(Gas leak blast kills 4 in Israel )
**အစၥေရး၌ ဓာတ္ေငြ႔ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြား ေလးဦးေသဆံုး ၊ ၅၅ ဦးဒဏ္ရာရရွိ**
(ေဂ်ရုဆလင္၊ ဇြန္ ၁၇)
အစၥေရးႏိုင္ငံ တဲလ္အဗစ္ၿမိဳ႕ေျမာက္ပိုင္း ေနတန္ယာအရပ္တြင္ ဇြန္ ၁၆ ရက္ညပိုင္းက ဓာတ္ေငြ႔ေပါက္ကြဲမႈတစ္ရပ္ျဖစ္ပြားရာ ေလးဦးေသဆံုးၿပီး ၅၅ ဦးဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း အစၥေရးအရာရွိမ်ားက ဇြန္ ၁၇ ရက္၌ ေျပာၾကားသည္။ အခင္းျဖစ္ပြားမႈမွာ ေနတန္ယာအရပ္ရွိ ေလးထပ္ျမင့္ေသာ အေဆာက္အအံု အေပၚဆံုးထပ္၌ ဖြင့္လွစ္ထားသည့္ စားေသာက္ဆိုင္တစ္ဆိုင္တြင္ ဓာတ္ေငြ႔အိုး ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုသို႔ ဓာတ္ေငြ႔ေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ ၄င္းေလးထပ္အေဆာက္အအံု ပ်က္စီးသြားခဲ့သည္။ အေဆာက္အအံုအတြင္း ပိတ္မိေနေသာသူမ်ားအာ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔မ်ားက ကရိန္းမ်ား အသံုးျပဳကာ ကယ္ထုတ္ႏိုင္ခဲ့ၿပီး ဒဏ္ရာရရွိသူမ်ားအား ေဆးရံုသို႔ တင္ပို႔ေပးထားသည္။ ယခုဓာတ္ေငြ႔ေပါက္ကြဲမႈမွာ အၾကမ္းဖက္သမားမ်ား၏ လက္ခ်က္ သို႔မဟုတ္ မေတာ္တဆျဖစ္ရပ္ဆိုသည္ကို အစၥေရးလံုးၿခံဳေရးအဖြဲ႕မ်ားက စစ္ေဆးလ်က္ရွိသည္။ (အင္တာနက္)
**ရုရွားအေရွ႕ပိုင္း၌ မီးေတာင္ေပါက္ကြဲမီးခုိးႏွင့္ ျပာမႈန္မ်ား ေ၀ဟင္၌ ပ်ံလြင့္ေန**
(ေမာ္စကို၊ ဇြန္ ၁၇)
ရုရွားႏိုင္ငံအေရွ႕ပိုင္း ကမ္ခ်က္ကာကၽြန္းဆြယ္ေပၚရွိ မီးေတာင္တစ္လံုးမွာ ဇြန္ ၁၇ ရက္က ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားၿပီး မီးခိုးႏွင့္ ျပာမႈန္မ်ား ေ၀ဟင္အျမင့္ ၁၀ ကီလိုမီတာအထိ ပ်ံ႕လြင့္ လ်က္ရွိေၾကာင္း ရုရွားအရာရွိမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ မီးေတာင္ေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ အနီး၀န္းက်င္တြင္ေနထိုင္ၾကေသာ ေဒသခံမ်ားအား ေရႊြ႕ေျပာင္းေပးထားရၿပီး အေရးေပၚသတိေပးခ်က္မီးေတာင္ျပာမႈန္မ်ားႏွင့္ မီးခိုးမ်ားေၾကာင့္ ေလယာဥ္အင္ဂ်င္မ်ား ထိခိုက္ႏုိင္ေၾကာင္း သတိေပးထားသည္။ (အင္တာနက္)
**တရုတ္ေျမာက္ပိုင္း၌ ေက်ာက္မီးေသြးတြင္းၿပိဳက်ေျခာက္ဦး ေသဆံုး၊ ရွစ္ဦး ဒဏ္ရာရရွိ**
(ေပက်င္းဇြန္ ၁၇)
တရုတ္ႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း အတြင္းမြန္ဂိုလီးယား ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသတြင္ ေက်ာက္မီးေသြးမိုင္းတြင္း တစ္တြင္ၿပိဳက်မႈျဖစ္ပြားရာ မိုင္းလုပ္သား ေျခာက္ဦး ေသဆံုးၿပီး ရွစ္ဦးဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း တရုတ္အရာရွိမ်ားက ဇြန္ ၁၇ ရက္၌ ေျပာၾကားသည္။ ျဖစ္ပြားသည့္ ေနရာမွာ ၀ူစီဂီဒူးေက်ာက္မီးေသြးတြင္း၌ ျဖစ္ၿပီး ဇြန္ ၁၆ ရက္က ရုတ္တရက္ၿပိဳက်မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ အတြင္း၌ ပိတ္မိေနေသာ မိုင္းလုပ္သား ၁၄ ဦးအား အခ်န္မီ ကယ္ထုတ္ႏုိင္ခဲ့သည္။ အဆိုပါ ေက်ာက္မီးေသြးတြင္းမ်ာ ေနာ့သင္းယူႏိုက္တက္ ပါ၀ါေကာ္ပိုေရးရွင္းပိုင္ျဖစ္ၿပီး ေျမေအာက္၌ ၿပိဳက်မႈျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းကို တာ၀န္ရွိသူမ်ားက စံုစမ္းစစ္ေဆးလ်က္ရွိသည္။ (အင္တာနက္)
စုစည္းဘာသာျပန္ - ေမာင္ေမာင္ျမင့္ေဆြ
