> -ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း- 
 
**သမၼတျဖစ္ခ်င္တယ္လို႔ ေျပာတဲ့ အဆိုေတာ္ မက္ေဒါနား** 
 (ေလာ့အိန္ဂ်လိစ္၊ ေမ ၂၂) အဆိုေတာ္ မက္ေဒါနားဆိုတာ ကမာၻေက်ာ္တဲ့ အဆိုေတာ္ႀကီးတစ္ဦးပါ။ ယခုသူကသမၼတျဖစ္ခ်င္တယ္ တဲ့။ သမၼတျဖစ္ခ်င္တဲ့အေၾကာင္းကေတာ့ အဖ်က္စြမ္းအားႀကီးတဲ့ လက္နက္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေငြ ေတြျဖဳန္းတီးေနတာရပ္တန္းပစ္ခ်င္လို႔တဲ့။ “က်မသာ တကယ္သမၼတျဖစ္လာခဲ့မယ္ဆိုရင္ တစ္ေန႔ေန႔ တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္မွာ ဒီအတိုင္းေျပာင္းလဲဖို႔ ၀န္မေလးပါဘူး။ ဒီအတြက္ေၾကာင့္လည္း က်မအေမရိကန္သမၼတ ျဖစ္ခ်င္ေနတာပါ။ အဖ်က္စြမ္းအားႀကီးမားတဲံ လက္နက္ေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေငြေတြပံုေအာကုန္ေနတာ မျဖစ္သင့္ေတာ့ဘူးလို႔ က်မအေနနဲ႔ ရႈျမင္မိပါတယ္။ ဒီလိုအဖ်က္စြမ္းအားႀကီးမားတဲ့ လက္နက္ေတြနဲ႔ ပက္သက္ၿပီးေငြေတြကုန္ေနမယ့္အစား အျခားအက်ိဳးရွိတဲ့ ပညာေရးလုပ္ငန္းေတြ၊ အနုပညာလုပ္ငန္း ေတြ၊ က်န္းမာေရးလုပ္င္းေတြမွာ ပိုၿပီး သံုးစြဲခ်င္ပါတယ္” လို႔ သူမ တစ္ေန႔ အေမရိကန္သမၼတျဖစ္လာခဲ့ ရင္ ဘာလုပ္မလဲဆိုတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သတင္းေထာက္ကေမးျမန္းရာမွာ ေျဖၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ (အင္တာနက္)

**ခရစ္ဘေရာင္းနဲ႔ ခ်ယ္လ္ရီးလ္ သူငယ္ခ်င္းေတြ ျဖစ္သြားၾကၿပီ** (ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ေမ ၂၂)

အဆိုေတာ္ ခရစ္ဘေရာင္းဟာ ကမာၻေက်ာ္တဲံ ရက္(ပ္)အဆိုေတာ္ တစ္ဦးျဖစ္ပါတယ္။ သူဟာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္က R & B အဆိုေတာ္ ရီဟန္နားနဲ႔ လက္ထပ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ခရစ္ဘေရာင္းက ရီဟန္နားကို ရိုက္ပုတ္ ခဲ့တဲ့အတြက္ ႏွစ္သေဘာတူ ကြာရွင္းခဲ့ပါတယ္။ ယခုအခါမွာေတာ့ အဆိုေတာ္ခရစ္ဘေရာင္းဟာ အဆို ေတာ္ခ်ယ္လ္ရီကိုလ္းရဲ႕ သူငယ္ခ်င္းျဖစ္ေနပါၿပီ။ အဆိုေတာ္ ခ်ယ္လ္ဆီကိုးလ္က ေရဒီယိုေတြ႔ဆံုေမး ျမန္းခန္းတစ္ခုမွာ သူနဲ႔ ခရစ္ဘေရာင္းတို႔ သူငယ္ခ်င္းေတြျဖစ္သြားတဲ့အေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကား လိုက္ပါတယ္။ (အင္တာနက္)

