>

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း- 

**မန္စီးတီးတို႔ ႏွစေပါင္း ၄၄ ႏွစ္အတြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္ ပရီမီယာလိဂ္ဖလားဆြတ္ခူး* (လန္ဒန္၊ ေမ ၁၃)
အဂၤလန္ပရီမီယာလိဂ္ရာသီပိတ္ပြဲၿပိဳင္ပြဲမ်ားကို ေမ ၁၃ ရက္ညပိုင္းက ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားခဲ့ရာ မန္စီးတီက အိမ္ကြင္းတြင္ က်ဴပီအာကို သံုးဂိုး-ႏွစ္ဂိုး ျဖင့္ႏုိင္ကာ၄၄ႏွစ္အတြင္း ပထမဆံုးေသာ ပရီမီယာလိဂ္ဖလား လားကို ဆြတ္ခူးရရွိသြားၿပီျဖစ္သည္။ မန္စီးတီးကစားသမားမ်ားသည္ အႏိုင္ရရမည္ဆိုေသာဆႏၵႏွင့္ တစ္ခ်ိန္လံုးက်ဴပီအာအသင္းေနာက္တန္းကိုဖိကစားခ့ဲသည္။ က်ဴပီအာတို႔ကလည္း တစ္မွတ္ရလွ်င္ တန္းဆင္းရမည္မဟုတ္သျဖင့္ဂိုးမေပးရေရးအႀကိတ္အနယ္ ပိတ္ဆို႔ကစားခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္လည္း ပြဲ ခ်ိန္ ၃၉ မိနစ္တြင္ ယာယာတိုေရး ဖန္တီးေပးေသာေဘာလံုးမွတစ္ဆင့္ ဇာဘလက္တာက သြင္းယူေပး နိုင္ခဲ့သည္။ မန္စီးတီးတို႔ ယင္းဂိုးျဖင့္ က်ဴပီအာကို ပထမပိုင္းၿပီးသည္အထိဦးေဆာက္ကစားခဲ့သည္။ ဒုတိယပိုင္းျပန္စၿပီးမၾကာမီ ဆစ္ဆီက က်ဴပီအာအတြက္ ေခ်ပဂိုးသြင္းယူခဲ့သည္။ က်ဴပီအာအသင္းမွ ဂ်ိဳးဘာတန္ႏွစ္၀ါတစ္နီျဖင့္ ထြက္ခဲ့ရသည္။ ပြဲခ်ိန္ ၆၆မိနစ္တြင္ က်ဴပီအာအသင္းမွ မက္ကီက က်ဴပီ အာအတြက္ဦးေဆာင္ဂိုးသါင္းယူခဲ့သည္။ ပြဲခ်ိန္ ၈၉မိနစ္အထိက်ဴပီအာက မန္စီးတီးကို ႏွစ္ဂိုး-တစ္ဂိုး ျဖင့္ ဦးေဆာင္ကစားခဲ့သည္။ ပြဲခ်ိန္မိနစ္ ၉၀တြင္ဒီဇီကိုက ေခါင္းတိုက္ဂိုးျဖင့္ မန္စီးတီးအတြက္ ျပန္ လည္ေခ်ပႏိုင္ခဲ့သည္။ ပြဲခ်ိန္ မိနစ္ ၉၀ ျပည့္၍ အခ်ိန္ပို ငါးမိနစ္ေပးလိုက္သျဖင့္ မန္စီးတီး ကစားသမား မ်ား အားတက္သြားၿပီး ဆက္လက္ဖိအားေပးကစားခဲ့ရာအခ်ိန္ပိုသံုးမိနစ္မွာ တိုက္စစ္မွဴး အဂူရိုက မန္ စီးတီးအတြက္ အႏိုင္ဂိုးသြင္းယူေပးခဲ့သည္။ ပရီမီယာလိဂ္ပြဲစဥ္ (၃၈)အၿပီး မန္စီးတီး၊ မန္ယူ၊ အာဆင္ နယ္ႏွင့္ စပါးတို႔ထိပ္ဆံုးေလးသင္းစာရင္းတြင္ ရပ္တည္ႏုိင္ခဲ့ၿပီး ေဘာ္လ္တန္၊ ဘလက္ဘန္းႏွင့္ ၀ုဖ္တို႔ မွာ တန္းဆင္းခဲ့ရသည္။ (အင္တာနက္)

