>

-ယခုလအတြင္း ႏိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္းမ်ား-

**အာကာသစခန္း၌ ၁၂၃ ရက္ၾကာေနထုိင္ခဲ့သူ အာကာသယာဥ္မွဴးသုံးဦး ဆိုယုဇ္ဒုံးပ်ံထိပ္ဖူးျဖင္ ့ ကမၻာေျမသုိ႔ ေအာင္ျမင္စြာျပန္လည္ဆင္းသက္**

(နာဆာ စက္တင္ဘာ ၁၇) ႏုိင္ငံတကာအာကာသစခန္း၌ ၁၂၃ ရက္ၾကာ ေနထုိင္ခဲ့ေသာ အာကာသယာဥ္မွဴးသုံးဦးသည္ ႐ုရွားဆုိယုဇ္ဒုံးပ်ံထိပ္ဖူးႏွင့္အတူ ကမၻာေျမသုိ႔ ျပန္လည္ဆင္းသက္လာခဲ့ေၾကာင္း စက္တင္ဘာ ၁၇ ရက္က အင္တာနက္သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ႐ုရွားအာကာသယာဥ္မွဴးႏွစ္ ဦးျဖစ္သည့္ ဂ်င္နာဒိုင္ပက္ဒယ္ကာႏွင္ ့ ဆာဂ်ီေရဗင္တို႔သည္ ၄င္းတုိ႔၏ လုပ္ေဖာ္ကုိင္ ဖက္ အေမရိကန္အာကာသယာဥ္မွဴး ဂ်ဳိးအကာဘာႏွင့္အတူ စက္တင္ဘာ ၁၇ ရက္ နံနက္ပုိင္းက ကာဇက္စတန္ႏုိင္ငံ အတြင္းသို႔ ေအာင္ျမင္စြာ ဆင္းသက္လာခဲ့သည္။ ေမလက သြားေရာက္ခဲ့ေသာ အျခားေသာအာကာသ ယာဥ္မွဴးသုံးဦးသည္ ႏုိင္ငံတကာအာကာသစခန္း၌ ရွိေနဆဲ ျဖစ္သည္။ လာမည့္လတြင္ အျခားအာကာသယာဥ္မွဴး သုံးဦး သည္ ႏုိင္ငံတကာအာကာသစခန္းသို႔ ကာဇက္စတန္ႏုိင္ငံမွ လႊတ္တင္မည့္ အာကာသယာဥ္ႏွင့္အတူ လုိက္ပါၿပီး ႏုိင္ငံ တကာအာကာသစခန္းရွိ အာကာသယာဥ္မွဴးသုံးဦးႏွင့္အတူ သုေတသနလုပ္ငန္းမ်ား ျပဳလုပ္သြားရန္ စီစဥ္လ်က္ရွိသည္။ ဆုိယုဇ္ဒုံးပ်ံထိပ္ဖူးသည္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ နံနက္ ၈ နာရီ ၅၃ မိနစ္တြင္ ကာဇက္စတန္ေျမသို႔ ဆင္းသက္ႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း၊ အာကာသယာဥ္မွဴးသုံးဦးစလုံး ေဘးအႏၲရာယ္ကင္းရွင္းစြာ ဆင္း သက္ႏုိင္ေၾကာင္း အေမရိကန္အာကာသေအဂ်င္စီ နာဆာက တြစ္တာဝက္ဘ္ဆုိက္မွတစ္ဆင့္ ေျပာၾကားသည္။ ''ဒါဟာ ကြၽန္ေတာ့္အတြက္ေတာ့ ႀကီးမားတဲ့ခံစားမႈပါပဲ'' ဟု မစၥတာ ပက္ဒယ္ကာက ႀကိဳဆိ ုေရးပရိသတ္ႀကီးအား ေျပာ ၾကားခဲ့ေၾကာင္း ႐ိုက္တာသတင္းေအဂ်င္စီက သတင္းထုတ္ျပန္ ခဲ့သည္။ ဆုိယုဇ္အာကာသယာဥ္သည္ ၿပီးခဲ ့သည့္ႏွစ္က အေမရိ ကန္လြန္းျပန္ယာဥ္အုပ္စု အနားယူခဲ့ၿပီးေနာက္ ႏုိင္ငံတကာ အာကာသစခန္းသို႔ သြားေရာက္ခဲ့သည့္ တစ္ခုတည္းေသာ အာကာသယာဥ္ျဖစ္သည္။ (႐ိုက္တာ)