**ကမာၻမွာစတုိင္အက်ဆံုး မိသားစုလို႔ ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းေျပာၾကား** (ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ေမ ၂၂)

ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းတို႔မိသားစုဟာ ေမ ၂၁ ရက္က ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္ၿမိဳ႕မွာက်င္းပတဲ့ အားကစားနဲ႔ ပက္ သက္တဲ့ ဂုဏ္ျပဳဧည့္ခံပြဲတစ္ပြဲကို တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲဒီမွာ သတင္းေထာက္ေတြကလည္း သူ တို႔မိသားစုရဲ႕ မွတ္တမ္းဓါတ္ပံုေတြရိုက္ေပးၾကပါတယ္။ ေဒးဗဟ္ဘက္ခမ္းနဲ႔ သူတို႔မိသားစုရဲ႕ မွတ္တမ္း ဓါတ္ပံုေတြရိုက္ေပးၾကပါတယ္။ ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းႏွင့္ သူတို႔မိသားစုဟာ ကမာၻမွာ စတိုင္အက်ဆံုးမိသား စုလို႔ သတင္းေထာက္ေတြကိုေျပာတယ္တဲ့။ ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းဟာ ေဘာလံုးကစားေနတဲ့အခ်ိန္မွာေတာင္ ကိုယ္ပိုင္ဟန္ ကိုယ္ပိုင္စတုိင္နဲ႔ ေနတတ္တဲ့သူပါ။ ေဟာလိ၀ုဒ္မင္းသားေတြေတာင္ သူ႔ရဲ႕စတုိင္ကို လိုက္မမီပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္လည္း သူ႔ကို ေဘာလံုးမင္းသားလို႔ ပရိသတ္ေတြက ေျပာဆိုေနၾကတာျဖစ္ပါ တယ္။ ၿပီးေတာ့ သူဟာ ေဟာလိ၀ုဒ္မင္းသား မင္းသမီးေတြ၊ ဂီတေလာကသားေတြနဲ႔ အၿမဲဆက္ဆံေန တဲ့သူတစ္ဦးပါ။ သူ႔ဇနီးျဖစ္သူဗစ္တိုးရီးယားနဲ႔ ေမာ္ဒယ္သရုပ္ေဆာင္အလုပ္နဲ႔ ဆက္စပ္ေနတာေၾကာင့္ ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းဟာလည္း ဂီတေလာကနဲ႔ အကၽြမ္းတ၀င္ရွိေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ယခုသူတို႔မိသားစုဟာ ကမာၻမွာ စတုိင္အက်ဆံုးမိသားလု႔ိ ဘက္ခမ္းက အမႊမ္းတင္ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။ (အင္တာနက္) 

 **အဆိုေတာ္ ဂ်က္စတင္ဘီဘာ သူငယ္ခ်င္းအသစ္ေတြ႔ေန** (နယူးေယာက္၊ ေမ ၂၂)

ကေနဒါႏိုင္ငံ လူငယ္အဆိုေတာ္ေလး ဂ်က္စတင္ဘီဘာဆိုသူဟာ အေမရိကန္သရုပ္ေဆာင္နဲ႔ အဆို ေတာ္ ဆီလီနာဂိုမက္ဂ္နဲ႔ ခ်စ္သူေတြျဖစ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ သူတို႔ႏွစ္ဦးဟာ ဂီတေလာကမွာ အတြဲမ်ားတဲ့ အတြဲတစ္တြဲျဖစ္ပါတယ္။ အသက္ ၁၈ ႏွစ္သာရွိေသးတဲ့ အဆိုေတာ္ ဂ်က္စတင္ဘီဘာကို တေလာက ကေလးတစ္ဦးရဲ႕ အေဖလို႔လည္း အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးက စြပ္စြဲထားပါတယ္။ ယခုလည္း ဂ်က္စတင္ဘီ ဘာက ဗာဂ်ီးနီးယား အထက္တန္းေက်ာင္းသူေလးကာဒီအီမာနဲ႔ သူငယ္ခ်င္းေတြျဖစ္ေနၾကၿပီလို႔ ဆိုပါ တယ္။ အဆိုေတာ္ဂ်က္စတင္ဘီဘာက ေဘလ္ဘုတ္ဂီတဆုေပးပြဲမွာ ကာဒီအီမာကို တက္ေရာက္ဖို႔ ဖိတ္ၾကားခဲ့ပါတယ္။ ဒီပြဲမွာ ဂ်က္စတင္ဘီဘာက သူရဲ႕ခ်စ္သူ ဆီလီနာဂိုမက္ဂ္ကိုမေခၚခဲ့ပါဘူး။ သူတို႔ ႏွစ္ဦး လမ္းခြဲသြားၾကၿပီဟု အမ်ားက ထင္ေၾကးေပးေနၾကပါတယ္။ (အင္တာနက္) 