**ဂ်ပန္ကြင္းလယ္ကစားသမား ကာဂါ၀ါအားမန္ယူေခၚယူရန္ နံပါတ္တစ္ပစ္မွတ္ထား**

 (လန္ဒန္၊ ေမ ၁၃)

နည္းျပႀကီး ဖာဂူဆန္ေတြ႔ထားတဲ့ ကစားသမားေတြထဲမွာ ဂ်ပန္ကြင္းလယ္ကစားသမားေလး ရွင္ဂ်ီ ကာာဂါ၀ါလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။ အသက္ ၂၃ ႏွစ္ပဲရွိေသးတဲ့ ကာဂါ၀ါဟာဒီႏွစ္ေဒါ့မြန္အသင္းကို ဂ်ာမန္ ဘြန္ဒက္(စ္) လီဂါဖလား ဆြတ္ခူးေပးခဲ့သူပါ။သူဟာကြင္းလယ္ကစားသမားကြက္ကို ႏိုင္နင္းတဲ့အျပင္ ေဘာလံုးျဖန္႔ေ၀ေပးမႈလည္း အလြန္ေကာင္းတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္လည္း နည္းႀကီးဖာဂူဆန္က လာမည့္ရာသီအတြက္ မန္ယူဖလားေတြ ျပန္္လည္ဆြတ္ခူးႏိုင္ဖို႔ ကစားသမားသစ္ေတြေခၚယူရာမွ ဂ်ပန္ ကြင္းလယ္ကစားသမာေလး ကာဂါ၀ါကိုနံပါတ္တစ္ပစ္မွတ္ထားေနပါတယ္။ ဖာဂူဆန္နဲ႔ သူ႔ရဲ႕လက္ ေထာက္မိုက္ဖီလန္တို႔ဟာ ေမ ၁၂ ရက္က ေဒါ့မြန္နဲ႔ဘိုင္ယန္ျမဴးနစ္တို႔ကစားတဲ့ပြဲမွာ တက္ေရာက္ ၾကည့္ရႈခဲ့ၾကပါတယ္။ ကာဂါ၀ါဟာ ေဒါ့မြန္ကိုစြန္႔ၿပီး အိုးထရက္ဖို႔ဒ္သို႔ ထြက္ခြါ မယ့္ အေနအထား ရွိပါ တယ္။ သူ႔အေနနဲ႔လည္းမန္ယူကို ေျပာင္းခ်င္ေနတယ္လု႔ိ ဆိုပါတယ္။ (အင္တာနက္)

**ပရိသတ္အမ်ားဆံုးအားေပးတဲ့ဘက္ခမ္းရဲ႕ၿပိဳင္ပြဲ**
(ေအာ့တ၀ါ၊ ေမ ၁၃)

ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းရဲ႕ေဘာလံုးဘ၀တစ္ေလွ်ာက္လံုး ဒီပြဲဟာပရိသတ္အမ်ားဆံုးလို႔ဆိုပါတယ္။ စုစုေပါင္း ပရိသတ္ ၆၀၈၆၀ လာေရာက္ၾကည့္ရႈၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဘက္ခမ္းကိုၾကည့္ခ်င္လြန္းၾကသျဖင့္ ကေနဒါပရိသတ္ေတြဟာ တစ္ခဲနက္လာေရာက္ၾကည့္ရႈၾကတယ္လု႔ိဆိုပါတယ္။ ဒီပြဲမွာ တစ္ဖက္ တစ္ ဂိုးစီနဲ႔ သေရက်ခဲ့ပါတယ္။ အယ္လ္ေအဂလက္ဆီအတြက္ တစ္လံုးတည္းေသာ ေခ်ပဂိုးကိုေတာ့ ေဒး ဗစ္္ဘမ္ခမ္းက ပြဲခ်ိန္ ၆၂ မိနစ္မွာအလြတ္တည္ကန္ေဘာမွတစ္ဆင့္သြင္းယူေပး ခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းဟာ ဒီဂိုးကို ၂၃ ကိုက္အကြာမွာသြင္းယူခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းဟာ အ လြတ္တည္ကန္ေဘာ ကန္သြင္းရာမွ နာမည္ေက်ာ္တဲ့ ကစားသမားတစ္ဦးျဖစ္ပါတယ္။ ဘက္ခမ္းက ဒီပြဲမွာလည္း ကေနဒါႏိုင္ငံကသူ႔ပရိသတ္ေတြ ေရွ႕ေမွာက္မွာ အလွပဆံုးအလြတ္တည္ကန္ေဘာကို ကန္သြင္းျပသခဲ့ပါတယ္။ ကေနဒါပရိသတ္ေတြအံ့ၾသမဆံုးျဖစ္ခဲ့ရတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။ (အင္တာနက္)