**ကမၻာ႕ဆ႒မေျမာက္ အႀကီးဆံုးကားေစ်းကြက္ အာဆီယံေဒသျဖစ္လာႏိုင္**

(ဂ်ကာတာ စက္တင္ဘာ ၁၇) အာဆီယံေဒသတြင္ ၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္က ေမာ္ေတာ္ကားေရာင္းခ်ခဲ့ရမႈသည္ အစီးေရ ၂ ဒသမ ၄ သန္းရွိခဲ့ရာ ထိုႏွစ္ကႏွင့္ႏႈိင္းစာလွ်င္ ယခုအခါ ၄ ဒသမ ၇ သန္းရွိခဲ့သျဖင့္ ႏွစ္ဆနီးပါး တိုးတက္ လာေၾကာင္း၊ ၂ဝ၁၈ခုႏွစ္အေရာက္တြင္ ကမၻာ့ဆ႒မေျမာက္ အႀကီးဆံုးကားေစ်းကြက္ႀကီးျဖစ္ လာႏိုင္ေၾကာင္း မၾကာမီကအင္တာနက္ သတင္းတစ္ရပ္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားသည္ ကမၻာ့ထိပ္တန္းကားေစ်းကြက္ ၁ဝ ခုအနက္ တစ္ခုျဖစ္လာႏိုင္ၿပီး ယခုအခါကားေရာင္းခ်မႈ တစ္ေန႔တျခား တိုးတက္မ်ားျပား လာေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊ အဖြဲ႕ဝင္ႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္က ခ်မွတ္ခဲ့ သည့္ အာဆီယံ လြတ္လပ္ေသာကုန္သြယ္ေရး သေဘာတူညီခ်က္ကို လြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္မ်ားက အရွိန္အဟုန္ျမႇင့္တင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွ ိေၾကာင္း၊ အဖြဲ႕ဝင္ႏိုင္ငံမ်ားအၾကား ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားကို ပိုမိုဆြဲေဆာင္ၾကရန္လုိေၾကာင္း ဖေရာ့စ္ႏွင့္ ဆူလ္ဗန္ကုမၸဏီမွ အာရွႏွင့္ပစိဖိတ္ေဒသေမာ္ေတာ္ကားေစ်းကြက္သုေတသနဌာန ေစ်းကြက္မန္ေနဂ်ာ ဗီဂ်ာယန္ဒရာေရာက ေျပာၾကားသည္။ အာဆီယံကားေစ်းကြက္သည္ ၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္မွ ၂ဝ၁၈ ခုႏွစ္အထိ ႏွစ္စဥ္ ၁ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ တိုးတက္လာေနေၾကာင္း၊အထူးသျဖင့္ ထိုင္းႏွင့္ အင္ဒိ ုနီးရွားႏိုင္ငံမ်ား၏ ကားေရာင္းခ်ရမႈသည္ လ်င္ျမန္စြာတိုးတက္လ်က္ရွိေၾကာင္း ဖေရာ့စ္ႏွင့္ ဆူလ္ဗန္ကုမၸဏီတို႔က ေလ့လာသံုးသပ္ထားသည္။ ထိုင္းႏွင့္ အင္ဒိုနီးရွား ကားေစ်း ကြက္သည္ ကားဝယ္လိုအား ေကာင္းလာျခင္း၊ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား တိုးလာျခင္း တုိ ႔ေၾကာင့္ ၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္အေရာက္တြင္တစ္ႏွစ္ကားဝယ္ယူမႈႏႈန္းစီးေရ တစ္သန္း အထိ ရွိလာႏိုင္သည္ဟု ဆိုသည္။ အိႏၵိယႏွင့္ တ႐ုတ္ ကားထုတ္လုပ္ေရာင္းခ်ေရး ကုမၸဏီႀကီးမ်ားသည္ အာဆီယံ ကားေစ်းကြက္ကိုခ်ဲ႕ထြင္ရန္ အၿပိဳင္အဆိုင္ႀကိဳးစား လ်က္ရွိသည္။ အာဆီယံေဒသသည္ေမာ္ေတာ္ကား ယွ ဥ္ၿပိဳင္ထုတ္လုပ္ ေရာင္ းခ်ရာ ေစ်းကြက္ႀကီးတစ္ခု ျဖစ္လာၿပီး အိႏၵိယႏွင့္တ႐ုတ္တုိ႔က အာဆီယံ ေဒသ၏ ကားတင္ပို႔ေရာင္းခ်သည့္ ႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္ လာေၾကာင္း အဆုိပါကုမၸဏီ၏ ေၾကညာခ်က္ တြ င္ ေဖာ္ျပထားသည္။အင္ဒိုနီးရွားႏိ ုင္ငံ၏ ကားထုတ္လုပ္မႈသည္ ေဒသတြင္း ကားဝယ္လိုအားေကာင္းလာျခင္းေၾကာင့္ ေစ်းကြက္က်ယ္ျပန္ ႔လာလ်က္ ရွိသည္။ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ၌ ေမာ္ေတာ္ဆုိင္ကယ္ပိုင္ဆိုင္သူမ်ားအျဖစ္မွ ေမာ္ေတာ္ ကားပုိင္ဆုိင္သူမ်ားအျဖစ္ ေျပာင္းလဲလာၾကသည္။ စြယ္စုံသုံးယာဥ္မ်ားႏွင့္ အိမ္စီး အလွကားမ်ားဝယ္ယူမႈ အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံတြင္ မ်ားျပားလာလ်က္ရွိသည္။ အာဆီယံ ေဒသ၏ ခရီးသည္တင္ဘတ္စ္ကားမ်ားဝယ္ယူမႈမွာလည္း၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္က၁ ဒသမ ၅ သန္ းဝယ္ ယူခဲ့ ရာမွ ၂ဝ၁၈ ခုႏွ စ္အေရာက္တြင္ ႏွစ္စဥ္ဝယ္ယူမႈ ၃ ဒသမ ၁ သန္းအထိ တုိးလာႏုိင္ေၾကာင္း ဖေရာ့စ္ႏွင့္ ဆူလ္ဗန္ကုမၸဏီမွ ေစ်းကြက္မန္ေနဂ်ာ က ေျပာၾကားသည္။ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းသုံး ကားထုတ္လုပ္ေရာင္းခ်မႈမွာလည္း ၂ဝ၁၁ခုႏွစ္က စီးေရ ၇၈ဝဝဝဝ သာရွိခဲ ့ရာ မွ ၂ဝ၁၈ ခုႏွစ္အေရာက္တြင္ ၉ ရာခုိင္ႏႈန္းေက်ာ္တုိးကာ စီးေရ ၁ ဒသမ၆ သန္းအထိ ေရာင္းခ်ရႏိုင္သည္ဟု ဆုိ သည္။ ထုိင္းႏိ ုင္ငံတြင္ ပစ္ကပ္ထရပ္ကားမ်ား ဝယ္ယူမႈ ေရပန္းစားေနျခင္းေၾကာင့္ ၂ဝ၁၁ခုႏွစ္ကထက္ ေႏွးေကြးလိမ့္မည္ဟုယူဆရေသာ္လည္း ဝယ္ယူမႈ ဆက္လက္ အားေကာင္းႏုိင္လိမ့္မည္ဟု ခန္႔မွန္းထားသည္။ ထုိင္းလူငယ္မ်ားသည္ ကားငယ္ ေလးမ်ားကုိ ပုိမုိႏွစ္ျခိဳက္စြာ ဝယ္ယူလာၾကသည္။ သူတုိ႔ သည္ စတုိင္ က်မႈ ႏွင့္ ဇိမ္က်မႈကားမ်ားကိုလည္း ပုိမုိႏွစ္ျခိဳက္စြာဝယ္ယူလာၾကသည္။ တုိယုိကာေမာ္ေတာ္ ထုိင္း၊ ဟြန္ဒါေအာ္တုိမုိ ဘုိင္းထို င္းႏွင့္နစ္ဆန္းေမာ္ေတာ္ ထုိင္းအစရွိေသာ ကားကုမၸဏီမ်ားက ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ ခရီးသည္တင္ဘတ္စ္ကားမ်ား တုိးျမႇင့္ထုတ္ လုပ္ေရာင္းခ်သြားရန္ စီစဥ္လ်က္ရွိၾကသည္။ အာရွႏွင့္ အေရွ႕အလယ္ပုိင္း၊ သမုဒၵရာေဒသႏုိင္ငံမ်ားကလည္ း ထုိင္းကားေစ်းကြက္သုိ႔ ကားမ်ားတင္ပုိ႔ေရာင္း ခ်မႈႏွင့္ကားထုတ္လုပ္မႈကုိ ပစ္မွတ္ထားလာၾကသည္။ ထုိင္းႏု ိင္ငံ၌ ၂ဝ၁၈ ခုႏွစ္ အေရာက္တြင္ ႏွစ္စဥ္ကား ေရာင္းခ်မႈ၂ ဒသမ ၂၆ သန္းအထိ တုိးလာႏုိင္ ေၾကာင္းလည္း ခန္႔မွ န္းထားသည္။အာဆီယံေဒသတြင္ ကားတင္သြင္းမႈမ်ား ျမင့္တက္လ်က္ရွိရာ အျခားေသာအာဆီယံႏုိင္ငံမ်ားလည္း ကားဝယ္ယူတင္သြင္း မႈမ်ား တုိးျမႇင့္ျပဳလုပ္လာၾကသည္။ (အင္တာနက္)

