>

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း- 

** ေနအိမ္အတြင္း သက္ႀကီးရြယ္အိုမ်ားႏွင္႕ ေဝဒနာရွင္မ်ားအား ကူညီေပးႏုိင္သည္႕စက္႐ုပ္** 

(တိုက်ဳိ စက္တင္ဘာ ၂၈) ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွ ကမၻာေက်ာ္ေမာ္ေတာ္ကားထုတ္လုပ္ေရးကုမၸဏီျဖစ္သည့္ တိုယိုတာမွ ေနအိမ္တြင္အကူအညီေပးႏုိင္ေသာ စက္႐ုပ္အမ်ဳိးအစားသစ္တစ္မ်ဳိးကို ထုတ္လုပ္လိုက္ၿပီး စတင္မိတ္ဆက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း စက္တင္ဘာ ၂၇ ရက္တြင္ ယင္းကုမၸဏီကသတင္းထုတ္ျပန္သည္။ဆူဒန္ႏွင္ ့ ေတာင္ဆူဒန္ သေဘာတူညီခ်က္မ်ားရ ျပင္သစ္၌ အလုပ္လက္မဲ ့ သုံးသန္းေက်ာ္ဥေရာပႏုိင္ငံမ်ားတြင္ ယူ႐ုိေငြ အက်ပ္အတည္းၾကံဳေတြ႕မႈဂယက္ေၾကာင့္ အလုပ္လက္မဲ့ဦးေရ ဤသို႕တုိးပြားလာလ်က္ရွိသည္။အဆိုပါစက္႐ုပ္သည္ ေနအိမ္တြင္ သက္ႀကီးရြ ယ္အိုမ်ားႏွင့္ ေရာဂါေဝဒနာေၾကာင့္ လႈပ္ရွား၍မရႏုိင္သူမ်ား၊ ေလျဖတ္ခံထားရသူမ်ားအျပင္ အျခားလူတစ္ဦး၏ ေဖးမကူညီမႈ မရရွိဘဲ မလႈပ္ရွားႏုိင္သူမ်ားအတြက္ ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးႏုိင္သည့္ စက္႐ုပ္ျဖစ္သည္။ ယင္းစက္႐ုပ္သည္ ဆလင္ဒါဒီဇိုင္းပုံစံျဖစ္ၿပီး ကိုယ္ထည္ပမာဏ ၁၅ လက္မခန္ ႔ ရွိသည့္အျပင္ အျမင့္မွာ စင္တီမီတာ ၁၃ဝ ခန္႔ရွိသည္။ ၄င္းစက္႐ုပ္ကို ကြန္ပ်ဴတာျဖင့္ထိန္းခ်ဳပ္ကာ လိုအပ္သလို လုပ္ကိုင္ေပးႏုိင္ရန္ ျပဳလုပ္ေပးႏုိင္သည္။၄င္းစက္႐ုပ္ကို တိုယိ ုတာကုမၸဏီမွ နည္းပညာရွင္မ်ားႏွင့္ အင္ဂ်င္နီယာမ်ားက ဒီဇိုင္းထုတ္ တီထြင္ထုတ္လုပ္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ စက္႐ုပ္မထုတ္လုပ္မီ နည္း ပညာပိုင္းဆိုင္ရာႏွင့္ နည္းစနစ္မ်ားကို အႀကိမ္ႀကိမ္စမ္းသပ္ေလ့လာၿပီးမွ ယခုကဲ့သို႔ ထုတ္လုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ စက္႐ုပ္အတြင္း နည္းပညာအသစ္မ်ား ထည့္သြင္းထားၿပီး ပစၥည္းအမ်ားအျပားမွ လိုအပ္သည့္ ပစၥည္းကို အတိအက် ေရြးခ်ယ္ကာ လိုရာသို႔ယူေဆာင္ေပးႏုိင္သည္ ။ အိမ္အတြင္း၌ ႐ုပ္ျမင္သံၾကား အစီအစဥ္မ်ား ၾကည့္႐ႈသည့္ အေဝးထိန္းကိရိယာ၊ လက္ကိုင္ဖုန္း၊ စာအုပ္ႏွင့္ အဝတ္အထည္မ်ားအျပင္အျခားအသုံးအေဆာင္ပစၥည္းမ်ားကို မွန္ကန္စြာ ေရြးခ်ယ္ေပးႏုိင္သည္။ ဥပမာအေနျဖင့္ ခုတင္ေပၚတြင္ မလႈပ္ရွားႏု ိင္ေသာစာအုပ္ကို ေရြးခ်ယ္ယူလာေစျခင္း၊ အစားအစာ ထည့္ထားသည့္ ပန္းကန္မ်ားႏွင့္ခြက္မ်ားကုိ ယူလာေစျခင္း စသည့္ အလုပ္အမ်ားအျပားကို ကူညီ လုပ္ကုိင္ေပးႏုိင္သည္။တစ္ဖန္ သက္ႀကီးရြယ္အုိမ်ားအား တြဲၿပီးလမ္းေလွ်ာက္ျခင္း၊ အထုိင္အထမ်ားတြင္ စက္႐ုပ္ကကူညီတြဲထူေပးျခင္းတုိ႔ကို မိသားစုဝင္တစ္ဦးအလား ကူညီလုပ္ကုိင္ေပးမည္ျဖစ္သည္။ ထုိ႔အျပင္ ေနအိမ္အတြင္း သက္ႀကီးရြယ္အုိမ်ား၏ သြားလာေနထုိင္ စားေသာက္မႈမ်ားကိုလည္း ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးႏု ိင္သည္။မိမိတုိ႔ ယခုထုတ္လုပ္ထားေသာ စက္႐ုပ္သည္ လူတစ္ဦးခ်င္း၏ လုိအပ္ခ်က္မ်ားကို အျပည့္အဝကူညီေဆာင္ရြက္ေပးရန္ အခက္အခဲအခ်ဳိ႕ႏွင့္ စိန္ေခၚမႈအခ်ဳိ႕ ရွိေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း တုိယုိတာကုမၸဏီမွပညာရွင္မ်ားက ေျပာၾကားသည္။တုိယိုတာကုမၸ ဏီသည္ ကမၻာေပၚတြင္ ထင္ရွားၿပီး လူႀကိဳက္မ်ားေသာ ေမာ္ေတာ္ ကားမ်ားထုတ္လုပ္လ်က္ရွိသည့္ ကုမၸဏီျဖစ္ရာ နည္းပညာသစ္မ်ားကို ေလ့လာသုေတသနျပဳေနေသာေၾကာင့္ စက္႐ုပ္နည္းပညာသစ္မ်ားရရွိကာပုိမုိဝန္ေဆာင္မႈေပးႏုိင္သည့္စက္႐ုပ္ထုတ္လုပ္ႏုိင္မည္ျဖစ္`သည္။ (အင္တာနက္)

