>
-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း-
**ရုပ္ရွင္မင္းသမီးေဂါင္လီ ခင္ပြန္းျဖစ္သူႏွင့္ ကြာရွင္းျပတ္စဲၿပီ**
(စင္ကာပူ၊ ေမ ၂၅)
တရုတ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီးေဂါင္လီႏွင့္ ခင္ပြန္းျဖစ္သူ စင္ကာပူစီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ အိုဟိုေဆာင္တို႔ ကြာ ရွင္းလိုက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ခင္ပြန္းျဖစ္သူ အိုဟိုေဆာင္က ေမ ၂၂ ရက္တြင္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားလိုက္ သည္။ တရုတ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ေဂါင္လီႏွင့္ အုိဟိုေဆာင္တို႔သည္ ၁၉၉၆ ခုႏွစ္က လက္ထပ္ခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။ မိမိတို႔ႏွစ္ဦးသည္ လြန္ခဲ့သည့္ သံုးႏွစ္တာ ကာလကတည္းက အတူတကြ ေပါင္သင္းေနထိုင္ မႈမရွိေတာ့ေၾကာင္းလည္း စထရိတ္တိုင္းမ္သတင္းစာမွ သတင္းေထာက္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုစဥ္ ေျပာၾကားခဲ့ သည္။ အသက္ ၄၆ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ရုပ္ရွင္မင္းသမီးေဂါင္လီသည္ ယခုအခါ ျပင္သစ္ဓါတ္ပံုဆရာလူငယ္ တစ္ဦးႏွင့္ တြဲလ်က္ရွိၿပီး ၄င္းျပင္သစ္ဓါတ္ပံုဆရာမွာ သူမထက္ ၁၃ ႏွစ္ခန္႔ငယ္ရြယ္သူျဖစ္သည္။
(အင္တာနက္)
**ေဘာလိ၀ုဒ္ရုပ္ရွင္မင္းသား ရွရြတ္ခန္း ခရစ္ကတ္ အားကစားရံုအတြင္း၀င္ေရာက္မႈ ပိတ္ပင္ခံရ**
(မြမ္ဘိုင္း၊ ေမ ၂၅)
အသက္ ၄၆ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ေဘာလိ၀ုဒ္ရုပ္ရွင္မင္းသား ရွရြတ္ခန္းသည္ အိႏၵိယပရီမီယာလိဂ္ (အိုင္ပီ အယ္လ္) ခရစ္ကက္အသင္းတစ္သင္းျဖစ္ေသာ ကိုလ္ကာတားႏိုက္ရီဒါးစ္အသင္းကို ပူးတြဲပိုင္ဆိုင္သူ လည္းျဖစ္သည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ ေမ ၂၁ ရက္ညက မြမ္ဘိုင္းၿမိဳ႕ ၀မ္ဒီဒီအားကစားရံုအတြင္းသို႔ ညပိုင္းတြင္ သူ၏သမီးငယ္ဆူဟာနာပါ၀င္သည့္ လူငယ္အဖြဲ႔တစ္ဖြဲ႔က အခ်ိန္မေတာ္၀င္ေရာက္ခဲ့ရာ အားကစားရံု လံုၿခံဳေရး၀န္ထမ္းမ်ားက တားဆီးခဲ့သျဖင့္ ရွရြတ္ခန္းေရာက္ရွိလာၿပီး လံုၿခံဳေရး၀န္ထမ္းမ်ားႏွင့္ ျပႆနာ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထို႔ေနာက္ အားကစားရံု လံုၿခံဳေရးအရာရွိမ်ားႏွင့္ ရုပ္ရွင္မင္းသား ရွရြတ္ခန္တို႔ ရန္ပြဲမ်ား ဆက္လက္ျဖစ္ပြားခဲ့ရာမွ ၄င္းအားကစားရံုသို႔ ရွရြတ္ခန္ ရာသက္ပန္၀င္ေရာက္ခြင့္ ပိတ္ပင္ခံရ ျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)
