းပါး (822) ကဗ်ာ (777) သတင္း (533) .ေဆာင္းပါး (512) အက္ေဆး/၀တၳဳတို (504) ေၾကာ္ျငာ (432) နိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္း (388) ပညာေပး... (326) နိုင္ငံတကာ ထူးျခားသတင္း (321) ကဗ ်ာ (279) နိုင္ငံတကာအျခားသတင္း.. (253) ကဗ်ာ… (228) ပံုျပင္ (220) ေဆာင္းပါး…. (203) အက္ေဆး (191) ေဘာလံုးဟာသ...။ (156) သေဘာထားအျမင္ (149) Cartoon (145) သတင္း.... (139) ကဗ်ာ... (136) ကဗ်ာ..... (132) ပညာေပး.. (131) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း.. (123) ျပည္တြင္းသတင္း (118) သတင္း..။ (114) သတင္းတို (111) သေရာ္စာ… (106) ဝတၳဳတို (105) ၀တၳဳတို (95) ဓါတ္ပံုသတင္း (81) သတင္း.. (79) ေပးစာ (79) ဘာသာျပန္ ဝတၳဳတို (75) ဓာတ္ပံုသတင္း (72) ကာတြန္း (64) ဓာတ္ပံုသတင္း..။ (64) သေရာ္စာ (64) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း (60) ဓာတ္ပံုသတင္း.. (54) ေမတၱာစာ (54) ေအာက္ေမ့ဘြယ္စာလႊာ (53) သတင္း. (47) ဘာသာျပန္အက္ေဆး (46) ္ပံုျပင္ (45) ကာတြန္းဟာသ- (44) ေဘာလံုးဟာသ... (44) နိုင္ငံတကာအျခားသတင္း (43) -ကာတြန္းဟာသ (40) နိင္ငံတကာ အျခားသတင္း (39) ကဗ်ာ. (37) သတင္းေဆာင္းပါး (36) News (35) ကာတြန္း ဟာသ (34) ပညာေပး) (33) ကဗ်ာ(ဟာသ) (32) ဟာသကဗ်ာ (32) ေအာင္ျမင္ေရးဒႆန (30) xပညာေပး) (29) ေၾကညာခ်က္ (28) ႐ုပ္သံ သတင္း (25) ဂ်ာနယ္ (24) TV (23) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း. (23) ဘာသာျပန္ေဆာင္းပါး (20) ရင္ဖြင့္သံ (19) သရဲဇာတ္လမ္း (19) ္ပံုျပၤင္ (18) ထုတ္ျပန္ခ်က္ (14) ဓာတ္ပံု (13) ဘာသာျပန္ပံုျပင္ (13) ဓာတ္ပုံသတင္း (12) သတင္းဓါတ္ပံု (12) သီခ်င္း (12) အင္တာဗ်ဴး (12) အေတြးအျမင္ (12) ဓာတ္ပံုသတင္း. (11) ပံုျပၤင္ (11) အယ္ဒီတာ့ထံေပးစာ (11) ဥာဏ္စမ္း (11) Photo News (10) poem (10) ဂ ်ာနယ္ (10) ဟာသအက္ေဆး (10) (က်န္းမာေရး ပညာေပး) (9) . (9) x ပညာေပး) (9) ဘာသာျပန္ (9) The Article (8) ခရီးသြား.ေဆာင္းပါး (8) နိူင္ငံတကာအျခားသတင္း (8) ဘာသာေရးေဆာင္းပါး (8) သတင္း.ေဆာင္းပါး (8) ေဗဒင္ (8) သတင္းတို. (7) ဟာသ ဝတၳဳတို (7) တေဘာင္ (6) ကွဗ်ာ (5) နိုင္ငံထူးျခားသတင္း (5) ဘာသာေရး၊ဓမၼပံုျပင္ (5) မိန္႔ခြန္း (5) သမိုင္းစကား၊ ပန္းစကား (5) ဟာသ ဓာတ္ပံု (5) အားကစားသတင္း (5) song (4) ကာတြြန္းဟာသ (4) စကားပံု (4) ထူးျခားသတင္း (4) ပညာေပ; (4) သတင္း.