**ႏိုင္ငံတကာေျပးခုန္ပစ္ၿပိဳင္ပြဲ အိုင္အိုယူဗိုလ္စြဲ** (ရွန္ဟုိင္း၊ ေမ ၂၂) 
တရုတ္ႏိုင္ငံ ရွန္ဟိုင္းၿမိဳ႕၌ က်င္းပလ်က္ရွိေသာ ႏုိင္ငံတကာေျပးခုန္ပစ္အဖြဲ႔ခ်ဳပ္၏ ဒိုင္မြန္းလိဂ္ေျပးခုန္ ပစ္ၿပိဳင္ပြဲကို ေမ ၂၂ ရက္က ဆက္လက္က်င္းပရာ အမ်ိဳးသားအလ်ားခုန္ၿပိဳင္ပြဲ၌ ၿဗိတိန္မွ ဖီးလစ္အိုင္ဒို ယူက ဗိုလ္စြဲသြားခဲ့သည္။ ဖီးလစ္အိုင္ဒီယူသည္ အမ်ိဳးသားအလ်ားခုန္ၿပိဳင္ပြဲ၌ ၁၇.၂၇ မီတာ ခုန္ၿပီး ဗိုလ္စြဲခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ၄င္းသည္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ လန္ဒန္အိုလံပစ္ၿပိဳင္ပြဲ၌ ေရႊတံဆိပ္ဆု မွန္းေနသူးျဖစ္ သည္။ အေမရိကန္အလ်ားခုန္အားကစားသမား ၀ီလ္ကေလးက ၁၇.၁၂ မီတာခုန္ၿပီး ဒုတိယရွိခဲ့သည္။ ထို႔အျပင္ ေနာက္ထပ္အေမရိကန္အလ်ားခုန္သမား ခရစၥတင္းေတလာက ၁၆.၅၉ မီတာခုန္ၿပီး တတိယ ရရွိခဲ့သည္။ တစ္ဖန္ၾသစေၾတးလ်မွ ဟန္နရီဖရးက ၁၆.၆၇ မီတာ ခုန္ၿပီး စတုတၱရရွိခဲ့သည္။ ဟန္နရီဖ ေရးသည္ မၾကာမီက်င္းပမည့္ လန္ဒန္အိုလံပစ္ၿပိဳင္ပြဲ၌ ေရႊတံဆိပ္ရရွိေအာင္ ထပ္မံေလ့က်င့္သြားမည္ ဟု ၿပိဳင္ပြဲအၿပီး ေျပာၾကားသြားသည္။ (အင္တာနက္)

 စုစည္းဘာသာျပန္ - ေကာင္းျမတ္သူ

-ယခုလအတြင္း ဟိုအေၾကာင္း၊ ဒီအေၾကာင္း၊ သူတို႔အေၾကာင္း- 
 
**သမၼတျဖစ္ခ်င္တယ္လို႔ ေျပာတဲ့ အဆိုေတာ္ မက္ေဒါနား** 
 (ေလာ့အိန္ဂ်လိစ္၊ ေမ ၂၂) အဆိုေတာ္ မက္ေဒါနားဆိုတာ ကမာၻေက်ာ္တဲ့ အဆိုေတာ္ႀကီးတစ္ဦးပါ။ ယခုသူကသမၼတျဖစ္ခ်င္တယ္ တဲ့။ သမၼတျဖစ္ခ်င္တဲ့အေၾကာင္းကေတာ့ အဖ်က္စြမ္းအားႀကီးတဲ့ လက္နက္ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေငြ ေတြျဖဳန္းတီးေနတာရပ္တန္းပစ္ခ်င္လို႔တဲ့။ “က်မသာ တကယ္သမၼတျဖစ္လာခဲ့မယ္ဆိုရင္ တစ္ေန႔ေန႔ တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္မွာ ဒီအတိုင္းေျပာင္းလဲဖို႔ ၀န္မေလးပါဘူး။ ဒီအတြက္ေၾကာင့္လည္း က်မအေမရိကန္သမၼတ ျဖစ္ခ်င္ေနတာပါ။ အဖ်က္စြမ္းအားႀကီးမားတဲံ လက္နက္ေတြနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး ေငြေတြပံုေအာကုန္ေနတာ မျဖစ္သင့္ေတာ့ဘူးလို႔ က်မအေနနဲ႔ ရႈျမင္မိပါတယ္။ ဒီလိုအဖ်က္စြမ္းအားႀကီးမားတဲ့ လက္နက္ေတြနဲ႔ ပက္သက္ၿပီးေငြေတြကုန္ေနမယ့္အစား အျခားအက်ိဳးရွိတဲ့ ပညာေရးလုပ္ငန္းေတြ၊ အနုပညာလုပ္ငန္း ေတြ၊ က်န္းမာေရးလုပ္င္းေတြမွာ ပိုၿပီး သံုးစြဲခ်င္ပါတယ္” လို႔ သူမ တစ္ေန႔ အေမရိကန္သမၼတျဖစ္လာခဲ့ ရင္ ဘာလုပ္မလဲဆိုတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး သတင္းေထာက္ကေမးျမန္းရာမွာ ေျဖၾကားခဲ့ျခင္းျဖစ္ပါတယ္။ (အင္တာနက္)

**ခရစ္ဘေရာင္းနဲ႔ ခ်ယ္လ္ရီးလ္ သူငယ္ခ်င္းေတြ ျဖစ္သြားၾကၿပီ** (ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ေမ ၂၂)

အဆိုေတာ္ ခရစ္ဘေရာင္းဟာ ကမာၻေက်ာ္တဲံ ရက္(ပ္)အဆိုေတာ္ တစ္ဦးျဖစ္ပါတယ္။ သူဟာ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္က R & B အဆိုေတာ္ ရီဟန္နားနဲ႔ လက္ထပ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ ခရစ္ဘေရာင္းက ရီဟန္နားကို ရိုက္ပုတ္ ခဲ့တဲ့အတြက္ ႏွစ္သေဘာတူ ကြာရွင္းခဲ့ပါတယ္။ ယခုအခါမွာေတာ့ အဆိုေတာ္ခရစ္ဘေရာင္းဟာ အဆို ေတာ္ခ်ယ္လ္ရီကိုလ္းရဲ႕ သူငယ္ခ်င္းျဖစ္ေနပါၿပီ။ အဆိုေတာ္ ခ်ယ္လ္ဆီကိုးလ္က ေရဒီယိုေတြ႔ဆံုေမး ျမန္းခန္းတစ္ခုမွာ သူနဲ႔ ခရစ္ဘေရာင္းတို႔ သူငယ္ခ်င္းေတြျဖစ္သြားတဲ့အေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ေျပာၾကား လိုက္ပါတယ္။ (အင္တာနက္)