**ကာဂါ၀ါႏွင့္ဟာဇတ္အား မန္ယူေခၚယူရန္နီးစပ္လာ**
(လန္ဒန္၊ ေမ ၂၅)
မန္ယူက ဂ်ပန္ကြင္းလယ္ကစားသမား ကာဂါ၀ါကို ေပါင္ ၁၃ သန္းျဖင့္ ေခၚယူနီးစပ္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္းကလပ္ကေၾကညာသည္။ ေဒါ့မြန္ကြင္းလယ္ကစားသမား ကာဂါ၀ါသည္ လက္ရွိေဒါ့မြန္အသင္းႏွင့္ စာခ်ဳပ္သက္တမ္း တစ္ႏွစ္က်န္ရွိေနေသးသည္။ သို႔ေသာ္လည္း နည္းျပဖာဂူဆန္က အငွားေခၚယူရန္ လည္း လိုလားလ်က္ရွိသည္။ မန္ယူက အျခားကြင္းလယ္ကစားသမားတစ္ဦးျဖစ္သည့္ လိုင္လီမွ အီဒင္ ဟာဇတ္အား မန္စီးတီးႏွင့္ ခ်ယ္လ္ဆီးတို႔ကလည္း စာခ်ဳပ္ရန္ခ်ဥ္းကပ္ေနၾကသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ဘယ္လ္ဂ်ီယံေတာင္ပံကစားသမား ဟာဇတ္က မန္ယူႏွင့္သာ စာခ်ဳပ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း အတည္ျပဳေျပာ ၾကားထားသည္။ (အင္တာနက္)
**ဟန္ေဂရီေရကူးခ်န္ပီယံမ်ား ေရႊတံဆိပ္ဆုေလးဆုဆြတ္ခူး**
(ဒီဘရီစင္(ဟန္ေဂရီ)၊ ေမ ၂၅)
ဟန္ေဂရီႏိုင္ငံ ဒီဘရီၿမိဳ႕၌ က်င္းပလ်က္ရွိေသာ ၂၀၁၂ ဥေရာပေရကူးခ်န္ပီယံၿပိဳင္ပြဲတြင္ ေမ ၂၅ ရက္ က ဟန္ေဂရီအမ်ိဳးသမီး ေရကူးခ်န္ပီယံမ်ားက ေရႊတံဆိပ္ဆုေလးခု ဆြတ္ခူးရရွိသြားခဲ့သည္။ အမ်ိဳးသမီး မီတာ ၂၀၀ ဘတ္တာဖလိုင္းဗိုလ္လုပြဲတြင္ ဟန္ေဂရီေရကူးအားကစားမယ္ လာဇီယိုခ်က္က စံခ်ိန္ ၁း၅၄.၉၅ မိနစ္ျဖင့္ ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးခဲ့သည္။ ၄င္းသည္ တစ္ႏိုင္ငံတည္းသူ ေရကူးမယ္ ဘင့္ ဘင့္စကိုအားေက်ာ္ၿပီး ပထမဆုရခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ဂရိမွ ဒိုင္မိုနာကိုက ၁း၅၆.၄၉ မိနစ္ျဖင့္ တတိယရရွိခဲ့ သည္။ တစ္ႏိုင္ငံတည္းသူ ဟန္ေဂရီေရကူးမယ္ ဘင့္ဘင္စကိုက ၀.၉ စကၠန္႔ျဖင့္ ေနာက္က်ၿပီး ပန္း၀င္ ၍ ဒုတိယသာရရွိခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)
**ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းအား အက္ဖ္ေအဆုခ်ီးျမွင့္မည္**
(လန္ဒန္၊ ေမ ၂၅)
ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းအား အဂၤလန္အသင္းတြင္ ပြဲေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္ပါ၀င္ကစားေပးခဲ့သည့္ဆုကို အဂၤလန္ ေဘာလံုးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ အက္ဖ္ေအက ခ်ီးျမွင့္ေပးအပ္မည္ျဖစ္သည္။ ဘက္ခမ္းသည္ လာမည့္ ဇြန္လ ၂ ရက္တြင္ အဂၤလန္ႏွင့္ ဘယ္လ္ဂ်ီယံတို႔ ၀င္ဘေလကြင္းႀကီး၌ ကစားမည့္ ခ်စ္ၾကည္ေရးပြဲ၌ ပါ၀င္ကစား ေပးမည္ျဖစ္သည္။ အသက္ ၃၇ ႏွစ္ရွိ ကြင္းလယ္ကစားသမား ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းသည္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္က အဂၤလန္အသင္းအတြက္ ပြဲေပါင္း ၁၁၅ ပြဲေျမာက္ပါ၀င္ကစားၿပီးျဖစ္သည့္အတြက္ ဆုရခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ဘက္ခမ္းသည္ အဆိုပါဆုကို လန္ဒန္ၿမိဳ႕ ၀င္ေလကြင္းႀကီး၌ အဂၤလန္ႏွင့္ ဘယ္လ္ဂ်ီယံတို႔ကစားစဥ္ အက္ဖ္ေအက ေပးမည့္ဆုကို ဆာေဘာ္ဘီလ္ခ်ာလ္တန္ႏွင့္ ပီတာရွယ္လီတန္တို႔ႏွင့္ အတူတက္ေရာက္ ၿပီး ဆုလက္ခံရယူမည္ျဖစ္သည္။ ဘက္ခမ္းသည္ လက္ရွိ အယ္လ္ေအဂလက္ဆီတြင္ ကစားေပးလ်က္ ရွိသည္။ လာမည့္ရာသီတြင္ ပရီမီယာလိဂ္တြင္ ျပန္ကစားရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားသည္။ (အင္တာနက္)
စုစည္းဘာသာျပန္ -
ျမင့္ေမာင္စိုး
-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း-
**ရုပ္ရွင္မင္းသမီးေဂါင္လီ ခင္ပြန္းျဖစ္သူႏွင့္ ကြာရွင္းျပတ္စဲၿပီ**
(စင္ကာပူ၊ ေမ ၂၅)
တရုတ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီးေဂါင္လီႏွင့္ ခင္ပြန္းျဖစ္သူ စင္ကာပူစီးပြားေရးလုပ္ငန္းရွင္ အိုဟိုေဆာင္တို႔ ကြာ ရွင္းလိုက္ၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ခင္ပြန္းျဖစ္သူ အိုဟိုေဆာင္က ေမ ၂၂ ရက္တြင္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားလိုက္ သည္။ တရုတ္ရုပ္ရွင္မင္းသမီး ေဂါင္လီႏွင့္ အုိဟိုေဆာင္တို႔သည္ ၁၉၉၆ ခုႏွစ္က လက္ထပ္ခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္သည္။ မိမိတို႔ႏွစ္ဦးသည္ လြန္ခဲ့သည့္ သံုးႏွစ္တာ ကာလကတည္းက အတူတကြ ေပါင္သင္းေနထိုင္ မႈမရွိေတာ့ေၾကာင္းလည္း စထရိတ္တိုင္းမ္သတင္းစာမွ သတင္းေထာက္မ်ားႏွင့္ ေတြ႔ဆံုစဥ္ ေျပာၾကားခဲ့ သည္။ အသက္ ၄၆ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ရုပ္ရွင္မင္းသမီးေဂါင္လီသည္ ယခုအခါ ျပင္သစ္ဓါတ္ပံုဆရာလူငယ္ တစ္ဦးႏွင့္ တြဲလ်က္ရွိၿပီး ၄င္းျပင္သစ္ဓါတ္ပံုဆရာမွာ သူမထက္ ၁၃ ႏွစ္ခန္႔ငယ္ရြယ္သူျဖစ္သည္။
