Blogger Template by Blogcrowds

ရဲေခါင္ေျပာက္က်ား ေခ်ေဂြဗားရား က်ဆံုးခဲ့ရေသာ ၁၉၆၇ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၉ ရက္ေန႕ကို ဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ ေအာက္တိုဘာ ၉ ရက္ေန႔မွစ၍ အဖိႏွိပ္ခံျမန္မာျပည္သားမ်ားအတြက္ ရည္ရြယ္လ်က္ ျမန္မာျပည္သားဘေလာ့ဂ္ကို အမွတ္တရ တင္ဆက္လိုက္ပါသည္။ ** ခြန္အားမွ်ေ၀... တို႔တေတြသည္... မလြဲမေသြ ျပည္သူေတြအတြက္... **

Thursday, September 20, 2012

>
-လိုခ်င္တာ ျဖစ္ေျမာက္ေစဖို႔-

တစ္ခါက ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္က ပညာရွိၾကီးလို လူေတြ သတ္မွတ္ထားတဲ႔ “ ဆိုကေရးတီး ” ဆီကို ေရာက္လာတယ္။ သူ႕ရင္ထဲမွာ လိုခ်င္ျဖစ္ေျမာက္ခ်င္ေနတဲ႔ ကိစၥတစ္ခု ျပင္းျပင္ျပျပ ရွိေနတယ္။ ဒါကေတာ႔ သူက လူအမ်ားေျပာေနတဲ႔ ပညာရွိၾကီး တစ္ေယာက္ ျဖစ္ခ်င္ေနတယ္။ ဒါေၾကာင္႔ လူအမ်ား ပညာရွိၾကီးလို႕ လူေတြေျပာတဲ႔ ဆိုကေရးတီး ဆီကေန ပညာရွိျဖစ္နည္း ေတာင္းဖို႔ သူထြက္လာတယ္။ ဒါနဲ႔ သူ ဆိုကေရတီး ၾကီးနဲ႔ ေတြ႕ေတာ႔ သူ ခရီးေရာက္မဆိုက္ပဲ သူလိုခ်င္တာကို တန္းေမးလိုက္တယ္. . “ ဆရာၾကီး ဆိုကေရးတီး ခင္ဗ်ား။ ဆရာၾကီးကို လူေတြက ပညာရွိၾကီးလို ေခၚၾကပါတယ္။ အခု ကၽြန္ေတာ္လည္း ဆရာၾကီးလို ပညာရွိ ျဖစ္ခ်င္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင္႔ ပညာရွိျဖစ္ေအာင္ ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲ ဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္႕ကို ညႊန္ၾကားေပးပါ ခင္ဗ်ား။ ” လို႔ သူက ေတာင္းဆိုတယ္။ ဒီေတာ႔ ဆိုကေရးတီးက သူ႕ကို ေသခ်ာ စူးစူးစိုက္စိုက္ၾကည္႔ျပီး ဘာမွ မေျပာပဲ တစ္ဖက္ကို လွည္႔ျပီး ထြက္သြားတယ္။ ဒီေတာ႔ ေကာင္ေလးကလည္း ဘာမွ မသိပဲ . . . “ ကၽြန္ေတာ္႕ကို ပညာရွိျဖစ္နည္း သင္ေပးပါလား ဆရာၾကီး။ ” လို႔ ေျပာရင္း ဆိုကေရးတီး ထြက္ခြာသြားရာကို ေနာက္က လိုက္သြားသတဲ႔။ ဆိုကေရးတီးကလည္း ေကာင္ေလးကို လံုးဝ မလွည္႔ၾကည္႔ပဲ ။ သူ႕ဖာသာသူ ေအးေဆးစြာ လမ္းေလွ်ာက္ျပီး ထြက္သြားတယ္။ ေကာင္ေလးကလည္း သူ ပညာရွိျဖစ္ခ်င္တာဆိုေတာ႔ တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္ ဆိုကေရးတီး တစ္ခုခု ေျပာလိမ္႕မယ္ အထင္နဲ႔ ေနာက္က လိုက္သြားခဲ႔တယ္။ ဒီလိုနဲ႔ ဆိုကေရးတီးက ေရွ႕ကေလွ်ာက္ ေကာင္ေလးက ေနာက္ကလိုက္နဲ႔ သူတို႔ ျမစ္ကမ္းစပ္နားကို ေရာက္လာခဲ႔တယ္။ ဒီမွာ ဆိုကေရးတီးကလည္း ေကာင္ေလးရွိေနတဲ႔ ေနာက္ကို လံုးဝ လွည္႔မၾကည္႔ပဲ ျမစ္ထဲကို ဆင္းသြားတယ္။ ဒီေတာ႔ ေကာင္ေလးကလည္း ဘုမသိ ၊ ဘမသိနဲ႔ ဆိုကေရးတီး ဆင္းသြားရာ ျမစ္ထဲကို ဆင္းလိုက္တယ္။ ဒီလိုနဲ႔ ျမစ္ေရ ရင္ဘတ္ေလာက္နစ္တဲ႔ ေနရာလည္း ေရာက္ေရာ ဆိုကေရးတီးက ဘာမွေျပာ ညာမေျပာနဲ႔ ေကာင္ေလးဘက္ကို လွည္႔ျပီး ေကာင္ေလးကို ဂုတ္ကေနဆြဲျပီး ျမစ္ေရထဲ ဆြဲႏွစ္လုိက္တယ္။ ရုတ္တရက္ဆိုေတာ႔ ဆိုကေရးတီး က ဒီလိုလုပ္မယ္ လို႔ မထင္ေတာ႔ ေကာင္ေလး အလစ္မိျပီး ဆိုကေရးတီး လက္ထဲမွာ “ ဝူးဝူး ဝါးဝါး “ နဲ႔ ေရထဲမွာ အႏွစ္ခံေနရတယ္။ ခဏေနေတာ႔ ဆိုကေရးတီးက ေကာင္ေလးကို ေရထဲကေန ႏွစ္ထားရကေန ေရေပၚျပန္ေဖာ္ေပးလိုက္ေတာ႔ ေကာင္ေလးက ေရမြန္းျပီး သူ႕အသက္ကို လုျပီးရွဴေနရတယ္။ ေကာင္ေလး ဒီလို အသက္ရွဴေနတုန္းပဲ ဆိုကေရးတီးက ေကာင္ေလးကို ေရထဲ ေနာက္တစ္ခါ ဆြဲႏွစ္လိုက္တယ္။ ဒါနဲ႔ ေကာင္ေလးလည္း ဆိုကေရးတီး လက္ထဲမွာ ေရမြန္းျပီး “ ဝူးဝူး ဝါးဝါး ” ျဖစ္ေနေတာ႔တယ္။ ခဏၾကာေတာ႔ ဆိုကေရးတီးက ေကာင္ေလးကို လံုးဝ လႊတ္ေပးလိုက္ျပီး ဘာမွ မေျပာပဲ သူ႕ဖာသာ ကမ္းေပၚ ျပန္တတ္လာခဲ႔တယ္။ ဒီေတာ႔ ေရမြန္းျပီး ဝူးဝူးဝါးဝါး ျဖစ္ေနတဲ႔ ေကာင္ေလးက ဆိုကေရးတီး ေနာက္ကေန လိုက္လာျပီး. . “ ကၽြန္ေတာ္ ခင္ဗ်ားကို ဘာလုပ္လို႔ ခင္ဗ်ား ကၽြန္ေတာ္႕ကို ေရႏွစ္သတ္ရတာလဲ.။ ဘာလို႔ ဒီလို လုပ္ရတာလဲ ။ ” လို႔ ေမးတယ္။ ဒီေတာ႔ ဆိုကေရးတီးက . . “ မင္းခုန ေရနစ္ေနတုန္းက ဘယ္လိုေနလဲ။ ” “ ေရနစ္ေနပါတယ္ ဆိုမွ အသက္ရွဴၾကပ္တာေပါ႔ဗ်ာ။ ” “ မင္း အဲဒီလို ေရနစ္ေနလို႔ အသက္ရွဴၾကပ္ေနတယ္ ဆိုတဲ အခ်ိန္မွာ ဘယ္အရာကို အလိုခ်င္ဆံုးလဲ။ ” “ ေရနစ္ျပီး အသက္ရွဴၾကပ္ေနတယ္ ဆိုတဲ႔ အခ်ိန္မွာ အသက္ရွင္ဖို႔ အသက္ရွဴဖို႔ အတြက္ ေလကိုပဲ အဓိက လိုခ်င္တာေပါ႔။ ” ဒီေတာ႔မွ ဆိုကေရးတီးက ျပံဳးျပီး.. . . “ ဒီလိုပဲ. . ။ မင္း ေရနစ္ေနျပီး အသက္ရွဴၾကပ္ေနတဲ႔ အခ်ိန္မွာ အသက္ရွင္ဖို႔ ေလ ကို သလိုမ်ိဳး ၊ မင္းဘဝမွာလည္း “ ဗဟုသုတ ” ေတြကို