ရဲေခါင္ေျပာက္က်ား ေခ်ေဂြဗားရား က်ဆံုးခဲ့ရေသာ ၁၉၆၇ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၉ ရက္ေန႕ကို ဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ ေအာက္တိုဘာ ၉ ရက္ေန႔မွစ၍ အဖိႏွိပ္ခံျမန္မာျပည္သားမ်ားအတြက္ ရည္ရြယ္လ်က္ ျမန္မာျပည္သားဘေလာ့ဂ္ကို အမွတ္တရ တင္ဆက္လိုက္ပါသည္။ ** ခြန္အားမွ်ေ၀... တို႔တေတြသည္... မလြဲမေသြ ျပည္သူေတြအတြက္... **

Saturday, September 22, 2012

>
-အိမ္အုိႀကီး၏ ၀ိညာဥ္ -

အိမ္ႀကီးတစ္အိမ္မွာ အခန္း(၇)ခန္းဖြဲ႕စည္းထားၿပီး အိမ္ပတ္ ပတ္လည္မွာ အိမ္ေရွ႕ကေန အိမ္ေနာက္ေဖးအထိ ေလွ်ာက္ သြားႏုိင္ဖုိ႔ သိပ္ကိုႀကီးမားတဲ့ ၀ရံတာတစ္ခု ရွိတယ္။ စာ သင္ေက်ာင္းတစ္ခုရဲ႕ ေဒါင့္နားမွာပါ။ အဲဒီအိမ္ရဲ႕အေႀကာင္း ကို က်ေနာ္ သိပ္သိတာေပါ့။ ဘာေႀကာင့္လဲဆုိေတာ့ ဒီအိမ္ ႀကီးကို က်ေနာ္ အိပ္မက္မက္ဖူးတယ္။ အိပ္မက္ဆုိးႀကီး တစ္ ခု ဆုိပါေတာ့ဗ်ာ။ ဒီအိမ္ႀကီးကို က်ေနာ့္ေခြးနဲ႔ လမ္းေလွ်ာက္ေနတဲ့အခ်ိန္တုန္း က က်ေနာ္ပထမဦးဆုံး ျမင္ဖူးတာပါ။ ခမ္းနားထည္၀ါမႈေတြနဲ႔ အတူ အိမ္ႀကီးရွိရာ အဲဒီလမ္းထဲကို က်ေနာ္တုိ႔ ၀င္သြားလုိက္ တယ္။ “ဟာ က်ေနာ္ အိပ္မက္မက္ေနတာ ဒီအိမ္ႀကီးပဲ”လုိ႔ က်ေနာ့္ဖာသာ က်ေနာ္ ေတြးေနမိတယ္။ အဲဒီအိမ္ႀကီးထဲကို ၀င္မႀကည့္ဘဲ မေနႏုိင္ေလာက္ေအာင္ အသည္းအ သန္ ျဖစ္ေနခဲ့တယ္။ အထဲ၀င္ႀကည့္ဖို႔ အိမ္ႀကီးက က်ေနာ့္ကို ဖိတ္ေခၚ ေနသလုိလုိ ခံစားရတယ္။ ျပဴတင္းေပါက္ေတြက အလြန္ႀကီးမားၿပီး သက္ရွိတုိ႔ရဲ႕မ်က္လုံးပမာ က်ေနာ့္ကို ဖိတ္ေခၚေနတယ္။ အိမ္ႀကီး မွာ ၀ိညာဥ္သာ ရွိခဲ့မယ္ဆုိရင္ အသံထြက္ၿပီး ေခၚေနေလာက္ပါရဲ႕။ တစ္ညမွာေပါ့ ျပဴတင္းေပါက္ႀကီးေတြနဲ႔ ေဘးပတ္ပတ္လည္မွာ စႀကၤလမ္း ရွိေနၿပီး လမ္းေဒါင့္မွာရွိေနတဲ့ အိမ္အုိႀကီးကို က်ေနာ္အိပ္မက္မက္ခဲ့တယ္။ အိပ္မက္ထဲမွာေပါ့ က်ေနာ္ အဲဒီအိမ္ထဲကို ၀င္သြားစဥ္မွာ အဲဒီ ေနရာႀကီးကို က်ေနာ္ပိုင္ဆုိင္ေနသလုိလုိ ခံစားရတယ္။ က်ေနာ္က ေခ်ာင္ႀကဳိေခ်ာင္ႀကားေတြ၊ အခန္းဖြဲ႕စည္းမႈေတြ၊ လွ်ဳိ႕၀ွက္ခ်က္ေတြအားလုံးကို သိေနသလိုလုိပါပဲ။ က်ေနာ္ လန္႔ႏုိးလာတဲ့အခ်ိန္မွာ လမ္းေဒါင့္က အိမ္ႀကီးက လြဲရင္ ဘာကိုမွ အာရံုမျပဳမိေလာက္ေအာင္ အျမင္အာရုံေတြ ရႈပ္ေထြးေနခဲ့ပါ တယ္။ ေနာက္တစ္ရက္မွာ က်ေနာ္ အဲဒီအိမ္ဘက္ကို ေရာက္သြားတယ္။ အိမ္ေရွ႕ကို ေရာက္တဲ့အခါမွာ အရဲစြန္႔ၿပီး အိမ္ေရွ႕တံခါးကို သြားေခါက္လုိက္တယ္။ အတန္ငယ္ႀကာသြားတယ္။ ခဏေလာက္ေစာင့္ၿပီး ဘယ္သူမွ ထြက္မလာတာနဲ႔ က်ေနာ္ျပန္ဖို႔ လွည့္ထြက္လုိက္စဥ္မွာပဲ တံခါးႀကီးက သူ႕အလုိလုိ ပြင့္လာတယ္။ တံခါး၀ မွာ ရွစ္ႏွစ္အရြယ္ေလာက္ရွိတဲ့ ကေလးမေလးတစ္ေယာက္ ရပ္ေနပါတယ္။ သူ႕မ်က္၀န္းေတြမွာ ၀မ္းနည္း မႈေတြ အျပည့္ပဲ။ ကေလးမကို ၿပဳံးၿပၿပီး “သမီးရဲ႕ေဖေဖ၊ ေမေမတုိ႔ အိမ္မွာရွိလား”လုိ႔ ေမးလုိက္တယ္။ သူက က်ေနာ့္ကို စုိက္ႀကည့္ေနၿပီး မရွိေႀကာင္း ေခါင္းရမ္းျပလုိက္တယ္။ အင့္ ကေလးမေလးတစ္ေယာက္ထဲ အိမ္မွာ ရွိေနတာကိုက သိပ္ထူးဆန္းတာပဲ။ ဒါေပမယ့္ သူ-မေျပာျပတဲ့ ကေလးထိန္းအမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးဦးေတာ့ ရွိေကာင္းရွိမွာပါလုိ႔ အေတြး၀င္ၿပီး… “ဦးက ရူဘီပါ၊ ဦးက သမီးေလးရဲ႕မိဘေတြနဲ႔ ဒီအိမ္ႀကီးအေႀကာင္း ေဆြးေႏြးခ်င္လုိ႔ပါ” “သမီးမွာ မိဘေတြ မရွိႀကေတာ့ဘူး။ သမီးရဲ႕အေစာင့္အေရွာက္ျဖစ္တဲ့ ယုန္ေလးတစ္ေကာင္နဲ႔ အတူ ေနေနတာ။ ယုန္ေလးက အိမ္ေနာက္ေဖးၿခံထဲမွာ ရွိပါတယ္။ သူ႕ကုိ ဒီကို ခ်ီလာေပးရမလား” “ခ်ီခဲ့ေလ ႀကည့္ရတာေပါ့” ကေလးမေလး အိမ္ေနာက္ေဖးဘက္ကို ထြက္သြားတယ္။ က်ေနာ္ ေစာင့္ၿပီးရင္း ေစာင့္ေနခဲ့တယ္။ မိနစ္သုံးဆယ္ခန္႔သာ ႀကာသြားတယ္၊ ဘယ္သူမွ ထြက္မ လာ ေတာ့ဘူး။ ဒါေႀကာင့္ က်ေနာ္ အိမ္ေနာက္ေဖးကို ေလွ်ာက္သြားလုိက္တယ္။ က်ေနာ္ ဘာမွလည္း မျမင္ပါဘူး။ ကေလးမေလးလည္းမရွိ၊ သူေျပာတဲ့ ယုန္လည္းမရွိ၊ ေပါင္းပင္ေတြ၊ က်ဳိးပဲ့ေနတဲ့ ၿခံစည္း ရုိးေတြ ၿပီးေတာ့ ျပဳျပင္မထားတဲ့ ေဟာင္းႏြမ္းေဆြးေျမ႕ေနတဲ့ ဥယ်ာဥ္ေဟာင္းႀကီးပဲရွိတယ္။ အရာရာ တုိင္းဟာ စြန္႔ပစ္ထားတာခ်ည္းပဲေတြ႕တယ္။ ေနာက္ေတာ့ အိမ္ေရွ႕ဖက္ကို ျပန္သြားၿပီး တံခါး ကို ေနာက္တစ္ခါ ထပ္ေခါက္လုိက္တယ္။ ဘာမွလည္း မရွိ။ ဘယ္သူမွလည္း မလာေတာ့ပါဘူး။ က်ေနာ္ အဲဒီေနရာကေန ျပန္လွည့္ထြက္ၿပီး အဲဒီအိမ္ႀကီးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့အေႀကာင္းကို ေလ့လာဖုိ႔အတြက္ စာႀကည့္တုိက္တစ္ခုကို သြားဖုိ႔ ဆုံးျဖတ္လုိက္တယ္။ အဲဒီအိမ္ႀကီးရဲ႕အေႀကာင္းကို ေလ့လာႀကည့္တဲ့အခါ အဲဒီအိမ္ႀကီးမွာ လြန္ခဲ့တဲ့သုံးႏွစ္ေလာက္ကတည္းက ဘယ္သူမွမေနေတာ့ဘူးဆိုတဲ့အေႀကာင္း၊ အဲဒီအိမ္ မွာ ေနထုိင္ခဲ့ႀကတဲ့ မိသားစုေတြဟာ အႀကီးဆုံးကေလးကေနစၿပီးေတာ့ ကိုယ့္ကိုယ္ကို အဆုံးစီရင္လုိက္ တာ က်န္တဲ့လူေတြလည္း လုိက္ၿပီးေတာ့ ကုိယ့္ကိုယ္ကို အဆုံးစီရင္ၿပီး ဘ၀ကို အရႈံးေပးသြား သူေတြ ျဖစ္တဲ့ အေႀကာင္း သိလုိက္ရတယ္။ က်ေနာ့္ ျမက္လုံးေတြျပဴးၿပီး မ်က္ႏွာမွာပါ ျဖဴဖတ္ျဖဴေရာ္ ျဖစ္သြားတယ္။ က်ေနာ္ တုန္လႈပ္သြားတယ္။ က်ေနာ့္ေဘးနားမွာ ထိုင္ေနတဲ့ လူတစ္ေယာက္က က်ေနာ့္ကို အဆင္ေျပရဲ႕လားလုိ႔ ေမးေတာ့ က်ေနာ္ သူ႕ကို ႀကည့္ၿပီး “အဆင္မေျပဘူး”လုိ႔ ျပန္ေျဖလုိက္တယ္။ က်ေနာ့္ကိုယ္က်ေနာ္ မယုံႏုိင္ေအာင္ကို ျဖစ္လုိ႔ဗ်ာ။ က်ေနာ္ အခု အဲဒီအိမ္ႀကီးကုိ အတတ္ႏုိင္ ဆုံး ေရွာင္ေနလုိက္တယ္။ ဘာေႀကာင့္လဲဆုိေတာ့ အဲဒီနားကို ျဖတ္သြားတဲ့အခါတုိင္း အဲဒီအိမ္ႀကီးဟာ က်ေနာ့္ကို ေအာ္ေခၚေနသလိုလုိ၊ ၿပီးေတာ့ အိမ္ႀကီးရဲ႕မ်က္စိသဖြယ္ျဖစ္ေနတဲ့ ျပဴတင္းေပါက္ကေန တစ္ ဆင့္ က်ေနာ့္ကို စိုက္ႀကည့္ေနတဲ့ ကေလးမေလးကို ျမင္ေနရသလုိလုိ ခံစားေနရလုိ႔ပါပဲ။ ၿပီး… မွတ္ခ်က္၁။ ။ဘာသာျပန္ေခ်ာမြတ္မႈမရွိပါက ဘုန္းဘုန္းရဲ႕အျပစ္သာျဖစ္ေႀကာင္း။ မွတ္ခ်က္၂။ ။အင္တာနက္က ယူၿပီး ဘာသာျပန္လုိက္တာပါ။ အလုပ္တုိင္းမွာ ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြ ရွိတတ္ ႀကတာပါပဲေလ၊ ေနာ္။ အဲဒီ ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြက ေကာင္းတာလည္း ျဖစ္ႏိုင္သလုိ၊ ဆုိးတာ လည္း ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။ ဘုန္းဘုန္းေတာက္ရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ ဘုန္းဘုန္းက ေက်ာင္းတက္ေနတာ ဆုိေတာ့ ေလ အဂၤလိပ္စာလည္းတုိးတက္ေအာင္၊ ၿပီးေတာ့ စာဖတ္ႀကြလာ မိတ္သဟာေတြလည္း အပ်င္းေျပေအာင္ ဆုိၿပီး ဘာသာျပန္ၿပီး တင္လုိ္က္ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္လည္း အလ်ဥ္းသင့္သလုိ ဘာသာျပန္ပါဦးမယ္ ဆုိတဲ့အေႀကာင္း။

 အားလုံးပဲ က်န္းမာေပ်ာ္ရႊင္ ႀကည္လင္၀င္းပ ေအးျမႀကပါေစ…