(Gas leak blast kills 4 in Israel )
**အစၥေရး၌ ဓာတ္ေငြ႔ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြား ေလးဦးေသဆံုး ၊ ၅၅ ဦးဒဏ္ရာရရွိ**
(ေဂ်ရုဆလင္၊ ဇြန္ ၁၇)
အစၥေရးႏိုင္ငံ တဲလ္အဗစ္ၿမိဳ႕ေျမာက္ပိုင္း ေနတန္ယာအရပ္တြင္ ဇြန္ ၁၆ ရက္ညပိုင္းက ဓာတ္ေငြ႔ေပါက္ကြဲမႈတစ္ရပ္ျဖစ္ပြားရာ ေလးဦးေသဆံုးၿပီး ၅၅ ဦးဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း အစၥေရးအရာရွိမ်ားက ဇြန္ ၁၇ ရက္၌ ေျပာၾကားသည္။ အခင္းျဖစ္ပြားမႈမွာ ေနတန္ယာအရပ္ရွိ ေလးထပ္ျမင့္ေသာ အေဆာက္အအံု အေပၚဆံုးထပ္၌ ဖြင့္လွစ္ထားသည့္ စားေသာက္ဆိုင္တစ္ဆိုင္တြင္ ဓာတ္ေငြ႔အိုး ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ထိုသို႔ ဓာတ္ေငြ႔ေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ ၄င္းေလးထပ္အေဆာက္အအံု ပ်က္စီးသြားခဲ့သည္။ အေဆာက္အအံုအတြင္း ပိတ္မိေနေသာသူမ်ားအာ ကယ္ဆယ္ေရးအဖြဲ႔မ်ားက ကရိန္းမ်ား အသံုးျပဳကာ ကယ္ထုတ္ႏိုင္ခဲ့ၿပီး ဒဏ္ရာရရွိသူမ်ားအား ေဆးရံုသို႔ တင္ပို႔ေပးထားသည္။ ယခုဓာတ္ေငြ႔ေပါက္ကြဲမႈမွာ အၾကမ္းဖက္သမားမ်ား၏ လက္ခ်က္ သို႔မဟုတ္ မေတာ္တဆျဖစ္ရပ္ဆိုသည္ကို အစၥေရးလံုးၿခံဳေရးအဖြဲ႕မ်ားက စစ္ေဆးလ်က္ရွိသည္။ (အင္တာနက္)
**ရုရွားအေရွ႕ပိုင္း၌ မီးေတာင္ေပါက္ကြဲမီးခုိးႏွင့္ ျပာမႈန္မ်ား ေ၀ဟင္၌ ပ်ံလြင့္ေန**
(ေမာ္စကို၊ ဇြန္ ၁၇)
ရုရွားႏိုင္ငံအေရွ႕ပိုင္း ကမ္ခ်က္ကာကၽြန္းဆြယ္ေပၚရွိ မီးေတာင္တစ္လံုးမွာ ဇြန္ ၁၇ ရက္က ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားၿပီး မီးခိုးႏွင့္ ျပာမႈန္မ်ား ေ၀ဟင္အျမင့္ ၁၀ ကီလိုမီတာအထိ ပ်ံ႕လြင့္ လ်က္ရွိေၾကာင္း ရုရွားအရာရွိမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ မီးေတာင္ေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ အနီး၀န္းက်င္တြင္ေနထိုင္ၾကေသာ ေဒသခံမ်ားအား ေရႊြ႕ေျပာင္းေပးထားရၿပီး အေရးေပၚသတိေပးခ်က္မီးေတာင္ျပာမႈန္မ်ားႏွင့္ မီးခိုးမ်ားေၾကာင့္ ေလယာဥ္အင္ဂ်င္မ်ား ထိခိုက္ႏုိင္ေၾကာင္း သတိေပးထားသည္။ (အင္တာနက္)
**တရုတ္ေျမာက္ပိုင္း၌ ေက်ာက္မီးေသြးတြင္းၿပိဳက်ေျခာက္ဦး ေသဆံုး၊ ရွစ္ဦး ဒဏ္ရာရရွိ**
(ေပက်င္းဇြန္ ၁၇)
တရုတ္ႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း အတြင္းမြန္ဂိုလီးယား ကိုယ္ပိုင္အုပ္ခ်ဳပ္ခြင့္ရေဒသတြင္ ေက်ာက္မီးေသြးမိုင္းတြင္း တစ္တြင္ၿပိဳက်မႈျဖစ္ပြားရာ မိုင္းလုပ္သား ေျခာက္ဦး ေသဆံုးၿပီး ရွစ္ဦးဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း တရုတ္အရာရွိမ်ားက ဇြန္ ၁၇ ရက္၌ ေျပာၾကားသည္။ ျဖစ္ပြားသည့္ ေနရာမွာ ၀ူစီဂီဒူးေက်ာက္မီးေသြးတြင္း၌ ျဖစ္ၿပီး ဇြန္ ၁၆ ရက္က ရုတ္တရက္ၿပိဳက်မႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ အတြင္း၌ ပိတ္မိေနေသာ မိုင္းလုပ္သား ၁၄ ဦးအား အခ်န္မီ ကယ္ထုတ္ႏုိင္ခဲ့သည္။ အဆိုပါ ေက်ာက္မီးေသြးတြင္းမ်ာ ေနာ့သင္းယူႏိုက္တက္ ပါ၀ါေကာ္ပိုေရးရွင္းပိုင္ျဖစ္ၿပီး ေျမေအာက္၌ ၿပိဳက်မႈျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းကို တာ၀န္ရွိသူမ်ားက စံုစမ္းစစ္ေဆးလ်က္ရွိသည္။ (အင္တာနက္)
စုစည္းဘာသာျပန္ - ေမာင္ေမာင္ျမင့္ေဆြ
No comments:
Post a Comment