**အာဆီယံ ႏိုင္ငံမ်ားပါလီမန္အခ်င္းခ်င္းညီလာခံအင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံ၌ က်င္းပ**

(ဖေနာင္ပင္ စက္တင္ဘာ ၁၇) ၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္ အာဆီယံအလွည့္က်ဥကၠ႒ ကေမၻာဒီးယားဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဟြန္ ဆင္သည္ စက္တင္ဘာ ၁၆ ရက္မွ ၂၃ရက္အထိ က်င္းပသည့္ (၃၃) ႀကိမ္ ေျမာက္ အာဆီယံပါလီမန္အခ်င္းခ်င္းညီလာခံသို႔ တက္ေရာက္ရန္ စက္တင္ ဘာ ၁၇ ရက္ နံနက္ပုိင္းက အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံသို႔ ထြက္ခြာသြားသည္။ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဟြန္ဆင္အသည္ ၂ဝ၁၂ခုႏွစ္ အာဆီယံ ပါလီမန္အခ်င္းခ်င္း ညီလာခံသဘာပတိအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္မည့္ အင္ဒိုနီးရွားေအာက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ မာဇူကီအလီ၏ ဖိတ္ၾကားခ်က္အရသြားေရာက္ျခင္းျဖစ္သည္။ အာဆီယံ ဥကၠ႒ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဟြန္ဆင္အေနျဖင့္အဆိုပါ ညီလာခံတြင္ အဖြင့္မိန္႔ခြန္း ေျပာ ၾကားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ယင္းပါလီမန္သို႔ အဖြဲ႕ဝင္အာဆီယံႏုိင္ငံမ်ားမွ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားအျပင္ ၾသစေၾတးလ်၊ဘီလာ႐ုစ္၊ ကေနဒါ၊ တ႐ုတ္၊ အိႏၵိယ၊ ဂ်ပန္ ၊ ေတာင္ကိုရီးယား၊ နယူးဇီလန္၊ပါပူဝါနယူးဂီနီ၊ ႐ုရွားႏွင့္ ဥေရာပပါလီမန္ တို႔မွကိုယ္စားလွယ္အမတ္လည္း တက္ေရာက္ေဆြးေႏြးၾကမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရ သည္။ (ဆင္ဟြာ)

**ဆန္ဘာတိုင္ဖြန္းမုန္တုိုင္း ေတာင္ကိုရီးယာသို႔ ဝင္ေရာက္တိုက္ခတ္**
(ဆိုးလ္ စက္တင္ဘာ ၁၇) ဆန္ဘာတိုင္ဖြန္းမုန္တိုင္းသည္ စက္တင္ဘာ ၁၇ ရက္တြင္ ေတာင္ကိုရီးယားႏိ ုင္ငံသို႔ ဝင္ေရာက္ တိုက္ခတ္မႈေၾကာင့္ မိုးမ်ားသည္းထန္စြာရြာသြန္းၿပီး ေလျပင္းမ်ားတိုက္ခတ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ေနအိမ္ေထာင္ ေပါင္းမ်ားစြာ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားမ်ားျပတ္ေတာက္ၿပီး ေလေၾကာင္းခရီးစဥ္မ်ားႏွင့္ ကူးတို႔ေရယာဥ္ လုပ္ငန္းမ်ားဖ်က္သိမ္းခဲ့ရေၾကာင္း အင္တာနက္သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။ အဆိုပါဆန္ဘာမုန္တိုင္းသည္ ယင္းေန႔နံနက္ပိုင္းတြင္ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံ အေနာက္ေတာင္ပိုင္း ကမ္းေျခေဒသသို႔ ဝင္ေရာက္တိုက္ခတ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ တစ္နာရီလွ်င္ ၂၂ ကီလိုမီတာႏႈန္းျဖင့္ ေျမာက္ဘက္သို႔ဆက္လက္ဦးတည္ေရြ႕လ်ားလ်က္ရွိေၾကာင္း ေတာင္ကိုရီးယား မိုးေလဝသထိန္းခ်ဳပ္ေရးဌာန၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရွိရသည္။ ယင္းမုန္တိုင္းသည္ စက္တင္ဘာ ၁၇ ရက္ေႏွာင္းပိုင္းတြင္ ေတာင္ကိုရီးယားကြၽန္းဆြယ္ အေရွ႕ ဘက္ကမ္းေျခသို႔ ဝင္ေရာက္တိုက္ခတ္ႏိုင္သည္ဟု မိုးေလဝသပညာရွင္မ်ားက ႀကိဳတင္ခန္႔မွန္းထားသည္။ ၄င္းမုန္တိုင္းေၾကာင္ ့ စက္တင္ဘာ ၁၆ ရက္ကတည္းက ေလေၾကာင္းခရီးစဥ္ ၂ဝဝ ေက်ာ္ႏွင့္ ကူးတိ ု႔ေရယာဥ္လုပ္ငန္းမ်ားဖ်က္သိမ္းခဲ့ရေၾကာင္း၊ အဆိုပါေဒသရွိ ေဒသမ်ားကိုလည္း ကယ္ဆယ္ေရး မ်ားေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့ရေၾကာင္း၊ ေတာင္ပိုင္းေဒသမ်ားရွိ စာသင္ေက်ာင္းေပါင္း တစ္ေထာင္ခန္႔ကိုလည္း ပိတ္ထားလိုက္ရေၾကာင္း မိုးေလဝသတာဝန္ရွိသူမ်ားက ေျပာၾကားသည္။
 (အင္တာနက္)