အာသာငမ္းငမ္း ေလ႕လာလိုက္စားမယ္ ဆိုရင္ မင္းဟာ တစ္ေန႕ ပညာရွိ ျဖစ္လာလိမ္႕မယ္။ ” လို႔ ေကာင္ေလးကို ေျပာခဲ႔ပါတယ္။ “ တကယ္ေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘဝမွာလည္း ဘယ္အရာက အေရးတၾကီး လိုအပ္ေနတယ္ ၊ ဘယ္အရာကေတာ႔ အေရးမၾကီးေသးဘူး ၊ ဘယ္အရာကေတာ႔ မလိုပါဘူး ၊ ဘယ္အရာကေတာ႔ မရွိမျဖစ္လိုေနျပီ ဆိုတာကို သိျပီး ကိုယ္လိုခ်င္တာကို တစိုက္မက္မက္ ေလ႕လာလိုက္စားမယ္ ဆိုရင္ “ ကိုယ္လိုခ်င္တာ မျဖစ္ေျမာက္လာစရာ မရွိပါ။ ” အဓိက နဲ႔ သာမည ကြဲျပားေနေစဖို႔ပါပဲ.။ ” မွတ္ခ်က္။ ။ ဒီအေၾကာင္းအရာေလးကို ကၽြန္ေတာ္ Chicken Soup For The Soul ( ႏွလံုးသား အာဟာရ ) မွာ ငယ္ငယ္က ဖတ္ဖူးပါတယ္။ သို႕ေသာ္ ဟိုတစ္ေလာက ဖတ္လိုက္ရတဲ႔ စာက စာေရးဆရာ မတူလို႔ ထင္တယ္။ တင္ျပပံုက ကြဲေနတယ္။ ဒါေၾကာင္႔မို႔ ဒီပံုစံေလးနဲ ထပ္ေရးလိုက္တာပါ။ ဖတ္ဖူးၾကမယ္ ထင္ပါတယ္။
မူရင္းေခါင္းစဥ္ကေတာ႔ ဒီလိုဆိုတယ္ . . “ Which You Wish ” တဲ႔။ ဂ်ာမန္စာေရးဆရာ Iliya Troyanov ေရးတာပါ။








 ကိုေဇာ္ -ခံစားပံုေဖာ္သည္။

-လိုခ်င္တာ ျဖစ္ေျမာက္ေစဖို႔-

တစ္ခါက ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္က ပညာရွိၾကီးလို လူေတြ သတ္မွတ္ထားတဲ႔ “ ဆိုကေရးတီး ” ဆီကို ေရာက္လာတယ္။ သူ႕ရင္ထဲမွာ လိုခ်င္ျဖစ္ေျမာက္ခ်င္ေနတဲ႔ ကိစၥတစ္ခု ျပင္းျပင္ျပျပ ရွိေနတယ္။ ဒါကေတာ႔ သူက လူအမ်ားေျပာေနတဲ႔ ပညာရွိၾကီး တစ္ေယာက္ ျဖစ္ခ်င္ေနတယ္။ ဒါေၾကာင္႔ လူအမ်ား ပညာရွိၾကီးလို႕ လူေတြေျပာတဲ႔ ဆိုကေရးတီး ဆီကေန ပညာရွိျဖစ္နည္း ေတာင္းဖို႔ သူထြက္လာတယ္။ ဒါနဲ႔ သူ ဆိုကေရတီး ၾကီးနဲ႔ ေတြ႕ေတာ႔ သူ ခရီးေရာက္မဆိုက္ပဲ သူလိုခ်င္တာကို တန္းေမးလိုက္တယ္. . “ ဆရာၾကီး ဆိုကေရးတီး ခင္ဗ်ား။ ဆရာၾကီးကို လူေတြက ပညာရွိၾကီးလို ေခၚၾကပါတယ္။ အခု ကၽြန္ေတာ္လည္း ဆရာၾကီးလို ပညာရွိ ျဖစ္ခ်င္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင္႔ ပညာရွိျဖစ္ေအာင္ ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲ ဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္႕ကို ညႊန္ၾကားေပးပါ ခင္ဗ်ား။ ” လို႔ သူက ေတာင္းဆိုတယ္။ ဒီေတာ႔ ဆိုကေရးတီးက သူ႕ကို ေသခ်ာ စူးစူးစိုက္စိုက္ၾကည္႔ျပီး ဘာမွ မေျပာပဲ တစ္ဖက္ကို လွည္႔ျပီး ထြက္သြားတယ္။ ဒီေတာ႔ ေကာင္ေလးကလည္း ဘာမွ မသိပဲ . . . “ ကၽြန္ေတာ္႕ကို ပညာရွိျဖစ္နည္း သင္ေပးပါလား ဆရာၾကီး။ ” လို႔ ေျပာရင္း ဆိုကေရးတီး ထြက္ခြာသြားရာကို ေနာက္က လိုက္သြားသတဲ႔။ ဆိုကေရးတီးကလည္း ေကာင္ေလးကို လံုးဝ မလွည္႔ၾကည္႔ပဲ ။ သူ႕ဖာသာသူ ေအးေဆးစြာ လမ္းေလွ်ာက္ျပီး ထြက္သြားတယ္။ ေကာင္ေလးကလည္း သူ ပညာရွိျဖစ္ခ်င္တာဆိုေတာ႔ တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္ ဆိုကေရးတီး တစ္ခုခု ေျပာလိမ္႕မယ္ အထင္နဲ႔ ေနာက္က လိုက္သြားခဲ႔တယ္။ ဒီလိုနဲ႔ ဆိုကေရးတီးက ေရွ႕ကေလွ်ာက္ ေကာင္ေလးက ေနာက္ကလိုက္နဲ႔ သူတို႔ ျမစ္ကမ္းစပ္နားကို ေရာက္လာခဲ႔တယ္။ ဒီမွာ ဆိုကေရးတီးကလည္း ေကာင္ေလးရွိေနတဲ႔ ေနာက္ကို လံုးဝ လွည္႔မၾကည္႔ပဲ ျမစ္ထဲကို ဆင္းသြားတယ္။ ဒီေတာ႔ ေကာင္ေလးကလည္း ဘုမသိ ၊ ဘမသိနဲ႔ ဆိုကေရးတီး ဆင္းသြားရာ ျမစ္ထဲကို ဆင္းလိုက္တယ္။ ဒီလိုနဲ႔ ျမစ္ေရ ရင္ဘတ္ေလာက္နစ္တဲ႔ ေနရာလည္း ေရာက္ေရာ ဆိုကေရးတီးက ဘာမွေျပာ ညာမေျပာနဲ႔ ေကာင္ေလးဘက္ကို လွည္႔ျပီး ေကာင္ေလးကို ဂုတ္ကေနဆြဲျပီး ျမစ္ေရထဲ ဆြဲႏွစ္လုိက္တယ္။ ရုတ္တရက္ဆိုေတာ႔ ဆိုကေရးတီး က ဒီလိုလုပ္မယ္ လို႔ မထင္ေတာ႔ ေကာင္ေလး အလစ္မိျပီး ဆိုကေရးတီး လက္ထဲမွာ “ ဝူးဝူး ဝါးဝါး “ နဲ႔ ေရထဲမွာ အႏွစ္ခံေနရတယ္။ ခဏေနေတာ႔ ဆိုကေရးတီးက ေကာင္ေလးကို ေရထဲကေန ႏွစ္ထားရကေန ေရေပၚျပန္ေဖာ္ေပးလိုက္ေတာ႔ ေကာင္ေလးက ေရမြန္းျပီး သူ႕အသက္ကို လုျပီးရွဴေနရတယ္။ ေကာင္ေလး ဒီလို အသက္ရွဴေနတုန္းပဲ ဆိုကေရးတီးက ေကာင္ေလးကို ေရထဲ ေနာက္တစ္ခါ ဆြဲႏွစ္လိုက္တယ္။ ဒါနဲ႔ ေကာင္ေလးလည္း ဆိုကေရးတီး လက္ထဲမွာ ေရမြန္းျပီး “ ဝူးဝူး ဝါးဝါး ” ျဖစ္ေနေတာ႔တယ္။ ခဏၾကာေတာ႔ ဆိုကေရးတီးက ေကာင္ေလးကို လံုးဝ လႊတ္ေပးလိုက္ျပီး ဘာမွ မေျပာပဲ သူ႕ဖာသာ ကမ္းေပၚ ျပန္တတ္လာခဲ႔တယ္။ ဒီေတာ႔ ေရမြန္းျပီး ဝူးဝူးဝါးဝါး ျဖစ္ေနတဲ႔ ေကာင္ေလးက ဆိုကေရးတီး ေနာက္ကေန လိုက္လာျပီး. . “ ကၽြန္ေတာ္ ခင္ဗ်ားကို ဘာလုပ္လို႔ ခင္ဗ်ား ကၽြန္ေတာ္႕ကို ေရႏွစ္သတ္ရတာလဲ.