Blogger Template by Blogcrowds

ရဲေခါင္ေျပာက္က်ား ေခ်ေဂြဗားရား က်ဆံုးခဲ့ရေသာ ၁၉၆၇ ခုႏွစ္ ေအာက္တိုဘာလ ၉ ရက္ေန႕ကို ဂုဏ္ျပဳေသာအားျဖင့္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္၊ ေအာက္တိုဘာ ၉ ရက္ေန႔မွစ၍ အဖိႏွိပ္ခံျမန္မာျပည္သားမ်ားအတြက္ ရည္ရြယ္လ်က္ ျမန္မာျပည္သားဘေလာ့ဂ္ကို အမွတ္တရ တင္ဆက္လိုက္ပါသည္။ ** ခြန္အားမွ်ေ၀... တို႔တေတြသည္... မလြဲမေသြ ျပည္သူေတြအတြက္... **

Monday, August 4, 2014

==Speakingဆိုသည္မွာ==

>


ပန္းခ်ီကၽြမ္းက်င္သြားရင္ ပန္းပုကို အလိုလိုတတ္သလိုရင္ Listening နားရည္၀ရင္Speckingအလိုလိုတတ္ပါတယ္။ အိႏ္ၵိယမွာ ေမြးတဲ့ကေလးဟာ အိႏိ္ၵယ စကားပဲၾကားမယ္။ အားလံုးကုိနားရည္၀ၿပီးမွ တစ္ခြန္းစ၊ ႏွစ္ခြန္းစနဲ႔ သိပ္မၾကာ ခင္ကိုယ့္အေမထက္ေတာင္ သြက္ေနမယ္။ ေရွးကသာသနာျပဳေက်ာင္းေတြ မွာ အဂၤလိပ္လိုပဲ ေျပာၾကေတာ့ အဂၤလိပ္စကားပဲ နားရည္၀ၿပီး အဂၤလိပ္လို ေျပာႏိုင္တာေပါ့။ ျပင္သစ္လို နားရည္၀ရင္ ျပင္သစ္လိုေျပာႏိုင္တာေပါ့။ ႏိုင္ငံျခားသြားေနတဲ့သူမ်ားလဲ သိပ္မၾကာခင္မွာ ျမန္မာျပည္ Speaking ဆရာမ်ားထက္သာတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ Speakingမွာ အေရးအႀကီးဆံုးက သံစဥ္Intonation ျဖစ္ပါတယ္။ လူမ်ဳိးျခားတစ္ဦးက ျမန္မာစကားလံုးမ်ားကုိ ပီသစြာေျပာေသာ္လည္း ျမန္မာသံစဥ္မဟုတ္ရင္ ျမန္မာမ်ား နားမလည္ႏိုင္ပါ။ ွSpeaking ဆိုတာ စကားလံုးမ်ားကို ေျပာလိုက္တာမဟုတ္ပါ။ သံစဥ္တစ္ခုကို အသံထြက္လိုက္တာပါ။ အဂၤလိပ္သံစဥ္နဲ႔ေျပာမွ အဂၤလိပ္နားထဲ၀င္မယ္ တ႐ုတ္သံစဥ္နဲ႔ေျပာမွ တ႐ုတ္နားထဲ၀င္မယ္။ စကားလံုးကို သိပ္ပီပီသသေျပာဖို႔မလိုပါ။ သံစဥ္မွန္ရင္ ခပ္ပါးပါးေလးေျပာ လဲ နားလည္ပါတယ္။ ကုိယ္ေလ့လာတဲ့ ဘာသာစကားရဲ႕ CD ေခြကို