**အယ္လ္ခိုင္ဒါထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးအီရတ္လံုျခံ ဳေရးတပ္ဖြဲ႕ဖမ္းမိ**
(ဘဂၢဒက္ စက္တင္ဘာ ၁၇) အီရတ္ႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း ဒီယာလာျပည္နယ္မွ ထိပ္တန္းအယ္လ္ခိုင္ဒါ ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးကို အီရတ္လံုျခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားက ဖမ္းဆီးလိုက္ေၾကာင္း အင္တာနက္သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။ အဆိုပါ အယ္လ္ခိုင္ဒါေခါင္းေဆာင္ မည္သည့္ေနရာတြင္ ေရာက္ရွိေနသည္ဆို ေသာ သတင္းမ်ားကို ရဲတပ္ဖြဲ႕အာဏာပိုင္မ်ားက ရရွိၿပီးေနာက္ ဘဂၢဒက္ၿမိဳ႕ေတာ္ ေျမာက္ဘက္ ၃၇ မိုင္အကြာ ဘာကူဘာၿမိဳ႕၌ ¤င္းကုိ စက္တင္ ဘာ၁၆ ရက္က ဖမ္းဆီးလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ရဲတပ္ဖြဲ႕သတင္းရပ္ကြက္က ေျပာၾကားသည္။ ဒီယာလာျပည္နယ္အတြင္း အေသအေပ်ာက္မ်ားသည္ ့ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္ၿပီး ¤င္းကုိ အလိုရွိသည္မွာ ၾကာၿပီျဖစ္သည္။ အီရတ္ႏိုင္ငံအတြင္း အေမရိ ကန္ဦးေဆာင္တပ္မ်ား ၂ဝဝ၃ ခုႏွစ္ မတ္လက ဝင္ေရာက္ၿပီးကတည္းက အယ္လ္ခိုင္ ဒါအဖြဲ႕မွာ အၾကမ္းဖက္တို က္ခိုက္မႈမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ အဓိကလက္သည္ အျဖစ္ သတ္မွတ္ခံခဲ့ရသည္။ (အင္တာနက္)

**တ႐ုတ္၌ ငလ်င္ေၾကာင့္ ပ်က္စီးသည့္အေဆာက္အအံုမ်ား လာမည့္ႏွစ္တြင္ ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေပးမည္**

(ယူနန္ စက္တင္ဘာ ၁၇) တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ယူနန္ျပည္နယ္တြင္ စက္တင္ဘာ ၇ ရက္က ေျမငလ်င္အႀကိမ္ႀကိမ္ လႈပ္မႈေၾကာင့္ ၿပိဳက်ပ်က္စီးသြားသည့္ လူေနအိမ္အားလံုးကို လာမည့္ႏွစ္တြင္ ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ကယ္ဆယ္ေရးအာဏာပိုင္မ်ားက စက္တင္ဘာ ၁၆ ရက္က ေျပာၾကားသည္။ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေပးမည့္ အေဆာက္အအံုမ်ားအနက္ လူေနအိမ္မ်ားကိ ုလာမည့္ႏွစ္တြင္ ပထမဦးစားေပး တည္ေဆာက္ေပးမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းေနာက္ယဥ္ေက်းမႈ၊ ပညာေရးႏွင့္က်န္းမာေရး အေဆာက္အအံ ုမ်ားကို ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ေပးမည္ျဖစ္ၿပီး ေနာက္ဆံုးမွ အစိုးရအေဆာက္အအံုမ်ားကို ျပန္ေဆာက္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ကယ္ဆယ္ေရးဌာနက ေျပာၾကားသည္။ စုစုေပါင္း လူဦးေရ ၂ဝ၁ဝဝဝတုိ႔အား ေက်ာက္တုန္ၿမိဳ႕၌ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေပးထားေၾကာင္း ကယ္ဆယ္ေရး ဌာနက ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (အင္တာနက္)

စုစည္းဘာသာျပန္ - တင္ေမာင္လြင္

-ယခုလအတြင္း ႏိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္းမ်ား-

**အာကာသစခန္း၌ ၁၂၃ ရက္ၾကာေနထုိင္ခဲ့သူ အာကာသယာဥ္မွဴးသုံးဦး ဆိုယုဇ္ဒုံးပ်ံထိပ္ဖူးျဖင္ ့ ကမၻာေျမသုိ႔ ေအာင္ျမင္စြာျပန္လည္ဆင္းသက္**