*အျခားပြဲရလဒ္မ်ား**
ခ်ယ္လ္ဆီး ၂-၁ ဘလက္ဘန္း အဲဗာတန္ ၃-၁ နယူးကာဆယ္ ေနာ့၀စ္ခ်္ ၂-၀ အက္စ္တြန္ဗီတာ စတုတ္ ၂-၂ ေဘာ္လ္တန္ ဆန္းဒါးလန္း ၀-၁ မန္ယူ ဆြမ္ဆီး ၁-၀ လီဗာပူး စပါး ၂-၀ ဖူလ္ဟမ္ ၀က္စ္ဘရြန္း ၂-၃ အာဆင္နယ္ ၀ီဂန္း ၃-၂ ၀ုဖ္ (အင္တာနက္)

 **အေမရိကန္အိုင္ေဒါလ္ သီခ်င္းဆိုၿပိဳင္ပြဲ အဆိုေတာ္ကာဗနတ္ခ်္ဆုဆြတ္ခူးရန္ ေရပန္းစား** (နယူးေယာက္၊ ေမ ၁၃) သူမဟာ I Can’t Make You Love Me လို႔အမည္ရတဲ့သီခ်င္းနဲ႔သီဆိုၿပိဳင္ပြဲ၀င္ရာမွပရိသတ္ေတြ အထူး ႏွစ္ၿခိဳက္အားေပးၾကတယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ အဆိုေတာ္ ကာဗနတ္ခ်္ဟာ နာမည္ေက်ာ္အဆိုေတာ္တစ္္ဦး ျဖစ္တဲ့ မီေလဆိုင္းရပ္စ္ကဲ့သို႔အဆိုေကာင္းတဲ့သူျဖစ္ေၾကာင္း ပရိသတ္ေတြက ေျပာဆိုခ်ီး က်ဴးၾကပါ တယ္။ သူမရဲ႕ ဆိုပံဆိုဟန္ေတြဟာ အလြန္ေကာင္းတယ္လု႔ိလည္း ဒိုင္အဖြဲ႔၀င္ျဖစ္တဲ့ ဂ်င္နီဖာ လိုပက္ဇ္ က ေျပာပါတယ္။ အဆိုေတာ္ကာဗနက္ခ်္ရဲ႕ သီဆိုၿပိဳင္ပြဲ၀င္မႈကို အင္တာနက္မွတစ္ဆင့္ ၾကည့္ရႈ အား ေပး ခဲ့ၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ စုစုေပါင္းပရိသတ္ သန္း ၇၀ ေက်ာ္က သူမရဲ႕သီဆိုမႈကို ၾကည့္ရႈအား ေပးခဲ့ၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အေမရိကန္အိုင္ေဒါလ္သီခ်င္းဆိုၿပိဳင္ပြဲကို ၂၀၁၂ ခုႏွစ္မွစၿပီး တုိက္ရိုက္ ရုပ္္ျမင္သံၾကားထုတ္လႊင့္ေပးခဲ့ပါတယ္။ လာမယ့္ ေမ ၂၃ ရက္မွာေတာ့ဒီသီခ်င္းဆိုၿပိဳင္ပြဲရဲ႕ ေနာက္ဆံုး ဗိုလ္လုပြဲအျဖစ္ သီဆိုၿပိဳင္ပြဲ၀င္ၾကမယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ (အင္တာနက္)