 Posted by ေတာက္ပၾကယ္စင္

-အိမ္အုိႀကီး၏ ၀ိညာဥ္ -

အိမ္ႀကီးတစ္အိမ္မွာ အခန္း(၇)ခန္းဖြဲ႕စည္းထားၿပီး အိမ္ပတ္ ပတ္လည္မွာ အိမ္ေရွ႕ကေန အိမ္ေနာက္ေဖးအထိ ေလွ်ာက္ သြားႏုိင္ဖုိ႔ သိပ္ကိုႀကီးမားတဲ့ ၀ရံတာတစ္ခု ရွိတယ္။ စာ သင္ေက်ာင္းတစ္ခုရဲ႕ ေဒါင့္နားမွာပါ။ အဲဒီအိမ္ရဲ႕အေႀကာင္း ကို က်ေနာ္ သိပ္သိတာေပါ့။ ဘာေႀကာင့္လဲဆုိေတာ့ ဒီအိမ္ ႀကီးကို က်ေနာ္ အိပ္မက္မက္ဖူးတယ္။ အိပ္မက္ဆုိးႀကီး တစ္ ခု ဆုိပါေတာ့ဗ်ာ။ ဒီအိမ္ႀကီးကို က်ေနာ့္ေခြးနဲ႔ လမ္းေလွ်ာက္ေနတဲ့အခ်ိန္တုန္း က က်ေနာ္ပထမဦးဆုံး ျမင္ဖူးတာပါ။ ခမ္းနားထည္၀ါမႈေတြနဲ႔ အတူ အိမ္ႀကီးရွိရာ အဲဒီလမ္းထဲကို က်ေနာ္တုိ႔ ၀င္သြားလုိက္ တယ္။ “ဟာ က်ေနာ္ အိပ္မက္မက္ေနတာ ဒီအိမ္ႀကီးပဲ”လုိ႔ က်ေနာ့္ဖာသာ က်ေနာ္ ေတြးေနမိတယ္။ အဲဒီအိမ္ႀကီးထဲကို ၀င္မႀကည့္ဘဲ မေနႏုိင္ေလာက္ေအာင္ အသည္းအ သန္ ျဖစ္ေနခဲ့တယ္။ အထဲ၀င္ႀကည့္ဖို႔ အိမ္ႀကီးက က်ေနာ့္ကို ဖိတ္ေခၚ ေနသလုိလုိ ခံစားရတယ္။ ျပဴတင္းေပါက္ေတြက အလြန္ႀကီးမားၿပီး သက္ရွိတုိ႔ရဲ႕မ်က္လုံးပမာ က်ေနာ့္ကို ဖိတ္ေခၚေနတယ္။ အိမ္ႀကီး မွာ ၀ိညာဥ္သာ ရွိခဲ့မယ္ဆုိရင္ အသံထြက္ၿပီး ေခၚေနေလာက္ပါရဲ႕။ တစ္ညမွာေပါ့ ျပဴတင္းေပါက္ႀကီးေတြနဲ႔ ေဘးပတ္ပတ္လည္မွာ စႀကၤလမ္း ရွိေနၿပီး လမ္းေဒါင့္မွာရွိေနတဲ့ အိမ္အုိႀကီးကို က်ေနာ္အိပ္မက္မက္ခဲ့တယ္။ အိပ္မက္ထဲမွာေပါ့ က်ေနာ္ အဲဒီအိမ္ထဲကို ၀င္သြားစဥ္မွာ အဲဒီ ေနရာႀကီးကို က်ေနာ္ပိုင္ဆုိင္ေနသလုိလုိ ခံစားရတယ္။ က်ေနာ္က ေခ်ာင္ႀကဳိေခ်ာင္ႀကားေတြ၊ အခန္းဖြဲ႕စည္းမႈေတြ၊ လွ်ဳိ႕၀ွက္ခ်က္ေတြအားလုံးကို သိေနသလိုလုိပါပဲ။ က်ေနာ္ လန္႔ႏုိးလာတဲ့အခ်ိန္မွာ လမ္းေဒါင့္က အိမ္ႀကီးက လြဲရင္ ဘာကိုမွ အာရံုမျပဳမိေလာက္ေအာင္ အျမင္အာရုံေတြ ရႈပ္ေထြးေနခဲ့ပါ တယ္။ ေနာက္တစ္ရက္မွာ က်ေနာ္ အဲဒီအိမ္ဘက္ကို ေရာက္သြားတယ္။ အိမ္ေရွ႕ကို ေရာက္တဲ့အခါမွာ အရဲစြန္႔ၿပီး အိမ္ေရွ႕တံခါးကို သြားေခါက္လုိက္တယ္။ အတန္ငယ္ႀကာသြားတယ္။ ခဏေလာက္ေစာင့္ၿပီး ဘယ္သူမွ ထြက္မလာတာနဲ႔ က်ေနာ္ျပန္ဖို႔ လွည့္ထြက္လုိက္စဥ္မွာပဲ တံခါးႀကီးက သူ႕အလုိလုိ ပြင့္လာတယ္။ တံခါး၀ မွာ ရွစ္ႏွစ္အရြယ္ေလာက္ရွိတဲ့ ကေလးမေလးတစ္ေယာက္ ရပ္ေနပါတယ္။ သူ႕မ်က္၀န္းေတြမွာ ၀မ္းနည္း မႈေတြ အျပည့္ပဲ။ ကေလးမကို ၿပဳံးၿပၿပီး “သမီးရဲ႕ေဖေဖ၊ ေမေမတုိ႔ အိမ္မွာရွိလား”လုိ႔ ေမးလုိက္တယ္။ သူက က်ေနာ့္ကို စုိက္ႀကည့္ေနၿပီး မရွိေႀကာင္း ေခါင္းရမ္းျပလုိက္တယ္။ အင့္ ကေလးမေလးတစ္ေယာက္ထဲ အိမ္မွာ ရွိေနတာကိုက သိပ္ထူးဆန္းတာပဲ။ ဒါေပမယ့္ သူ-မေျပာျပတဲ့ ကေလးထိန္းအမ်ဳိးသမီးတစ္ဦးဦးေတာ့ ရွိေကာင္းရွိမွာပါလုိ႔ အေတြး၀င္ၿပီး… “ဦးက ရူဘီပါ၊ ဦးက သမီးေလးရဲ႕မိဘေတြနဲ႔ ဒီအိမ္ႀကီးအေႀကာင္း ေဆြးေႏြးခ်င္လုိ႔ပါ” “သမီးမွာ မိဘေတြ မရွိႀကေတာ့ဘူး။ သမီးရဲ႕အေစာင့္အေရွာက္ျဖစ္တဲ့ ယုန္ေလးတစ္ေကာင္နဲ႔ အတူ ေနေနတာ။ ယုန္ေလးက အိမ္ေနာက္ေဖးၿခံထဲမွာ ရွိပါတယ္။ သူ႕ကုိ ဒီကို ခ်ီလာေပးရမလား” “ခ်ီခဲ့ေလ ႀကည့္ရတာေပါ့” ကေလးမေလး အိမ္ေနာက္ေဖးဘက္ကို ထြက္သြားတယ္။ က်ေနာ္ ေစာင့္ၿပီးရင္း ေစာင့္ေနခဲ့တယ္။ မိနစ္သုံးဆယ္ခန္႔သာ ႀကာသြားတယ္၊ ဘယ္သူမွ ထြက္မ လာ ေတာ့ဘူး။ ဒါေႀကာင့္ က်ေနာ္ အိမ္ေနာက္ေဖးကို ေလွ်ာက္သြားလုိက္တယ္။ က်ေနာ္ ဘာမွလည္း မျမင္ပါဘူး။ ကေလးမေလးလည္းမရွိ၊ သူေျပာတဲ့ ယုန္လည္းမရွိ၊ ေပါင္းပင္ေတြ၊ က်ဳိးပဲ့ေနတဲ့ ၿခံစည္း ရုိးေတြ ၿပီးေတာ့ ျပဳျပင္မထားတဲ့ ေဟာင္းႏြမ္းေဆြးေျမ႕ေနတဲ့ ဥယ်ာဥ္ေဟာင္းႀကီးပဲရွိတယ္။ အရာရာ တုိင္းဟာ စြန္႔ပစ္ထားတာခ်ည္းပဲေတြ႕တယ္။ ေနာက္ေတာ့ အိမ္ေရွ႕ဖက္ကို ျပန္သြားၿပီး တံခါး ကို ေနာက္တစ္ခါ ထပ္ေခါက္လုိက္တယ္။ ဘာမွလည္း မရွိ။ ဘယ္သူမွလည္း မလာေတာ့ပါဘူး။ က်ေနာ္ အဲဒီေနရာကေန ျပန္လွည့္ထြက္ၿပီး အဲဒီအိမ္ႀကီးနဲ႔ ပတ္သက္တဲ့အေႀကာင္းကို ေလ့လာဖုိ႔အတြက္ စာႀကည့္တုိက္တစ္ခုကို သြားဖုိ႔ ဆုံးျဖတ္လုိက္တယ္။ အဲဒီအိမ္ႀကီးရဲ႕အေႀကာင္းကို ေလ့လာႀကည့္တဲ့အခါ အဲဒီအိမ္ႀကီးမွာ လြန္ခဲ့တဲ့သုံးႏွစ္ေလာက္ကတည္းက ဘယ္သူမွမေနေတာ့ဘူးဆိုတဲ့အေႀကာင္း၊ အဲဒီအိမ္ မွာ ေနထုိင္ခဲ့ႀကတဲ့ မိသားစုေတြဟာ အႀကီးဆုံးကေလးကေနစၿပီးေတာ့ ကိုယ့္ကိုယ္ကို အဆုံးစီရင္လုိက္ တာ က်န္တဲ့လူေတြလည္း လုိက္ၿပီးေတာ့ ကုိယ့္ကိုယ္ကို အဆုံးစီရင္ၿပီး ဘ၀ကို အရႈံးေပးသြား သူေတြ ျဖစ္တဲ့ အေႀကာင္း သိလုိက္ရတယ္။ က်ေနာ့္ ျမက္လုံးေတြျပဴးၿပီး မ်က္ႏွာမွာပါ ျဖဴဖတ္ျဖဴေရာ္ ျဖစ္သြားတယ္။ က်ေနာ္ တုန္လႈပ္သြားတယ္။ က်ေနာ့္ေဘးနားမွာ ထိုင္ေနတဲ့ လူတစ္ေယာက္က က်ေနာ့္ကို အဆင္ေျပရဲ႕လားလုိ႔ ေမးေတာ့ က်ေနာ္ သူ႕ကို ႀကည့္ၿပီး “အဆင္မေျပဘူး”လုိ႔ ျပန္ေျဖလုိက္တယ္။ က်ေနာ့္ကိုယ္က်ေနာ္ မယုံႏုိင္ေအာင္ကို ျဖစ္လုိ႔ဗ်ာ။ က်ေနာ္ အခု အဲဒီအိမ္ႀကီးကုိ အတတ္ႏုိင္ ဆုံး ေရွာင္ေနလုိက္တယ္။ ဘာေႀကာင့္လဲဆုိေတာ့ အဲဒီနားကို ျဖတ္သြားတဲ့အခါတုိင္း အဲဒီအိမ္ႀကီးဟာ က်ေနာ့္ကို ေအာ္ေခၚေနသလိုလုိ၊ ၿပီးေတာ့ အိမ္ႀကီးရဲ႕မ်က္စိသဖြယ္ျဖစ္ေနတဲ့ ျပဴတင္းေပါက္ကေန တစ္ ဆင့္ က်ေနာ့္ကို စိုက္ႀကည့္ေနတဲ့ ကေလးမေလးကို ျမင္ေနရသလုိလုိ ခံစားေနရလုိ႔ပါပဲ။ ၿပီး… မွတ္ခ်က္၁။ ။ဘာသာျပန္ေခ်ာမြတ္မႈမရွိပါက ဘုန္းဘုန္းရဲ႕အျပစ္သာျဖစ္ေႀကာင္း။ မွတ္ခ်က္၂။ ။အင္တာနက္က ယူၿပီး ဘာသာျပန္လုိက္တာပါ။ အလုပ္တုိင္းမွာ ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြ ရွိတတ္ ႀကတာပါပဲေလ၊ ေနာ္။ အဲဒီ ရည္ရြယ္ခ်က္ေတြက ေကာင္းတာလည္း ျဖစ္ႏိုင္သလုိ၊ ဆုိးတာ လည္း ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။ ဘုန္းဘုန္းေတာက္ရဲ႕ ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ ဘုန္းဘုန္းက ေက်ာင္းတက္ေနတာ ဆုိေတာ့ ေလ အဂၤလိပ္စာလည္းတုိးတက္ေအာင္၊ ၿပီးေတာ့ စာဖတ္ႀကြလာ မိတ္သဟာေတြလည္း အပ်င္းေျပေအာင္ ဆုိၿပီး ဘာသာျပန္ၿပီး တင္လုိ္က္ျခင္း ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္လည္း အလ်ဥ္းသင့္သလုိ ဘာသာျပန္ပါဦးမယ္ ဆုိတဲ့အေႀကာင္း။

 အားလုံးပဲ က်န္းမာေပ်ာ္ရႊင္ ႀကည္လင္၀င္းပ ေအးျမႀကပါေစ…

 Posted by ေတာက္ပၾကယ္စင္

No comments:

Total Pageviews

Labels

ပညာေပး (1488) ကာတြန္းဟာသ (1343) ဟာသ (899) ေဆာင္းပါး (822) ကဗ်ာ (777) သတင္း (533) .ေဆာင္းပါး (512) အက္ေဆး/၀တၳဳတို (504) ေၾကာ္ျငာ (432) နိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္း (388) ပညာေပး... (326) နိုင္ငံတကာ ထူးျခားသတင္း (321) ကဗ ်ာ (279) နိုင္ငံတကာအျခားသတင္း.. (253) ကဗ်ာ… (228) ပံုျပင္ (220) ေဆာင္းပါး…. (203) အက္ေဆး (191) ေဘာလံုးဟာသ...