(အင္တာနက္)
**ေဘာလိ၀ုဒ္ရုပ္ရွင္မင္းသား ရွရြတ္ခန္း ခရစ္ကတ္ အားကစားရံုအတြင္း၀င္ေရာက္မႈ ပိတ္ပင္ခံရ**
(မြမ္ဘိုင္း၊ ေမ ၂၅)
အသက္ ၄၆ ႏွစ္အရြယ္ရွိ ေဘာလိ၀ုဒ္ရုပ္ရွင္မင္းသား ရွရြတ္ခန္းသည္ အိႏၵိယပရီမီယာလိဂ္ (အိုင္ပီ အယ္လ္) ခရစ္ကက္အသင္းတစ္သင္းျဖစ္ေသာ ကိုလ္ကာတားႏိုက္ရီဒါးစ္အသင္းကို ပူးတြဲပိုင္ဆိုင္သူ လည္းျဖစ္သည္။ ၿပီးခဲ့သည့္ ေမ ၂၁ ရက္ညက မြမ္ဘိုင္းၿမိဳ႕ ၀မ္ဒီဒီအားကစားရံုအတြင္းသို႔ ညပိုင္းတြင္ သူ၏သမီးငယ္ဆူဟာနာပါ၀င္သည့္ လူငယ္အဖြဲ႔တစ္ဖြဲ႔က အခ်ိန္မေတာ္၀င္ေရာက္ခဲ့ရာ အားကစားရံု လံုၿခံဳေရး၀န္ထမ္းမ်ားက တားဆီးခဲ့သျဖင့္ ရွရြတ္ခန္းေရာက္ရွိလာၿပီး လံုၿခံဳေရး၀န္ထမ္းမ်ားႏွင့္ ျပႆနာ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထို႔ေနာက္ အားကစားရံု လံုၿခံဳေရးအရာရွိမ်ားႏွင့္ ရုပ္ရွင္မင္းသား ရွရြတ္ခန္တို႔ ရန္ပြဲမ်ား ဆက္လက္ျဖစ္ပြားခဲ့ရာမွ ၄င္းအားကစားရံုသို႔ ရွရြတ္ခန္ ရာသက္ပန္၀င္ေရာက္ခြင့္ ပိတ္ပင္ခံရ ျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)
**ကာဂါ၀ါႏွင့္ဟာဇတ္အား မန္ယူေခၚယူရန္နီးစပ္လာ**
(လန္ဒန္၊ ေမ ၂၅)
မန္ယူက ဂ်ပန္ကြင္းလယ္ကစားသမား ကာဂါ၀ါကို ေပါင္ ၁၃ သန္းျဖင့္ ေခၚယူနီးစပ္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ၄င္းကလပ္ကေၾကညာသည္။ ေဒါ့မြန္ကြင္းလယ္ကစားသမား ကာဂါ၀ါသည္ လက္ရွိေဒါ့မြန္အသင္းႏွင့္ စာခ်ဳပ္သက္တမ္း တစ္ႏွစ္က်န္ရွိေနေသးသည္။ သို႔ေသာ္လည္း နည္းျပဖာဂူဆန္က အငွားေခၚယူရန္ လည္း လိုလားလ်က္ရွိသည္။ မန္ယူက အျခားကြင္းလယ္ကစားသမားတစ္ဦးျဖစ္သည့္ လိုင္လီမွ အီဒင္ ဟာဇတ္အား မန္စီးတီးႏွင့္ ခ်ယ္လ္ဆီးတို႔ကလည္း စာခ်ဳပ္ရန္ခ်ဥ္းကပ္ေနၾကသည္။ သို႔ေသာ္လည္း ဘယ္လ္ဂ်ီယံေတာင္ပံကစားသမား ဟာဇတ္က မန္ယူႏွင့္သာ စာခ်ဳပ္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း အတည္ျပဳေျပာ ၾကားထားသည္။ (အင္တာနက္)
**ဟန္ေဂရီေရကူးခ်န္ပီယံမ်ား ေရႊတံဆိပ္ဆုေလးဆုဆြတ္ခူး**
(ဒီဘရီစင္(ဟန္ေဂရီ)၊ ေမ ၂၅)