။ ဘာလို႔ ဒီလို လုပ္ရတာလဲ ။ ” လို႔ ေမးတယ္။ ဒီေတာ႔ ဆိုကေရးတီးက . . “ မင္းခုန ေရနစ္ေနတုန္းက ဘယ္လိုေနလဲ။ ” “ ေရနစ္ေနပါတယ္ ဆိုမွ အသက္ရွဴၾကပ္တာေပါ႔ဗ်ာ။ ” “ မင္း အဲဒီလို ေရနစ္ေနလို႔ အသက္ရွဴၾကပ္ေနတယ္ ဆိုတဲ အခ်ိန္မွာ ဘယ္အရာကို အလိုခ်င္ဆံုးလဲ။ ” “ ေရနစ္ျပီး အသက္ရွဴၾကပ္ေနတယ္ ဆိုတဲ႔ အခ်ိန္မွာ အသက္ရွင္ဖို႔ အသက္ရွဴဖို႔ အတြက္ ေလကိုပဲ အဓိက လိုခ်င္တာေပါ႔။ ” ဒီေတာ႔မွ ဆိုကေရးတီးက ျပံဳးျပီး.. . . “ ဒီလိုပဲ. . ။ မင္း ေရနစ္ေနျပီး အသက္ရွဴၾကပ္ေနတဲ႔ အခ်ိန္မွာ အသက္ရွင္ဖို႔ ေလ ကို သလိုမ်ိဳး ၊ မင္းဘဝမွာလည္း “ ဗဟုသုတ ” ေတြကို အာသာငမ္းငမ္း ေလ႕လာလိုက္စားမယ္ ဆိုရင္ မင္းဟာ တစ္ေန႕ ပညာရွိ ျဖစ္လာလိမ္႕မယ္။ ” လို႔ ေကာင္ေလးကို ေျပာခဲ႔ပါတယ္။ “ တကယ္ေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘဝမွာလည္း ဘယ္အရာက အေရးတၾကီး လိုအပ္ေနတယ္ ၊ ဘယ္အရာကေတာ႔ အေရးမၾကီးေသးဘူး ၊ ဘယ္အရာကေတာ႔ မလိုပါဘူး ၊ ဘယ္အရာကေတာ႔ မရွိမျဖစ္လိုေနျပီ ဆိုတာကို သိျပီး ကိုယ္လိုခ်င္တာကို တစိုက္မက္မက္ ေလ႕လာလိုက္စားမယ္ ဆိုရင္ “ ကိုယ္လိုခ်င္တာ မျဖစ္ေျမာက္လာစရာ မရွိပါ။ ” အဓိက နဲ႔ သာမည ကြဲျပားေနေစဖို႔ပါပဲ.။ ” မွတ္ခ်က္။ ။ ဒီအေၾကာင္းအရာေလးကို ကၽြန္ေတာ္ Chicken Soup For The Soul ( ႏွလံုးသား အာဟာရ ) မွာ ငယ္ငယ္က ဖတ္ဖူးပါတယ္။ သို႕ေသာ္ ဟိုတစ္ေလာက ဖတ္လိုက္ရတဲ႔ စာက စာေရးဆရာ မတူလို႔ ထင္တယ္။ တင္ျပပံုက ကြဲေနတယ္။ ဒါေၾကာင္႔မို႔ ဒီပံုစံေလးနဲ ထပ္ေရးလိုက္တာပါ။ ဖတ္ဖူးၾကမယ္ ထင္ပါတယ္။
မူရင္းေခါင္းစဥ္ကေတာ႔ ဒီလိုဆိုတယ္ . . “ Which You Wish ” တဲ႔။ ဂ်ာမန္စာေရးဆရာ Iliya Troyanov ေရးတာပါ။








 ကိုေဇာ္ -ခံစားပံုေဖာ္သည္။

Posted by JACBA at 7:51 AM

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Total Pageviews

Labels

ပညာေပး (1488) ကာတြန္းဟာသ (1343) ဟာသ (899) ေဆာင္းပါး (822) ကဗ်ာ (777) သတင္း (533) .ေဆာင္းပါး (512) အက္ေဆး/၀တၳဳတို (504) ေၾကာ္ျငာ (432) နိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္း (388) ပညာေပး... (326) နိုင္ငံတကာ ထူးျခားသတင္း (321) ကဗ ်ာ (279) နိုင္ငံတကာအျခားသတင္း.. (253) ကဗ်ာ… (228) ပံုျပင္ (220) ေဆာင္းပါး…. (203) အက္ေဆး (191) ေဘာလံုးဟာသ...