(နာဆာ စက္တင္ဘာ ၁၇) ႏုိင္ငံတကာအာကာသစခန္း၌ ၁၂၃ ရက္ၾကာ ေနထုိင္ခဲ့ေသာ အာကာသယာဥ္မွဴးသုံးဦးသည္ ႐ုရွားဆုိယုဇ္ဒုံးပ်ံထိပ္ဖူးႏွင့္အတူ ကမၻာေျမသုိ႔ ျပန္လည္ဆင္းသက္လာခဲ့ေၾကာင္း စက္တင္ဘာ ၁၇ ရက္က အင္တာနက္သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။ ႐ုရွားအာကာသယာဥ္မွဴးႏွစ္ ဦးျဖစ္သည့္ ဂ်င္နာဒိုင္ပက္ဒယ္ကာႏွင္ ့ ဆာဂ်ီေရဗင္တို႔သည္ ၄င္းတုိ႔၏ လုပ္ေဖာ္ကုိင္ ဖက္ အေမရိကန္အာကာသယာဥ္မွဴး ဂ်ဳိးအကာဘာႏွင့္အတူ စက္တင္ဘာ ၁၇ ရက္ နံနက္ပုိင္းက ကာဇက္စတန္ႏုိင္ငံ အတြင္းသို႔ ေအာင္ျမင္စြာ ဆင္းသက္လာခဲ့သည္။ ေမလက သြားေရာက္ခဲ့ေသာ အျခားေသာအာကာသ ယာဥ္မွဴးသုံးဦးသည္ ႏုိင္ငံတကာအာကာသစခန္း၌ ရွိေနဆဲ ျဖစ္သည္။ လာမည့္လတြင္ အျခားအာကာသယာဥ္မွဴး သုံးဦး သည္ ႏုိင္ငံတကာအာကာသစခန္းသို႔ ကာဇက္စတန္ႏုိင္ငံမွ လႊတ္တင္မည့္ အာကာသယာဥ္ႏွင့္အတူ လုိက္ပါၿပီး ႏုိင္ငံ တကာအာကာသစခန္းရွိ အာကာသယာဥ္မွဴးသုံးဦးႏွင့္အတူ သုေတသနလုပ္ငန္းမ်ား ျပဳလုပ္သြားရန္ စီစဥ္လ်က္ရွိသည္။ ဆုိယုဇ္ဒုံးပ်ံထိပ္ဖူးသည္ ေဒသစံေတာ္ခ်ိန္ နံနက္ ၈ နာရီ ၅၃ မိနစ္တြင္ ကာဇက္စတန္ေျမသို႔ ဆင္းသက္ႏုိင္ခဲ့ေၾကာင္း၊ အာကာသယာဥ္မွဴးသုံးဦးစလုံး ေဘးအႏၲရာယ္ကင္းရွင္းစြာ ဆင္း သက္ႏုိင္ေၾကာင္း အေမရိကန္အာကာသေအဂ်င္စီ နာဆာက တြစ္တာဝက္ဘ္ဆုိက္မွတစ္ဆင့္ ေျပာၾကားသည္။ ''ဒါဟာ ကြၽန္ေတာ့္အတြက္ေတာ့ ႀကီးမားတဲ့ခံစားမႈပါပဲ'' ဟု မစၥတာ ပက္ဒယ္ကာက ႀကိဳဆိ ုေရးပရိသတ္ႀကီးအား ေျပာ ၾကားခဲ့ေၾကာင္း ႐ိုက္တာသတင္းေအဂ်င္စီက သတင္းထုတ္ျပန္ ခဲ့သည္။ ဆုိယုဇ္အာကာသယာဥ္သည္ ၿပီးခဲ ့သည့္ႏွစ္က အေမရိ ကန္လြန္းျပန္ယာဥ္အုပ္စု အနားယူခဲ့ၿပီးေနာက္ ႏုိင္ငံတကာ အာကာသစခန္းသို႔ သြားေရာက္ခဲ့သည့္ တစ္ခုတည္းေသာ အာကာသယာဥ္ျဖစ္သည္။ (႐ိုက္တာ)