ေန႔စဥ္ နားေထာင္ရင္ သံစဥ္ကိုပါ အလိုလိုနားရည္၀သြားမွာပါ။ သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ကို နာရည္၀သြားရင္ အင္ထ႐ိုေလးၾကားတာနဲ႔ အဆိုေတာ္ေရွ႕ကဆိုသြားႏိုင္သလို ေပါ့။ ဘာသာစကားတစ္ခုဆိုတာလဲ သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ပါပဲ။ Listening ကို နား ရည္၀ရင္ ႏိုင္ငံျခားသားတစ္ေယာက္ရဲ႕ေျပာႏႈန္းကို သက္ေတာင့္သက္သာ လိုက္ နားေထာင္ႏိုင္ၿပီေပါ့။ ဒါဆိုရင္ကိုယ့္ရဲ႕နားဟာ စံခ်ိန္မီသြက္တဲ့နားျဖစ္ၿပီေပါ့။ လွ်ာသြက္ဖို႔ အေရးမႀကီးပါ။ ျဖည္း ျဖည္း ေျပာခ်င္ေျပာမယ္၊ ျမန္ျမန္ ေျပာခ်င္ရင္ေျပာမယ္။ ၁၀တန္း ေျခာက္ဘာသာ ဂုဏ္ထူးရွင္တစ္ဦးရဲ႕ စာက်က္နည္းက ႏွစ္စ ကစၿပီး တစ္ ေန႔စာကို တစ္ေခါက္ဖတ္ပါတယ္။ အလြတ္ရေအာင္ က်က္တာမဟုတ္ ပါ။ ေနာက္ေန႔တိုင္း အစမွ အဆံုး အထိ တစ္ေခါက္ဖတ္ပါတယ္။ ရက္မ်ားလာေတာ့ အလြတ္ရတယ္ဆုိတာထက္ ပိုၿပီး ဦးေႏွာက္မွာ အသားတံဆိပ္ျဖစ္သြားၿပီး စာေမးပြဲမွာ ေမးခြန္း ဖတ္ၿပီးတာနဲ႔ အေျဖကို တန္းေရးခ်႐ံုပဲေပါ့။
ဒါေၾကာင့္ေရွးလူႀကီးသူမမ်ားက အၾကားအျမင္မ်ားရမယ္လို႔ လမ္းၫႊန္ ခဲ့တာပါ။ အကပန္တ်ာသင္တန္းျဖစ္ျဖစ္၊ သိုင္းသင္တန္းျဖစ္ျဖစ္ လံုး၀အျမင္ မရွိသူကို လက္ကိုဒီလိုထား ေျခေထာက္ကို ဒီလိုဆိုၿပီးသင္ရင္ကိုး႐ုိးကားရား နဲ႔ အခ်ဳိးမက်ျဖစ္ေနေပမယ့္ ေဘးကမသင္ပဲ ထိုင္ၾကည့္ေနတဲ့ကေလးေတြလုပ္ တာကေတာ့ အခ်ဳိးကေျပျပစ္ေနပါတယ္။ သူတို႔ကအာ႐ံုမွာ အျမင္စြဲျမဲၿပီးမွ လုပ္ တာကိုး။ျမန္မာႏိုင္ငံတနံတလ်ားရွိလူငယ္မ်ား ကိုရီးယား၊ဂ်ပန္၊ အဂၤလိပ္၊ ထိုင္း၊ ျပင္သစ္၊ ဂ်ာမန္၊ မေလး၊ တ႐ုတ္၊ စပိန္ အစရွိတဲ့ဘာသာစကားမ်ားသာမက စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး၊ ပညာေရးမ်ားမွာပါ ခရီးဆံုးထိ သြားႏိုင္ၾကပါေစ။ 