 စုစည္းဘာသာျပန္ - ျမင့္ေမာင္စိုး

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း- 

**မန္စီးတီးတို႔ ႏွစေပါင္း ၄၄ ႏွစ္အတြင္း ပထမဆံုးအႀကိမ္ ပရီမီယာလိဂ္ဖလားဆြတ္ခူး* (လန္ဒန္၊ ေမ ၁၃)
အဂၤလန္ပရီမီယာလိဂ္ရာသီပိတ္ပြဲၿပိဳင္ပြဲမ်ားကို ေမ ၁၃ ရက္ညပိုင္းက ယွဥ္ၿပိဳင္ကစားခဲ့ရာ မန္စီးတီက အိမ္ကြင္းတြင္ က်ဴပီအာကို သံုးဂိုး-ႏွစ္ဂိုး ျဖင့္ႏုိင္ကာ၄၄ႏွစ္အတြင္း ပထမဆံုးေသာ ပရီမီယာလိဂ္ဖလား လားကို ဆြတ္ခူးရရွိသြားၿပီျဖစ္သည္။ မန္စီးတီးကစားသမားမ်ားသည္ အႏိုင္ရရမည္ဆိုေသာဆႏၵႏွင့္ တစ္ခ်ိန္လံုးက်ဴပီအာအသင္းေနာက္တန္းကိုဖိကစားခ့ဲသည္။ က်ဴပီအာတို႔ကလည္း တစ္မွတ္ရလွ်င္ တန္းဆင္းရမည္မဟုတ္သျဖင့္ဂိုးမေပးရေရးအႀကိတ္အနယ္ ပိတ္ဆို႔ကစားခဲ့သည္။ သို႔ေသာ္လည္း ပြဲ ခ်ိန္ ၃၉ မိနစ္တြင္ ယာယာတိုေရး ဖန္တီးေပးေသာေဘာလံုးမွတစ္ဆင့္ ဇာဘလက္တာက သြင္းယူေပး နိုင္ခဲ့သည္။ မန္စီးတီးတို႔ ယင္းဂိုးျဖင့္ က်ဴပီအာကို ပထမပိုင္းၿပီးသည္အထိဦးေဆာက္ကစားခဲ့သည္။ ဒုတိယပိုင္းျပန္စၿပီးမၾကာမီ ဆစ္ဆီက က်ဴပီအာအတြက္ ေခ်ပဂိုးသြင္းယူခဲ့သည္။ က်ဴပီအာအသင္းမွ ဂ်ိဳးဘာတန္ႏွစ္၀ါတစ္နီျဖင့္ ထြက္ခဲ့ရသည္။ ပြဲခ်ိန္ ၆၆မိနစ္တြင္ က်ဴပီအာအသင္းမွ မက္ကီက က်ဴပီ အာအတြက္ဦးေဆာင္ဂိုးသါင္းယူခဲ့သည္။ ပြဲခ်ိန္ ၈၉မိနစ္အထိက်ဴပီအာက မန္စီးတီးကို ႏွစ္ဂိုး-တစ္ဂိုး ျဖင့္ ဦးေဆာင္ကစားခဲ့သည္။ ပြဲခ်ိန္မိနစ္ ၉၀တြင္ဒီဇီကိုက ေခါင္းတိုက္ဂိုးျဖင့္ မန္စီးတီးအတြက္ ျပန္ လည္ေခ်ပႏိုင္ခဲ့သည္။ ပြဲခ်ိန္ မိနစ္ ၉၀ ျပည့္၍ အခ်ိန္ပို ငါးမိနစ္ေပးလိုက္သျဖင့္ မန္စီးတီး ကစားသမား မ်ား အားတက္သြားၿပီး ဆက္လက္ဖိအားေပးကစားခဲ့ရာအခ်ိန္ပိုသံုးမိနစ္မွာ တိုက္စစ္မွဴး အဂူရိုက မန္ စီးတီးအတြက္ အႏိုင္ဂိုးသြင္းယူေပးခဲ့သည္။ ပရီမီယာလိဂ္ပြဲစဥ္ (၃၈)အၿပီး မန္စီးတီး၊ မန္ယူ၊ အာဆင္ နယ္ႏွင့္ စပါးတို႔ထိပ္ဆံုးေလးသင္းစာရင္းတြင္ ရပ္တည္ႏုိင္ခဲ့ၿပီး ေဘာ္လ္တန္၊ ဘလက္ဘန္းႏွင့္ ၀ုဖ္တို႔ မွာ တန္းဆင္းခဲ့ရသည္။ (အင္တာနက္)