**ကမၻာ႕ဆ႒မေျမာက္ အႀကီးဆံုးကားေစ်းကြက္ အာဆီယံေဒသျဖစ္လာႏိုင္**

(ဂ်ကာတာ စက္တင္ဘာ ၁၇) အာဆီယံေဒသတြင္ ၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္က ေမာ္ေတာ္ကားေရာင္းခ်ခဲ့ရမႈသည္ အစီးေရ ၂ ဒသမ ၄ သန္းရွိခဲ့ရာ ထိုႏွစ္ကႏွင့္ႏႈိင္းစာလွ်င္ ယခုအခါ ၄ ဒသမ ၇ သန္းရွိခဲ့သျဖင့္ ႏွစ္ဆနီးပါး တိုးတက္ လာေၾကာင္း၊ ၂ဝ၁၈ခုႏွစ္အေရာက္တြင္ ကမၻာ့ဆ႒မေျမာက္ အႀကီးဆံုးကားေစ်းကြက္ႀကီးျဖစ္ လာႏိုင္ေၾကာင္း မၾကာမီကအင္တာနက္ သတင္းတစ္ရပ္တြင္ ေဖာ္ျပထားသည္။အာဆီယံႏိုင္ငံမ်ားသည္ ကမၻာ့ထိပ္တန္းကားေစ်းကြက္ ၁ဝ ခုအနက္ တစ္ခုျဖစ္လာႏိုင္ၿပီး ယခုအခါကားေရာင္းခ်မႈ တစ္ေန႔တျခား တိုးတက္မ်ားျပား လာေနၿပီျဖစ္ေၾကာင္း၊ အဖြဲ႕ဝင္ႏိုင္ငံမ်ားအေနျဖင့္ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္က ခ်မွတ္ခဲ့ သည့္ အာဆီယံ လြတ္လပ္ေသာကုန္သြယ္ေရး သေဘာတူညီခ်က္ကို လြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္မ်ားက အရွိန္အဟုန္ျမႇင့္တင္ အေကာင္အထည္ေဖာ္ ေဆာင္ရြက္လ်က္ရွ ိေၾကာင္း၊ အဖြဲ႕ဝင္ႏိုင္ငံမ်ားအၾကား ႏိုင္ငံျခား ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ားကို ပိုမိုဆြဲေဆာင္ၾကရန္လုိေၾကာင္း ဖေရာ့စ္ႏွင့္ ဆူလ္ဗန္ကုမၸဏီမွ အာရွႏွင့္ပစိဖိတ္ေဒသေမာ္ေတာ္ကားေစ်းကြက္သုေတသနဌာန ေစ်းကြက္မန္ေနဂ်ာ ဗီဂ်ာယန္ဒရာေရာက ေျပာၾကားသည္။ အာဆီယံကားေစ်းကြက္သည္ ၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္မွ ၂ဝ၁၈ ခုႏွစ္အထိ ႏွစ္စဥ္ ၁ဝ ရာခိုင္ႏႈန္းေက်ာ္ တိုးတက္လာေနေၾကာင္း၊အထူးသျဖင့္ ထိုင္းႏွင့္ အင္ဒိ ုနီးရွားႏိုင္ငံမ်ား၏ ကားေရာင္းခ်ရမႈသည္ လ်င္ျမန္စြာတိုးတက္လ်က္ရွိေၾကာင္း ဖေရာ့စ္ႏွင့္ ဆူလ္ဗန္ကုမၸဏီတို႔က ေလ့လာသံုးသပ္ထားသည္။ ထိုင္းႏွင့္ အင္ဒိုနီးရွား ကားေစ်း ကြက္သည္ ကားဝယ္လိုအား ေကာင္းလာျခင္း၊ ရင္းႏွီးျမႇဳပ္ႏွံမႈမ်ား တိုးလာျခင္း တုိ ႔ေၾကာင့္ ၂ဝ၁၃ ခုႏွစ္အေရာက္တြင္တစ္ႏွစ္ကားဝယ္ယူမႈႏႈန္းစီးေရ တစ္သန္း အထိ ရွိလာႏိုင္သည္ဟု ဆိုသည္။ အိႏၵိယႏွင့္ တ႐ုတ္ ကားထုတ္လုပ္ေရာင္းခ်ေရး ကုမၸဏီႀကီးမ်ားသည္ အာဆီယံ ကားေစ်းကြက္ကိုခ်ဲ႕ထြင္ရန္ အၿပိဳင္အဆိုင္ႀကိဳးစား လ်က္ရွိသည္။ အာဆီယံေဒသသည္ေမာ္ေတာ္ကား ယွ ဥ္ၿပိဳင္ထုတ္လုပ္ ေရာင္ းခ်ရာ ေစ်းကြက္ႀကီးတစ္ခု ျဖစ္လာၿပီး အိႏၵိယႏွင့္တ႐ုတ္တုိ႔က အာဆီယံ ေဒသ၏ ကားတင္ပို႔ေရာင္းခ်သည့္ ႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္ လာေၾကာင္း အဆုိပါကုမၸဏီ၏ ေၾကညာခ်က္ တြ င္ ေဖာ္ျပထားသည္။အင္ဒိုနီးရွားႏိ ုင္ငံ၏ ကားထုတ္လုပ္မႈသည္ ေဒသတြင္း ကားဝယ္လိုအားေကာင္းလာျခင္းေၾကာင့္ ေစ်းကြက္က်ယ္ျပန္ ႔လာလ်က္ ရွိသည္။ အင္ဒိုနီးရွားႏိုင္ငံ၌ ေမာ္ေတာ္ဆုိင္ကယ္ပိုင္ဆိုင္သူမ်ားအျဖစ္မွ ေမာ္ေတာ္ ကားပုိင္ဆုိင္သူမ်ားအျဖစ္ ေျပာင္းလဲလာၾကသည္။ စြယ္စုံသုံးယာဥ္မ်ားႏွင့္ အိမ္စီး အလွကားမ်ားဝယ္ယူမႈ အင္ဒုိနီးရွားႏုိင္ငံတြင္ မ်ားျပားလာလ်က္ရွိသည္။ အာဆီယံ ေဒသ၏ ခရီးသည္တင္ဘတ္စ္ကားမ်ားဝယ္ယူမႈမွာလည္း၂ဝ၁၁ ခုႏွစ္က၁ ဒသမ ၅ သန္ းဝယ္ ယူခဲ့ ရာမွ ၂ဝ၁၈ ခုႏွ စ္အေရာက္တြင္ ႏွစ္စဥ္ဝယ္ယူမႈ ၃ ဒသမ ၁ သန္းအထိ တုိးလာႏုိင္ေၾကာင္း ဖေရာ့စ္ႏွင့္ ဆူလ္ဗန္ကုမၸဏီမွ ေစ်းကြက္မန္ေနဂ်ာ က ေျပာၾကားသည္။ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းသုံး ကားထုတ္လုပ္ေရာင္းခ်မႈမွာလည္း ၂ဝ၁၁ခုႏွစ္က စီးေရ ၇၈ဝဝဝဝ သာရွိခဲ ့ရာ မွ ၂ဝ၁၈ ခုႏွစ္အေရာက္တြင္ ၉ ရာခုိင္ႏႈန္းေက်ာ္တုိးကာ စီးေရ ၁ ဒသမ၆ သန္းအထိ ေရာင္းခ်ရႏိုင္သည္ဟု ဆုိ သည္။ ထုိင္းႏိ ုင္ငံတြင္ ပစ္ကပ္ထရပ္ကားမ်ား ဝယ္ယူမႈ ေရပန္းစားေနျခင္းေၾကာင့္ ၂ဝ၁၁ခုႏွစ္ကထက္ ေႏွးေကြးလိမ့္မည္ဟုယူဆရေသာ္လည္း ဝယ္ယူမႈ ဆက္လက္ အားေကာင္းႏုိင္လိမ့္မည္ဟု ခန္႔မွန္းထားသည္။ ထုိင္းလူငယ္မ်ားသည္ ကားငယ္ ေလးမ်ားကုိ ပုိမုိႏွစ္ျခိဳက္စြာ ဝယ္ယူလာၾကသည္။ သူတုိ႔ သည္ စတုိင္ က်မႈ ႏွင့္ ဇိမ္က်မႈကားမ်ားကိုလည္း ပုိမုိႏွစ္ျခိဳက္စြာဝယ္ယူလာၾကသည္။ တုိယုိကာေမာ္ေတာ္ ထုိင္း၊ ဟြန္ဒါေအာ္တုိမုိ ဘုိင္းထို င္းႏွင့္နစ္ဆန္းေမာ္ေတာ္ ထုိင္းအစရွိေသာ ကားကုမၸဏီမ်ားက ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္ ခရီးသည္တင္ဘတ္စ္ကားမ်ား တုိးျမႇင့္ထုတ္ လုပ္ေရာင္းခ်သြားရန္ စီစဥ္လ်က္ရွိၾကသည္။ အာရွႏွင့္ အေရွ႕အလယ္ပုိင္း၊ သမုဒၵရာေဒသႏုိင္ငံမ်ားကလည္ း ထုိင္းကားေစ်းကြက္သုိ႔ ကားမ်ားတင္ပုိ႔ေရာင္း ခ်မႈႏွင့္ကားထုတ္လုပ္မႈကုိ ပစ္မွတ္ထားလာၾကသည္။ ထုိင္းႏု ိင္ငံ၌ ၂ဝ၁၈ ခုႏွစ္ အေရာက္တြင္ ႏွစ္စဥ္ကား ေရာင္းခ်မႈ၂ ဒသမ ၂၆ သန္းအထိ တုိးလာႏုိင္ ေၾကာင္းလည္း ခန္႔မွ န္းထားသည္။အာဆီယံေဒသတြင္ ကားတင္သြင္းမႈမ်ား ျမင့္တက္လ်က္ရွိရာ အျခားေသာအာဆီယံႏုိင္ငံမ်ားလည္း ကားဝယ္ယူတင္သြင္း မႈမ်ား တုိးျမႇင့္ျပဳလုပ္လာၾကသည္။ (အင္တာနက္)