။ (156) သေဘာထားအျမင္ (149) Cartoon (145) သတင္း.... (139) ကဗ်ာ... (136) ကဗ်ာ..... (132) ပညာေပး.. (131) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း.. (123) ျပည္တြင္းသတင္း (118) သတင္း..။ (114) သတင္းတို (111) သေရာ္စာ… (106) ဝတၳဳတို (105) ၀တၳဳတို (95) ဓါတ္ပံုသတင္း (81) သတင္း.. (79) ေပးစာ (79) ဘာသာျပန္ ဝတၳဳတို (75) ဓာတ္ပံုသတင္း (72) ကာတြန္း (64) ဓာတ္ပံုသတင္း..။ (64) သေရာ္စာ (64) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း (60) ဓာတ္ပံုသတင္း.. (54) ေမတၱာစာ (54) ေအာက္ေမ့ဘြယ္စာလႊာ (53) သတင္း. (47) ဘာသာျပန္အက္ေဆး (46) ္ပံုျပင္ (45) ကာတြန္းဟာသ- (44) ေဘာလံုးဟာသ... (44) နိုင္ငံတကာအျခားသတင္း (43) -ကာတြန္းဟာသ (40) နိင္ငံတကာ အျခားသတင္း (39) ကဗ်ာ. (37) သတင္းေဆာင္းပါး (36) News (35) ကာတြန္း ဟာသ (34) ပညာေပး) (33) ကဗ်ာ(ဟာသ) (32) ဟာသကဗ်ာ (32) ေအာင္ျမင္ေရးဒႆန (30) xပညာေပး) (29) ေၾကညာခ်က္ (28) ႐ုပ္သံ သတင္း (25) ဂ်ာနယ္ (24) TV (23) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း. (23) ဘာသာျပန္ေဆာင္းပါး (20) ရင္ဖြင့္သံ (19) သရဲဇာတ္လမ္း (19) ္ပံုျပၤင္ (18) ထုတ္ျပန္ခ်က္ (14) ဓာတ္ပံု (13) ဘာသာျပန္ပံုျပင္ (13) ဓာတ္ပုံသတင္း (12) သတင္းဓါတ္ပံု (12) သီခ်င္း (12) အင္တာဗ်ဴး (12) အေတြးအျမင္ (12) ဓာတ္ပံုသတင္း. (11) ပံုျပၤင္ (11) အယ္ဒီတာ့ထံေပးစာ (11) ဥာဏ္စမ္း (11) Photo News (10) poem (10) ဂ ်ာနယ္ (10) ဟာသအက္ေဆး (10) (က်န္းမာေရး ပညာေပး) (9) . (9) x ပညာေပး) (9) ဘာသာျပန္ (9) The Article (8) ခရီးသြား.ေဆာင္းပါး (8) နိူင္ငံတကာအျခားသတင္း (8) ဘာသာေရးေဆာင္းပါး (8) သတင္း.ေဆာင္းပါး (8) ေဗဒင္ (8) သတင္းတို. (7) ဟာသ ဝတၳဳတို (7) တေဘာင္ (6) ကွဗ်ာ (5) နိုင္ငံထူးျခားသတင္း (5) ဘာသာေရး၊ဓမၼပံုျပင္ (5) မိန္႔ခြန္း (5) သမိုင္းစကား၊ ပန္းစကား (5) ဟာသ ဓာတ္ပံု (5) အားကစားသတင္း (5) song (4) ကာတြြန္းဟာသ (4) စကားပံု (4) ထူးျခားသတင္း (4) ပညာေပ; (4) သတင္း.