ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း

>
**ထိုက္ခ်ိသိုင္းပညာဇာတ္ကားမ်ားကိုသာ ဦးစားေပးရိုက္ကူးေတာ့မည္ ဂ်က္လီ**

တရုတ္ကြန္ဖူးမင္းသား ဂ်က္လီက ရုပ္ရွင္ရိုက္ကူးျခင္းထက္ ၄င္း၏ ၀ါသနာျဖစ္သည့္ ကြန္ဖူးသိုင္းပညာကို ပညာဒါနျပဳလုပ္ျခင္းႏွင့္ ပိုမိုတိုး တက္ျမင့္မားေအာင္ လုပ္ေဆာင္ျခင္းအတြက္ အခ်ိန္ပိုေပးေနရေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုက္သည္။ ဂ်က္လီက ယခုႏွစ္အတြင္း အေမရိကန္ဇာတ္ကားတစ္ကားအပါအ၀င္ ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားသံုးကားကို လက္ခံရိုက္ကူးရန္ ျငင္းပယ္ခဲ့ေၾကာင္း ၄င္း၏ေနာက္ဆံုးရိုက္ကူးခဲ့ေသာ တရုတ္ရိုးရာပံုျပင္တစ္ပုဒ္ျဖစ္သည့္ လူသားႏွင့္ ေျမြမင္းသမီး၏ အခ်စ္ဇာတ္လမ္းကို မွီျငမ္းရိုက္ကူးထားေသာ It’s Love ဇာတ္ကား အႀကိဳျပသပြဲတြင္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။ အသက္ (၄၈) ႏွစ္ရွိ ဂ်က္လီက ၄င္း၏သိုင္းပညာဒါနသင္တန္းေက်ာင္း One Foundation ကို အလီဘာဘာအဖြဲ႔ဥကၠဌ ဂ်က္မႏွင့္အတူ ထိုက္ခ်ိဇန္ အမည္ရွိ ကုမၸဏီတစ္ခုထူေထာင္၍ ထိုက္ခ်ိသိုင္း ပညာကိုပိုမိုဖြံ႕ျဖိဳးတိုးတက္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္လ်က္ရွိသည္။ အလီဘာဘာသည္ တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ အႀကီးမားဆံုး စီးပြားေရးအြန္လိုင္းကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)



**ေပါ့ပ္စတားေလဒီဂါဂါ MTV Europe ဆု အမ်ားဆံုးဆြတ္ခူးရန္ ေရပန္းစား**
(လန္ဒန္၊ စက္တင္ဘာ ၂၈)
အေမရိကန္ေပါ့ပ္စတား ေလဒီဂါဂါ (Lady Gaga) ဟာဒီႏွစ္အတြက္ MTV Europe Music Awards (EMA) ေတးဂီတဆုေျခာက္ဆု ဆြတ္ခူးႏိုင္မယ္လို႔ ေရပန္းစားေနပါတယ္။ အဆိုေတာ္ ေလဒီဂါဂါဟာ Born This Way သီခ်င္းနဲ႔အေကာင္းဆံုး သရုပ္ေဆာင္ဆုနဲ႔ အေကာင္းဆံုး အမ်ိဳးသမီးဂီတပညာရွင္ဆုေတြ အပါအ၀င္ ဆုေျခာက္ဆု ဆြတ္ခူးႏိုင္မယ္လို႔ ေရပန္းစားေနပါတယ္။ ေလဒီဂါဂါဟာ Born This Way ေတးအယ္လ္ဘမ္နဲ႔ အေကာင္းဆံုး ဗီဒီယိုဆုနဲ႔ ပရိသတ္အမ်ားဆံုးဆုေတြကိုလည္း ဆြတ္ခူးႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ သတင္းေတြထြက္ေပၚလ်က္ရွိပါတယ္။ သူမဟာ ယခုႏွစ္မွ စတင္ခ်ီးျမွင့္မယ့္ ပရိသတ္အမ်ားဆံုးဆု (Biggest Fans) ကိုလည္း ဆြတ္ခူးႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ ေျပာဆိုေနၾကပါတယ္။ (အင္တာနက္)



**ေရာ့္ခ္ဂီတပြဲေတာ္ ဘရာဇီးႏုိင္ငံ၌ က်င္းပ**
(ရီယိုဒီဂ်ေနရိုး၊ စက္တင္ဘာ ၂၈)
ကမာၻေက်ာ္ ေရာ့ခ္ဂီတပြဲေတာ္ႀကီးကို ဘရာဇီးႏိုင္ငံ ရီယိုဒီဂ်ေနးရိုးၿမိဳ႕မွာ စက္တင္ဘာ ၂၆ ရက္က စတင္ဖြင့္လွစ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီဂီတပြဲေတာ္မွာ ကမာၻေက်ာ္ေရာ့ခ္ဂီတတီး၀ိုင္းေတြ၊ အဆိုေတာ္ေတြ လာေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ သီဆိုလ်က္ရွိပါတယ္။ ဒီအထဲမွာ ကမာၻေက်ာ္ေရာ့ခ္ဂီတတီး၀ိုင္းတစ္ခုျဖစ္တဲ့ Red Hot Chili peppers လုိ႔ အမည္ရတဲ့ တီး၀ိုင္းလည္းပါ၀င္ပါတယ္။ Rock in Rio လို႔ အမည္ရတဲ့ ဒီဂီတပြဲေတာ္ဟာ ၁၉၈၅ ခုႏွစ္မွစၿပီးႏွစ္စဥ္က်င္းလာခဲ့တဲ့ ဂီတပြဲေတာ္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဂီတပြဲေတာ္ဟာ ကမာၻမွာအႀကီးက်ယ္ဆံုး ဂီတပြဲေတာ္မ်ားထဲမွ တစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ ဒီႏွစ္ဂီတပြဲေတာ္ကို လာမယ့္ ေအာက္တိုဘာ ၂ ရက္အထိ က်င္းပသြားမွာျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။ (အင္တာနက္)