**အာဆီယံ ႏိုင္ငံမ်ားပါလီမန္အခ်င္းခ်င္းညီလာခံအင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံ၌ က်င္းပ**

(ဖေနာင္ပင္ စက္တင္ဘာ ၁၇) ၂ဝ၁၂ ခုႏွစ္ အာဆီယံအလွည့္က်ဥကၠ႒ ကေမၻာဒီးယားဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဟြန္ ဆင္သည္ စက္တင္ဘာ ၁၆ ရက္မွ ၂၃ရက္အထိ က်င္းပသည့္ (၃၃) ႀကိမ္ ေျမာက္ အာဆီယံပါလီမန္အခ်င္းခ်င္းညီလာခံသို႔ တက္ေရာက္ရန္ စက္တင္ ဘာ ၁၇ ရက္ နံနက္ပုိင္းက အင္ဒိုနီးရွားႏုိင္ငံသို႔ ထြက္ခြာသြားသည္။ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ဟြန္ဆင္အသည္ ၂ဝ၁၂ခုႏွစ္ အာဆီယံ ပါလီမန္အခ်င္းခ်င္း ညီလာခံသဘာပတိအျဖစ္ ေဆာင္ရြက္မည့္ အင္ဒိုနီးရွားေအာက္လႊတ္ေတာ္ အမတ္ မာဇူကီအလီ၏ ဖိတ္ၾကားခ်က္အရသြားေရာက္ျခင္းျဖစ္သည္။ အာဆီယံ ဥကၠ႒ ဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ဟြန္ဆင္အေနျဖင့္အဆိုပါ ညီလာခံတြင္ အဖြင့္မိန္႔ခြန္း ေျပာ ၾကားမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။ ယင္းပါလီမန္သို႔ အဖြဲ႕ဝင္အာဆီယံႏုိင္ငံမ်ားမွ ကုိယ္စားလွယ္မ်ားအျပင္ ၾသစေၾတးလ်၊ဘီလာ႐ုစ္၊ ကေနဒါ၊ တ႐ုတ္၊ အိႏၵိယ၊ ဂ်ပန္ ၊ ေတာင္ကိုရီးယား၊ နယူးဇီလန္၊ပါပူဝါနယူးဂီနီ၊ ႐ုရွားႏွင့္ ဥေရာပပါလီမန္ တို႔မွကိုယ္စားလွယ္အမတ္လည္း တက္ေရာက္ေဆြးေႏြးၾကမည္ျဖစ္ေၾကာင္း သိရ သည္။ (ဆင္ဟြာ)

**ဆန္ဘာတိုင္ဖြန္းမုန္တုိုင္း ေတာင္ကိုရီးယာသို႔ ဝင္ေရာက္တိုက္ခတ္**
(ဆိုးလ္ စက္တင္ဘာ ၁၇) ဆန္ဘာတိုင္ဖြန္းမုန္တိုင္းသည္ စက္တင္ဘာ ၁၇ ရက္တြင္ ေတာင္ကိုရီးယားႏိ ုင္ငံသို႔ ဝင္ေရာက္ တိုက္ခတ္မႈေၾကာင့္ မိုးမ်ားသည္းထန္စြာရြာသြန္းၿပီး ေလျပင္းမ်ားတိုက္ခတ္ခဲ့ေၾကာင္း၊ ေနအိမ္ေထာင္ ေပါင္းမ်ားစြာ လွ်ပ္စစ္ဓာတ္အားမ်ားျပတ္ေတာက္ၿပီး ေလေၾကာင္းခရီးစဥ္မ်ားႏွင့္ ကူးတို႔ေရယာဥ္ လုပ္ငန္းမ်ားဖ်က္သိမ္းခဲ့ရေၾကာင္း အင္တာနက္သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။ အဆိုပါဆန္ဘာမုန္တိုင္းသည္ ယင္းေန႔နံနက္ပိုင္းတြင္ ေတာင္ကိုရီးယားႏိုင္ငံ အေနာက္ေတာင္ပိုင္း ကမ္းေျခေဒသသို႔ ဝင္ေရာက္တိုက္ခတ္ခဲ့ၿပီးေနာက္ တစ္နာရီလွ်င္ ၂၂ ကီလိုမီတာႏႈန္းျဖင့္ ေျမာက္ဘက္သို႔ဆက္လက္ဦးတည္ေရြ႕လ်ားလ်က္ရွိေၾကာင္း ေတာင္ကိုရီးယား မိုးေလဝသထိန္းခ်ဳပ္ေရးဌာန၏ ထုတ္ျပန္ခ်က္အရ သိရွိရသည္။ ယင္းမုန္တိုင္းသည္ စက္တင္ဘာ ၁၇ ရက္ေႏွာင္းပိုင္းတြင္ ေတာင္ကိုရီးယားကြၽန္းဆြယ္ အေရွ႕ ဘက္ကမ္းေျခသို႔ ဝင္ေရာက္တိုက္ခတ္ႏိုင္သည္ဟု မိုးေလဝသပညာရွင္မ်ားက ႀကိဳတင္ခန္႔မွန္းထားသည္။ ၄င္းမုန္တိုင္းေၾကာင္ ့ စက္တင္ဘာ ၁၆ ရက္ကတည္းက ေလေၾကာင္းခရီးစဥ္ ၂ဝဝ ေက်ာ္ႏွင့္ ကူးတိ ု႔ေရယာဥ္လုပ္ငန္းမ်ားဖ်က္သိမ္းခဲ့ရေၾကာင္း၊ အဆိုပါေဒသရွိ ေဒသမ်ားကိုလည္း ကယ္ဆယ္ေရး မ်ားေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့ရေၾကာင္း၊ ေတာင္ပိုင္းေဒသမ်ားရွိ စာသင္ေက်ာင္းေပါင္း တစ္ေထာင္ခန္႔ကိုလည္း ပိတ္ထားလိုက္ရေၾကာင္း မိုးေလဝသတာဝန္ရွိသူမ်ားက ေျပာၾကားသည္။
 (အင္တာနက္)