တို. (4) သေရာ ္စာ (4) ဟာသ- (4) ္ေဆာင္းပါး (4) -ကာတြန္းဟာသ- (3) interview (3) ထုပ္ျပန္ခ်က္ (3) ဓမၼဒါန (3) ဓါတ္ပုံအက္ေဆး (3) ဓာတ္ပံုအက္ေဆး (3) ပညာေပ (3) ဖိတ္စာ (3) ရုပ္သံ (3) သတင္း.တို.။ (3) ဟာသ အင္တာဗ်ဴး (3) ဟာသ. (3) အင္တာဗ်ဴးး (3) အတိုဆုံး၀တၳဳတို (3) အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္ (3) ေဘာလံုးဟာသ. (3) (ဟာသ) (2) By....meepyatite (2) Statement (2) Story (2) With Best Regards (2) aဆာင္းပါ (2) ကန္ေတာ့ခ်ိဳး (2) က်န္းမာေရး ပညာေပး (2) ဇာတ္လမ္းတို (2) ပန္းခ်ီ (2) ပုံျပင္ (2) ဘာသာျပန္ကဗ ်ာ (2) ရုပ္ပံုအေတြး (2) ဟာသပံုျပင္ (2) အစီရင္ခံစာ (2) အမွတ္တရ (2) အေတြး (2) ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ (2) ေဆာင္းပါ (2) ျပဇာတ္ (2) (xပညာေပး) (1) (ပညာေပး) (1) ) (1) .... (1) 2010 at 11:22pm (1) =ႏိုင္ငံတကာ အားကစားသတင္းမ်ား (1) Announce (1) By: Sara Yin (က်န္းမာေရး ပညာေပး) (1) By; Silver Moon အင္တာဗ်ဴး (1) General Knowledge (1) Joke (1) Photo Essay (1) Thanks (1) aဆာင္းပါး (1) khana.na155 ကဗ်ာ (1) minkonaing (1) ကဗ်ာ( (1) ကဗ်ာ… By..Blue gyee (1) ကာတြန္းဟာသ <br /> <br /> (1) ကိုယ္တိုင္ေရးကဗ်ာ သီဟသူ (1) ခရီးသြားဆာင္းပါး (1) ခရီးသြားေဆာင္းပါး (1) စကား (1) စကားပုံ (1) စာစု (1) စိုးမိုးေက်ာ္ (ဟာသ) (1) ဆက္သြယ္ရန္ (1) ဓါတ္ပံုအက္ေဆး (1) ဓာတ္ပုံအက္ေဆး (1) ဓာတ္ပံုအေတြး (1) နူတ္ခြန္းဆက္လႊာ (1) (1) ပညာေပ;း (1) မိန္႕ခြန္း (1) ရုပ္ရွင္ (1) သတင္း နွင့္ဟာသ (1) သတင္း.တို (1) သတင္းကဗ်ာ (1) သတင္းသီခ်င္း (1) သေရာ္ကဗ ်ာ (1) ဟသ (1) ဟာသအင္တာဗ်ဴး (1) ဟိုအေၾကာင္း ၊ဒီအေၾကာင္းသူတို ့အေၾကာင္း (1) အဆိုအမိန္႔ (1) အထၳဳပၸတၱိ) (1) အားကစားသတင္းမ်ား (1) အျခားသတင္း (1) ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ ပညာေပး.. (1) ုပုံျပင္ (1) ေဆာင္းပါ; (1) ေပးပို ့သူ .. စိုးမိုးေက်ာ္ ဟာသ (1) ေပးပို ့သူ...သက္နိုင္ ကဗ်ာ… (1) ေပးပို ့သူ…greenleave (1) ္ပုံျပင္ (1) (1) ႐ုပ္သံ (1) • Posted by thant zin htwe on ႏုိ၀င္ဘာ 19 (1) …. (1)