**ကမာၻေက်ာ္အဆိုေတာ္ရီဟန္နား ေတးအယ္လ္ဘမ္သစ္ထြက္ရွိမည္**
(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ စက္တင္ဘာ ၂၈)
ကမာၻေက်ာ္ အဆိုေတာ္ ရီဟန္နား (Rihanna) ဟာ လာမယ့္ ႏို၀င္ဘာ ၂၁ ရက္မွာ ေတးအယ္လ္ဘမ္သစ္ ထြက္ရွိလာမယ္လို႔ သူမရဲ႕ ေတးထုတ္လုပ္သူမ်ားက ေျပာပါတယ္။ အဆိုေတာ္ ရီဟန္နားရဲ႕ ဒီေတးအယ္လ္ဘမ္ဟာ ေျခာက္ခုေျမာက္ အယ္လ္ဘမ္ျဖစ္ၿပီး We Found Love လို႔ အမည္ေပးထားပါတယ္။ ဒီအယ္လ္ဘမ္ကို အဆိုေတာ္ ရီဟန္နားက စေကာ့တစ္ဒီေဂ် (Scoftish DJ) အဖြဲ႔သားမ်ားနဲ႔ တီးခတ္ထားၿပီး ကယ္ဗင္ဟာရစ္ ေတးထုတ္လုပ္ေရးက ျဖန္႔ခ်ိေပးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ (အင္တာနက္)



စုစည္းဘာသာျပန္ - ျမင့္ေမာင္စိုး

**ထိုက္ခ်ိသိုင္းပညာဇာတ္ကားမ်ားကိုသာ ဦးစားေပးရိုက္ကူးေတာ့မည္ ဂ်က္လီ**

တရုတ္ကြန္ဖူးမင္းသား ဂ်က္လီက ရုပ္ရွင္ရိုက္ကူးျခင္းထက္ ၄င္း၏ ၀ါသနာျဖစ္သည့္ ကြန္ဖူးသိုင္းပညာကို ပညာဒါနျပဳလုပ္ျခင္းႏွင့္ ပိုမိုတိုး တက္ျမင့္မားေအာင္ လုပ္ေဆာင္ျခင္းအတြက္ အခ်ိန္ပိုေပးေနရေၾကာင္း ေျပာၾကားလိုက္သည္။ ဂ်က္လီက ယခုႏွစ္အတြင္း အေမရိကန္ဇာတ္ကားတစ္ကားအပါအ၀င္ ရုပ္ရွင္ဇာတ္ကားသံုးကားကို လက္ခံရိုက္ကူးရန္ ျငင္းပယ္ခဲ့ေၾကာင္း ၄င္း၏ေနာက္ဆံုးရိုက္ကူးခဲ့ေသာ တရုတ္ရိုးရာပံုျပင္တစ္ပုဒ္ျဖစ္သည့္ လူသားႏွင့္ ေျမြမင္းသမီး၏ အခ်စ္ဇာတ္လမ္းကို မွီျငမ္းရိုက္ကူးထားေသာ It’s Love ဇာတ္ကား အႀကိဳျပသပြဲတြင္ ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကားသည္။ အသက္ (၄၈) ႏွစ္ရွိ ဂ်က္လီက ၄င္း၏သိုင္းပညာဒါနသင္တန္းေက်ာင္း One Foundation ကို အလီဘာဘာအဖြဲ႔ဥကၠဌ ဂ်က္မႏွင့္အတူ ထိုက္ခ်ိဇန္ အမည္ရွိ ကုမၸဏီတစ္ခုထူေထာင္၍ ထိုက္ခ်ိသိုင္း ပညာကိုပိုမိုဖြံ႕ျဖိဳးတိုးတက္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္လ်က္ရွိသည္။ အလီဘာဘာသည္ တရုတ္ႏိုင္ငံ၏ အႀကီးမားဆံုး စီးပြားေရးအြန္လိုင္းကုမၸဏီတစ္ခုျဖစ္သည္။ (အင္တာနက္)