**အယ္လ္ခိုင္ဒါထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးအီရတ္လံုျခံ ဳေရးတပ္ဖြဲ႕ဖမ္းမိ**
(ဘဂၢဒက္ စက္တင္ဘာ ၁၇) အီရတ္ႏိုင္ငံေျမာက္ပိုင္း ဒီယာလာျပည္နယ္မွ ထိပ္တန္းအယ္လ္ခိုင္ဒါ ေခါင္းေဆာင္တစ္ဦးကို အီရတ္လံုျခံဳေရးတပ္ဖြဲ႕ဝင္မ်ားက ဖမ္းဆီးလိုက္ေၾကာင္း အင္တာနက္သတင္းတြင္ ေဖာ္ျပပါရွိသည္။ အဆိုပါ အယ္လ္ခိုင္ဒါေခါင္းေဆာင္ မည္သည့္ေနရာတြင္ ေရာက္ရွိေနသည္ဆို ေသာ သတင္းမ်ားကို ရဲတပ္ဖြဲ႕အာဏာပိုင္မ်ားက ရရွိၿပီးေနာက္ ဘဂၢဒက္ၿမိဳ႕ေတာ္ ေျမာက္ဘက္ ၃၇ မိုင္အကြာ ဘာကူဘာၿမိဳ႕၌ ¤င္းကုိ စက္တင္ ဘာ၁၆ ရက္က ဖမ္းဆီးလိုက္ျခင္းျဖစ္သည္ဟု ရဲတပ္ဖြဲ႕သတင္းရပ္ကြက္က ေျပာၾကားသည္။ ဒီယာလာျပည္နယ္အတြင္း အေသအေပ်ာက္မ်ားသည္ ့ အၾကမ္းဖက္မႈမ်ားႏွင့္ ဆက္စပ္ၿပီး ¤င္းကုိ အလိုရွိသည္မွာ ၾကာၿပီျဖစ္သည္။ အီရတ္ႏိုင္ငံအတြင္း အေမရိ ကန္ဦးေဆာင္တပ္မ်ား ၂ဝဝ၃ ခုႏွစ္ မတ္လက ဝင္ေရာက္ၿပီးကတည္းက အယ္လ္ခိုင္ ဒါအဖြဲ႕မွာ အၾကမ္းဖက္တို က္ခိုက္မႈမ်ားႏွင့္ပတ္သက္၍ အဓိကလက္သည္ အျဖစ္ သတ္မွတ္ခံခဲ့ရသည္။ (အင္တာနက္)

**တ႐ုတ္၌ ငလ်င္ေၾကာင့္ ပ်က္စီးသည့္အေဆာက္အအံုမ်ား လာမည့္ႏွစ္တြင္ ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေပးမည္**

(ယူနန္ စက္တင္ဘာ ၁၇) တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ ယူနန္ျပည္နယ္တြင္ စက္တင္ဘာ ၇ ရက္က ေျမငလ်င္အႀကိမ္ႀကိမ္ လႈပ္မႈေၾကာင့္ ၿပိဳက်ပ်က္စီးသြားသည့္ လူေနအိမ္အားလံုးကို လာမည့္ႏွစ္တြင္ ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ေပးမည္ျဖစ္ေၾကာင္း ကယ္ဆယ္ေရးအာဏာပိုင္မ်ားက စက္တင္ဘာ ၁၆ ရက္က ေျပာၾကားသည္။ျပန္လည္တည္ေဆာက္ေပးမည့္ အေဆာက္အအံုမ်ားအနက္ လူေနအိမ္မ်ားကိ ုလာမည့္ႏွစ္တြင္ ပထမဦးစားေပး တည္ေဆာက္ေပးမည္ျဖစ္သည္။ ယင္းေနာက္ယဥ္ေက်းမႈ၊ ပညာေရးႏွင့္က်န္းမာေရး အေဆာက္အအံ ုမ်ားကို ျပန္လည္ တည္ေဆာက္ေပးမည္ျဖစ္ၿပီး ေနာက္ဆံုးမွ အစိုးရအေဆာက္အအံုမ်ားကို ျပန္ေဆာက္မည္ျဖစ္ေၾကာင္း ကယ္ဆယ္ေရးဌာနက ေျပာၾကားသည္။ စုစုေပါင္း လူဦးေရ ၂ဝ၁ဝဝဝတုိ႔အား ေက်ာက္တုန္ၿမိဳ႕၌ ျပန္လည္ေနရာခ်ထားေပးထားေၾကာင္း ကယ္ဆယ္ေရး ဌာနက ေျပာၾကားလိုက္သည္။ (အင္တာနက္)

စုစည္းဘာသာျပန္ - တင္ေမာင္လြင္