ယခုလအတြင္း ႏိုင္ငံတကာထူးျခားသတငး္မ်ား

>

**နယူးေယာက္ၿမိဳ႕၌ မိုးသည္းထန္ၿပီးေရလႊမ္း ၁၁၆ ႏွစ္အတြင္း အဆိုးရြားဆံုးျဖစ္**
(နယူးေယာက္၊ ၾသဂုတ္ ၁၆)
အေမရိကန္ႏိုင္ငံ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕၌ ၾသဂုတ္ ၁၅ ရက္က မိုးသည္းထန္စြာရြာသြန္းသျဖင့္ ေရႀကီးေရလွ်ံမႈမ်ားျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ကားလမ္းႏွင့္ရထားလမ္းမ်ား ေရလႊမ္းမႈမ်ားျဖစ္ေပၚခဲ့ၿပီး ကားမ်ားေရနစ္ျမဳပ္ခဲ့ရေၾကာင္း နယူးေယက္ၿမိဳ႕အာဏာပိုင္မ်ားက ၾသဂုတ္ ၁၆ ရက္၌ ေျပာၾကားသည္။ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕တြင္ တစ္ရက္တည္းျဖင့္ မိုးေရခ်ိန္ ၈ လက္မခန္႔အထိ ရြာသြန္းခဲ့ရာ ႏွစ္ေပါင္း ၁၁၆ ႏွစ္အတြင္း အျမင့္ဆံုးမွတ္တမ္းတင္ စံခ်ိန္ပင္ျဖစ္ေၾကာင္း အေမရိကန္အမ်ိဳးသား ရာသီဥတုေရးရာဌာနမွ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ ကေေန႔ဒီေလဆိပ္ၿမိဳ႕၌လည္း ၾသဂုတ္ ၁ ၅ ရက္ ည ၉ နာရီခန္႔ကမိုးေရခ်ိန္ ၇ ဒသမ ၇ လက္မအထိရြာသြန္းခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)



**ပင္လယ္ေရေၾကာင္းဆိုင္ရာ ၿဂိဳဟ္တုတရုတ္ေအာင္ျမင္စြာလႊတ္တင္**
(ေတယန္၊ၾသဂုတ္ ၁၆)
တရုတ္ႏုိင္ငံက ပင္လယ္ေရေၾကာင္းဆုိင္ရာ ုစူးစမ္းေလ့လာေရးၿဂိဳလ္တုတစ္လံုးကို ၾသဂုတ္ ၁၆ ရက္ေပက်င္းစံေတာ္ခ်ိန္ နံနက္ ၆ နာရီ ၅၇ မိနစ္၌ ေအာင္ျမင္စြာ လႊတ္တင္လိုက္ေၾကာင္း တရုတ္အရာရွိမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ အဆိုပါၿဂိဳဟ္တုကို တရုတ္ႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း ရွန္စီျပည္နယ္ ေတယန္ၿမိဳ႕အနီးေတယန္ၿဂိဳဟ္တုလြတ္တင္ေရးစခန္းမွ လႊြတ္တင္လိုက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ေလာင္းမယ္ခ်္ - ၄ ဘီဒံုးပ်ံျဖင့္ ကမာၻပတ္လမ္းအတြင္းသို႔ သယ္ေဆာင္သြားျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)



**ကြမ္တက္(စ္) ေလေၾကာင္းလိုင္းသစ္ႏွစ္လိုင္း ဖြင့္မည္**
ၾသစေၾတးလ်ေလေၾကာင္း ကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္ေသာ ကြမ္တက္(စ္) ႏိုင္ငံတကာေလေၾကာင္းသယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရးလုပ္ငန္း တိုးခ်ဲ႕သည့္အေနျဖင့္ အာရွတြင္ ေလေၾကာင္း လိုင္းသစ္ႏွစ္ခု ထပ္မံဖြင့္လွစ္ေျပးဆြဲရန္ ျပင္ဆင္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ၾသဂုတ္ ၁၆ ရက္တြင္ ၄င္းကုမၸဏီက ေျပာၾကားသည္။ အာရွတစ္ခြင္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ားတိုးတက္လာသည္နွင့္အမွ် ေလယာဥ္သစ္မ်ား၀ယ္ယူၿပီး ေလေၾကာင္းလိုင္းသစ္ႏွင့္လိုင္းကိုလည္း မၾကာမီဖြင့္လွစ္ရန္ စီစဥ္ထားေၾကာင္း ကြမ္တက္(စ္)ေလေၾကာင္းလုိင္း အမႈေဆာင္အရာရွိ အလန္ဂ်ိဳေဆးက ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)