**ေပါ့ပ္စတားေလဒီဂါဂါ MTV Europe ဆု အမ်ားဆံုးဆြတ္ခူးရန္ ေရပန္းစား**
(လန္ဒန္၊ စက္တင္ဘာ ၂၈)
အေမရိကန္ေပါ့ပ္စတား ေလဒီဂါဂါ (Lady Gaga) ဟာဒီႏွစ္အတြက္ MTV Europe Music Awards (EMA) ေတးဂီတဆုေျခာက္ဆု ဆြတ္ခူးႏိုင္မယ္လို႔ ေရပန္းစားေနပါတယ္။ အဆိုေတာ္ ေလဒီဂါဂါဟာ Born This Way သီခ်င္းနဲ႔အေကာင္းဆံုး သရုပ္ေဆာင္ဆုနဲ႔ အေကာင္းဆံုး အမ်ိဳးသမီးဂီတပညာရွင္ဆုေတြ အပါအ၀င္ ဆုေျခာက္ဆု ဆြတ္ခူးႏိုင္မယ္လို႔ ေရပန္းစားေနပါတယ္။ ေလဒီဂါဂါဟာ Born This Way ေတးအယ္လ္ဘမ္နဲ႔ အေကာင္းဆံုး ဗီဒီယိုဆုနဲ႔ ပရိသတ္အမ်ားဆံုးဆုေတြကိုလည္း ဆြတ္ခူးႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ သတင္းေတြထြက္ေပၚလ်က္ရွိပါတယ္။ သူမဟာ ယခုႏွစ္မွ စတင္ခ်ီးျမွင့္မယ့္ ပရိသတ္အမ်ားဆံုးဆု (Biggest Fans) ကိုလည္း ဆြတ္ခူးႏိုင္လိမ့္မယ္လို႔ ေျပာဆိုေနၾကပါတယ္။ (အင္တာနက္)



**ေရာ့္ခ္ဂီတပြဲေတာ္ ဘရာဇီးႏုိင္ငံ၌ က်င္းပ**
(ရီယိုဒီဂ်ေနရိုး၊ စက္တင္ဘာ ၂၈)
ကမာၻေက်ာ္ ေရာ့ခ္ဂီတပြဲေတာ္ႀကီးကို ဘရာဇီးႏိုင္ငံ ရီယိုဒီဂ်ေနးရိုးၿမိဳ႕မွာ စက္တင္ဘာ ၂၆ ရက္က စတင္ဖြင့္လွစ္ခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီဂီတပြဲေတာ္မွာ ကမာၻေက်ာ္ေရာ့ခ္ဂီတတီး၀ိုင္းေတြ၊ အဆိုေတာ္ေတြ လာေရာက္ယွဥ္ၿပိဳင္ သီဆိုလ်က္ရွိပါတယ္။ ဒီအထဲမွာ ကမာၻေက်ာ္ေရာ့ခ္ဂီတတီး၀ိုင္းတစ္ခုျဖစ္တဲ့ Red Hot Chili peppers လုိ႔ အမည္ရတဲ့ တီး၀ိုင္းလည္းပါ၀င္ပါတယ္။ Rock in Rio လို႔ အမည္ရတဲ့ ဒီဂီတပြဲေတာ္ဟာ ၁၉၈၅ ခုႏွစ္မွစၿပီးႏွစ္စဥ္က်င္းလာခဲ့တဲ့ ဂီတပြဲေတာ္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီဂီတပြဲေတာ္ဟာ ကမာၻမွာအႀကီးက်ယ္ဆံုး ဂီတပြဲေတာ္မ်ားထဲမွ တစ္ခုျဖစ္ပါတယ္။ ဒီႏွစ္ဂီတပြဲေတာ္ကို လာမယ့္ ေအာက္တိုဘာ ၂ ရက္အထိ က်င္းပသြားမွာျဖစ္ေၾကာင္း သိရပါတယ္။ (အင္တာနက္)


**ကမာၻေက်ာ္အဆိုေတာ္ရီဟန္နား ေတးအယ္လ္ဘမ္သစ္ထြက္ရွိမည္**
(ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ စက္တင္ဘာ ၂၈)
ကမာၻေက်ာ္ အဆိုေတာ္ ရီဟန္နား (Rihanna) ဟာ လာမယ့္ ႏို၀င္ဘာ ၂၁ ရက္မွာ ေတးအယ္လ္ဘမ္သစ္ ထြက္ရွိလာမယ္လို႔ သူမရဲ႕ ေတးထုတ္လုပ္သူမ်ားက ေျပာပါတယ္။ အဆိုေတာ္ ရီဟန္နားရဲ႕ ဒီေတးအယ္လ္ဘမ္ဟာ ေျခာက္ခုေျမာက္ အယ္လ္ဘမ္ျဖစ္ၿပီး We Found Love လို႔ အမည္ေပးထားပါတယ္။ ဒီအယ္လ္ဘမ္ကို အဆိုေတာ္ ရီဟန္နားက စေကာ့တစ္ဒီေဂ် (Scoftish DJ) အဖြဲ႔သားမ်ားနဲ႔ တီးခတ္ထားၿပီး ကယ္ဗင္ဟာရစ္ ေတးထုတ္လုပ္ေရးက ျဖန္႔ခ်ိေပးသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ (အင္တာနက္)



စုစည္းဘာသာျပန္ - ျမင့္ေမာင္စိုး