ဟန္ေဂရီႏိုင္ငံ ဒီဘရီၿမိဳ႕၌ က်င္းပလ်က္ရွိေသာ ၂၀၁၂ ဥေရာပေရကူးခ်န္ပီယံၿပိဳင္ပြဲတြင္ ေမ ၂၅ ရက္ က ဟန္ေဂရီအမ်ိဳးသမီး ေရကူးခ်န္ပီယံမ်ားက ေရႊတံဆိပ္ဆုေလးခု ဆြတ္ခူးရရွိသြားခဲ့သည္။ အမ်ိဳးသမီး မီတာ ၂၀၀ ဘတ္တာဖလိုင္းဗိုလ္လုပြဲတြင္ ဟန္ေဂရီေရကူးအားကစားမယ္ လာဇီယိုခ်က္က စံခ်ိန္ ၁း၅၄.၉၅ မိနစ္ျဖင့္ ေရႊတံဆိပ္ဆုဆြတ္ခူးခဲ့သည္။ ၄င္းသည္ တစ္ႏိုင္ငံတည္းသူ ေရကူးမယ္ ဘင့္ ဘင့္စကိုအားေက်ာ္ၿပီး ပထမဆုရခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ဂရိမွ ဒိုင္မိုနာကိုက ၁း၅၆.၄၉ မိနစ္ျဖင့္ တတိယရရွိခဲ့ သည္။ တစ္ႏိုင္ငံတည္းသူ ဟန္ေဂရီေရကူးမယ္ ဘင့္ဘင္စကိုက ၀.၉ စကၠန္႔ျဖင့္ ေနာက္က်ၿပီး ပန္း၀င္ ၍ ဒုတိယသာရရွိခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)
**ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းအား အက္ဖ္ေအဆုခ်ီးျမွင့္မည္**
(လန္ဒန္၊ ေမ ၂၅)
ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းအား အဂၤလန္အသင္းတြင္ ပြဲေပါင္း ၁၀၀ ေက်ာ္ပါ၀င္ကစားေပးခဲ့သည့္ဆုကို အဂၤလန္ ေဘာလံုးအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ အက္ဖ္ေအက ခ်ီးျမွင့္ေပးအပ္မည္ျဖစ္သည္။ ဘက္ခမ္းသည္ လာမည့္ ဇြန္လ ၂ ရက္တြင္ အဂၤလန္ႏွင့္ ဘယ္လ္ဂ်ီယံတို႔ ၀င္ဘေလကြင္းႀကီး၌ ကစားမည့္ ခ်စ္ၾကည္ေရးပြဲ၌ ပါ၀င္ကစား ေပးမည္ျဖစ္သည္။ အသက္ ၃၇ ႏွစ္ရွိ ကြင္းလယ္ကစားသမား ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းသည္ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္က အဂၤလန္အသင္းအတြက္ ပြဲေပါင္း ၁၁၅ ပြဲေျမာက္ပါ၀င္ကစားၿပီးျဖစ္သည့္အတြက္ ဆုရခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ဘက္ခမ္းသည္ အဆိုပါဆုကို လန္ဒန္ၿမိဳ႕ ၀င္ေလကြင္းႀကီး၌ အဂၤလန္ႏွင့္ ဘယ္လ္ဂ်ီယံတို႔ကစားစဥ္ အက္ဖ္ေအက ေပးမည့္ဆုကို ဆာေဘာ္ဘီလ္ခ်ာလ္တန္ႏွင့္ ပီတာရွယ္လီတန္တို႔ႏွင့္ အတူတက္ေရာက္ ၿပီး ဆုလက္ခံရယူမည္ျဖစ္သည္။ ဘက္ခမ္းသည္ လက္ရွိ အယ္လ္ေအဂလက္ဆီတြင္ ကစားေပးလ်က္ ရွိသည္။ လာမည့္ရာသီတြင္ ပရီမီယာလိဂ္တြင္ ျပန္ကစားရန္ ေမွ်ာ္လင့္ထားသည္။ (အင္တာနက္)
စုစည္းဘာသာျပန္ -
ျမင့္ေမာင္စိုး
No comments:
Post a Comment