**ဟူနန္ျပည္နယ္၌ ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြား**
တရုတ္ႏုိင္ငံ ဟူနန္ျပည္နယ္ေက်းလက္ေဒသ၌ ၾသဂုတ္ ၁၅ ရက္က ေပါက္ကြဲမႈတစ္ရပ္ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ သံုးဦးေသဆံုးၿပီး အျခားကိုးဦးဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း ေဒသဆိုင္ရာ အစုိးရတာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ၾသဂုတ္ ၁၆ ရက္ ညေန ၄ နာရီက ဟြိဳင္ဟြာၿမိဳ႕နယ္ခ်န္စီေဒသ က်င္ဂ်ားေအာ္ေက်းရြာ၌ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေဒသဆိုင္ရာ အစိုးထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္၌ ေဖာ္ျပသည္။ ယင္းေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားရာ ေနအိမ္မွ စီဘိုင္းယူဟု ေခၚသည့္ အမ်ိဳးသားတစ္ဦး ပိုင္ဆိုင္သည့္ အိမ္ျဖစ္ၿပီး ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းသံုး ေဖာက္ခြဲေရးပစၥည္းမ်ားမွတစ္ဆင့္ ေပါက္ကြဲခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ (အမ္အင္န္ေအ၊ ဆင္ဟြာ)

**ဆိုလာစြမ္းအင္သံုးေရယာဥ္ ေဟာင္ေကာင္သို႔ ဆိုက္ေရာက္**
(ေဟာင္ေကာင္၊ ၾသဂုတ္ ၁၆)
ကမာၻ႔အႀကီးဆံုး ေနစြမ္းအင္သံုးေရယာဥ္သည္ ၾသဂုတ္ ၁၅ ရက္က တရုတ္ႏုိုင္ငံေတာင္ပိုင္း ေဟာင္ေကာင္သို႔ ဆိုက္ေရာက္လာခဲ့ေၾကာင္း တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ အဆိုပါ ေနစြမ္းအင္သံုးေရယာဥ္ကို MS Turanor Planetsolar ဟုအမည္ေပးထားၿပီး ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလက ေနစြမ္းအင္ျဖင့္ ကမာၻတစ္ပတ္ လွည့္လည္ရန္ မိုနာကိုႏိုင္ငံမွ စတင္ထြက္ခြာလာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ယင္းေနစြမ္းအင္သံုး ေရယာသ္သည္ အရွည္ ၃၁ မီတာရွိၿပီး စတုရန္းမီတာ ၅၀၀ က်ယ္၀န္းသည့္ ဆိုလာျပားမ်ားတပ္ဆင္ထားသည္။ ၄င္းေရယာဥ္သည္ တစ္နာရီလွ်င္ ၂၅ မီလိုမီတာႏႈန္း ခုတ္ေမာင္းႏုိင္ေၾကာင္း သိရသည္။ “ဆိုလာစြမ္းအင္ကို သေဘၤာႀကီးေတြမွာသံုးဖို႔ အလားအလာမ်ားစြာရွိပါတယ္” ဟု ဆိုလာစြမ္းအင္ေရယာဥ္မီမံကိန္းထူေထာင္သူ ရာေဖးလ္ဒြန္ဂ်န္က ေျပာၾကားသည္။ (အမ္အင္န္ေအ၊ ဆင္ဟြာ)