။ (156) သေဘာထားအျမင္ (149) Cartoon (145) သတင္း.... (139) ကဗ်ာ... (136) ကဗ်ာ..... (132) ပညာေပး.. (131) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း.. (123) ျပည္တြင္းသတင္း (118) သတင္း..။ (114) သတင္းတို (111) သေရာ္စာ… (106) ဝတၳဳတို (105) ၀တၳဳတို (95) ဓါတ္ပံုသတင္း (81) သတင္း.. (79) ေပးစာ (79) ဘာသာျပန္ ဝတၳဳတို (75) ဓာတ္ပံုသတင္း (72) ကာတြန္း (64) ဓာတ္ပံုသတင္း..။ (64) သေရာ္စာ (64) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း (60) ဓာတ္ပံုသတင္း.. (54) ေမတၱာစာ (54) ေအာက္ေမ့ဘြယ္စာလႊာ (53) သတင္း. (47) ဘာသာျပန္အက္ေဆး (46) ္ပံုျပင္ (45) ကာတြန္းဟာသ- (44) ေဘာလံုးဟာသ... (44) နိုင္ငံတကာအျခားသတင္း (43) -ကာတြန္းဟာသ (40) နိင္ငံတကာ အျခားသတင္း (39) ကဗ်ာ. (37) သတင္းေဆာင္းပါး (36) News (35) ကာတြန္း ဟာသ (34) ပညာေပး) (33) ကဗ်ာ(ဟာသ) (32) ဟာသကဗ်ာ (32) ေအာင္ျမင္ေရးဒႆန (30) xပညာေပး) (29) ေၾကညာခ်က္ (28) ႐ုပ္သံ သတင္း (25) ဂ်ာနယ္ (24) TV (23) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း. (23) ဘာသာျပန္ေဆာင္းပါး (20) ရင္ဖြင့္သံ (19) သရဲဇာတ္လမ္း (19) ္ပံုျပၤင္ (18) ထုတ္ျပန္ခ်က္ (14) ဓာတ္ပံု (13) ဘာသာျပန္ပံုျပင္ (13) ဓာတ္ပုံသတင္း (12) သတင္းဓါတ္ပံု (12) သီခ်င္း (12) အင္တာဗ်ဴး (12) အေတြးအျမင္ (12) ဓာတ္ပံုသတင္း. (11) ပံုျပၤင္ (11) အယ္ဒီတာ့ထံေပးစာ (11) ဥာဏ္စမ္း (11) Photo News (10) poem (10) ဂ ်ာနယ္ (10) ဟာသအက္ေဆး (10) (က်န္းမာေရး ပညာေပး) (9) . (9) x ပညာေပး) (9) ဘာသာျပန္ (9) The Article (8) ခရီးသြား.ေဆာင္းပါး (8) နိူင္ငံတကာအျခားသတင္း (8) ဘာသာေရးေဆာင္းပါး (8) သတင္း.ေဆာင္းပါး (8) ေဗဒင္ (8) သတင္းတို. (7) ဟာသ ဝတၳဳတို (7) တေဘာင္ (6) ကွဗ်ာ (5) နိုင္ငံထူးျခားသတင္း (5) ဘာသာေရး၊ဓမၼပံုျပင္ (5) မိန္႔ခြန္း (5) သမိုင္းစကား၊ ပန္းစကား (5) ဟာသ ဓာတ္ပံု (5) အားကစားသတင္း (5) song (4) ကာတြြန္းဟာသ (4) စကားပံု (4) ထူးျခားသတင္း (4) ပညာေပ; (4) သတင္း.