စုစည္းဘာသာျပန္ - ေ၀ယံဦး

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း- 

** ေနအိမ္အတြင္း သက္ႀကီးရြယ္အိုမ်ားႏွင္႕ ေဝဒနာရွင္မ်ားအား ကူညီေပးႏုိင္သည္႕စက္႐ုပ္** 

(တိုက်ဳိ စက္တင္ဘာ ၂၈) ဂ်ပန္ႏုိင္ငံမွ ကမၻာေက်ာ္ေမာ္ေတာ္ကားထုတ္လုပ္ေရးကုမၸဏီျဖစ္သည့္ တိုယိုတာမွ ေနအိမ္တြင္အကူအညီေပးႏုိင္ေသာ စက္႐ုပ္အမ်ဳိးအစားသစ္တစ္မ်ဳိးကို ထုတ္လုပ္လိုက္ၿပီး စတင္မိတ္ဆက္မႈမ်ား ျပဳလုပ္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း စက္တင္ဘာ ၂၇ ရက္တြင္ ယင္းကုမၸဏီကသတင္းထုတ္ျပန္သည္။ဆူဒန္ႏွင္ ့ ေတာင္ဆူဒန္ သေဘာတူညီခ်က္မ်ားရ ျပင္သစ္၌ အလုပ္လက္မဲ ့ သုံးသန္းေက်ာ္ဥေရာပႏုိင္ငံမ်ားတြင္ ယူ႐ုိေငြ အက်ပ္အတည္းၾကံဳေတြ႕မႈဂယက္ေၾကာင့္ အလုပ္လက္မဲ့ဦးေရ ဤသို႕တုိးပြားလာလ်က္ရွိသည္။အဆိုပါစက္႐ုပ္သည္ ေနအိမ္တြင္ သက္ႀကီးရြ ယ္အိုမ်ားႏွင့္ ေရာဂါေဝဒနာေၾကာင့္ လႈပ္ရွား၍မရႏုိင္သူမ်ား၊ ေလျဖတ္ခံထားရသူမ်ားအျပင္ အျခားလူတစ္ဦး၏ ေဖးမကူညီမႈ မရရွိဘဲ မလႈပ္ရွားႏုိင္သူမ်ားအတြက္ ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးႏုိင္သည့္ စက္႐ုပ္ျဖစ္သည္။ ယင္းစက္႐ုပ္သည္ ဆလင္ဒါဒီဇိုင္းပုံစံျဖစ္ၿပီး ကိုယ္ထည္ပမာဏ ၁၅ လက္မခန္ ႔ ရွိသည့္အျပင္ အျမင့္မွာ စင္တီမီတာ ၁၃ဝ ခန္႔ရွိသည္။ ၄င္းစက္႐ုပ္ကို ကြန္ပ်ဴတာျဖင့္ထိန္းခ်ဳပ္ကာ လိုအပ္သလို လုပ္ကိုင္ေပးႏုိင္ရန္ ျပဳလုပ္ေပးႏုိင္သည္။၄င္းစက္႐ုပ္ကို တိုယိ ုတာကုမၸဏီမွ နည္းပညာရွင္မ်ားႏွင့္ အင္ဂ်င္နီယာမ်ားက ဒီဇိုင္းထုတ္ တီထြင္ထုတ္လုပ္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ စက္႐ုပ္မထုတ္လုပ္မီ နည္း ပညာပိုင္းဆိုင္ရာႏွင့္ နည္းစနစ္မ်ားကို အႀကိမ္ႀကိမ္စမ္းသပ္ေလ့လာၿပီးမွ ယခုကဲ့သို႔ ထုတ္လုပ္ခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ စက္႐ုပ္အတြင္း နည္းပညာအသစ္မ်ား ထည့္သြင္းထားၿပီး ပစၥည္းအမ်ားအျပားမွ လိုအပ္သည့္ ပစၥည္းကို အတိအက် ေရြးခ်ယ္ကာ လိုရာသို႔ယူေဆာင္ေပးႏုိင္သည္ ။ အိမ္အတြင္း၌ ႐ုပ္ျမင္သံၾကား အစီအစဥ္မ်ား ၾကည့္႐ႈသည့္ အေဝးထိန္းကိရိယာ၊ လက္ကိုင္ဖုန္း၊ စာအုပ္ႏွင့္ အဝတ္အထည္မ်ားအျပင္အျခားအသုံးအေဆာင္ပစၥည္းမ်ားကို မွန္ကန္စြာ ေရြးခ်ယ္ေပးႏုိင္သည္။ ဥပမာအေနျဖင့္ ခုတင္ေပၚတြင္ မလႈပ္ရွားႏု ိင္ေသာစာအုပ္ကို ေရြးခ်ယ္ယူလာေစျခင္း၊ အစားအစာ ထည့္ထားသည့္ ပန္းကန္မ်ားႏွင့္ခြက္မ်ားကုိ ယူလာေစျခင္း စသည့္ အလုပ္အမ်ားအျပားကို ကူညီ လုပ္ကုိင္ေပးႏုိင္သည္။တစ္ဖန္ သက္ႀကီးရြယ္အုိမ်ားအား တြဲၿပီးလမ္းေလွ်ာက္ျခင္း၊ အထုိင္အထမ်ားတြင္ စက္႐ုပ္ကကူညီတြဲထူေပးျခင္းတုိ႔ကို မိသားစုဝင္တစ္ဦးအလား ကူညီလုပ္ကုိင္ေပးမည္ျဖစ္သည္။ ထုိ႔အျပင္ ေနအိမ္အတြင္း သက္ႀကီးရြယ္အုိမ်ား၏ သြားလာေနထုိင္ စားေသာက္မႈမ်ားကိုလည္း ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးႏု ိင္သည္။မိမိတုိ႔ ယခုထုတ္လုပ္ထားေသာ စက္႐ုပ္သည္ လူတစ္ဦးခ်င္း၏ လုိအပ္ခ်က္မ်ားကို အျပည့္အဝကူညီေဆာင္ရြက္ေပးရန္ အခက္အခဲအခ်ဳိ႕ႏွင့္ စိန္ေခၚမႈအခ်ဳိ႕ ရွိေနဆဲျဖစ္ေၾကာင္း တုိယုိတာကုမၸဏီမွပညာရွင္မ်ားက ေျပာၾကားသည္။တုိယိုတာကုမၸ ဏီသည္ ကမၻာေပၚတြင္ ထင္ရွားၿပီး လူႀကိဳက္မ်ားေသာ ေမာ္ေတာ္ ကားမ်ားထုတ္လုပ္လ်က္ရွိသည့္ ကုမၸဏီျဖစ္ရာ နည္းပညာသစ္မ်ားကို ေလ့လာသုေတသနျပဳေနေသာေၾကာင့္ စက္႐ုပ္နည္းပညာသစ္မ်ားရရွိကာပုိမုိဝန္ေဆာင္မႈေပးႏုိင္သည့္စက္႐ုပ္ထုတ္လုပ္ႏုိင္မည္ျဖစ္`သည္။ (အင္တာနက္)

စုစည္းဘာသာျပန္ - ေ၀ယံဦး