**ကမာၻမွာစတုိင္အက်ဆံုး မိသားစုလို႔ ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းေျပာၾကား** (ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္၊ ေမ ၂၂)

ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းတို႔မိသားစုဟာ ေမ ၂၁ ရက္က ေလာ့စ္အိန္ဂ်လိစ္ၿမိဳ႕မွာက်င္းပတဲ့ အားကစားနဲ႔ ပက္ သက္တဲ့ ဂုဏ္ျပဳဧည့္ခံပြဲတစ္ပြဲကို တက္ေရာက္ခဲ့ၾကပါတယ္။ အဲဒီမွာ သတင္းေထာက္ေတြကလည္း သူ တို႔မိသားစုရဲ႕ မွတ္တမ္းဓါတ္ပံုေတြရိုက္ေပးၾကပါတယ္။ ေဒးဗဟ္ဘက္ခမ္းနဲ႔ သူတို႔မိသားစုရဲ႕ မွတ္တမ္း ဓါတ္ပံုေတြရိုက္ေပးၾကပါတယ္။ ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းႏွင့္ သူတို႔မိသားစုဟာ ကမာၻမွာ စတိုင္အက်ဆံုးမိသား စုလို႔ သတင္းေထာက္ေတြကိုေျပာတယ္တဲ့။ ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းဟာ ေဘာလံုးကစားေနတဲ့အခ်ိန္မွာေတာင္ ကိုယ္ပိုင္ဟန္ ကိုယ္ပိုင္စတုိင္နဲ႔ ေနတတ္တဲ့သူပါ။ ေဟာလိ၀ုဒ္မင္းသားေတြေတာင္ သူ႔ရဲ႕စတုိင္ကို လိုက္မမီပါဘူး။ ဒါေၾကာင့္လည္း သူ႔ကို ေဘာလံုးမင္းသားလို႔ ပရိသတ္ေတြက ေျပာဆိုေနၾကတာျဖစ္ပါ တယ္။ ၿပီးေတာ့ သူဟာ ေဟာလိ၀ုဒ္မင္းသား မင္းသမီးေတြ၊ ဂီတေလာကသားေတြနဲ႔ အၿမဲဆက္ဆံေန တဲ့သူတစ္ဦးပါ။ သူ႔ဇနီးျဖစ္သူဗစ္တိုးရီးယားနဲ႔ ေမာ္ဒယ္သရုပ္ေဆာင္အလုပ္နဲ႔ ဆက္စပ္ေနတာေၾကာင့္ ေဒးဗစ္ဘက္ခမ္းဟာလည္း ဂီတေလာကနဲ႔ အကၽြမ္းတ၀င္ရွိေနတာ ျဖစ္ပါတယ္။ ယခုသူတို႔မိသားစုဟာ ကမာၻမွာ စတုိင္အက်ဆံုးမိသားလု႔ိ ဘက္ခမ္းက အမႊမ္းတင္ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။ (အင္တာနက္) 

