ဒီဇင္ဘာလအတြင္း နုိင္ငံတကာ ထူးျခားသတင္းမ်ား…

> ** ရုရွားတုိက္ေလယာဥ္မ်ားေၾကာင့္ အေမရိကန္ႏွင့္ ဂ်ပန္ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈရပ္တန္႔ခဲ့ **
(တိုက်ဳိ၊ ဒီဇင္ဘာလ ၉ ရက္)
ယခုသီတင္းပတ္အတြင္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ ဂ်ပန္နုိင္ငံတို႔က Keen Sword အမည္ရွိ ပူးတြဲစစ္ေရးေလ့က်င့္မႈတစ္ရပ္ကို ျပဳလုပ္ခဲ့ရာ ေလ့က်င့္မႈျပဳလုပ္ေသာ ေဒသ၀န္းက်င္၌ ရုရွားနုိင္ငံမွ ဂ်က္တိုက္ေလယာဥ္မ်ား ပ်ံသန္းေနမႈေၾကာင့္ အဆိုပါ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈအား ရပ္တန္႔ခဲ့ရေၾကာင္း ဒီဇင္ဘာလ ၈ ရက္ေန႔သတင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ (အင္တာနက္)

** တရုတ္နုိင္ငံႏွင့္ ဖိလစ္ပိုင္နုိင္ငံ စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ စာခ်ဳပ္တစ္ရပ္ လက္မွတ္ေရးထိုးမည္ **
(ေပက်င္း၊ ဒီဇင္ဘာလ ၉ ရက္)
အေမရိကန္နုိင္ငံ၏ အေရွ႕ေတာင္အာရွ မဟာမိတ္နုိင္ငံျဖစ္ေသာ ဖိလစ္ပိုင္နိုင္ငံသည္ ၄င္း၏ စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ လုိအပ္ခ်က္မ်ားကို ျဖည့္ဆည္းေပးရန္ တရုတ္နိုင္ငံႏွင့္ သေဘာတူစာခ်ဳပ္တစ္ရပ္ ေရးထိုးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဒီဇင္ဘာလ ၈ ရက္ေန႔ သတင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ တရုတ္နုိင္ငံႏွင့္ ခ်ဳပ္ဆိုခဲ့ေသာ စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ စာခ်ဳပ္ေၾကာင့္ ဖိလစ္ပိုင္ႏွင့္ အေမရိကန္နုိင္ငံအၾကားရွိရင္းစြဲ ဆက္ဆံေရးသည္ ေျပာင္းလဲမည္မဟုတ္ေၾကာင္း ဖိလစ္ပိုင္စစ္ဘက္က ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)

** အမ်ဳိးသမီးမ်ား၏ အခြင့္အေရးကိုကာကြယ္ရန္ အာဖဂန္နစၥတန္ကို ကုလတုိက္တြန္း **
(ကဘူး၊ ဒီဇင္ဘာလ ၉ ရက္)
အရြယ္မေရာက္ေသးသူ မိန္းကေလးငယ္မ်ားကို အဓမၼအိမ္ေထာင္ခ်ထားျခင္း၊ မ်ဳိးရိုးဂုဏ္သိကၡာဆယ္သတ္ျဖတ္ျခင္းႏွင့္ ျပႆနာတစ္ရပ္ ေျဖရွင္းရန္အတြက္ မိန္းကေလးငယ္မ်ားကို လက္လႊဲေပးအပ္ျခင္းကဲ့သို႔ေသာ အမ်ဳိးသမီးထုကို နစ္နာေစမည့္ ဓေလ့ထံုးစံမ်ားကို အာဖဂန္နစၥတန္အေနျဖင့္ ပယ္ဖ်က္သင့္ေၾကာင္း ကုလသမဂၢအစီရင္ခံစာတစ္ရပ္၌ ယေန႔ေဖာ္ျပထားသည္။ (အင္တာနက္)

** ပင္လယ္နီကမ္းေျခ ငါးမန္းျပႆနာ အေျဖရွာရန္ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားႀကိဳးစား **
(ရွမ္အယ္လ္ရွိတ္၊ ဒီဇင္ဘာလ ၉ ရက္)
အီဂ်စ္နုိင္ငံ ပင္လယ္နီေဒသ ရွမ္အယ္လ္ရွိတ္ အပန္းေျဖကမ္းေျခ၌ လာေရာက္အပန္းေျဖသူမ်ားကို ငါးမန္းမ်ားက ရန္သတၱရုျပဳခဲ့ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ မ်က္ျမင္သက္ေသမ်ားအား အဏၰ၀ါေဗဒကၽြမ္းက်င္သူမ်ားက ဒီဇင္ဘာလ ၈ ရက္ေန႔တြင္ စံုစမ္းေမးျမန္းမႈမ်ားျပဳလုပ္လ်က္ရွိေၾကာင္း သတင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ (ေအအက္ဖ္ပီ)