+အညၾတ(အင္းေတာ္)+



ပန္းခ်ီကၽြမ္းက်င္သြားရင္ ပန္းပုကို အလိုလိုတတ္သလိုရင္ Listening နားရည္၀ရင္Speckingအလိုလိုတတ္ပါတယ္။ အိႏ္ၵိယမွာ ေမြးတဲ့ကေလးဟာ အိႏိ္ၵယ စကားပဲၾကားမယ္။ အားလံုးကုိနားရည္၀ၿပီးမွ တစ္ခြန္းစ၊ ႏွစ္ခြန္းစနဲ႔ သိပ္မၾကာ ခင္ကိုယ့္အေမထက္ေတာင္ သြက္ေနမယ္။ ေရွးကသာသနာျပဳေက်ာင္းေတြ မွာ အဂၤလိပ္လိုပဲ ေျပာၾကေတာ့ အဂၤလိပ္စကားပဲ နားရည္၀ၿပီး အဂၤလိပ္လို ေျပာႏိုင္တာေပါ့။ ျပင္သစ္လို နားရည္၀ရင္ ျပင္သစ္လိုေျပာႏိုင္တာေပါ့။ ႏိုင္ငံျခားသြားေနတဲ့သူမ်ားလဲ သိပ္မၾကာခင္မွာ ျမန္မာျပည္ Speaking ဆရာမ်ားထက္သာတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ Speakingမွာ အေရးအႀကီးဆံုးက သံစဥ္Intonation ျဖစ္ပါတယ္။ လူမ်ဳိးျခားတစ္ဦးက ျမန္မာစကားလံုးမ်ားကုိ ပီသစြာေျပာေသာ္လည္း ျမန္မာသံစဥ္မဟုတ္ရင္ ျမန္မာမ်ား နားမလည္ႏိုင္ပါ။ ွSpeaking ဆိုတာ စကားလံုးမ်ားကို ေျပာလိုက္တာမဟုတ္ပါ။ သံစဥ္တစ္ခုကို အသံထြက္လိုက္တာပါ။ အဂၤလိပ္သံစဥ္နဲ႔ေျပာမွ အဂၤလိပ္နားထဲ၀င္မယ္ တ႐ုတ္သံစဥ္နဲ႔ေျပာမွ တ႐ုတ္နားထဲ၀င္မယ္။ စကားလံုးကို သိပ္ပီပီသသေျပာဖို႔မလိုပါ။ သံစဥ္မွန္ရင္ ခပ္ပါးပါးေလးေျပာ လဲ နားလည္ပါတယ္။ ကုိယ္ေလ့လာတဲ့ ဘာသာစကားရဲ႕ CD ေခြကို ေန႔စဥ္ နားေထာင္ရင္ သံစဥ္ကိုပါ အလိုလိုနားရည္၀သြားမွာပါ။ သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ကို နာရည္၀သြားရင္ အင္ထ႐ိုေလးၾကားတာနဲ႔ အဆိုေတာ္ေရွ႕ကဆိုသြားႏိုင္သလို ေပါ့။ ဘာသာစကားတစ္ခုဆိုတာလဲ သီခ်င္းတစ္ပုဒ္ပါပဲ။ Listening ကို နား ရည္၀ရင္ ႏိုင္ငံျခားသားတစ္ေယာက္ရဲ႕ေျပာႏႈန္းကို သက္ေတာင့္သက္သာ လိုက္ နားေထာင္ႏိုင္ၿပီေပါ့။ ဒါဆိုရင္ကိုယ့္ရဲ႕နားဟာ စံခ်ိန္မီသြက္တဲ့နားျဖစ္ၿပီေပါ့။ လွ်ာသြက္ဖို႔ အေရးမႀကီးပါ။ ျဖည္း ျဖည္း ေျပာခ်င္ေျပာမယ္၊ ျမန္ျမန္ ေျပာခ်င္ရင္ေျပာမယ္။ ၁၀တန္း ေျခာက္ဘာသာ ဂုဏ္ထူးရွင္တစ္ဦးရဲ႕ စာက်က္နည္းက ႏွစ္စ ကစၿပီး တစ္ ေန႔စာကို တစ္ေခါက္ဖတ္ပါတယ္။ အလြတ္ရေအာင္ က်က္တာမဟုတ္ ပါ။ ေနာက္ေန႔တိုင္း အစမွ အဆံုး အထိ တစ္ေခါက္ဖတ္ပါတယ္။ ရက္မ်ားလာေတာ့ အလြတ္ရတယ္ဆုိတာထက္ ပိုၿပီး ဦးေႏွာက္မွာ အသားတံဆိပ္ျဖစ္သြားၿပီး စာေမးပြဲမွာ ေမးခြန္း ဖတ္ၿပီးတာနဲ႔ အေျဖကို တန္းေရးခ်႐ံုပဲေပါ့။
ဒါေၾကာင့္ေရွးလူႀကီးသူမမ်ားက အၾကားအျမင္မ်ားရမယ္လို႔ လမ္းၫႊန္ ခဲ့တာပါ။ အကပန္တ်ာသင္တန္းျဖစ္ျဖစ္၊ သိုင္းသင္တန္းျဖစ္ျဖစ္ လံုး၀အျမင္ မရွိသူကို လက္ကိုဒီလိုထား ေျခေထာက္ကို ဒီလိုဆိုၿပီးသင္ရင္ကိုး႐ုိးကားရား နဲ႔ အခ်ဳိးမက်ျဖစ္ေနေပမယ့္ ေဘးကမသင္ပဲ ထိုင္ၾကည့္ေနတဲ့ကေလးေတြလုပ္ တာကေတာ့ အခ်ဳိးကေျပျပစ္ေနပါတယ္။ သူတို႔ကအာ႐ံုမွာ အျမင္စြဲျမဲၿပီးမွ လုပ္ တာကိုး။ျမန္မာႏိုင္ငံတနံတလ်ားရွိလူငယ္မ်ား ကိုရီးယား၊ဂ်ပန္၊ အဂၤလိပ္၊ ထိုင္း၊ ျပင္သစ္၊ ဂ်ာမန္၊ မေလး၊ တ႐ုတ္၊ စပိန္ အစရွိတဲ့ဘာသာစကားမ်ားသာမက စီးပြားေရး၊ လူမႈေရး၊ ပညာေရးမ်ားမွာပါ ခရီးဆံုးထိ သြားႏိုင္ၾကပါေစ။ 