စုစည္းဘာသာျပန္ - ေကာင္းျမတ္သူ၊ မိုးျမင့္လင္းလက္

**နယူးေယာက္ၿမိဳ႕၌ မိုးသည္းထန္ၿပီးေရလႊမ္း ၁၁၆ ႏွစ္အတြင္း အဆိုးရြားဆံုးျဖစ္**
(နယူးေယာက္၊ ၾသဂုတ္ ၁၆)
အေမရိကန္ႏိုင္ငံ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕၌ ၾသဂုတ္ ၁၅ ရက္က မိုးသည္းထန္စြာရြာသြန္းသျဖင့္ ေရႀကီးေရလွ်ံမႈမ်ားျဖစ္ပြားခဲ့ရာ ကားလမ္းႏွင့္ရထားလမ္းမ်ား ေရလႊမ္းမႈမ်ားျဖစ္ေပၚခဲ့ၿပီး ကားမ်ားေရနစ္ျမဳပ္ခဲ့ရေၾကာင္း နယူးေယက္ၿမိဳ႕အာဏာပိုင္မ်ားက ၾသဂုတ္ ၁၆ ရက္၌ ေျပာၾကားသည္။ နယူးေယာက္ၿမိဳ႕တြင္ တစ္ရက္တည္းျဖင့္ မိုးေရခ်ိန္ ၈ လက္မခန္႔အထိ ရြာသြန္းခဲ့ရာ ႏွစ္ေပါင္း ၁၁၆ ႏွစ္အတြင္း အျမင့္ဆံုးမွတ္တမ္းတင္ စံခ်ိန္ပင္ျဖစ္ေၾကာင္း အေမရိကန္အမ်ိဳးသား ရာသီဥတုေရးရာဌာနမွ သတင္းထုတ္ျပန္သည္။ ကေေန႔ဒီေလဆိပ္ၿမိဳ႕၌လည္း ၾသဂုတ္ ၁ ၅ ရက္ ည ၉ နာရီခန္႔ကမိုးေရခ်ိန္ ၇ ဒသမ ၇ လက္မအထိရြာသြန္းခဲ့သည္။ (အင္တာနက္)



**ပင္လယ္ေရေၾကာင္းဆိုင္ရာ ၿဂိဳဟ္တုတရုတ္ေအာင္ျမင္စြာလႊတ္တင္**
(ေတယန္၊ၾသဂုတ္ ၁၆)
တရုတ္ႏုိင္ငံက ပင္လယ္ေရေၾကာင္းဆုိင္ရာ ုစူးစမ္းေလ့လာေရးၿဂိဳလ္တုတစ္လံုးကို ၾသဂုတ္ ၁၆ ရက္ေပက်င္းစံေတာ္ခ်ိန္ နံနက္ ၆ နာရီ ၅၇ မိနစ္၌ ေအာင္ျမင္စြာ လႊတ္တင္လိုက္ေၾကာင္း တရုတ္အရာရွိမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ အဆိုပါၿဂိဳဟ္တုကို တရုတ္ႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း ရွန္စီျပည္နယ္ ေတယန္ၿမိဳ႕အနီးေတယန္ၿဂိဳဟ္တုလြတ္တင္ေရးစခန္းမွ လႊြတ္တင္လိုက္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ေလာင္းမယ္ခ်္ - ၄ ဘီဒံုးပ်ံျဖင့္ ကမာၻပတ္လမ္းအတြင္းသို႔ သယ္ေဆာင္သြားျခင္းျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)



**ကြမ္တက္(စ္) ေလေၾကာင္းလိုင္းသစ္ႏွစ္လိုင္း ဖြင့္မည္**
ၾသစေၾတးလ်ေလေၾကာင္း ကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္ေသာ ကြမ္တက္(စ္) ႏိုင္ငံတကာေလေၾကာင္းသယ္ယူပို႔ေဆာင္ေရးလုပ္ငန္း တိုးခ်ဲ႕သည့္အေနျဖင့္ အာရွတြင္ ေလေၾကာင္း လိုင္းသစ္ႏွစ္ခု ထပ္မံဖြင့္လွစ္ေျပးဆြဲရန္ ျပင္ဆင္ေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း ၾသဂုတ္ ၁၆ ရက္တြင္ ၄င္းကုမၸဏီက ေျပာၾကားသည္။ အာရွတစ္ခြင္ ခရီးသြားလုပ္ငန္းမ်ားတိုးတက္လာသည္နွင့္အမွ် ေလယာဥ္သစ္မ်ား၀ယ္ယူၿပီး ေလေၾကာင္းလိုင္းသစ္ႏွင့္လိုင္းကိုလည္း မၾကာမီဖြင့္လွစ္ရန္ စီစဥ္ထားေၾကာင္း ကြမ္တက္(စ္)ေလေၾကာင္းလုိင္း အမႈေဆာင္အရာရွိ အလန္ဂ်ိဳေဆးက ေျပာၾကားသည္။ (အင္တာနက္)