တို. (4) သေရာ ္စာ (4) ဟာသ- (4) ္ေဆာင္းပါး (4) -ကာတြန္းဟာသ- (3) interview (3) ထုပ္ျပန္ခ်က္ (3) ဓမၼဒါန (3) ဓါတ္ပုံအက္ေဆး (3) ဓာတ္ပံုအက္ေဆး (3) ပညာေပ (3) ဖိတ္စာ (3) ရုပ္သံ (3) သတင္း.တို.။ (3) ဟာသ အင္တာဗ်ဴး (3) ဟာသ. (3) အင္တာဗ်ဴးး (3) အတိုဆုံး၀တၳဳတို (3) အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္ (3) ေဘာလံုးဟာသ. (3) (ဟာသ) (2) By....meepyatite (2) Statement (2) Story (2) With Best Regards (2) aဆာင္းပါ (2) ကန္ေတာ့ခ်ိဳး (2) က်န္းမာေရး ပညာေပး (2) ဇာတ္လမ္းတို (2) ပန္းခ်ီ (2) ပုံျပင္ (2) ဘာသာျပန္ကဗ ်ာ (2) ရုပ္ပံုအေတြး (2) ဟာသပံုျပင္ (2) အစီရင္ခံစာ (2) အမွတ္တရ (2) အေတြး (2) ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ (2) ေဆာင္းပါ (2) ျပဇာတ္ (2) (xပညာေပး) (1) (ပညာေပး) (1) ) (1) .... (1) 2010 at 11:22pm (1) =ႏိုင္ငံတကာ အားကစားသတင္းမ်ား (1) Announce (1) By: Sara Yin (က်န္းမာေရး ပညာေပး) (1) By; Silver Moon အင္တာဗ်ဴး (1) General Knowledge (1) Joke (1) Photo Essay (1) Thanks (1) aဆာင္းပါး (1) khana.na155 ကဗ်ာ (1) minkonaing (1) ကဗ်ာ( (1) ကဗ်ာ… By..Blue gyee (1) ကာတြန္းဟာသ <br /> <br /> (1) ကိုယ္တိုင္ေရးကဗ်ာ သီဟသူ (1) ခရီးသြားဆာင္းပါး (1) ခရီးသြားေဆာင္းပါး (1) စကား (1) စကားပုံ (1) စာစု (1) စိုးမိုးေက်ာ္ (ဟာသ) (1) ဆက္သြယ္ရန္ (1) ဓါတ္ပံုအက္ေဆး (1) ဓာတ္ပုံအက္ေဆး (1) ဓာတ္ပံုအေတြး (1) နူတ္ခြန္းဆက္လႊာ (1) (1) ပညာေပ;း (1) မိန္႕ခြန္း (1) ရုပ္ရွင္ (1) သတင္း နွင့္ဟာသ (1) သတင္း.တို (1) သတင္းကဗ်ာ (1) သတင္းသီခ်င္း (1) သေရာ္ကဗ ်ာ (1) ဟသ (1) ဟာသအင္တာဗ်ဴး (1) ဟိုအေၾကာင္း ၊ဒီအေၾကာင္းသူတို ့အေၾကာင္း (1) အဆိုအမိန္႔ (1) အထၳဳပၸတၱိ) (1) အားကစားသတင္းမ်ား (1) အျခားသတင္း (1) ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ ပညာေပး.. (1) ုပုံျပင္ (1) ေဆာင္းပါ; (1) ေပးပို ့သူ .. စိုးမိုးေက်ာ္ ဟာသ (1) ေပးပို ့သူ...သက္နိုင္ ကဗ်ာ… (1) ေပးပို ့သူ…greenleave (1) ္ပုံျပင္ (1) (1) ႐ုပ္သံ (1) • Posted by thant zin htwe on ႏုိ၀င္ဘာ 19 (1) …. (1)