**ဂ်ပန္ကြင္းလယ္ကစားသမား ကာဂါ၀ါအားမန္ယူေခၚယူရန္ နံပါတ္တစ္ပစ္မွတ္ထား**

 (လန္ဒန္၊ ေမ ၁၃)

နည္းျပႀကီး ဖာဂူဆန္ေတြ႔ထားတဲ့ ကစားသမားေတြထဲမွာ ဂ်ပန္ကြင္းလယ္ကစားသမားေလး ရွင္ဂ်ီ ကာာဂါ၀ါလည္း ပါ၀င္ပါတယ္။ အသက္ ၂၃ ႏွစ္ပဲရွိေသးတဲ့ ကာဂါ၀ါဟာဒီႏွစ္ေဒါ့မြန္အသင္းကို ဂ်ာမန္ ဘြန္ဒက္(စ္) လီဂါဖလား ဆြတ္ခူးေပးခဲ့သူပါ။သူဟာကြင္းလယ္ကစားသမားကြက္ကို ႏိုင္နင္းတဲ့အျပင္ ေဘာလံုးျဖန္႔ေ၀ေပးမႈလည္း အလြန္ေကာင္းတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။ ဒါ့ေၾကာင့္လည္း နည္းႀကီးဖာဂူဆန္က လာမည့္ရာသီအတြက္ မန္ယူဖလားေတြ ျပန္္လည္ဆြတ္ခူးႏိုင္ဖို႔ ကစားသမားသစ္ေတြေခၚယူရာမွ ဂ်ပန္ ကြင္းလယ္ကစားသမာေလး ကာဂါ၀ါကိုနံပါတ္တစ္ပစ္မွတ္ထားေနပါတယ္။ ဖာဂူဆန္နဲ႔ သူ႔ရဲ႕လက္ ေထာက္မိုက္ဖီလန္တို႔ဟာ ေမ ၁၂ ရက္က ေဒါ့မြန္နဲ႔ဘိုင္ယန္ျမဴးနစ္တို႔ကစားတဲ့ပြဲမွာ တက္ေရာက္ ၾကည့္ရႈခဲ့ၾကပါတယ္။ ကာဂါ၀ါဟာ ေဒါ့မြန္ကိုစြန္႔ၿပီး အိုးထရက္ဖို႔ဒ္သို႔ ထြက္ခြါ မယ့္ အေနအထား ရွိပါ တယ္။ သူ႔အေနနဲ႔လည္းမန္ယူကို ေျပာင္းခ်င္ေနတယ္လု႔ိ ဆိုပါတယ္။ (အင္တာနက္)

**ပရိသတ္အမ်ားဆံုးအားေပးတဲ့ဘက္ခမ္းရဲ႕ၿပိဳင္ပြဲ**
(ေအာ့တ၀ါ၊ ေမ ၁၃)

ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းရဲ႕ေဘာလံုးဘ၀တစ္ေလွ်ာက္လံုး ဒီပြဲဟာပရိသတ္အမ်ားဆံုးလို႔ဆိုပါတယ္။ စုစုေပါင္း ပရိသတ္ ၆၀၈၆၀ လာေရာက္ၾကည့္ရႈၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ဘက္ခမ္းကိုၾကည့္ခ်င္လြန္းၾကသျဖင့္ ကေနဒါပရိသတ္ေတြဟာ တစ္ခဲနက္လာေရာက္ၾကည့္ရႈၾကတယ္လု႔ိဆိုပါတယ္။ ဒီပြဲမွာ တစ္ဖက္ တစ္ ဂိုးစီနဲ႔ သေရက်ခဲ့ပါတယ္။ အယ္လ္ေအဂလက္ဆီအတြက္ တစ္လံုးတည္းေသာ ေခ်ပဂိုးကိုေတာ့ ေဒး ဗစ္္ဘမ္ခမ္းက ပြဲခ်ိန္ ၆၂ မိနစ္မွာအလြတ္တည္ကန္ေဘာမွတစ္ဆင့္သြင္းယူေပး ခဲ့တယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းဟာ ဒီဂိုးကို ၂၃ ကိုက္အကြာမွာသြင္းယူခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းဟာ အ လြတ္တည္ကန္ေဘာ ကန္သြင္းရာမွ နာမည္ေက်ာ္တဲ့ ကစားသမားတစ္ဦးျဖစ္ပါတယ္။ ဘက္ခမ္းက ဒီပြဲမွာလည္း ကေနဒါႏိုင္ငံကသူ႔ပရိသတ္ေတြ ေရွ႕ေမွာက္မွာ အလွပဆံုးအလြတ္တည္ကန္ေဘာကို ကန္သြင္းျပသခဲ့ပါတယ္။ ကေနဒါပရိသတ္ေတြအံ့ၾသမဆံုးျဖစ္ခဲ့ရတယ္လို႔ဆိုပါတယ္။ (အင္တာနက္)