တို. (4) သေရာ ္စာ (4) ဟာသ- (4) ္ေဆာင္းပါး (4) -ကာတြန္းဟာသ- (3) interview (3) ထုပ္ျပန္ခ်က္ (3) ဓမၼဒါန (3) ဓါတ္ပုံအက္ေဆး (3) ဓာတ္ပံုအက္ေဆး (3) ပညာေပ (3) ဖိတ္စာ (3) ရုပ္သံ (3) သတင္း.တို.။ (3) ဟာသ အင္တာဗ်ဴး (3) ဟာသ. (3) အင္တာဗ်ဴးး (3) အတိုဆုံး၀တၳဳတို (3) အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္ (3) ေဘာလံုးဟာသ. (3) (ဟာသ) (2) By....meepyatite (2) Statement (2) Story (2) With Best Regards (2) aဆာင္းပါ (2) ကန္ေတာ့ခ်ိဳး (2) က်န္းမာေရး ပညာေပး (2) ဇာတ္လမ္းတို (2) ပန္းခ်ီ (2) ပုံျပင္ (2) ဘာသာျပန္ကဗ ်ာ (2) ရုပ္ပံုအေတြး (2) ဟာသပံုျပင္ (2) အစီရင္ခံစာ (2) အမွတ္တရ (2) အေတြး (2) ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ (2) ေဆာင္းပါ (2) ျပဇာတ္ (2) (xပညာေပး) (1) (ပညာေပး) (1) ) (1) .... (1) 2010 at 11:22pm (1) =ႏိုင္ငံတကာ အားကစားသတင္းမ်ား (1) Announce (1) By: Sara Yin (က်န္းမာေရး ပညာေပး) (1) By; Silver Moon အင္တာဗ်ဴး (1) General Knowledge (1) Joke (1) Photo Essay (1) Thanks (1) aဆာင္းပါး (1) khana.na155 ကဗ်ာ (1) minkonaing (1) ကဗ်ာ( (1) ကဗ်ာ… By..Blue gyee (1) ကာတြန္းဟာသ <br /> <br /> (1) ကိုယ္တိုင္ေရးကဗ်ာ သီဟသူ (1) ခရီးသြားဆာင္းပါး (1) ခရီးသြားေဆာင္းပါး (1) စကား (1) စကားပုံ (1) စာစု (1) စိုးမိုးေက်ာ္ (ဟာသ) (1) ဆက္သြယ္ရန္ (1) ဓါတ္ပံုအက္ေဆး (1) ဓာတ္ပုံအက္ေဆး (1) ဓာတ္ပံုအေတြး (1) နူတ္ခြန္းဆက္လႊာ (1) ပ (1) ပညာေပ;း (1) မိန္႕ခြန္း (1) ရုပ္ရွင္ (1) သတင္း နွင့္ဟာသ (1) သတင္း.တို (1) သတင္းကဗ်ာ (1) သတင္းသီခ်င္း (1) သေရာ္ကဗ ်ာ (1) ဟသ (1) ဟာသအင္တာဗ်ဴး (1) ဟိုအေၾကာင္း ၊ဒီအေၾကာင္းသူတို ့အေၾကာင္း (1) အဆိုအမိန္႔ (1) အထၳဳပၸတၱိ) (1) အားကစားသတင္းမ်ား (1) အျခားသတင္း (1) ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ ပညာေပး.. (1) ုပုံျပင္ (1) ေဆာင္းပါ; (1) ေပးပို ့သူ .. စိုးမိုးေက်ာ္ ဟာသ (1) ေပးပို ့သူ...သက္နိုင္ ကဗ်ာ… (1) ေပးပို ့သူ…greenleave (1) ္ပုံျပင္ (1) ြ (1) ႐ုပ္သံ (1) • Posted by thant zin htwe on ႏုိ၀င္ဘာ 19 (1) …. (1)