**ဟူနန္ျပည္နယ္၌ ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြား**
တရုတ္ႏုိင္ငံ ဟူနန္ျပည္နယ္ေက်းလက္ေဒသ၌ ၾသဂုတ္ ၁၅ ရက္က ေပါက္ကြဲမႈတစ္ရပ္ျဖစ္ပြားခဲ့ရာ သံုးဦးေသဆံုးၿပီး အျခားကိုးဦးဒဏ္ရာရရွိခဲ့ေၾကာင္း ေဒသဆိုင္ရာ အစုိးရတာ၀န္ရွိသူတစ္ဦးက ၾသဂုတ္ ၁၆ ရက္ ညေန ၄ နာရီက ဟြိဳင္ဟြာၿမိဳ႕နယ္ခ်န္စီေဒသ က်င္ဂ်ားေအာ္ေက်းရြာ၌ ျဖစ္ပြားခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း ေဒသဆိုင္ရာ အစိုးထုတ္ျပန္ေၾကညာခ်က္၌ ေဖာ္ျပသည္။ ယင္းေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားရာ ေနအိမ္မွ စီဘိုင္းယူဟု ေခၚသည့္ အမ်ိဳးသားတစ္ဦး ပိုင္ဆိုင္သည့္ အိမ္ျဖစ္ၿပီး ငါးဖမ္းလုပ္ငန္းသံုး ေဖာက္ခြဲေရးပစၥည္းမ်ားမွတစ္ဆင့္ ေပါက္ကြဲခဲ့ျခင္းျဖစ္ေၾကာင္း တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ (အမ္အင္န္ေအ၊ ဆင္ဟြာ)

**ဆိုလာစြမ္းအင္သံုးေရယာဥ္ ေဟာင္ေကာင္သို႔ ဆိုက္ေရာက္**
(ေဟာင္ေကာင္၊ ၾသဂုတ္ ၁၆)
ကမာၻ႔အႀကီးဆံုး ေနစြမ္းအင္သံုးေရယာဥ္သည္ ၾသဂုတ္ ၁၅ ရက္က တရုတ္ႏုိုင္ငံေတာင္ပိုင္း ေဟာင္ေကာင္သို႔ ဆိုက္ေရာက္လာခဲ့ေၾကာင္း တာ၀န္ရွိသူမ်ားက ေျပာၾကားသည္။ အဆိုပါ ေနစြမ္းအင္သံုးေရယာဥ္ကို MS Turanor Planetsolar ဟုအမည္ေပးထားၿပီး ၂၀၁၁ ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာလက ေနစြမ္းအင္ျဖင့္ ကမာၻတစ္ပတ္ လွည့္လည္ရန္ မိုနာကိုႏိုင္ငံမွ စတင္ထြက္ခြာလာခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ယင္းေနစြမ္းအင္သံုး ေရယာသ္သည္ အရွည္ ၃၁ မီတာရွိၿပီး စတုရန္းမီတာ ၅၀၀ က်ယ္၀န္းသည့္ ဆိုလာျပားမ်ားတပ္ဆင္ထားသည္။ ၄င္းေရယာဥ္သည္ တစ္နာရီလွ်င္ ၂၅ မီလိုမီတာႏႈန္း ခုတ္ေမာင္းႏုိင္ေၾကာင္း သိရသည္။ “ဆိုလာစြမ္းအင္ကို သေဘၤာႀကီးေတြမွာသံုးဖို႔ အလားအလာမ်ားစြာရွိပါတယ္” ဟု ဆိုလာစြမ္းအင္ေရယာဥ္မီမံကိန္းထူေထာင္သူ ရာေဖးလ္ဒြန္ဂ်န္က ေျပာၾကားသည္။ (အမ္အင္န္ေအ၊ ဆင္ဟြာ)



စုစည္းဘာသာျပန္ - ေကာင္းျမတ္သူ၊ မိုးျမင့္လင္းလက္