 **အဆိုေတာ္ ဂ်က္စတင္ဘီဘာ သူငယ္ခ်င္းအသစ္ေတြ႔ေန** (နယူးေယာက္၊ ေမ ၂၂)

ကေနဒါႏိုင္ငံ လူငယ္အဆိုေတာ္ေလး ဂ်က္စတင္ဘီဘာဆိုသူဟာ အေမရိကန္သရုပ္ေဆာင္နဲ႔ အဆို ေတာ္ ဆီလီနာဂိုမက္ဂ္နဲ႔ ခ်စ္သူေတြျဖစ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ သူတို႔ႏွစ္ဦးဟာ ဂီတေလာကမွာ အတြဲမ်ားတဲ့ အတြဲတစ္တြဲျဖစ္ပါတယ္။ အသက္ ၁၈ ႏွစ္သာရွိေသးတဲ့ အဆိုေတာ္ ဂ်က္စတင္ဘီဘာကို တေလာက ကေလးတစ္ဦးရဲ႕ အေဖလို႔လည္း အမ်ိဳးသမီးတစ္ဦးက စြပ္စြဲထားပါတယ္။ ယခုလည္း ဂ်က္စတင္ဘီ ဘာက ဗာဂ်ီးနီးယား အထက္တန္းေက်ာင္းသူေလးကာဒီအီမာနဲ႔ သူငယ္ခ်င္းေတြျဖစ္ေနၾကၿပီလို႔ ဆိုပါ တယ္။ အဆိုေတာ္ဂ်က္စတင္ဘီဘာက ေဘလ္ဘုတ္ဂီတဆုေပးပြဲမွာ ကာဒီအီမာကို တက္ေရာက္ဖို႔ ဖိတ္ၾကားခဲ့ပါတယ္။ ဒီပြဲမွာ ဂ်က္စတင္ဘီဘာက သူရဲ႕ခ်စ္သူ ဆီလီနာဂိုမက္ဂ္ကိုမေခၚခဲ့ပါဘူး။ သူတို႔ ႏွစ္ဦး လမ္းခြဲသြားၾကၿပီဟု အမ်ားက ထင္ေၾကးေပးေနၾကပါတယ္။ (အင္တာနက္) 

**ႏိုင္ငံတကာေျပးခုန္ပစ္ၿပိဳင္ပြဲ အိုင္အိုယူဗိုလ္စြဲ** (ရွန္ဟုိင္း၊ ေမ ၂၂) 
တရုတ္ႏိုင္ငံ ရွန္ဟိုင္းၿမိဳ႕၌ က်င္းပလ်က္ရွိေသာ ႏုိင္ငံတကာေျပးခုန္ပစ္အဖြဲ႔ခ်ဳပ္၏ ဒိုင္မြန္းလိဂ္ေျပးခုန္ ပစ္ၿပိဳင္ပြဲကို ေမ ၂၂ ရက္က ဆက္လက္က်င္းပရာ အမ်ိဳးသားအလ်ားခုန္ၿပိဳင္ပြဲ၌ ၿဗိတိန္မွ ဖီးလစ္အိုင္ဒို ယူက ဗိုလ္စြဲသြားခဲ့သည္။ ဖီးလစ္အိုင္ဒီယူသည္ အမ်ိဳးသားအလ်ားခုန္ၿပိဳင္ပြဲ၌ ၁၇.၂၇ မီတာ ခုန္ၿပီး ဗိုလ္စြဲခဲ့ျခင္းျဖစ္သည္။ ၄င္းသည္ ၂၀၁၂ ခုႏွစ္ လန္ဒန္အိုလံပစ္ၿပိဳင္ပြဲ၌ ေရႊတံဆိပ္ဆု မွန္းေနသူးျဖစ္ သည္။ အေမရိကန္အလ်ားခုန္အားကစားသမား ၀ီလ္ကေလးက ၁၇.၁၂ မီတာခုန္ၿပီး ဒုတိယရွိခဲ့သည္။ ထို႔အျပင္ ေနာက္ထပ္အေမရိကန္အလ်ားခုန္သမား ခရစၥတင္းေတလာက ၁၆.၅၉ မီတာခုန္ၿပီး တတိယ ရရွိခဲ့သည္။ တစ္ဖန္ၾသစေၾတးလ်မွ ဟန္နရီဖရးက ၁၆.၆၇ မီတာ ခုန္ၿပီး စတုတၱရရွိခဲ့သည္။ ဟန္နရီဖ ေရးသည္ မၾကာမီက်င္းပမည့္ လန္ဒန္အိုလံပစ္ၿပိဳင္ပြဲ၌ ေရႊတံဆိပ္ရရွိေအာင္ ထပ္မံေလ့က်င့္သြားမည္ ဟု ၿပိဳင္ပြဲအၿပီး ေျပာၾကားသြားသည္။ (အင္တာနက္)

 စုစည္းဘာသာျပန္ - ေကာင္းျမတ္သူ