*အျခားပြဲရလဒ္မ်ား**
ခ်ယ္လ္ဆီး ၂-၁ ဘလက္ဘန္း အဲဗာတန္ ၃-၁ နယူးကာဆယ္ ေနာ့၀စ္ခ်္ ၂-၀ အက္စ္တြန္ဗီတာ စတုတ္ ၂-၂ ေဘာ္လ္တန္ ဆန္းဒါးလန္း ၀-၁ မန္ယူ ဆြမ္ဆီး ၁-၀ လီဗာပူး စပါး ၂-၀ ဖူလ္ဟမ္ ၀က္စ္ဘရြန္း ၂-၃ အာဆင္နယ္ ၀ီဂန္း ၃-၂ ၀ုဖ္ (အင္တာနက္)

 **အေမရိကန္အိုင္ေဒါလ္ သီခ်င္းဆိုၿပိဳင္ပြဲ အဆိုေတာ္ကာဗနတ္ခ်္ဆုဆြတ္ခူးရန္ ေရပန္းစား** (နယူးေယာက္၊ ေမ ၁၃) သူမဟာ I Can’t Make You Love Me လို႔အမည္ရတဲ့သီခ်င္းနဲ႔သီဆိုၿပိဳင္ပြဲ၀င္ရာမွပရိသတ္ေတြ အထူး ႏွစ္ၿခိဳက္အားေပးၾကတယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။ အဆိုေတာ္ ကာဗနတ္ခ်္ဟာ နာမည္ေက်ာ္အဆိုေတာ္တစ္္ဦး ျဖစ္တဲ့ မီေလဆိုင္းရပ္စ္ကဲ့သို႔အဆိုေကာင္းတဲ့သူျဖစ္ေၾကာင္း ပရိသတ္ေတြက ေျပာဆိုခ်ီး က်ဴးၾကပါ တယ္။ သူမရဲ႕ ဆိုပံဆိုဟန္ေတြဟာ အလြန္ေကာင္းတယ္လု႔ိလည္း ဒိုင္အဖြဲ႔၀င္ျဖစ္တဲ့ ဂ်င္နီဖာ လိုပက္ဇ္ က ေျပာပါတယ္။ အဆိုေတာ္ကာဗနက္ခ်္ရဲ႕ သီဆိုၿပိဳင္ပြဲ၀င္မႈကို အင္တာနက္မွတစ္ဆင့္ ၾကည့္ရႈ အား ေပး ခဲ့ၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ စုစုေပါင္းပရိသတ္ သန္း ၇၀ ေက်ာ္က သူမရဲ႕သီဆိုမႈကို ၾကည့္ရႈအား ေပးခဲ့ၾကတယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ အေမရိကန္အိုင္ေဒါလ္သီခ်င္းဆိုၿပိဳင္ပြဲကို ၂၀၁၂ ခုႏွစ္မွစၿပီး တုိက္ရိုက္ ရုပ္္ျမင္သံၾကားထုတ္လႊင့္ေပးခဲ့ပါတယ္။ လာမယ့္ ေမ ၂၃ ရက္မွာေတာ့ဒီသီခ်င္းဆိုၿပိဳင္ပြဲရဲ႕ ေနာက္ဆံုး ဗိုလ္လုပြဲအျဖစ္ သီဆိုၿပိဳင္ပြဲ၀င္ၾကမယ္လို႔ ဆိုပါတယ္။ (အင္တာနက္)

 စုစည္းဘာသာျပန္ - ျမင့္ေမာင္စိုး