+အညၾတ(အင္းေတာ္)+

Posted by JACBA at 9:22 AM
Labels:

No comments:

Post a Comment

Subscribe to: Post Comments (Atom)

Total Pageviews

Labels

ပညာေပး (1488) ကာတြန္းဟာသ (1343) ဟာသ (899) ေဆာင္းပါး (822) ကဗ်ာ (777) သတင္း (533) .ေဆာင္းပါး (512) အက္ေဆး/၀တၳဳတို (504) ေၾကာ္ျငာ (432) နိုင္ငံတကာထူးျခားသတင္း (388) ပညာေပး... (326) နိုင္ငံတကာ ထူးျခားသတင္း (321) ကဗ ်ာ (279) နိုင္ငံတကာအျခားသတင္း.. (253) ကဗ်ာ… (228) ပံုျပင္ (220) ေဆာင္းပါး…. (203) အက္ေဆး (191) ေဘာလံုးဟာသ...။ (156) သေဘာထားအျမင္ (149) Cartoon (145) သတင္း.... (139) ကဗ်ာ... (136) ကဗ်ာ..... (132) ပညာေပး.. (131) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း.. (123) ျပည္တြင္းသတင္း (118) သတင္း..။ (114) သတင္းတို (111) သေရာ္စာ… (106) ဝတၳဳတို (105) ၀တၳဳတို (95) ဓါတ္ပံုသတင္း (81) သတင္း.. (79) ေပးစာ (79) ဘာသာျပန္ ဝတၳဳတို (75) ဓာတ္ပံုသတင္း (72) ကာတြန္း (64) ဓာတ္ပံုသတင္း..။ (64) သေရာ္စာ (64) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း (60) ဓာတ္ပံုသတင္း.. (54) ေမတၱာစာ (54) ေအာက္ေမ့ဘြယ္စာလႊာ (53) သတင္း. (47) ဘာသာျပန္အက္ေဆး (46) ္ပံုျပင္ (45) ကာတြန္းဟာသ- (44) ေဘာလံုးဟာသ... (44) နိုင္ငံတကာအျခားသတင္း (43) -ကာတြန္းဟာသ (40) နိင္ငံတကာ အျခားသတင္း (39) ကဗ်ာ. (37) သတင္းေဆာင္းပါး (36) News (35) ကာတြန္း ဟာသ (34) ပညာေပး) (33) ကဗ်ာ(ဟာသ) (32) ဟာသကဗ်ာ (32) ေအာင္ျမင္ေရးဒႆန (30) xပညာေပး) (29) ေၾကညာခ်က္ (28) ႐ုပ္သံ သတင္း (25) ဂ်ာနယ္ (24) TV (23) နိုင္ငံတကာ အျခားသတင္း. (23) ဘာသာျပန္ေဆာင္းပါး (20) ရင္ဖြင့္သံ (19) သရဲဇာတ္လမ္း (19) ္ပံုျပၤင္ (18) ထုတ္ျပန္ခ်က္ (14) ဓာတ္ပံု (13) ဘာသာျပန္ပံုျပင္ (13) ဓာတ္ပုံသတင္း (12) သတင္းဓါတ္ပံု (12) သီခ်င္း (12) အင္တာဗ်ဴး (12) အေတြးအျမင္ (12) ဓာတ္ပံုသတင္း. (11) ပံုျပၤင္ (11) အယ္ဒီတာ့ထံေပးစာ (11) ဥာဏ္စမ္း (11) Photo News (10) poem (10) ဂ ်ာနယ္ (10) ဟာသအက္ေဆး (10) (က်န္းမာေရး ပညာေပး) (9) . (9) x ပညာေပး) (9) ဘာသာျပန္ (9) The Article (8) ခရီးသြား.ေဆာင္းပါး (8) နိူင္ငံတကာအျခားသတင္း (8) ဘာသာေရးေဆာင္းပါး (8) သတင္း.