** စုစည္းဘာသာျပန္- အာကာေက်ာ္ **

** ရုရွားတုိက္ေလယာဥ္မ်ားေၾကာင့္ အေမရိကန္ႏွင့္ ဂ်ပန္ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈရပ္တန္႔ခဲ့ **
(တိုက်ဳိ၊ ဒီဇင္ဘာလ ၉ ရက္)
ယခုသီတင္းပတ္အတြင္း အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုႏွင့္ ဂ်ပန္နုိင္ငံတို႔က Keen Sword အမည္ရွိ ပူးတြဲစစ္ေရးေလ့က်င့္မႈတစ္ရပ္ကို ျပဳလုပ္ခဲ့ရာ ေလ့က်င့္မႈျပဳလုပ္ေသာ ေဒသ၀န္းက်င္၌ ရုရွားနုိင္ငံမွ ဂ်က္တိုက္ေလယာဥ္မ်ား ပ်ံသန္းေနမႈေၾကာင့္ အဆိုပါ စစ္ေရးေလ့က်င့္မႈအား ရပ္တန္႔ခဲ့ရေၾကာင္း ဒီဇင္ဘာလ ၈ ရက္ေန႔သတင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ (အင္တာနက္)

** တရုတ္နုိင္ငံႏွင့္ ဖိလစ္ပိုင္နုိင္ငံ စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ စာခ်ဳပ္တစ္ရပ္ လက္မွတ္ေရးထိုးမည္ **
(ေပက်င္း၊ ဒီဇင္ဘာလ ၉ ရက္)
အေမရိကန္နုိင္ငံ၏ အေရွ႕ေတာင္အာရွ မဟာမိတ္နုိင္ငံျဖစ္ေသာ ဖိလစ္ပိုင္နိုင္ငံသည္ ၄င္း၏ စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ လုိအပ္ခ်က္မ်ားကို ျဖည့္ဆည္းေပးရန္ တရုတ္နိုင္ငံႏွင့္ သေဘာတူစာခ်ဳပ္တစ္ရပ္ ေရးထိုးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ဒီဇင္ဘာလ ၈ ရက္ေန႔ သတင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ တရုတ္နုိင္ငံႏွင့္ ခ်ဳပ္ဆိုခဲ့ေသာ စစ္ဘက္ဆုိင္ရာ စာခ်ဳပ္ေၾကာင့္ ဖိလစ္ပိုင္ႏွင့္ အေမရိကန္နုိင္ငံအၾကားရွိရင္းစြဲ ဆက္ဆံေရးသည္ ေျပာင္းလဲမည္မဟုတ္ေၾကာင္း ဖိလစ္ပိုင္စစ္ဘက္က ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)

** အမ်ဳိးသမီးမ်ား၏ အခြင့္အေရးကိုကာကြယ္ရန္ အာဖဂန္နစၥတန္ကို ကုလတုိက္တြန္း **
(ကဘူး၊ ဒီဇင္ဘာလ ၉ ရက္)
အရြယ္မေရာက္ေသးသူ မိန္းကေလးငယ္မ်ားကို အဓမၼအိမ္ေထာင္ခ်ထားျခင္း၊ မ်ဳိးရိုးဂုဏ္သိကၡာဆယ္သတ္ျဖတ္ျခင္းႏွင့္ ျပႆနာတစ္ရပ္ ေျဖရွင္းရန္အတြက္ မိန္းကေလးငယ္မ်ားကို လက္လႊဲေပးအပ္ျခင္းကဲ့သို႔ေသာ အမ်ဳိးသမီးထုကို နစ္နာေစမည့္ ဓေလ့ထံုးစံမ်ားကို အာဖဂန္နစၥတန္အေနျဖင့္ ပယ္ဖ်က္သင့္ေၾကာင္း ကုလသမဂၢအစီရင္ခံစာတစ္ရပ္၌ ယေန႔ေဖာ္ျပထားသည္။ (အင္တာနက္)

** ပင္လယ္နီကမ္းေျခ ငါးမန္းျပႆနာ အေျဖရွာရန္ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ားႀကိဳးစား **
(ရွမ္အယ္လ္ရွိတ္၊ ဒီဇင္ဘာလ ၉ ရက္)
အီဂ်စ္နုိင္ငံ ပင္လယ္နီေဒသ ရွမ္အယ္လ္ရွိတ္ အပန္းေျဖကမ္းေျခ၌ လာေရာက္အပန္းေျဖသူမ်ားကို ငါးမန္းမ်ားက ရန္သတၱရုျပဳခဲ့ျခင္းႏွင့္ ပတ္သက္၍ မ်က္ျမင္သက္ေသမ်ားအား အဏၰ၀ါေဗဒကၽြမ္းက်င္သူမ်ားက ဒီဇင္ဘာလ ၈ ရက္ေန႔တြင္ စံုစမ္းေမးျမန္းမႈမ်ားျပဳလုပ္လ်က္ရွိေၾကာင္း သတင္းမ်ားတြင္ ေဖာ္ျပသည္။ (ေအအက္ဖ္ပီ)

** စုစည္းဘာသာျပန္- အာကာေက်ာ္ **