ေဆာင္းပါး (8) ေဗဒင္ (8) သတင္းတို. (7) ဟာသ ဝတၳဳတို (7) တေဘာင္ (6) ကွဗ်ာ (5) နိုင္ငံထူးျခားသတင္း (5) ဘာသာေရး၊ဓမၼပံုျပင္ (5) မိန္႔ခြန္း (5) သမိုင္းစကား၊ ပန္းစကား (5) ဟာသ ဓာတ္ပံု (5) အားကစားသတင္း (5) song (4) ကာတြြန္းဟာသ (4) စကားပံု (4) ထူးျခားသတင္း (4) ပညာေပ; (4) သတင္း.တို. (4) သေရာ ္စာ (4) ဟာသ- (4) ္ေဆာင္းပါး (4) -ကာတြန္းဟာသ- (3) interview (3) ထုပ္ျပန္ခ်က္ (3) ဓမၼဒါန (3) ဓါတ္ပုံအက္ေဆး (3) ဓာတ္ပံုအက္ေဆး (3) ပညာေပ (3) ဖိတ္စာ (3) ရုပ္သံ (3) သတင္း.တို.။ (3) ဟာသ အင္တာဗ်ဴး (3) ဟာသ. (3) အင္တာဗ်ဴးး (3) အတိုဆုံး၀တၳဳတို (3) အယ္ဒီတာ့အာေဘာ္ (3) ေဘာလံုးဟာသ. (3) (ဟာသ) (2) By....meepyatite (2) Statement (2) Story (2) With Best Regards (2) aဆာင္းပါ (2) ကန္ေတာ့ခ်ိဳး (2) က်န္းမာေရး ပညာေပး (2) ဇာတ္လမ္းတို (2) ပန္းခ်ီ (2) ပုံျပင္ (2) ဘာသာျပန္ကဗ ်ာ (2) ရုပ္ပံုအေတြး (2) ဟာသပံုျပင္ (2) အစီရင္ခံစာ (2) အမွတ္တရ (2) အေတြး (2) ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ (2) ေဆာင္းပါ (2) ျပဇာတ္ (2) (xပညာေပး) (1) (ပညာေပး) (1) ) (1) .... (1) 2010 at 11:22pm (1) =ႏိုင္ငံတကာ အားကစားသတင္းမ်ား (1) Announce (1) By: Sara Yin (က်န္းမာေရး ပညာေပး) (1) By; Silver Moon အင္တာဗ်ဴး (1) General Knowledge (1) Joke (1) Photo Essay (1) Thanks (1) aဆာင္းပါး (1) khana.na155 ကဗ်ာ (1) minkonaing (1) ကဗ်ာ( (1) ကဗ်ာ… By..Blue gyee (1) ကာတြန္းဟာသ <br /> <br /> (1) ကိုယ္တိုင္ေရးကဗ်ာ သီဟသူ (1) ခရီးသြားဆာင္းပါး (1) ခရီးသြားေဆာင္းပါး (1) စကား (1) စကားပုံ (1) စာစု (1) စိုးမိုးေက်ာ္ (ဟာသ) (1) ဆက္သြယ္ရန္ (1) ဓါတ္ပံုအက္ေဆး (1) ဓာတ္ပုံအက္ေဆး (1) ဓာတ္ပံုအေတြး (1) နူတ္ခြန္းဆက္လႊာ (1) ပ (1) ပညာေပ;း (1) မိန္႕ခြန္း (1) ရုပ္ရွင္ (1) သတင္း နွင့္ဟာသ (1) သတင္း.တို (1) သတင္းကဗ်ာ (1) သတင္းသီခ်င္း (1) သေရာ္ကဗ ်ာ (1) ဟသ (1) ဟာသအင္တာဗ်ဴး (1) ဟိုအေၾကာင္း ၊ဒီအေၾကာင္းသူတို ့အေၾကာင္း (1) အဆိုအမိန္႔ (1) အထၳဳပၸတၱိ) (1) အားကစားသတင္းမ်ား (1) အျခားသတင္း (1) ဦးဦး ေမွာ္ဆရာ ပညာေပး.. (1) ုပုံျပင္ (1) ေဆာင္းပါ; (1) ေပးပို ့သူ .. စိုးမိုးေက်ာ္ ဟာသ (1) ေပးပို ့သူ...သက္နိုင္ ကဗ်ာ… (1) ေပးပို ့သူ…greenleave (1) ္ပုံျပင္ (1) ြ (1) ႐ုပ္သံ (1) • Posted by thant zin htwe on ႏုိ၀င္ဘာ 19 (1) …. (1)